回看板
Disp BBS
作者 ArthurJack (Weston)
標題 [情報] 達梭執行長:挽救FCAS的時限只剩幾周
時間 Fri Apr  3 23:36:04 2026



https://reurl.cc/vE7n6N
Dassault Aviation CEO Sets Urgent Two-Week Deadline to Save Franco-German Fighter Jet Deal

 


以下AI翻譯與節錄


---------------------


巴黎，4月2日 —— Dassault Aviation 執行長 Éric Trappier（埃里克· 特拉皮耶）
宣布，公司將給自己 兩到三週 的時間，來敲定陷入困境的法德戰鬥機計畫——也就是未
來的戰鬥空中系統（Future Combat Air System，簡稱 FCAS）。



特拉皮耶於4月1日在巴黎舉行的「War & Peace」（戰爭與和平）安全會議上發言，強調
在與德國合作夥伴 Airbus 的持續緊張關係中，必須盡快達成協議。這項價值數十億歐元
的計畫旨在開發歐洲下一代戰鬥機，整合先進技術，包括空中優勢、無人機整合，以及網
路化作戰能力。這項最新表態突顯了歐洲國防合作的重大利害關係，因為法國、德國和西
班牙希望藉此替換老舊機隊，並減少對非歐洲供應商的依賴。



FCAS 計畫常被稱為「未來的法德戰鬥機」，長期以來因工業領導權、工作分配比例以及
飛機規格等分歧而一再延誤。Dassault Aviation 作為法國戰鬥機部分的首席承包商，一
直主張擁有明確的設計主導權，這是基於其在 Rafale（陣風）戰鬥機等平台上累積的豐
富經驗。相對地，代表德國和西班牙利益的 Airbus Defence and Space 則推動更具合作
性的架構。這些差異已演變成公開的僵局，讓人質疑歐洲聯合國防計畫的可行性。



法國總統埃馬紐埃爾· 馬克宏（Emmanuel Macron）和德國總理弗里德里希· 梅爾茨（
Friedrich Merz）等政治領袖已進行高層討論，試圖進行調解，並強調在日益複雜的全球
安全環境中，維持統一的歐洲能力具有戰略重要性。


特拉皮耶提出的「兩到三週」期限，反映出一種務實卻緊迫的態度，目的是在其他替代方
案出現之前，挽救這項法德戰鬥機合作。產業觀察家指出，若無法解決核心問題，可能導
致各國獨立開發，或轉向其他夥伴關係，進而影響歐洲長期的國防工業主權。



該計畫設想中的第六代系統具備隱形能力、強化感測器，以及與無人資產的互操作性，能
滿足多樣化的作戰需求，包括航母作業和特定國家需求。據估計，這項計畫總價值超過
1000 億歐元，代表歐洲在航空航太領域的重大投資，將帶來技術進步與就業機會。
隨著這關鍵談判期的倒數計時，結果很可能影響更廣泛的歐洲國防策略，以及未來合作式
戰鬥機計畫的走向。Dassault Aviation 的領導層仍致力於尋找共同基礎，既尊重各合作
夥伴的工業優勢，也能推進共同的安全目標。



未來幾週若能成功，可能為 FCAS 計畫注入新的動能，強化歐洲在下一代作戰航空領域的
地位。然而，若談判失敗，則可能加速碎片化的努力，凸顯在多國國防計畫中協調主權利
益的困難。接下來的日子，將決定這項法德戰鬥機願景究竟能成為歐洲團結的象徵，還是
成為工業分歧的警世故事



================================


有多個媒體報導，只是我選一篇比較中立的，有的新聞專欄

https://reurl.cc/yO7yLy (像是這篇)
У Dassault вкотре вказали, хто тут вміє робити винищувачі, цинічно даючи "два-три тижні", щоб "врятувати" FCAS | Defense Express Винищувач шостого покоління французько-німецько-іспанського проєкту FCAS вже на межі протягом місяців, і залишилися лічені тижні до остаточного виріше ...

 


寫的就比較戲劇化了


像是還有引述這句話


"Rafale 是我們完全獨立完成的，我們知道如何獨立做所有事情；而 Eurofighter 則是

四國合作計畫的結果。在那四個國家中，有三個最後購買了美國的 F-35。」特拉皮耶指

出，暗示共同開發計畫並非總能有效強化歐洲防務工業。"



這邊文章的主筆 感覺是認為達梭方面已經是挑明了嗆德西都不會造戰鬥機

當然說要談但是主導權這塊完全沒有要談，就是只有達梭老大跟散夥兩個選擇

法國政府也沒打算去壓達梭的樣子

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.156.46 (臺灣)
※ 作者: ArthurJack 2026-04-03 23:36:04
※ 文章代碼(AID): #1fpzvc9y (Military)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1775230566.A.27C.html
推 nanozako: 德法示範西歐如何搞砸軍事研發合作案1F 04/03 23:40
→ wowu5: 應該早就死透了，表面上不道破只是為了面子
德國大概是想等Plan B確認好之後才公開宣佈不搞2F 04/03 23:42
推 biodevilmay: 法國?算了吧 每次談合作要求最多就是法國
每次都要求自己主導比例高 每次都這樣搞4F 04/03 23:45
→ Jeff1989: 法國就算了吧...6F 04/03 23:45
推 Sianan: 達梭就是你們出錢給我其他都沒你們份的
德國趕快看看GCAP還收不收他吧7F 04/03 23:52
→ birdy590: 翻譯: 我是自幹的專家 別幫我找合作對象9F 04/03 23:53
推 Ceelo: 達梭覺得自己有能耐也只能順從他了10F 04/04 00:05
推 user1120: 如果德國只出錢什麼都沒有。那不如等達索做出來後再買現貨就好，還不用擔風險。是啦，論技術力是達索較強，理論上是該讓達索主導，但要人家只出錢、其他都不能染指，這也不是很合理。11F 04/04 00:31
→ birdy590: 所以合作對象都買 F-35 去了 XD15F 04/04 00:34
推 LegioGemina: 德國不要扶他！16F 04/04 02:02
→ eemail: 另一台目前進行順利是不是因為有日本...17F 04/04 08:45

--
作者 ArthurJack 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄