作者 TyuzuChou (潤潤潤)標題 [新聞] 老黃 三星現代領導人會面 洽談AI業務時間 Fri Oct 31 12:39:18 2025 
原文標題:
Nvidia chief meets Samsung, Hyundai leaders ahead of biz tie announcement
原文連結:
https://en.yna.co.kr/view/AEN20251030012152320?section=economy-finance/economy
發布時間:21:56 October 30, 2025
記者署名:Kang Yoon-seung
原文內容:
SEOUL, Oct. 30 (Yonhap) -- Leaders of U.S. tech giant Nvidia Corp., Samsung
Group and Hyundai Motor Group gathered in Seoul on Thursday as the companies
plan to announce details of their business cooperation in the artificial
intelligence (AI) sector this week.
(首爾,10月30日韓聯社)——美國科技巨頭輝達(Nvidia)公司、三星集團與現代汽車
集團的領導人週四齊聚首爾,三家公司預計將於本週宣布有關人工智慧(AI)領域業務合
作的細節。
Nvidia Chief Executive Officer (CEO) Jensen Huang met with Hyundai Motor Group
 Executive Chair Euisun Chung and Samsung Electronics Chairman Lee Jae-yong at
 a fried chicken restaurant in southern Seoul over beer.
輝達執行長黃仁勳(Jensen Huang)在首爾南部一間炸雞餐廳內,與現代汽車集團會長鄭
義宣(Euisun Chung)以及三星電子會長李在鎔(Lee Jae-yong)共飲啤酒會晤。
Huang was also seen handing gifts to Chung and Lee, with a message reading, "
To our partnership and the future of the world!"
現場可見黃仁勳向鄭義宣與李在鎔贈送禮物,上面附有字條:「獻給我們的夥伴關係與世
界的未來!」
Before entering the restaurant, Huang told reporters he looked forward to
meeting President Lee Jae Myung on Friday and that there would be various
announcements on ongoing projects.
在進入餐廳前,黃仁勳告訴記者,他期待週五與韓國總統李在明會面,並表示將有多項進
行中的合作計畫會對外公布。
The Nvidia head noted there have also been talks with Samsung on the high
bandwidth memory (HBM) sector and that further discussions will follow.
黃仁勳指出,他也與三星在高頻寬記憶體(HBM)領域進行過會談,後續將持續展開更多
討論。
Huang arrived in South Korea earlier in the day to take part in the Asia-
Pacific Economic Cooperation (APEC) CEO Summit, and meet with a slew of local
and global business leaders.
黃仁勳當天早些時候抵達韓國,準備參加亞太經合會(APEC)企業領袖峰會,並與多位本
地及國際商界領袖會面。
The Nvidia chief, who is visiting South Korea for the first time since 2010,
also attended an event in southern Seoul marking the 25th anniversary of the
launch of his company's GeForce graphics processing.
這是他自2010年以來首次訪韓,期間也出席了在首爾南部舉辦的活動,紀念輝達旗下
GeForce 圖形處理器問世25週年。
On Friday, Huang will participate in the APEC CEO Summit under way in the
southeastern city of Gyeongju and unveil the U.S. tech giant's vision for
collaboration with South Korean businesses.
週五,黃仁勳將出席在慶州舉行的APEC企業峰會,並公布美國科技巨頭與韓國企業的合作
願景。
Huang said during an event in Washington on Tuesday (U.S. time) there will be
a "delightful" announcement for South Koreans and U.S. President Donald Trump
during his trip to Asia's No. 4 economy.
他在週二於美國華盛頓的活動中曾預告,此行將為韓國民眾與美國總統唐納德· 川普帶來
「令人愉快」的消息。
Sources said Nvidia is expected to sign supply agreements for artificial
intelligence chips with Samsung Electronics Co., SK Group, Hyundai Motor Group
 and Naver Corp.
消息人士透露,輝達預計將與三星電子、SK集團、現代汽車集團以及Naver公司簽署人工
智慧晶片供應協議。
心得/評論:
https://www.youtube.com/shorts/p18qrlAfGzY
https://i.urusai.cc/HbTgt.jpg
老黃三星、現代三人喝了韓式交杯酒
三星李在鎔還請全餐廳的人吃炸雞喝啤酒
典型的韓式感情建立
這象徵Nvidia不僅要簽約
還要在韓國深植長期合作文化與信任
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.197.145 (臺灣)
※ 作者: TyuzuChou 2025-10-31 12:39:18
※ 文章代碼(AID): #1f13ruFF (Stock)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1761885560.A.3CF.html
※ 編輯: TyuzuChou (150.117.197.145 臺灣), 10/31/2025 12:41:53
※ 編輯: TyuzuChou (150.117.197.145 臺灣), 10/31/2025 12:47:29
推 BBKOX: 買NV晶片的4F 10/31 13:06 
推 hkcdc: 他好神喔 去各國都能又親民又捧11F 10/31 13:59 
噓 pf775: 臺積電屌打韓國14F 10/31 14:43 
--