看板 Stock作者 thinksilver (銀白色的沉思)標題 [新聞] 美眾院議長:對伊朗「史詩憤怒行動」已進時間 Wed Mar 25 23:46:57 2026
原文標題:
US House speaker says Operation Epic Fury against Iran 'almost done'
美眾院議長:對伊朗「史詩憤怒行動」已進入尾聲,目標基本達成
(翻譯BY Gemeni)
原文連結:
https://reurl.cc/ov13vq
發布時間:
25.03.2026 - Update : 25.03.2026
記者署名:
土耳其國家通訊社( Anadolu Agency )
Diyar Guldogan
原文內容:
WASHINGTON
US House Speaker Mike Johnson said Wednesday that the military campaign
against Iran, Operation Epic Fury, is nearing its conclusion, expressing
confidence that objectives have largely been achieved.
【華盛頓特區 25日電】
美國眾議院議長強生(Mike Johnson)週三表示,針對伊朗的軍事行動「史詩憤怒
行動」(Operation Epic Fury)已接近尾聲,並對軍事目標基本達成表示高度信心。
"Operation Epic Fury is almost done. I mean, I think the mission that was
very clearly defined in the beginning, the objectives have been met," Johnson
said at a news conference.
強生在新聞發布會上指出:「『史詩憤怒行動』已接近完結。我認為最初界定明確的各項
任務目標均已達成。」
Johnson added that the campaign is expected to wrap up in a "short time"
period, reflecting what he described as the intent of both the Trump
administration and the Defense Department.
他隨後補充,
該行動預計將在「短期內」正式結束,這反映了川普政府與國防部的
一致意向。
When asked about the US order to deploy thousands of soldiers to the Middle
East, Johnson said the buildup of troops is "very different" than boots on
the ground.
針對美國向中東增派數千名士兵的命令,強生澄清,此次兵力集結與派遣「地面部隊」(
boots on the ground)性質截然不同。
"We don't have boots on the ground. I don't think that's the intention, but I
think Iran should watch that build up, and they need to take note of that,"
Johnson added.
強生強調:「我們並未派遣地面部隊(參與作戰),我認為那也不是目前的意
圖;但伊朗應密切關注這股兵力集結,他們必須正視這一點。」
Iran has to reopen the Strait of Hormuz, Johnson said, adding Tehran cannot
have a nuclear warhead.
他進一步重申,伊朗必須重新開放荷姆茲海峽,且德黑蘭當局絕不被允許擁有核彈頭。
"That job is almost done, and I think it will wrap up soon. ... I think we're
wrapping up Operation Epic Fury, that's what I think. And I think it will be
done in short order, and that'll be right on schedule," he said.
「這項任務已接近完結,我預期很快就會結束……我認為我們正在為『史詩憤怒行動』收
尾,
這是我個人的評估。該行動將在短時間內宣告結束,一切正按計畫進行。
」強生說。
The US and Israel launched a joint offensive on Iran on Feb. 28 that has so
far killed more than 1,300 people, including then-Supreme Leader Ali Khamenei.
回顧戰事背景,美國與以色列於 2 月 28 日對伊朗發動聯合攻勢,行動至今已造成超過
1,300 人喪生,其中包括當時的最高領袖哈米尼(Ali Khamenei)。
Iran has retaliated with drone and missile strikes targeting Israel and Gulf
countries that are home to US military assets.
作為反擊,伊朗對以色列及駐有美國軍事資產的海灣國家發動了無人機與飛彈襲擊
Thirteen US service members have been killed, and about 290 others have been
injured since the operation began.
自行動展開以來,美軍方面已有 13 名服役人員殉職,另有約 290 人受傷。
心得/評論:
共和黨的議長講話啦,
是不是有點擔心年底的選舉了?
目前美股還是上漲,油油還是下跌,
不過,你知我知獨眼龍也知道,
只要不是川普發的文,一切都還有變數,
只能說美國國內的確是希望川普快點結束,
各位還在熬夜的股神怎麼看?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.22.120 (臺灣)
※ 作者: thinksilver 2026-03-25 23:46:57
※ 文章代碼(AID): #1fn0DqTy (Stock)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1774453620.A.77C.html
※ 同主題文章:
[新聞] 美眾院議長:對伊朗「史詩憤怒行動」已進入尾聲,目標基本達成
03-25 23:46 thinksilver
噓 CEVBAYNTH: 美國可以結束呀 伊朗繼續封鎖海峽 沒啥意義2F 03/25 23:49
推 ssarc: 反正都是謊話,不需要看3F 03/25 23:49
推 jason613: 你母伊朗沒講 就是封鎖下去啦5F 03/25 23:50
→ elvishuang: 確實目標都差不多了 政權更換不用強求
重點是核武威脅和斬首哈梅尼6F 03/25 23:50
推 jerry543: 講的好像結束戰爭就像沒事一樣回到以前 不可能了吧12F 03/25 23:52
推 Roger5566: 川普被打臉太多次 所以換議長出來喊話救股市嗎14F 03/25 23:53
推 RPzB: 就算川普發的文也還是有變數15F 03/25 23:53
→ pinkg023: 沒有要派地面部隊,但伊朗應該密切注意。到底在講什麼越聽越模糊欸16F 03/25 23:54
→ matlab1106: 基地被打得差不多了 現在撤退石油美元也完了吧19F 03/25 23:55
→ Roger5566: 川普2/28轟炸伊朗有告訴議長嗎?? 這聲明很奇妙20F 03/25 23:55
推 harpuia: 沒信用,講再多都沒用22F 03/25 23:56
→ humour: 對,我們要縮了 XD24F 03/25 23:57
推 Ushas: 憤怒鳥行動28F 03/25 23:58
推 toolin: 強生表示:我還想當議長阿32F 03/26 00:00
推 q4111wei: 如果打下去 共和黨都是騙子了吧33F 03/26 00:00
→ pinkg023: 好像又打起來了欸,3/27沒戲了?36F 03/26 00:01
推 lusifa2007: 90幾塊的原油價格足夠讓共和黨期中選舉崩盤37F 03/26 00:03
推 ragwing: 但是海峽封鎖沒有結束耶wwww38F 03/26 00:03
推 f204137: 再改個名字就好 沒什麼40F 03/26 00:05
→ pinkg023: 別再打喇,議長要史詩中風了41F 03/26 00:06
→ Eriri: 鈾礦沒取回 還敢說目標達成42F 03/26 00:07
推 harpuia: 川普:議長,你的帳號借我用一下43F 03/26 00:08
推 roder: 回家啦~~46F 03/26 00:08
推 Hina: 我看你怎麼跑
海灣那些王爺一變心 我看你美元霸權何在
這就是美國現在進退兩難的原因
不退 陷進去伊朗 退了 海灣石油 美元霸權就完了49F 03/26 00:09
→ matlab1106: 沒事找事被看破手腳 基地保護不了反而招來打擊53F 03/26 00:11
推 Toge: 你講什麼沒人在乎,反正股票給我噴就好54F 03/26 00:11
→ Hina: 剛剛看了一個直播 那是這麼多的 美國特種部隊空降55F 03/26 00:11
→ Hina: 進伊朗本土 帶走幾桶東西 "宣稱" 這就是濃縮鈾
然後收工
至於這幾桶東西是什 誰知道 = =57F 03/26 00:12
推 fajita: 煙。霧。彈。要看披薩指標最準61F 03/26 00:13
→ Atwo: 完成三小62F 03/26 00:13
推 QQ101: 安啦 小打小鬧 沒事65F 03/26 00:14
推 rogger: 好喔 你們快撤 把海峽留給伊朗管www66F 03/26 00:15
推 nikok: 無法收拾,哈哈,就這樣說75F 03/26 00:22
推 for767: 不是,你亂炸一通,現在想跑,應該沒這麼容易,得罪了方丈還想跑?76F 03/26 00:24
推 SunRoy: 如果海峽控制權沒拿回來 就是宣告美國失敗了82F 03/26 00:26
推 tn950811: 然後咧?伊朗繼續封鎖海峽你能怎麼辦?83F 03/26 00:26
→ matlab1106: 之前幫烏共開圖那麽爽 俄怎可能不趁機搞你回報85F 03/26 00:27
推 y2eww2r: 笑死已經打到自己了87F 03/26 00:28
推 raxsc: 又贏?到底達成什麼88F 03/26 00:29
推 rebel: 都說是他個人的評估了 話也不敢說死厚 怕被川普打臉90F 03/26 00:30
→ matlab1106: 奪島更好笑 蓋好的基地都被炸爛了 現在要去島上用臉接飛彈喔96F 03/26 00:33
推 lasekoutkast: 伊朗態度稍微強硬一點 美國態度稍微軟一點 以色列態度稍微軟一點 這樣最急的會是中東那些王爺98F 03/26 00:33
→ haniah: The epic fury 這名字有夠屁孩203F 03/26 11:47
--