作者
標題 Re: [新聞] 台南首推雙語政策 校方有苦難言
時間 Mon Sep 4 17:58:12 2023
標題 Re: [新聞] 台南首推雙語政策 校方有苦難言
時間 Mon Sep 4 17:58:12 2023
這我就要出來靠北了
我還讓小朋友參加
學校英文課後照顧班
想說學校教學應該有一定的水準
但疫情關係在家視訊上課後
我才知道是怎上的
全外師沒錯，但是也都全英文
問題是一堆小孩沒有英文基礎
你直接劈裡啪啦給他全英
直接鴨子聽雷，聽了一年還是不懂
然後還要月考還要考試
我都懷疑政府是不是跟補習班勾結
讓小孩從小一開始去補英文啦
※ 引述《shrimp0314 (蝦子)》之銘言：
: 台南是全國第一個試辦雙語政策的縣市，副總統賴清德2014年在台南市長任內開始推行
，
: 黃偉哲上任市長後接續推進，目標是明年全市273校雙語課程每周學習節數占六分之一
，
: 有學校為使節數達標，額外加課找英文老師教數學，有學校則乾脆請外師教社會、自然
，
: 但因外師非本科老師，須由其他老師協助，讓人啼笑皆非。
: 台南積極推動校校雙語教育，以雙語課占每周學習總節數的三分之一、六分之一、九分
之
: 一比例，分成A、B、C三類。台南市政府教育局統計，A、B類雙語學校從去年83校，到
今
: 年已增至127校，明年度272校可望達到B類以上。
: 不過，校校雙語政策立意雖佳，執行難度卻不低。有小學校長表示，師資是一大問題，
有
: 學校規畫數學課以英語授課，但老師認為其專長是數學非英語，學校於是在1周3節數學
課
: 之外，加開1節，找英語老師來教數學。
: 有少數學校聘請外師來教社會、自然，但這些科目很多詞彙需要中文理解，一個班級往
往
: 只有1、2個學生能融入教學。
: 還有老師透露，為了營造英語學習環境，盡可能落實課室英語教學，因此有的老師會在
上
: 課時善用課室英語例句，如「排隊」、「請大聲一點」、「掌聲鼓勵」等用英語傳達，
老
: 師們私下覺得是為了說英語而說，學生也認為毫無意義。
: 有學校點出盲點，由於未考慮學生英語程度差異，時間一久發現，學生上課的學習意願
更
: 低落，等於讓學生既不喜歡原本科目，也不喜歡英語了，等於雙輸。
: 中時新聞網：
: https://www.chinatimes.com/newspapers/20230904000320-260114?chdtv
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.48.112 (臺灣)
※ 作者: id44kimo 2023-09-04 17:58:12
※ 文章代碼(AID): #1azQesQJ (Tainan)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tainan/M.1693821494.A.693.html
推 : 一切合法 謝謝指教1F 09/04 18:03
推 : 一個外師 一個本土老師輔助教學 外師還不會說中文然後外師有沒有教錯 本土老師也不知道 反正外師就是神2F 09/04 18:07
推 : 是你小孩程度太差請從幼兒園開始補習並提供良好居家環境4F 09/04 18:08
→ : 新加坡化5F 09/04 18:10
推 : 嘴賴神政策=違反民進黨意=中共同路人6F 09/04 18:16
推 : 好奇那些外師在原本國家或台灣有修過教育相關嗎?7F 09/04 18:21
推 : 樓上，當然很多外師都沒有教育背景或基本概念，有的入校教學會造成問題8F 09/04 18:40
推 : 新加坡英語是國家語言，國民自然會適應，現在有越來越來新加坡人回家也不講母語了，父母在家中也和小孩講英文，因為他們需要英文求學就職才有競爭力
如果新加坡化還好，但現在不上不下無所適從
小孩根本直接放棄英文，然後英語授課的科目全部GG10F 09/04 18:55
如果新加坡化還好，但現在不上不下無所適從
小孩根本直接放棄英文，然後英語授課的科目全部GG10F 09/04 18:55
噓 : 最好會鴨子聽雷15F 09/04 19:22
推 : 是，水很深～別問！16F 09/04 19:23
→ : 回家也跟小孩全英溝通 就沒這問題17F 09/04 19:27
→ : 在家跟小孩說台語18F 09/04 19:28
→ : 居住環境還有學習環境都是全英語的話, 應該可以慢慢學起就像台語一樣, 從小時候聽家人說, 然後也練習說, 到後來就可以聽懂台語和說台語19F 09/04 19:29
推 : 所以說 要先放棄台語本土語言 全面說英語 國際化22F 09/04 19:50
→ : 樓上好激進23F 09/04 20:12
推 : 既然要雙語教學，本土語言要不要也順便用英文教啊？24F 09/04 21:04
推 : 我家小孩是從幼稚園開始學的，也有另外找外師（這種很重要），勸有心讓小孩學好英語的人要找有能力教的老師，去好好了解，不是錢丟下去就覺得短短時間孩子就可以一步登天25F 09/04 21:12
→ : ㄅㄆㄇㄈ都還搞不懂就開始ABCD，結果就變成中文錯字一堆，「應該、因該」29F 09/04 21:14
→ : 雙語真的是無腦硬要推…
英語不等於國際觀；英語重要不等於雙語教學的必要31F 09/04 21:25
英語不等於國際觀；英語重要不等於雙語教學的必要31F 09/04 21:25
→ : 就是要你們乖乖去補習 照顧補教業33F 09/04 22:05
推 : 官員的小孩可以從小送出國 還可以找家教
你各位就自立自強34F 09/04 22:07
你各位就自立自強34F 09/04 22:07
→ : 1.台灣非英文科老師英文差又不是秘密 2.學語言主要需要環境 學校填鴨一堆家裡沒人一起講也沒用
連教育部的行政機關都推不了英文 是要校園有多強
不過 連英文自介和英文簡報能力都無法 確實也沒什麼資格談論國際觀 因為你和外國人士溝通都有問題
不過 可能目前只有幾個雙語教育班能實現這環境 裡面的學生家庭或知識背景也都有一定程度才進的了這窄門
很尷尬的是 其他術科老屁股老師基本上適應不了全英教學 也沒有淘汰機制 基本上一定會成為政策阻力
其實可以試辦引進菲律賓老師來代課 然後台灣老師到場觀摩融合教學方式 菲律賓也一堆大學畢業和低薪流浪老師
過渡期用雙學師制度 再從中挑選種子培育教師 來traing其它老師36F 09/04 22:20
連教育部的行政機關都推不了英文 是要校園有多強
不過 連英文自介和英文簡報能力都無法 確實也沒什麼資格談論國際觀 因為你和外國人士溝通都有問題
不過 可能目前只有幾個雙語教育班能實現這環境 裡面的學生家庭或知識背景也都有一定程度才進的了這窄門
很尷尬的是 其他術科老屁股老師基本上適應不了全英教學 也沒有淘汰機制 基本上一定會成為政策阻力
其實可以試辦引進菲律賓老師來代課 然後台灣老師到場觀摩融合教學方式 菲律賓也一堆大學畢業和低薪流浪老師
過渡期用雙學師制度 再從中挑選種子培育教師 來traing其它老師36F 09/04 22:20
推 : 國際觀是來自你擁有的專業，而不是你會說的語言49F 09/04 22:48
推 : 我家也沒一個可以跟孩子用英文講話的，但不代表我們就無法替孩子創造一個英語環境。
1.首先為什麼我覺得要找外師重要，因為外師是補足聽說為主，通常外師教大的孩子，他們學習英語的方式是靠語感，不是課本上的文法
2. 在家雖然我無法用英語和孩子對談，但我用英語童書的有聲書陪孩子一起聽讀故事書
3. 你讓孩子學習英文的目的是什麼？是讓他真的了解這個語言？還是只是希望他在學校考出好成績？如果你只是希望在學校成績好，那不用找外師了，因為學校考核英文的方式是無法測出外師教出來的孩子（英文能力）
4. 不要找連鎖體系的外師補習班，找在台灣落地生根母語是英語的外師
5. 外師不會教台灣人英語《—這是我聽過的大笑話，首先，他們是不會講中文沒錯，但他們會用肢體語言、圖片、畫圖的方式讓孩子了解50F 09/04 23:02
1.首先為什麼我覺得要找外師重要，因為外師是補足聽說為主，通常外師教大的孩子，他們學習英語的方式是靠語感，不是課本上的文法
2. 在家雖然我無法用英語和孩子對談，但我用英語童書的有聲書陪孩子一起聽讀故事書
3. 你讓孩子學習英文的目的是什麼？是讓他真的了解這個語言？還是只是希望他在學校考出好成績？如果你只是希望在學校成績好，那不用找外師了，因為學校考核英文的方式是無法測出外師教出來的孩子（英文能力）
4. 不要找連鎖體系的外師補習班，找在台灣落地生根母語是英語的外師
5. 外師不會教台灣人英語《—這是我聽過的大笑話，首先，他們是不會講中文沒錯，但他們會用肢體語言、圖片、畫圖的方式讓孩子了解50F 09/04 23:02
推 : 數學用中文授課學生都不一定懂了，還要用英文授課….老師應該也有苦難言吧66F 09/04 23:31
推 : 外師會用肢體語言、圖片、畫圖的方式讓孩子了解 哈哈你以為上課的時數很長嗎 幹嘛還要本土教師輔助外師教學基礎學科都拿來上外師的英文課 學生還不見得能聽得懂本土語言 英語 數位AI 性平 生命課程 一堆哩哩叩叩
台灣的基礎教育 已經被搞得亂七八糟 一堆老師苦不堪言https://i.imgur.com/JEaQW6A.jpg 下一個重點AI68F 09/04 23:53
台灣的基礎教育 已經被搞得亂七八糟 一堆老師苦不堪言https://i.imgur.com/JEaQW6A.jpg 下一個重點AI68F 09/04 23:53
![[圖]](https://i.imgur.com/JEaQW6A.jpg)
推 : 講得好像英文好就有國際觀 語言只是工具 沒有動機也沒用74F 09/05 01:41
推 : 一堆老屁股都能說出國際觀就是出過國了
他正它們認知的國際觀和我們差很多75F 09/05 03:18
他正它們認知的國際觀和我們差很多75F 09/05 03:18
→ : 母語是英文不代表就很會教英文
圖片，肢體頂多達成基本會話溝通，就沒有然後了
很多光靠語感走過來的孩子，難度深一點的文章看不懂
假設語氣不會講，完成式不會適當使用
需要用英文長時間互動的環境才是真正有用的環境77F 09/05 08:46
圖片，肢體頂多達成基本會話溝通，就沒有然後了
很多光靠語感走過來的孩子，難度深一點的文章看不懂
假設語氣不會講，完成式不會適當使用
需要用英文長時間互動的環境才是真正有用的環境77F 09/05 08:46
推 : 最後就是大家都到補習班加強學歷，然後再來問為什麼要給孩子這麼大壓力82F 09/05 09:15
推 : 從幼幼班就開始要補習英語了 不能輸在起跑線 = =84F 09/05 09:23
推 : 的確不少從小上外師課的學生 到高中說文法都用矇的
外師當然有存在的必要 輔助小孩因母語而受影響的腔調85F 09/05 10:41
外師當然有存在的必要 輔助小孩因母語而受影響的腔調85F 09/05 10:41
噓 : 中文沒學好在學什麼英文87F 09/05 10:48
→ : 語言要好環境也要跟上啊，你讓小孩全英文上課，回家講中文，和朋友也講中文，應該是把經費丟在水裡...88F 09/05 12:41
推 : 支持學台語 林北講林北是林北的事,林北講林北講還要你來管管林北啊 XD90F 09/05 15:21
國小兒聯絡簿寫「訂簽Chinese筆」 家長轟爆：學校要求的 | ETtoday生活新聞 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
近年來教育部力推的雙語政策屢傳爭議，先前甚至有破萬連署「要求停止該政策」。一名家長今發文怒曬孩子的聯絡簿，質疑雙語政策得到的結果就是，中不中英不英的晶晶體。(雙語政策,聯絡簿,家長,國小生,晶晶體) ...
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/7213/e7213140.jpg)
--
作者 id44kimo 的最新發文:
![]()
雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~ …142F 75推 1噓![]()
一個月過去了 合機35.7 現在58.4 大亞38.1 現在64 華榮25.5 現在43 又有人跑來問我 他賣飛了怎辦 我阿知怎辦 都說趨勢了 現在就重電 電覽局阿 真的不要在問我 要怎辦 錢是自己 …166F 134推 3噓- 標題：1513 中興電二月自結 來源：公開資訊觀測站 (公司名、網站名) 網址： (請善用縮網址工具) 內文： 1.事實發生日:113/04/12 2.發生緣由:依臺灣證券交易所股份有限公司通知辦理 …103F 69推 3噓
- 也短短兩天 回頭回來看推文 真的不知道該說甚 還有今天特別跑來酸一下籌碼亂 說真的 這幾年玩下來 股本大 籌碼亂真的已經不是必要指標了 長榮 台GG不大不亂嗎? 所以真的跟著趨勢走就好 也真的沒必要 …126F 94推 3噓
![]()
自己的文自己扛 看起來今年就是重電與電纜局了 至少自己看法還沒看錯 這幾天除了重電外 電纜也開始被大人看到了 目前目標還沒到 應該還是會有一波補漲 祝大家都有賺錢阿 …83F 71推
點此顯示更多發文記錄