作者 HOWyun2648 (無用之用是為用)標題 [閒聊] 現在還能用小姐稱呼女生嗎？時間 Wed Feb 4 12:16:51 2026
以前常常用小姐稱呼女性
也有很多歌曲使用
像吳宗憲的小姐這是我的名片
羅時豐的小姐請你給我愛
但幾年前新聞報導
有女生聽了之後發飆
才知道對岸把小姐當成負面用語
網路上也有人覺得不應該被叫小姐
所以現在還能用小姐稱呼女生嗎？
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-A3460.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.230.98 (臺灣)
※ 作者: HOWyun2648 2026-02-04 12:16:51
※ 文章代碼(AID): #1fWiWrIY (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1770178613.A.4A2.html
※ 同主題文章:
[閒聊] 現在還能用小姐稱呼女生嗎？
02-04 12:16 HOWyun2648
噓 c24253994: 我都講「那個人」給你參考1F 110.28.73.137 台灣 02/04 12:18
→ DogCavy: 這裡又不是對岸2F 42.71.210.88 台灣 02/04 12:32
推 cool34: 女生比較討厭你把她叫老 叫小姐應該還好。菜市場大嬸叫我媽"妹仔"
(台語)
女士好像都是正式場合用3F 203.69.216.172 台灣 02/04 12:39
推 Swave: 對脆女這樣說可能會踩到老虎毛7F 36.237.94.204 台灣 02/04 12:46
推 eulbos: 先生阮拍謝在心內8F 61.227.251.126 台灣 02/04 13:05
推 king9122: 你管鄰國的用法 我們這裡是中性詞9F 111.246.183.42 台灣 02/04 13:18
推 RINPE: 小姐是支語 早該禁止了10F 124.219.174.80 日本 02/04 14:07
噓 POLICEHK: 你要問幾次？
第四台一堆陸劇先禁一禁整天扯政治11F 101.8.135.35 台灣 02/04 14:19
噓 artning: 到底為什麼不行？13F 111.255.15.119 台灣 02/04 14:27
推 m693978: 不要叫姐14F 223.138.3.204 台灣 02/04 15:10
→ a199382110: 那要叫什麼16F 114.136.211.117 台灣 02/04 16:07
推 glion: 不要跟女生說話，會被告17F 1.34.114.244 台灣 02/04 17:09
→ dong531: 我都叫歐巴桑18F 42.70.249.167 台灣 02/04 17:13
→ adet509: 那你說說看可以改叫什麼19F 101.10.237.205 台灣 02/04 17:15
推 t1l31l3: 說話你會被告性騷擾20F 61.222.7.61 台灣 02/04 17:22
推 mishiva: 叫ㄟ21F 49.217.203.229 台灣 02/04 17:24
→ DogCavy: 不然叫小姐姐23F 42.71.210.88 台灣 02/04 17:41
→ ajc0126: 不叫小姐的話要叫什麼24F 101.10.245.224 台灣 02/04 18:27
推 VoV: 都叫老阿姨25F 148.135.200.5 美國 02/04 18:49
推 SweetLee: 在台灣是對岸要適應台灣的叫法吧26F 59.127.45.14 台灣 02/04 19:50
推 mag1021: 你中國人?27F 114.36.253.107 台灣 02/04 22:30
→ schonbrunn: 記得以前看過某齣韓劇，裡面的女配角是醫生，當病患稱呼她小姐時她也是很生氣，覺得病患不尊重她28F 114.24.130.59 台灣 02/05 00:58
→ REDROSES: 想吵架一律叫臭狗屎好了31F 220.137.67.205 台灣 02/05 01:40
推 Vanvan: 不叫小姐叫什麼？學早餐店中配大媽叫美女嗎？很輕浮 我自己是女的都很討厭被這麼叫32F 36.228.232.10 台灣 02/05 07:54
噓 inji: 我都直接叫“台女”，給你參考35F 125.224.123.175 台灣 02/05 07:58
推 Vanvan: 喔 你中國人？ 那正式回答你，在台灣稱呼女生小姐沒事的。放心36F 36.228.232.10 台灣 02/05 07:58
推 m4tl6: 可以啊！為啥不行？除非你是中國人38F 39.9.228.180 台灣 02/05 09:02
→ lycici: 台灣可以，出了國就入境隨俗39F 218.166.97.22 台灣 02/05 11:29
→ lluunnaa: 在台灣,成年女性用小姐稱呼最安全40F 111.240.1.237 台灣 02/05 12:31
--