作者
標題 [新聞] 7旬老夫妻帶著553萬退休金移居鄉下 僅半
時間 Wed Feb 25 21:30:15 2026
標題 [新聞] 7旬老夫妻帶著553萬退休金移居鄉下 僅半
時間 Wed Feb 25 21:30:15 2026
7旬老夫妻帶著553萬退休金移居鄉下 僅半年後陷入淒涼現實
2026/02/25 20:28
日媒以真實案例揭示，若未提前思考「每天如何度過」，理想中的慢活，可能轉為空白與
孤寂。（示意圖，路透）日媒以真實案例揭示，若未提前思考「每天如何度過」，理想中
的慢活，可能轉為空白與孤寂。（示意圖，路透）
孤寂。（示意圖，路透）日媒以真實案例揭示，若未提前思考「每天如何度過」，理想中
的慢活，可能轉為空白與孤寂。（示意圖，路透）
〔財經頻道／綜合報導〕退休後搬離都市、投向自然懷抱，是不少人嚮往的第二人生藍圖
。然而，日本一對70歲夫妻，在擁有每月28萬日圓（約新台幣5.5萬元）年金與2800萬日
圓（約新台幣553萬元）退休金的條件下，選擇搬往鄉下，卻在半年後發現，真正的挑戰
並非金錢，理想中的慢活，卻轉為空白與孤寂。
。然而，日本一對70歲夫妻，在擁有每月28萬日圓（約新台幣5.5萬元）年金與2800萬日
圓（約新台幣553萬元）退休金的條件下，選擇搬往鄉下，卻在半年後發現，真正的挑戰
並非金錢，理想中的慢活，卻轉為空白與孤寂。
日媒《THE GOLD ONLINE》報導，70歲的井上浩一（化名）1年前完全退休，與同齡的妻子
春美賣掉東京的公寓，搬到鄉下獨棟住宅。新居環境清幽，附帶庭院，距離車站車程約10
分鐘，周邊還有農產品直賣所。夫妻倆以退休金與合計月領28萬日圓年金為基礎，展開理
想中的悠閒生活。
春美賣掉東京的公寓，搬到鄉下獨棟住宅。新居環境清幽，附帶庭院，距離車站車程約10
分鐘，周邊還有農產品直賣所。夫妻倆以退休金與合計月領28萬日圓年金為基礎，展開理
想中的悠閒生活。
浩一過去上班每天單程通勤1小時，長年奔波。他坦言「退休後既然不用通勤，住哪裡都
可以，不如搬到環境更好的地方。」搬家初期，他們租地種菜、平日打高爾夫，享受不必
擠電車的清晨與不被時間追趕的自在。然而，半年後，兩人卻開始感受到一種難以言喻的
落差。
可以，不如搬到環境更好的地方。」搬家初期，他們租地種菜、平日打高爾夫，享受不必
擠電車的清晨與不被時間追趕的自在。然而，半年後，兩人卻開始感受到一種難以言喻的
落差。
春美苦笑說「一天變得非常長。」她指出，丈夫全天在家，生活節奏突然改變，反而讓人
無所適從。浩一也坦言，失去了會議與截止日期，對星期幾的感覺逐漸模糊，「如果不刻
意安排，有時一整天都不出門。」
無所適從。浩一也坦言，失去了會議與截止日期，對星期幾的感覺逐漸模糊，「如果不刻
意安排，有時一整天都不出門。」
曾經令人厭煩的通勤，如今回想起來，反而是生活的節點與秩序來源。剛退休時，每天像
星期天般輕鬆，但隨著新鮮感退去，沒有安排的日子逐漸增加，「什麼都沒有」的一天，
有時比忙碌更讓人難受。
星期天般輕鬆，但隨著新鮮感退去，沒有安排的日子逐漸增加，「什麼都沒有」的一天，
有時比忙碌更讓人難受。
專家指出，移居鄉下帶來自然與寧靜，卻同時消除了外在賦予的規律。當通勤消失，生活
的框架也隨之鬆動。若未提前思考「每天如何度過」，理想中的慢活，可能轉為空白與孤
寂。
的框架也隨之鬆動。若未提前思考「每天如何度過」，理想中的慢活，可能轉為空白與孤
寂。
https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/5351546
7旬老夫妻帶著553萬退休金移居鄉下 僅半年後陷入淒涼現實 - 自由財經
![[圖]]()
〔財經頻道／綜合報導〕退休後搬離都市、投向自然懷抱，是不少人嚮往的第二人生藍圖。然而，日本一對70歲夫妻，在擁有每月28萬日圓（約新台幣5.5萬元）年金與2800萬日圓（約新台幣553萬元）退休 ...
![[圖]](https://img.ltn.com.tw/Upload/business/page/800/2026/02/25/phpuIRmJf.jpg)
這對夫妻雖然財力充足，卻在移居鄉下後迷失方向。
這提醒我們退休不只是換個環境享清福，更要找回生活的重心。
如果每天睜開眼都不知道要幹嘛，原本嚮往的清靜反而會變成一種孤寂的折磨。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.89.166 (臺灣)
※ 作者: analysis5566 2026-02-25 21:30:15
※ 文章代碼(AID): #1fdlbgag (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1772026218.A.92A.html
→ : 日本的年金制度對臺灣人可參考嗎1F 36.235.185.30 台灣 02/25 21:47
→ : 要會安排生活 不要讓生活安排你 !!!2F 118.168.27.231 台灣 02/25 21:54
推 : 日本年金少得可憐 現在都叫你自己投資3F 210.155.117.139 日本 02/25 21:55
→ : 種花遛狗健身閱讀採買作飯義工散步釣魚聚會聊天社區活動...5F 118.168.27.231 台灣 02/25 21:56
推 : 干我屁事，我打拼一輩子就不能退休退休了嗎7F 220.135.41.12 台灣 02/25 22:03
推 : 住哪都是一天變很長，要會規劃時間9F 36.230.248.194 台灣 02/25 22:10
推 : 這在都市還不是一樣?10F 123.110.217.20 台灣 02/25 22:18
→ : 都市可以做的事情應該比較多11F 59.127.45.14 台灣 02/25 22:27
推 : 住都市花錢的機會也比較多12F 114.41.82.9 台灣 02/25 22:46
推 : 這財力不算充足13F 1.168.59.169 台灣 02/26 01:56
推 : 這種新聞20年前就有了吧14F 91.223.100.109 英國 02/26 02:13
推 : 還好手機就能低成本提供無限娛樂15F 216.67.82.133 美國 02/26 02:27
噓 : 記者真的很喜歡製造恐慌。哪有淒涼？現實 ？
再說最近這種從日本 來的文是一個星期一次，比月經還要頻繁。人生不就是這樣嗎？你去問郭台銘張忠謀不也是一樣的答案
如果可以你大可以回去工作。但為什麼不呢？
事實就是「曾經令人厭煩的通勤」又回來了
然後，你又開始懷念那個慢活的日子。
再說人家只是過得太爽而已。沒有到悽涼好嗎16F 180.177.212.126 台灣 02/26 02:30
再說最近這種從日本 來的文是一個星期一次，比月經還要頻繁。人生不就是這樣嗎？你去問郭台銘張忠謀不也是一樣的答案
如果可以你大可以回去工作。但為什麼不呢？
事實就是「曾經令人厭煩的通勤」又回來了
然後，你又開始懷念那個慢活的日子。
再說人家只是過得太爽而已。沒有到悽涼好嗎16F 180.177.212.126 台灣 02/26 02:30
推 : 日本年金不就台灣的退休金30F 47.146.233.195 美國 02/26 05:34
噓 : 怎麼可能不知道幹嘛？可憐奴一輩子！31F 218.172.19.75 台灣 02/26 06:31
推 : 這是什麼崇拜奴性報導？33F 36.231.38.194 台灣 02/26 07:25
→ : 三小新聞34F 101.12.146.149 台灣 02/26 07:40
→ : 庸人自擾35F 111.83.167.30 台灣 02/26 08:16
噓 : 在台灣的話，應該就是結局被詐騙吧，養老金都被騙光這樣36F 106.1.225.251 台灣 02/26 08:26
--