作者: Bettymeimei (貝蒂有隻小羊咩) 2013年在 PTT 的推文記錄

• +605 [分享] 日本真實(?)故事 G縣廚(15)(完) - marvel 板

  作者: c9n60207 (索華特) 36.234.102.252 (台灣) 2013-11-15 12:41:37
  推 Bettymeimei: A桑的教養真好，都已經面臨生命危險了還只想著對後輩不好意思。謝謝翻譯 452F 11-15 15:37

  推 Bettymeimei: 不知道真中二鑑定結果如何，但看文章好像比G縣中二嚴重很多 457F 11-15 15:43
• +259 [分享] 日本真實(?)故事 G縣廚(14) - marvel 板

  作者: KTakuya (享楽の才子) 60.248.58.82 (台灣) 2013-11-15 09:48:43
  推 Bettymeimei: 真中二為何要放棄治療！！ 謝謝翻譯組 331F 11-15 15:15
• +276 [分享] 日本真實(?)故事 G縣廚(13) - marvel 板

  作者: kelly717 (找尋新目標) 114.179.18.37 (日本) 2013-11-15 01:03:35
  推 Bettymeimei: 十八歲真中二的信好像莊圓大師
  謝謝翻譯 319F 11-15 14:40
• +306 [見聞] 地下室的女人 - marvel 板

  作者: kuoying (為貓痴狂) 114.40.226.105 (台灣) 2013-11-15 02:34:44
  推 Bettymeimei: 前面可怕後面溫馨 205F 11-15 13:50

  → Bettymeimei: 看到串出這兩個字忽然笑了 208F 11-15 13:53
• +229 [分享]美國真實故事：目前我住在朋友家 - marvel 板

  作者: naoiki (ㄈㄨ) 118.150.138.216 (台灣) 2013-11-14 22:04:23
  推 Bettymeimei: ㄍ！！！！！！超可怕的 136F 11-15 00:04
• +316 [分享] 日本真實(?)故事 G縣廚(12) - marvel 板

  作者: zackchen (雅) 1.167.252.114 (台灣) 2013-11-14 19:53:53
  推 Bettymeimei: 謝謝翻譯。 330F 11-14 23:46
• +265 [分享] 日本真實(?)故事 G縣廚(11) - marvel 板

  作者: hitokage 114.36.231.126 (台灣) 2013-11-14 17:22:30
  推 Bettymeimei: 真中二爸對真中二媽的言論，以前在女版看過一個網友分享過類似的，也是一味貶低女方並提高自己的重要性 304F 11-14 22:49

  推 Bettymeimei: 謝謝翻譯 313F 11-14 23:30
• +324 [分享] 日本真實(?)故事 G縣廚(10) - marvel 板

  作者: ErgoNichika (阿勒 花椰菜在哪裡) 220.142.254.227 (台灣) 2013-11-14 13:59:03
  推 Bettymeimei: 這系列可以收精華嗎XD 93F 11-14 14:19

  推 Bettymeimei: G縣若那麼強大，何不自己出，還要委屈自己跟A桑合本XD 124F 11-14 14:24

  → Bettymeimei: 我只是在酸G縣啦，明明自己要沾別人的光，還講的好像對方沒有她不行。 150F 11-14 14:35
• +278 [分享] 日本真實(?)故事 G縣廚(9) - marvel 板

  作者: mer5566 (あめあめふれふれ) 118.165.197.43 (台灣) 2013-11-14 02:52:16
  推 Bettymeimei: 有種在看以中二為主角的輕小說的感覺XD 220F 11-14 11:01

  推 Bettymeimei: 謝謝原PO的翻譯，翻得好棒
  A桑有說不搬家是怕中二團租下自己現在住的地方
  大概也很信賴自家牢固的鐵門吧…… 222F 11-14 11:12
• +189 [分享] 日本真實(?)故事 G縣廚(8) - marvel 板

  作者: jeje27272003 ( . )( . ) 118.160.171.87 (台灣) 2013-11-14 02:50:49
  推 Bettymeimei: G縣的心靈到底有多脆弱，必須要用這麼多妄想自圓其說 142F 11-14 10:08

  推 Bettymeimei: 譯注好好笑，神奇寶貝那裡 148F 11-14 10:22

  推 Bettymeimei: 我說G縣心靈脆弱的原因是她不願意面對A桑接二連三的拒 185F 11-14 14:15

  → Bettymeimei: 不停用曲解的方式把別人的拒絕想成不好意思提出要求 188F 11-14 14:17
• +331 [分享] 日本真實(?)故事--G縣廚(7) - marvel 板

  作者: KTakuya (享楽の才子) 60.248.58.82 (台灣) 2013-11-13 14:56:07
  推 Bettymeimei: 18歲真中二某些信件內容根本自婊 129F 11-13 16:15

  推 Bettymeimei: 謝謝翻譯組。文中的警察也好辛苦啊 136F 11-13 16:23
• +238 [分享] 日本真實(?)故事 G縣廚(6) - marvel 板

  作者: auliori (路) 219.85.31.212 (台灣) 2013-11-13 01:56:17
  推 Bettymeimei: 看到G縣中二本篇第一封信真想踹飛她 230F 11-13 13:26

  推 Bettymeimei: 謝謝翻譯
  這系列文看到現在，已經覺得兩位中二早已超過中二範圍 235F 11-13 13:40

  → Bettymeimei: ，妄想的東西根本到生病程度了。A桑如果真的到G縣家，會不會被關在她家終生啊，可怕。 238F 11-13 13:44

  … 共有 25 則推文，點此顯示
• +204 [分享] 日本真實(?)故事 G縣廚(5) - marvel 板

  作者: waterdances (茶) 220.136.49.104 (台灣) 2013-11-12 18:52:51
  推 Bettymeimei: A桑真的是個很溫柔的人，在對待被害者方面。
  謝謝翻譯者 208F 11-13 13:17