回上層
Disp BBS
作者:
Lupin
2014年在 PTT 的推文記錄
※ 選擇年份:
所有年份(2)
2017年(1)
2016年
2015年
2014年(1)
※ 選擇看板:
所有看板(5)
Boy-Girl(3)
C_Chat(1)
movie(1)
2014年在movie板第1篇
點此顯示2015年的記錄
+16
[無雷] 魯邦三世 VS 名偵探柯南 THE MOVIE - movie 板
作者:
ackaidsss
(傲風)
36.224.102.196
(台灣)
2014-04-05 15:09:33
推
Lupin
: 其實正確來說,魯邦比羅蘋更接近法文原音,或是「路磅」又再更接近些。
雖然我個人也是比較喜歡羅蘋這個譯名
5F 04-05 15:48
→
Lupin
: 魯邦三世就是羅蘋三世,這個應該大家都知道。
是モンキー・パンチ先生以羅蘋的故事為根基創造的全新故事
10F 04-05 15:51
… 共有 8 則推文
,
點此顯示
所有年份(2)
2017年(1)
2016年
2015年
2014年(1)
點此顯示發文記錄