作者: edw113 (edward) 在 PTT 的發文與推文記錄

• +20 [問卦] 中國大陸很愛直譯？ - Gossiping 板

  作者: edw113 134.208.40.171 (台灣) 2016-06-15 02:14:48

  今天聽大陸同學報告，聽到一個詞「頭腦風暴」，想了一下才發現原來是brainstorm啊！ 其他還有像是高光、電影名稱後天等等 有沒有大陸人很愛直譯的八卦？

  103F 23推 3噓

• +632 [公告] 超級開心區 - LoL 板

  作者: samhou6 (好人™ ~SAM~) 182.3.46.157 (印尼) 2025-10-25 15:11:26
  推 edw113: 太神啦777777 580F 10-25 15:21
• +678 [公告] 開心區 - LoL 板

  作者: rainnawind (正太學研究者雨颯) 36.230.22.237 (台灣) 2025-10-16 17:20:36
  推 edw113: 開心開心開心 609F 10-16 17:25
• +25 Re: [新聞] 機師工會控十年未調薪 長榮航聲明反駁：近8年月薪增加了十萬 - Stock 板

  作者: XFight ( ) 220.128.105.230 (台灣) 2023-12-19 10:05:13
  噓 edw113: 好了啦人家爭取權益 甘你屁事 你不爽就去爭取自己 104F 12-19 13:42
• +840 [情報] 1111【郭易多益滿分軍團】推文送公益:) - Lifeismoney 板

  作者: pttEnglish (郭易英文企管科學院) 101.10.47.39 (台灣) 2023-11-05 20:45:18
  推 edw113: 我要跟郭易老師學考多益滿分! 693F 61.64.0.37 11-06 01:49
• +37 [心得] 昨晚新莊體育館 - basketballTW 板

  作者: HongGi5566 (洪基56) 27.242.130.121 (台灣) 2023-03-26 09:40:33
  推 edw113: 昨天為了表演去的 結果回音真的好重
  有點可惜 61F 03-26 18:30