作者: efkfkp (Heroprove) 2025年在 PTT 的推文記錄

• +12 [問題] 魔法禁書目錄：當麻要怎麼分？ - C_Chat 板

  作者: SuperSg (○(#‵ ︿′ㄨ)○森77) 114.32.239.143 (台灣) 2025-04-15 09:32:10
  推 efkfkp: https://i.imgur.com/GBNBW1Q.jpg
  魔禁世界用這種咒語應該很簡單吧（ 9F 04-15 10:09
• +102 [閒聊] 「薄荷巧克力」是最強的冰淇淋口味嗎 - C_Chat 板

  作者: negisan39 (台中野三玖) 27.242.133.82 (台灣) 2025-04-14 19:57:34
  推 efkfkp: 個人經歷問題啦，像我小時候牙膏家裡都買肉桂味的，長大吃任何肉桂食品真的都聯想到牙膏，家裡沒在用薄荷牙膏的，吃薄荷巧克力根本不會覺得有牙膏味，然後我覺得蘭姆葡萄讚 172F 04-15 01:39
• +5 [萌夯] 拿塔如果是美少年（女）會比較受歡迎嗎 - C_Chat 板

  作者: sunlockfire (太陽沒有火) 49.215.45.125 (台灣) 2025-04-14 21:03:09
  推 efkfkp: 假如拿塔其實只是短髮假小子，長大變成年輕版阿爾瑪黑肉美少女，過來倒貼獵人，玩家會真香嗎？ 16F 04-15 01:29
• +5 Re: [閒聊] 鋼鍊 愛德華:變成鳥那種生物多麼悲哀阿? - C_Chat 板

  作者: ehentai (e.hentai) 106.1.217.16 (台灣) 2025-04-14 21:16:29
  推 efkfkp: 所以你願意用變弱智還有無法控制自己身體隨意排泄本能的代價來換取帥氣的飛行能力嗎？ 7F 04-15 01:20
• +3 [閒聊] 轉生成小悠怎麼扭轉人生 - C_Chat 板

  作者: talon0222 (talon) 114.136.217.174 (台灣) 2025-04-14 12:43:25
  推 efkfkp: 把她娶回家不會噢?人家是冠軍，我就成為冠軍的男人啊XD 5F 04-14 12:55
• +7 [閒聊] 把自己家改造成極限體能王賽場的林克 - C_Chat 板

  作者: robo3456 (冽影) 42.78.234.180 (台灣) 2025-04-14 11:42:30
  推 efkfkp: 這對林克本人是不是太簡單了XD 4F 04-14 11:47
• +17 [討論] 同是聯邦駕駛浦木皇跟傑利德誰更強 - C_Chat 板

  作者: cidexin (猩宿老詹愛碰風) 114.136.11.139 (台灣) 2025-04-14 10:52:25
  推 efkfkp: 傑利德把過的妹超多，還能讓正妹上司自己貼過來，普木只能當一個噗馬備胎，我覺得慘輸（x 7F 04-14 11:16
• +27 [閒聊] 買洗髮乳送青眼白龍 - C_Chat 板

  作者: gino861027 (87QB) 114.40.44.71 (台灣) 2025-04-14 09:25:47
  推 efkfkp: 打白龍記得洗澡的意思（ 22F 04-14 10:06
• +5 [鐵道] 修理印表機 - C_Chat 板

  作者: Gwaewluin (神無月 孝臣) 36.229.39.166 (台灣) 2025-04-14 00:00:33
  → efkfkp: office lady(3歲) 4F 04-14 00:21
• +73 [閒聊] 賈修 當初有到現象級嗎 - C_Chat 板

  作者: sky093851248 (車車) 1.161.70.129 (台灣) 2025-04-14 00:16:52
  推 efkfkp: 沒有，超小眾 13F 04-14 00:20
• +41 [閒聊] 賣家把我的百合18R跟小朋友DIY套組搞混了 - C_Chat 板

  作者: itachi6060 (丞相) 114.33.34.82 (台灣) 2025-04-13 20:43:03
  推 efkfkp: 這組也能DIY沒寄錯啊（ 43F 04-13 21:17
• +23 [閒聊] 遠古巨龍在遊戲王會是什麼強度 - C_Chat 板

  作者: Tanakayama (我不是男同) 61.64.28.236 (台灣) 2025-04-13 20:55:48
  推 efkfkp: 海龜能吃嗎？ 16F 04-13 21:05
• +4 [閒聊] 蕭峰穿越到仙劍1的世界觀可以走多遠？ - C_Chat 板

  作者: peacemetta (一期一會) 27.53.121.244 (台灣) 2025-04-13 18:36:58
  推 efkfkp: 李三思等級 8F 04-13 18:47
• +47 [閒聊] 格鬥天王、劍兵勇士算翻譯得好？ - C_Chat 板

  作者: LouisLEE (屏東尼大木) 114.140.105.205 (台灣) 2025-04-13 18:12:27
  → efkfkp: 劍兵勇士超神好嗎= = 5F 04-13 18:15

  推 efkfkp: 其實格鬥天王翻譯的也不錯，用天王一詞就會想到佛教用語的四大天王，有種強者雲集的感覺，配上過往餓狼傳說、龍虎之拳等角色有種集大成的風味，翻成拳皇感覺就只有單獨一位能這樣叫，跟作品中的組隊系統也不太合。 38F 04-13 18:31
• +45 Re: [絕區] 第二季前導PV公開 衛非地全明星登場 - C_Chat 板

  作者: dazzle (dazzle) 101.10.11.43 (台灣) 2025-04-13 12:37:41
  推 efkfkp: 有點舟味，準備來跟終末地打對台的（？
  前幾作第二版明明是 天命之戰.稲妻.匹諾康妮ww 84F 04-13 14:21
• +2 [閒聊] 魷魚遊戲主角成奇勳改為成振宇會怎樣 - C_Chat 板

  作者: Rusnake5566 (魯蛇+56 PTT最強帳號) 152.44.241.119 (美國) 2025-04-13 12:08:03
  推 efkfkp: 沒有拿到外掛登場的第一集就死了 4F 04-13 12:12
• +73 [閒聊] 大谷翔平IG轉發JOJO新作動畫消息 - C_Chat 板

  作者: lity3426 (Blank) 223.136.48.98 (台灣) 2025-04-13 01:33:53
  推 efkfkp: 偷開替身發動時停還小水槍，翔平你真的很爛（ry 53F 04-13 03:38
• +27 [討論] 哪些遊戲7.80美算值得 - C_Chat 板

  作者: MNIBm (哈囉你好嗎) 36.229.100.86 (台灣) 2025-04-13 00:25:41
  推 efkfkp: GTA5.野炊首發80我可以接受 15F 04-13 00:36
• +1 [閒聊] 爐石戰記出三國 粉絲會買單嗎 - C_Chat 板

  作者: black80731 (壞壞) 111.246.27.240 (台灣) 2025-04-12 20:28:50
  推 efkfkp: 星海都出了三國還好吧？ 5F 04-12 20:40
• +13 [閒聊] 水星的魔女 訪談(gay婚) - C_Chat 板

  作者: kokokko416 (百合凝望) 42.79.162.225 (台灣) 2025-04-12 14:21:51
  推 efkfkp: 哪邊還來得及歐印nvda，股票拆分後賣掉，記得給我5%感謝費 6F 04-12 14:49