作者: jhshen15 (Feza) 在 PTT 的發文與推文記錄

• +10 [問卦] 精靈和妖精的翻譯混亂? - Gossiping 板

  作者: jhshen15 36.236.40.132 (台灣) 2017-09-14 14:48:31

  Elf有人稱為精靈，但好像也有人把它稱為妖精? 日文直接音譯エルフ很好做區隔，就是常被歐克或豬人幹到懷孕那種 但是日文又有精霊(せいれい)跟妖精(ようせい)的詞，跟我們說的妖精又不一樣 這裡的精霊也要 …

  15F 11推 1噓

• +4 [問卦] 32GB記憶體DDR5，1萬多誰會買？ - Gossiping 板

  作者: nissan168 (pingGO) 118.167.207.196 (台灣) 2026-01-29 20:26:59
  → jhshen15: https://i.meee.com.tw/SRtRMCf.png 19F 61.219.165.83 01-29 20:35
• [問卦] 拍無人機測試應該延遲幾秒? - Gossiping 板

  作者: yangzy (亞瑟) 49.159.236.110 (台灣) 2026-01-29 20:23:04
  → jhshen15: https://i.meee.com.tw/o2j6iJV.png
  給不懂的解釋 12F 61.219.165.83 01-29 20:30
• +16 [問卦] 昨天台北101上空的黑色長條物是什麼？ - Gossiping 板

  作者: shala (沙羅是轉換後的文字檔打m) 65.49.2.50 (美國) 2026-01-26 18:44:18
  推 jhshen15: 黑腔 大虛準備出來 15F 61.219.165.83 01-26 18:57
• -5 Re: [新聞] 快訊／民眾黨軍購特別條例!1.25兆瘦 - Gossiping 板

  作者: acln0816 61.228.123.107 (台灣) 2026-01-26 16:39:05
  推 jhshen15: 聯合作效能 44F 60.249.8.216 01-26 16:56
• +2 [新聞] 總統：台美關稅底定 政府930億持續挺產業 - Gossiping 板

  作者: MikaHakkinen (丟人現眼過氣老人) 118.168.66.130 (台灣) 2026-01-20 19:08:35
  → jhshen15: 八卦風向果然要反著看 13F 61.219.165.83 01-20 19:45