作者: jhshen15 (Feza) 在 PTT 的發文與推文記錄

• +10 [問卦] 精靈和妖精的翻譯混亂? - Gossiping 板

  作者: jhshen15 36.236.40.132 (台灣) 2017-09-14 14:48:31

  Elf有人稱為精靈，但好像也有人把它稱為妖精? 日文直接音譯エルフ很好做區隔，就是常被歐克或豬人幹到懷孕那種 但是日文又有精霊(せいれい)跟妖精(ようせい)的詞，跟我們說的妖精又不一樣 這裡的精霊也要 …

  15F 11推 1噓

• +9 [新聞] 快訊／國健署下令8品項加熱菸「未標尼古丁含量」即刻下架 - Gossiping 板

  作者: Waitaha (球棒俠) 61.228.241.42 (台灣) 2025-10-17 22:06:26
  推 jhshen15: 菸應該列為毒品 3F 60.249.8.217 10-17 22:07
• +3 Re: [閒聊] 看完動畫很想娶女老師 - C_Chat 板

  作者: Wardyal (狂死香的聖十字刀) 60.248.91.73 (台灣) 2025-10-14 13:42:09
  推 jhshen15: 假面騎士都是真的 7F 10-14 14:17
• +410 [新聞] 快訊／輝達進駐北士科卡關 賴清德出手了：中央該幫的一定全力幫 - Gossiping 板

  作者: lamigo (lamigo) 39.12.33.195 (台灣) 2025-10-08 15:48:59
  → jhshen15: 又要幫地方政府擦屁股 616F 60.249.8.215 10-08 17:02
• +13 Re: [閒聊] 戰列艦是怎麼退環境的？ - C_Chat 板

  作者: s9810456 (miner Steve) 111.246.138.167 (台灣) 2025-10-06 01:50:11
  → jhshen15: 防的了重型魚雷嗎 現代可能小型鑑比較佔優勢 10F 10-06 04:15
• +8 [討論] 黃國昌的SOP是什麼？ - HatePolitics 板

  作者: Whitening (whitening) 42.77.71.110 (台灣) 2025-09-27 11:03:17
  推 jhshen15: 被抓到小辮子時：我懶得理他
  被問到痛點時：這是什麼白癡問題 11F 59.127.11.59 09-27 11:12