作者: linzero (【林】) 在 PTT 的推文記錄

• +21 [閒聊] Vivy的腋下 - C_Chat 板

  作者: john91018 (我是全婆俠) 101.12.47.138 (台灣) 2021-06-15 23:45:53
  → linzero: 冷卻液 6F 06-15 23:50
• +19 [手遊] 二之國：翻滾會按到復活終於要修正了 - C_Chat 板

  作者: SuperSg (○(#‵ ︿′ㄨ)○森77) 114.32.239.143 (台灣) 2021-06-15 23:03:31
  → linzero: 花錢的按鍵可以做得又大又顯眼 50F 06-15 23:26

  → linzero: 至於掉寶問題，這遊戲掉寶是直接進背包，以及玩家能直接交易嗎？ 54F 06-15 23:32
• +23 [閒聊] 電車難題怎麼選？ - C_Chat 板

  作者: Tiyara (------) 220.132.78.3 (台灣) 2021-06-15 20:08:47
  → linzero: 甩尾全殺 22F 06-15 20:15
• +319 [辱華] 荒川弘新短篇辱華？ - C_Chat 板

  作者: ilovenatsuho (天散) 122.99.41.39 (台灣) 2021-06-15 11:22:37
  → linzero: 之前不是有說愛因斯坦都辱華了 130F 06-15 11:49
• +112 [閒聊] 「叶」這個字，翻譯者都怎麼看待 - C_Chat 板

  作者: web946719 (無斷欠勤) 180.217.230.161 (台灣) 2021-06-14 12:34:54
  → linzero: 就單純中文簡體用法影響吧，雖然日文叶跟葉無關 125F 06-14 13:36

  → linzero: 以翻譯來說，是不應該翻成葉。像桜翻成櫻，意思上還算通榊翻成神就不對了 136F 06-14 13:45

  → linzero: PTT有不少罕用字打不出來 188F 06-14 14:47
• +22 [閒聊] 女學生裙子很短趴睡時內褲不會露出嗎 - C_Chat 板

  作者: lycs0908 (岳岳) 114.38.33.201 (台灣) 2021-06-14 11:15:07
  → linzero: 鐵壁短裙 40F 06-14 12:01
• +24 [閒聊] 藍染被綁在椅子 日常生活怎麼處理？ - C_Chat 板

  作者: sk050607 (板橋Vettel) 180.176.4.40 (台灣) 2021-06-13 15:27:36
  → linzero: 那不是馬桶嗎？ 20F 06-13 16:13
• +59 [新聞]又乳滑！《聖騎士之戰》將台灣稱為國家 - C_Chat 板

  作者: yiahaha (ahaha) 1.160.134.212 (台灣) 2021-06-13 01:15:33
  → linzero: 前幾天拳願的事呢？ 56F 06-13 01:49
• +20 [閒聊] 哪些梗圖是非宅圈人也懂 - C_Chat 板

  作者: skywendy (天龍溫蒂) 114.34.150.31 (台灣) 2021-06-11 15:06:57
  → linzero: https://imgur.com/ZrflZ1e 這個的衍生梗 30F 06-11 15:29
• +22 Re: [閒聊] 拳願omega 113 - C_Chat 板

  作者: chishade (忙忙忙...) 111.240.202.141 (台灣) 2021-06-11 13:04:08
  → linzero: 估狗有個說法，貼山靠是種練功要訣，是要習慣及靈活使用 11F 06-11 13:17

  → linzero: 近身、身軀應敵的概念 13F 06-11 13:17
• +35 [手遊] 卡普空正版授權，惡魔獵人展開公測 - C_Chat 板

  作者: SuperSg (○(#‵ ︿′ㄨ)○森77) 114.32.239.143 (台灣) 2021-06-11 11:50:39
  → linzero: 有遊戲即時演算實際畫面嗎？ 5F 06-11 11:53
• +42 [閒聊] 看得見子 35 - C_Chat 板

  作者: dhero (鋼鉄の孤狼) 118.163.235.100 (台灣) 2021-06-11 11:43:54
  → linzero: 丸吞play 7F 06-11 11:50
• +20 [閒聊] 關於後設一詞的意思 - C_Chat 板

  作者: secretfly (乂o賈霸死鬼o乂(Jquery)) 45.32.29.3 (日本) 2021-06-11 11:37:41
  → linzero: 此後設非彼後設 19F 06-11 11:47

  → linzero: 專有名詞翻譯問題嗎？ 36F 06-11 12:08

  → linzero: 樓上那個是藍色窗簾綠豆糕嗎？ 40F 06-11 12:08

  → linzero: 有的後設是指吃書吧 81F 06-11 13:01

  → linzero: 就是寫作手法有種稱作meta，有的翻成後設。但應該沒很流 86F 06-11 13:04

  … 共有 8 則推文，點此顯示
• +21 [閒聊] 異世界悠閒農家Web #705 拉麵堅定不移 - C_Chat 板

  作者: marssss (如果心靈有棲息的地方哪) 36.225.227.72 (台灣) 2021-06-10 13:46:57
  → linzero: 最後會回國開分店嗎？ 8F 06-10 13:54

  → linzero: 劍聖：村長指導後還沒覺醒？ 沒進步是罪大惡極了 17F 06-10 14:03
• +24 [暮蟬] 轉到有沙都子的班級要怎麼把到沙都子？ - C_Chat 板

  作者: GhostFather (鬼父Oni Chichi) 112.78.83.64 (台灣) 2021-06-10 12:40:41
  → linzero: 要有中陷阱不會躺在地上等人救的體質 28F 06-10 13:08
• +93 [閒聊] VT到底是追魂還是追皮？ - C_Chat 板

  作者: joywilliamjo (joywilliamjoy) 42.75.193.67 (台灣) 2021-06-10 10:54:42
  → linzero: 追爽的 157F 06-10 11:55
• +34 Re: [乳滑] 中國網民:將會聯繫拳願作者 - C_Chat 板

  作者: maple2378 (有肥宅在天上飛ㄟ) 101.12.92.95 (台灣) 2021-06-10 10:45:41
  → linzero: 沒那麼單純，鬧一鬧多少還是有影響。打折會去買，問題是恢復原價後有多少人繼續捧場 72F 06-10 11:33
• +39 [ANSI] 桐生可可 - C_Chat 板

  作者: s32244153 (Hir0) 111.241.9.176 (台灣) 2021-06-09 14:54:58
  → linzero: 兩個字也會吧 3F 06-09 14:50
• +127 [閒聊] hololive藝人宣布畢業 同居人天音彼方：希望未來實況中還能提到跟她相關的話題 - C_Chat 板

  作者: b1688500 (乎嘎下嘎) 115.43.125.136 (台灣) 2021-06-09 14:28:22
  → linzero: 下一篇M，這篇沒有，表示這種方式OK嗎？ 132F 06-09 14:47
• +98 [新聞] 菲律賓裔女權美國隊長誕生！慘遭戲稱老二 - C_Chat 板

  作者: CYKONGG (XXX) 101.10.92.42 (台灣) 2021-06-07 16:21:05
  → linzero: 是不會菲律賓語的在美出生菲律賓裔嗎？ 112F 06-07 17:27