作者: web946719 (無斷欠勤) 在 PTT 的推文記錄

• +188 [閒聊] 本日(5/18)中時頭版頭條 - C_Chat 板

  作者: shadowmage (影法師) 125.227.135.139 (台灣) 2018-05-18 05:40:41
  推 web946719: 到底是賺了多少 2F 05-18 05:42
• +57 [問卦] 傘兵在作戰時有什麼功用? - Gossiping 板

  作者: eddisontw (沙丘) 59.125.98.167 (台灣) 2018-05-17 10:15:52
  → web946719: 又不是打星海空投投臉 40F 05-17 10:28
• +101 Fw: [閒聊] Cano suspended for 80 games - Baseball 板

  作者: ghoster7 (Dope) 220.143.82.9 (台灣) 2018-05-16 02:03:50
  推 web946719: 挖 這隻也要打星號了 8F 05-16 02:09
• +51 [閒聊] 不善交流的古見君133（x - C_Chat 板

  作者: allanwalker (不攝取糖份 就是不對勁) 111.83.200.194 (台灣) 2018-05-15 08:23:07
  推 web946719: 親上加親囉 5F 05-15 08:34
• +1277 [推投] 短髮 V.S 長髮 - C_Chat 板

  作者: zx126126987 (蛤) 59.115.9.241 (台灣) 2018-05-15 00:28:07
  → web946719: 長髮@ 520F 05-15 02:30
• +27 [閒聊] 源君物語 299 終於上了!!! - C_Chat 板

  作者: sthho (sthho) 1.165.79.180 (台灣) 2018-05-14 19:17:18
  推 web946719: 到底是誰推誰 13F 05-14 19:45
• +364 [ＸＤ] 一些動物相關單篇 - joke 板

  作者: knightalan (艾倫-騎士) 123.240.107.23 (台灣) 2018-05-13 16:59:18
  推 web946719: 被猴子萌到 329F 05-14 13:43
• +40 [新聞] 大谷翔平6.1局狂飆11K　1908年第3人、6 - Baseball 板

  作者: theHum (哼哼) 112.105.52.7 (台灣) 2018-05-14 09:02:53
  推 web946719: Kerry Wood..時代的眼淚 30F 05-14 10:04
• +58 [花邊] VC：生涯前10年扣籃就像在公園散步一樣簡單 - NBA 板

  作者: bigDwinsch (八德布勞內) 27.242.227.60 (台灣) 2018-05-14 07:06:00
  推 web946719: 現在扣籃像在公園跑步 17F 05-14 07:25
• +36 [閒聊] りぶねす 愛妹關係 最終回 - C_Chat 板

  作者: del680202 (HANA) 114.150.96.86 (日本) 2018-05-13 08:32:00
  推 web946719: 結果最後還是沒推成 失望 21F 05-13 09:34
• +60 [新聞] 大谷：天使雙城4連戰最後一役 準備好了! - Baseball 板

  作者: lostmvmv (lostmvmv) 118.160.3.224 (台灣) 2018-05-12 19:08:52
  推 web946719: http://i.imgur.com/YKl9W27.jpg 8F 05-12 19:10
• +26 [新聞] 升了升了！　一朗明天升格當水手板凳教練 - Baseball 板

  作者: s9553001 (阿湯) 99.230.163.76 (加拿大) 2018-05-11 10:11:34
  推 web946719: 一場沒有兩安的都去跑10圈 24F 05-11 11:34
• +42 Re: [閒聊] 看到中國比台灣好的名詞翻譯 - C_Chat 板

  作者: doyouknowhow (hi) 122.116.200.223 (台灣) 2018-05-09 22:17:01
  推 web946719: 因為有些品種的馬鈴薯是馬鈴的形狀 所以是馬鈴薯 32F 05-09 22:29
• +16 Re: [閒聊] 看到中國比台灣好的名詞翻譯 - C_Chat 板

  作者: leptoneta (台湾高山族自治区书记) 1.163.215.60 (台灣) 2018-05-09 21:30:33
  → web946719: 電腦正式名稱就是計算機 你看課本都是計算機概論 9F 05-09 21:37
• +6 Re: [閒聊] 看到中國比台灣好的名詞翻譯 - C_Chat 板

  作者: aryten (britan) 61.65.128.136 (台灣) 2018-05-09 21:32:24
  推 web946719: 比達是港譯 5F 05-09 21:35
• +12 Re: [閒聊] 看到中國比台灣好的名詞翻譯 - C_Chat 板

  作者: shilinsanity (台灣的小朋友真的很棒) 114.136.252.48 (台灣) 2018-05-09 21:23:14
  推 web946719: pacers也不是步行者的意思
  它是印地安那流行的競馬運動 8F 05-09 21:27

  → web946719: 因為美國人發錯音啊 台灣就順勢翻成賽爾提克了 20F 05-09 22:01

  → web946719: 就跟Thames美國人發成
  ð的音一樣 25F 05-09 22:03
• +172 [閒聊] 看到中國比台灣好的名詞翻譯 - C_Chat 板

  作者: jerry78424 (青松碧濤) 118.168.14.248 (台灣) 2018-05-09 20:49:33
  推 web946719: default默認 這個比較會讓人搞混 44F 05-09 21:01

  → web946719: 有啦 神鬼奇航這個翻的有夠屌 我覺得超越原片名 59F 05-09 21:03

  → web946719: 魔戒這個比較怪一點 對岸翻譯裡面那些戒指還是叫魔戒只是片名叫指環王 67F 05-09 21:05

  推 web946719: 亞美利加:來啊怕你 170F 05-09 21:55

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +107 [閒聊] "追加設定"有沒有專有名詞 - C_Chat 板

  作者: a5378623 (黑雲) 140.112.218.58 (台灣) 2018-05-09 15:41:15
  推 web946719: 內部設定簡稱 7F 05-09 15:45
• +397 [新聞] 日文推特夯起「看名畫學台灣」 比喻太中 - Gossiping 板

  作者: cosmite (焼き団子) 220.134.215.159 (台灣) 2018-05-09 00:16:46
  推 web946719: 鞭炮有笑 148F 05-09 01:12
• +21 [閒聊] 戀愛與謊言 162 163 - C_Chat 板

  作者: lovefall0707 (咪西西) 140.119.115.93 (台灣) 2018-05-08 12:00:10
  推 web946719: 這不是天使 什麼才是 13F 05-08 13:05