作者: wsx1678904 (哇咧QQ) 2023年在 PTT 的推文記錄

• +25 Re: [新聞] 新竹棒球場美方分析報告出爐 - Hsinchu 板

  作者: mclililala 66.115.165.238 (美國) 2023-08-24 20:58:14
  → wsx1678904: professional, high school or parks and ...
  這個翻譯你翻成公園還是怎樣應該都不怎麼影響意思
  high school or parks 我是理解成高中場地都不如
  所以說成比公園還不如的話 意思上大概也沒什麼差 11F 08-24 22:55

  → wsx1678904: 原文是指 原文的哪裡 我還特地去抓來看沒看到 24F 08-25 00:22

  … 共有 54 則推文，點此顯示