MJ23 在 PTT 的推發文記錄
發表於2021年,有被轉錄至 Disp BBS 的部份,共有 50
  • 49.[新聞] 有一種餓叫民眾怕醫護餓! 部桃湧物資 感謝英雄們不逃 - Gossiping 板
    作者: (′‧ω‧‵) 220.129.29.179 (臺灣)
    時間: 2021-01-23 08:33:29
    MJ23: 送暖暖包ok 又不缺吃的 送一堆幹嘛 目的是打廣告吧97F 01/23 09:34
  • 48.[問卦] 年代新聞台存在的意義到底是什麼? - Gossiping 板
    作者: (科莫德熊) 59.126.240.85 (臺灣)
    時間: 2021-01-23 08:45:27
    MJ23: 都是黨的發聲筒 壹電視看起來比較新27F 01/23 09:23
  • 47.[新聞] 聲援黃捷 Wecare高雄:要制止失控行為 - Gossiping 板
    作者: (廢文皇帝) 223.139.38.186 (臺灣)
    時間: 2021-01-23 00:05:16
    MJ23: 四個綠衛兵頭頭 好意思說自己是君子喔 呸85F 01/23 00:16
    MJ23: 早就知道這團體是綠畜側翼喇 菜母豬一聲令下就出動 只care90F 01/23 00:17
    MJ23: 選舉的綠畜93F 01/23 00:17
    MJ23: 這篇關柯屁事 又想轉移焦點惹112F 01/23 00:22
    MJ23: 不就是你先提柯的嗎119F 01/23 00:24
    MJ23: 我更關心何時發起罷萊豬立萎165F 01/23 00:34
    MJ23: 綠畜老早就用這招喇 太陽花也裝作是公民自發行為 其實是綠畜在背後操作180F 01/23 00:41
  • 46.[問卦] 俄羅斯要是恢復帝制 - Gossiping 板
    作者: (ushiromiya) 42.72.203.102 (臺灣)
    時間: 2021-01-22 11:39:11
    MJ23: 普丁現在的權勢 不會有很多人反對 但他愛吃又要顧面子11F 01/22 11:41
    MJ23: 習胖子更不要臉 連演都不演了 直接終身獨裁13F 01/22 11:42
  • 45.[問卦] 台灣哪些用語已被支化? - Gossiping 板
    作者: (龍使弗利茲) 223.139.123.112 (臺灣)
    時間: 2021-01-22 10:49:55
    MJ23: 不講立刻或馬上 卻學支那做作用語在那講立馬 還說古人也是用立馬這詞 十年前台灣很少人在那用立馬好嗎43F 01/22 10:59
    MJ23: 綠畜也在用滾動啊 滾動式調整該改為彈性調整51F 01/22 11:04
    MJ23: 沒錯 立馬不是台灣慣用語58F 01/22 11:05
    MJ23: 雂痐Q年前台灣沒啥人在用立馬65F 01/22 11:07
    MJ23: 至少十幾年前台灣沒啥人在講立馬70F 01/22 11:08
    MJ23: 就直接講立刻或馬上就可表達意思 啥小立馬80F 01/22 11:11
    MJ23: 講古人幹嘛 中國古人講立馬台灣人就要學著講是嗎91F 01/22 11:14
    MJ23: 中國古人講啥不就好棒棒 至少立馬這詞不是台灣固有慣用詞98F 01/22 11:15
    MJ23: 就中國古人的用詞啊 跟顏色有啥關係 古人講啥現代人就要跟著用是吧 那你講話用文言文算了111F 01/22 11:18
    MJ23: 說語言是對岸來的 但用詞會變 台灣已有的用詞幹嘛學中國用122F 01/22 11:21
    MJ23: 怪了 問題又不是出在是不是中國古人用語 而是台灣傳統用語很少在講立馬 二十年前沒啥人在講立馬好嗎 幹脆做問卷調查二十年前有人在講立馬嗎142F 01/22 11:27
    MJ23: 搞不懂別人講啥就亂罵雙標 你支那仔喔149F 01/22 11:28
    MJ23: 他和你聽過能代表全台灣人嗎 推文也有人說他以前沒聽過立馬這詞 你去做問卷看幾人聽過喇 你講立166F 01/22 11:33
    MJ23: 馬那是你家的事169F 01/22 11:34
  • 44.Re: [新聞] 「PTT創世神」帳號慘遭臉書禁言 杜奕瑾:禁止台灣人講話? - Gossiping 板
    作者: (戴上耳機躲進世界的角落) 114.47.89.175 (臺灣)
    時間: 2021-01-21 10:09:27
    MJ23: 中肯3F 01/21 10:12
  • 43.[問卦] 有人認識希粉->川粉->拜粉嗎? - Gossiping 板
    作者: (嘻嘻) 103.216.196.10 (澳大利亞)
    時間: 2021-01-21 09:44:23
    MJ23: 就三姓家奴臺派賤畜啊 舔鮑舔雞巴來去自如 前一刻還在罵失智老人和兒子 下一刻就在舔失智老人的懶叫36F 01/21 10:09
  • 42.[新聞] 「PTT創世神」帳號慘遭臉書禁言 杜奕瑾:禁止台灣人講話? - Gossiping 板
    作者: (生日5566) 122.118.215.87 (臺灣)
    時間: 2021-01-21 09:00:57
    MJ23: 這隻是綠粉 又有腦殘綠蟑扯到其他粉81F 01/21 09:19
    MJ23: 一堆三姓家奴臺派賤畜都在舔失智老人的懶叫 這隻還不快跟上89F 01/21 09:21
    MJ23: 釣到亂貼標籤的綠畜蟑螂97F 01/21 09:25
    MJ23: 臺派賤畜推文推起乃105F 01/21 09:29
    MJ23: 綠畜自己靠公關公司掌控網路還有臉黑其他散戶是公關公司喔112F 01/21 09:31
  • 41.[問卦] 拜登不給就職邀請函,台灣有辦法反制嗎 - Gossiping 板
    作者: (賣摳~) 42.72.207.93 (臺灣)
    時間: 2021-01-20 18:16:09
    MJ23: 綠畜8+9跟支那戰狼紅衛兵有夠像 是要耍啥流氓 開趴本來就不會找邊緣人去 別在國際丟人現眼惹26F 01/20 18:20
    MJ23: 是要報復啥 被美國白嫖了是吧 綠畜是恐怖情人38F 01/20 18:24
    MJ23: 菜母豬去舔失智老人的懶叫也來不急惹46F 01/20 18:26
    MJ23: 美國眼線到處都是 怎可能不知道臺派賤畜是怎亂罵拜登及其家53F 01/20 18:29
    MJ23: 道歉沒用喇 叫菜母豬露出胸部也沒用 民主黨傳統就是舔支那76F 01/20 18:35
  • 40.Re: [新聞] 拜登1/20就職 我駐美代表處未收到邀請函 - Gossiping 板
    作者: ((0_ 0)) 61.223.86.245 (臺灣)
    時間: 2021-01-20 10:36:26
    MJ23: 狗改不了吃屎 綠畜以前在野的屎性和狼性不改28F 01/20 10:43
  • 39.Re: [問卦] 大陸人去小小7-11排隊會不會太好笑了? - Gossiping 板
    作者: (realtw) 117.183.246.201 (中國)
    時間: 2021-01-20 10:10:40
    MJ23: 排唐吉也沒禮物可領啊 鬼島人三更半夜也在大排長龍 這比較好笑10F 01/20 10:14
  • 38.[問卦] 肛交到底爽在哪? - Gossiping 板
    作者: (人生就是選擇題) 45.141.101.242 (俄羅斯)
    時間: 2021-01-20 09:50:08
    MJ23: 去甲板問18F 01/20 09:53
  • 37.[新聞] 數十年第一人!川普沒發動戰爭 擺平中共.北韓.中東 - Gossiping 板
    作者: (人在歸途) 192.119.160.77 (美國)
    時間: 2021-01-19 20:08:50
    MJ23: 吹成這樣 邪教新唐人不意外35F 01/19 20:25
  • 36.Fw: [新聞] 館長槍擊案「AP」名表證物丟了! 新北警 - joke 板
    作者: (seretide) 39.9.136.76 (臺灣)
    時間: 2021-01-19 00:28:08
    MJ23: 感覺有隱情12F 01/18 23:05
    MJ23: 弄不見的人不用賠錢嗎 拿人民納稅錢來賠嗎20F 01/18 23:07
  • 35.[新聞] 館長槍擊案「AP」名表證物丟了! 新北警︰五十萬和解、懲處人員 - Gossiping 板
    作者: (臺語是客家話) 39.9.136.76 (臺灣)
    時間: 2021-01-18 23:03:27
    MJ23: 感覺有隱情12F 01/18 23:05
    MJ23: 弄不見的人不用賠錢嗎 拿人民納稅錢來賠嗎20F 01/18 23:07
  • 34.[新聞] 魏揚等佔領政院案 最高法院承認人民有抵抗權發回更審 - Gossiping 板
    作者: (阿標) 1.200.75.218 (臺灣)
    時間: 2021-01-18 12:33:58
    MJ23: 太陽花是世界的先驅 美國法官對於川迷佔領國會不是判國應該判無罪
    川迷佔領國會不是叛國喇14F 01/18 12:40
    MJ23: 國內法律學者只出一張嘴 很愛講大道理 實務運作上卻讓人覺得法院是綠畜開的 令人搖頭
    嘴你老木25F 01/18 12:44
    MJ23: t迷廢到爆 該跟太陽花覺畜學學如何佔領行政機關和白宮33F 01/18 12:48
    MJ23: 川迷廢到爆35F 01/18 12:49
    MJ23: 台灣的中選會是行政機關 美國川粉佔領的是立法機關 哪裡一40F 01/18 12:52
    MJ23: 臺派賤畜不要臉繼續護航70F 01/18 15:57
  • 33.[新聞] 地下指揮官?周玉蔻又爆料案856醫師身分 - Gossiping 板
    作者: (華麗的天下無雙) 101.12.27.206 (臺灣)
    時間: 2021-01-18 13:49:34
    MJ23: 有黨當靠山 沒事der13F 01/18 13:52
    MJ23: 2趴仔像被肛一樣高潮33F 01/18 13:55
    MJ23: 嗯哼 鄉民獵什麼巫 人家跟黨的關係好得很69F 01/18 14:04
    MJ23: 臺派賤畜不要臉繼續護航182F 01/18 15:02
  • 32.[問卦] 有沒有羅斯柴爾德掌門人去世的卦? - Gossiping 板
    作者: (上善若水) 223.137.184.170 (臺灣)
    時間: 2021-01-17 23:45:54
    MJ23: 你去問天狗 懂?13F 01/17 23:52
  • 31.[問卦] 為什麼日本二戰英雄比中國少很多? - Gossiping 板
    作者: (憂鬱型男阿雲) 123.193.94.158 (臺灣)
    時間: 2021-01-17 23:49:28
    MJ23: 如果日本二戰英雄多還會打輸美國俄國嗎 要打贏強國才是英雄37F 01/18 00:00
    MJ23: 反倒是腦殘糞將蠻多的39F 01/18 00:01
  • 30.[問卦] 講到政治小丑第一個會想到誰? - Gossiping 板
    作者: (J) 223.136.45.187 (臺灣)
    時間: 2021-01-17 13:59:05
    MJ23: 你是指某佛什麼魔嗎12F 01/17 14:01
  • 29.[問卦] 小夫是富二代靜香怎麼沒選他? - Gossiping 板
    作者: 101.10.4.0 (臺灣)
    時間: 2021-01-16 22:00:49
    MJ23: 他是靜香的提款機和砲友 懂?12F 01/16 22:02
  • 28.[花邊] 記者點評:現在LBJ在西部了,球星突然都想來東部打球了 - NBA 板
    作者: (King of New York) 163.17.173.37 (臺灣)
    時間: 2021-01-15 10:39:45
    MJ23 : 腦粉又在鬼扯113F 01/15 11:00
    MJ23 : 姆斯很神了 不需要姆咪吹吹吹139F 01/15 11:05
  • 27.[新聞] 自來水出包! 居民怒把市長「綁樹上示眾」:別想連任了 - Gossiping 板
    作者: (元) 211.23.87.162 (臺灣)
    時間: 2021-01-15 13:16:17
    MJ23: 幹嘛學劉關張15F 01/15 13:18
    MJ23: 菜母豬和她的綠畜手下 如果是在墨西哥當官 早就被暴民修理
    哪來開放萊豬和一堆垃圾行為36F 01/15 13:27
    MJ23: 反觀垃圾綠畜43F 01/15 13:28
  • 26.[公告] 今天是楊蕙如43歲生日 水桶 - Gossiping 板
    作者: (蘿莉都布羅利) 36.231.82.148 (臺灣)
    時間: 2021-01-15 11:08:25
    MJ23: 你暗戀她去跟她告白在一起 不要在這亂用公告標題33F 01/15 11:16
  • 25.[問卦] 如果死刑執行改成「關到死」可以接受嗎? - Gossiping 板
    作者: (東方的神秘力量) 36.229.171.49 (臺灣)
    時間: 2021-01-14 22:57:43
    MJ23: 美國有那種關幾百年不得假釋的 就讓畜牲在監獄工作賠償被害人 不要又放出來害人18F 01/14 23:06
    MJ23: 這些人渣的生活花費由在監獄工作來賺取 人民也不必抱怨花納稅錢養人渣22F 01/14 23:08
  • 24.[新聞] 館長嗆「我是總統就把他開除!」 楊志良回擊:真的腦袋有問題 - Gossiping 板
    作者: (不聽不聽你別說) 218.164.47.194 (臺灣)
    時間: 2021-01-14 21:32:25
    MJ23: 肌肉8+9回這話戰力有夠弱 總統又不是皇帝 開除沙小人民 楊44F 01/14 21:56
    MJ23: 目前又沒當官47F 01/14 21:56
    MJ23: 楊老頭還是閉嘴好 他理虧會被臺派賤畜追殺到底51F 01/14 21:58
  • 23.[問卦] 外送師PO文:被保全看不起 多人同意 - Gossiping 板
    作者: (Roce) 193.34.232.2 (俄羅斯)
    時間: 2021-01-13 17:30:21
    MJ23: 保全就那樣啊 狐假虎威自以為高人一等 忘了自己是個渣178F 01/13 18:56
    MJ23: 看門狗瞧不起外送師 同類相輕180F 01/13 18:59
    MJ23: 外送師也不必哭哭 很多保全本來就狗眼看人低 不是只有針對
    外送師187F 01/13 19:05
    MJ23: 推文裡一堆崩潰的保全 說真的 這二種職業裡都出了一堆爛貨
    鬼島本來就一堆對立相輕307F 01/13 23:11
  • 22.[新聞] 獨家》三立海董身體有恙 蘇貞昌放下身段探視破冰 - Gossiping 板
    作者: (一時想不到) 223.138.44.229 (臺灣)
    時間: 2021-01-13 14:02:32
    MJ23: 希望老天有眼17F 01/13 14:04
    MJ23: 蛇鼠一窩真是一針見血的形容詞30F 01/13 14:06
    MJ23: 台灣的深層勢力 綠畜幕後的大boss 綠畜當然去探望45F 01/13 14:08
  • 21.Re: [新聞] 龐培歐取消最後一次訪歐:盧森堡和歐盟官 - Gossiping 板
    作者: (aekt) 24.6.171.225 (美國)
    時間: 2021-01-13 12:34:12
    MJ23: 被美國主子打臉大內宣4F 01/13 12:38
  • 20.[新聞] 美駐聯合國大使取消訪台 陳亭妃氣炸:國民黨要負責 - Gossiping 板
    作者: (lolic) 223.137.123.236 (臺灣)
    時間: 2021-01-13 10:28:47
    MJ23: 國民黨像垂死老人一樣 母豬還牽拖國民黨這蠻好笑的479F 01/13 11:32
    MJ23: 國民黨沒這本事喇 事實就是綠畜被美國耍了
    綠畜的大內宣大外宣被美國打臉 可憐哪481F 01/13 11:32
    MJ23: 前幾天臺派賤畜還到處吹捧綠畜外交多行 笑死492F 01/13 11:37
  • 19.[新聞] FBI警告全美恐爆武裝抗議!白宮宣布華府進入緊急狀態 - Gossiping 板
    作者: (polanco) 223.138.125.209 (臺灣)
    時間: 2021-01-12 09:40:15
    MJ23: 美國川粉幹麻學臺派賤畜太陽花36F 01/12 09:46
    MJ23: 別切割 說不定那隻拿國旗的是滯美的台灣川粉43F 01/12 09:48
  • 18.Re: [新聞] 快訊!美國取消對美台關係的所有自我限制 - Gossiping 板
    作者: (凱道基德) 123.204.19.153 (臺灣)
    時間: 2021-01-10 23:24:45
    MJ23: 幫補血 等下臺派賤畜會來噓你6F 01/10 23:28
  • 17.[問卦] 謝謝你覺得台灣比較冷是啥小梗 - Gossiping 板
    作者: (飛翔荷蘭人) 1.200.66.151 (臺灣)
    時間: 2021-01-10 23:20:20
    MJ23: 鬼島人很喜歡對外國人獻殷勤13F 01/10 23:22
  • 16.[新聞] 被傳接任國防部長可能人選 顧立雄:一無所悉 - Gossiping 板
    作者: 223.136.1.27 (臺灣)
    時間: 2021-01-09 21:02:58
    MJ23: 做得不錯喔 顧有啥業績 綠蟑螂可以介紹一下嗎20F 01/09 21:07
  • 15.[問卦] 當初八卦板很挺太陽花運動嗎 - Gossiping 板
    作者: (湯姆瑞斗) 223.137.14.196 (臺灣)
    時間: 2021-01-07 23:25:55
    MJ23: 還現場直播 事後看來就綠畜奪權計劃23F 01/07 23:30
    MJ23: 跟共產黨學鬥爭技巧 難怪被叫綠共37F 01/07 23:35
    MJ23: 還反串喔 柯已被攻擊得體無完膚喇56F 01/07 23:43
  • 14.Re: [問卦] 參加過太陽花是一種恥辱還是榮耀? - Gossiping 板
    作者: (鵝妹子英在回台灣的事情 ) 49.216.77.127 (臺灣)
    時間: 2021-01-07 22:51:36
    MJ23: words你被錄取了 明天上午去黨部報到69F 01/07 23:13
    MJ23: 人真的不能走極端 人腦是藍或綠的真的腦殘 害死台灣74F 01/07 23:15
    MJ23: 綠蟑螂網軍的資格不用精英喇 一堆肥宅當網軍79F 01/07 23:17
    MJ23: 阿肥風格就那樣 說不一定他是很認真在講93F 01/07 23:22
    MJ23: 相信政客是最蠢的事之一 阿肥醒醒吧101F 01/07 23:26
  • 13.[新聞] 華航Cargo貨機遭中國拒絕?鄭運鵬:台灣不缺他們的市場 - Gossiping 板
    作者: (路人) 39.12.32.242 (臺灣)
    時間: 2021-01-07 21:51:13
    MJ23: 嘴砲罷了 綠畜何時要斷ecfa 綠畜舔支那的懶叫停不下來嗎48F 01/07 22:02
  • 12.[新聞] NBA考慮擴編球隊 傳權利金699億台幣 - NBA 板
    作者: (無無) 61.231.202.196 (臺灣)
    時間: 2021-01-06 12:00:44
    MJ23 : 比爾蓋茲可以買一支放在西雅圖180F 01/06 13:01
  • 11.[問卦] 具備哪些條件才能自稱覺青? - Gossiping 板
    作者: (肥龍公主) 39.11.225.54 (臺灣)
    時間: 2021-01-06 12:15:26
    MJ23: 覺青就是左膠22F 01/06 12:34
  • 10.[問卦] 為什麼球鞋越來越貴? - Gossiping 板
    作者: (HIRO) 59.115.108.230 (臺灣)
    時間: 2021-01-06 11:18:39
    MJ23: 支那鞋還有分簡配高配版 nike很多都搞簡配還賣那麼貴 你買
    貴是因為你不知去哪買偏宜的38F 01/06 11:36
  • 9.[新聞] 罵時代力量「蟑螂」 花敬群改文致歉了:指責確實不當 - Gossiping 板
    作者: (丹恩) 220.137.228.128 (臺灣)
    時間: 2021-01-06 10:22:57
    MJ23: 綠畜蟑螂沒自知之明 怎罵人蟑螂77F 01/06 11:39
  • 8.[新聞] 台南肉圓「漲到70元」!店家出面解釋「用台灣溫體豬」:撐不住了 - Gossiping 板
    作者: (小子難纏 不得安寧) 59.115.135.44 (臺灣)
    時間: 2021-01-05 22:54:17
    MJ23: 炸的很好吃55F 01/05 23:03
  • 7.[討論] 老詹才是聯盟單打王吧 - NBA 板
    作者: (想要告訴你!) 101.136.217.253 (臺灣)
    時間: 2021-01-04 14:52:37
    MJ23 : 姆咪你為啥不比效率137F 01/04 17:45
  • 6.[問卦] 配角一路都比主角強的漫畫 有嗎? - Gossiping 板
    作者: (奧德麗) 185.114.33.4 (荷蘭)
    時間: 2021-01-04 22:59:53
    MJ23: 小叮噹6F 01/04 23:02
  • 5.[新聞] 蘇貞昌視察萊豬全是作秀?蘇醫師一篇文爆可怕內幕 - Gossiping 板
    作者: (lovea) 125.224.27.4 (臺灣)
    時間: 2021-01-04 18:32:32
    MJ23: 說中騙神仔的心聲 等一下被查水表40F 01/04 18:45
  • 4.[新聞] 孫大千批鄭文燦是「萊豬市長」 桃市府回嗆:照孫的標準他是萊牛委員 - Gossiping 板
    作者: (赫利羹) 114.137.17.172 (臺灣)
    時間: 2021-01-04 19:15:00
    MJ23: 半斤八兩比爛 果然藍綠都是垃圾7F 01/04 19:17
    MJ23: 萊豬哪是可選擇不吃 難道你吃的每一口都知道是不是萊豬嗎16F 01/04 19:19
    MJ23: 藍綠一樣爛就是事實啊 綠畜不敢承認18F 01/04 19:20
    MJ23: 綠畜支持的市長跟藍委一樣爛 萊豬萊牛三小 不過這隻要選
    總統 在跟不選總統的藍委比爛 可憐哪63F 01/04 19:34
  • 3.Re: [爆卦] 民進黨黨工出手修理不禮貌鄉民團 - Gossiping 板
    作者: (用localizer晾衣服) 1.175.137.241 (臺灣)
    時間: 2021-01-03 08:31:38
    MJ23: 綠畜麥卡錫主義20F 01/03 08:43
    MJ23: 你太中肯了 說中核心 等下綠畜來查水表26F 01/03 08:44
    MJ23: 馬上釣到臺派賤畜綠蟑螂來亂噓 幫補血40F 01/03 08:47
    MJ23: 某隻拉雞綠蟑賤畜正在狂噓55F 01/03 08:51
    MJ23: 綠畜吃屎 噓再多都是廢物人渣 可憐喇66F 01/03 08:53
    MJ23: 綠畜又在自我介紹不只吃屎 而且最喜歡吃萊豬屎所以才開放萊76F 01/03 08:55
    MJ23: 豬78F 01/03 08:55
    MJ23: 某隻綠畜被菜母豬和萊豬肛到高潮 拉屎在嘴裡所以才滿口屎在88F 01/03 08:57
    MJ23: 那該該叫90F 01/03 08:57
    MJ23: 某隻糞臺派賤畜吃了滿嘴萊豬屎 滿嘴屎味真噁100F 01/03 09:00
    MJ23: 某隻綠畜就萊豬和菜母豬幹出來的 當然只吃萊豬屎 可憐哪104F 01/03 09:02
    MJ23: 說一樣爛不夠精準 應該說綠畜在和藍畜及支那比爛110F 01/03 09:04
  • 2.[問卦] 大家覺得台灣這五年真的有變更好嗎? - Gossiping 板
    作者: (就5566) 1.200.27.241 (臺灣)
    時間: 2021-01-01 20:30:40
    MJ23: 沒黨證的平民無感 反觀綠畜發大財90F 01/01 20:43
    MJ23: 只有臺派賤畜還在大內宣 民主退步這倒是真的108F 01/01 20:45
    MJ23: 中肯 訟渾綠畜執政比較愛告人民134F 01/01 20:49
    MJ23: 訟棍綠畜很愛告人民 查水表157F 01/01 20:51
    MJ23: 跟馬和支那比爛 真是廢物不知長進168F 01/01 20:53
  • 1.[新聞] 公務員牴觸中央送懲戒? 學者:不執行自治條例才失職 - Gossiping 板
    作者: (Hi) 223.140.74.28 (臺灣)
    時間: 2021-01-01 16:06:52
    MJ23: 越來越像新加坡 黨說了算11F 01/01 16:14
    MJ23: 假民主真獨裁13F 01/01 16:15