argus0606 (橙汁) 在 PTT 的推發文記錄
點此查看2020年的記錄
發表於2021年,有被轉錄至 Disp BBS 的部份,共有 52
  • 52.[翻譯] 日本怪談:廢屋探險 - marvel 板
    作者: (:))))) 123.241.155.137 (臺灣)
    時間: 2021-12-26 14:07:53
    argus0606: 推26F 12/26 19:06
  • 51.[翻譯] 日本恐怖故事:信箱中的禮物 - marvel 板
    作者: (橙汁) 114.38.84.132 (臺灣)
    時間: 2021-12-25 15:15:16
    原文網址: 原文標題:ポストにプレゼントが入ってた 是否經過原作者授權︰否。 為了配合中文語感會稍作修改。 有不通順、翻錯、語意不清都請指教。翻得不好請見諒。 來應景一下,祝各位耶誕愉快。 此篇為「非…
  • 50.[翻譯] 日本怪談:很少響鈴的電話 - marvel 板
    作者: (:))))) 123.241.155.137 (臺灣)
    時間: 2021-12-08 20:08:34
    argus0606: 推101F 12/09 07:14
  • 49.[翻譯] 日本怪談:小小的人影 - marvel 板
    作者: (橙汁) 61.223.64.91 (臺灣)
    時間: 2021-12-07 21:55:22
    原文網址: 原文標題:小さな人影 是否經過原作者授權︰否。 為了配合中文語感會稍作修改。 有不通順、翻錯、語意不清都請指教。翻得不好請見諒。 這是朋友的故事: 我小學時,某次和爸爸一起走在山路中、準備…
  • 48.[翻譯] 日本怪談:最終兵器O小姐 - marvel 板
    作者: (橙汁) 36.232.48.221 (臺灣)
    時間: 2021-11-28 19:27:53
    原文網址: 原文標題:最終兵器Oさん 是否經過原作者授權︰否。 為了配合中文語感會稍作修改。 有不通順、翻錯、語意不清都請指教。翻得不好請見諒。 我大學時認識一個不得了的人。 就叫她O小姐吧,O小姐看…
  • 47.[問卦] 炒高麗菜加醬油是邪教嗎 - Gossiping 板
    作者: (過氣小丑) 101.10.49.148 (臺灣)
    時間: 2021-11-22 18:52:14
    argus0606: 蠔油高麗菜起鍋前嗆一點鍋邊醋,極品40F 61.223.92.96 台灣 11/22 19:56
  • 46.[翻譯] 日本怪談:「喂——」 - marvel 板
    作者: (:))))) 123.241.155.137 (臺灣)
    時間: 2021-11-22 21:19:13
    argus0606: 推12F 11/22 22:38
  • 45.[翻譯] 日本怪談三篇 - marvel 板
    作者: (橙汁) 36.232.55.48 (臺灣)
    時間: 2021-11-20 20:56:30
    原文網址: 是否經過原作者授權︰否。 為了配合中文語感會稍作修改。 有不通順、翻錯、語意不清都請指教。翻得不好請見諒。 【回覆】 原文標題:返信 這是我在求職時的事。 當時應徵了約十家公司,但有一家遲…
  • 44.[翻譯] 日本怪談:台灣媽媽 - marvel 板
    作者: (:))))) 42.73.169.56 (臺灣)
    時間: 2021-11-10 02:50:52
    argus0606: 推18F 11/10 07:49
    argus0606: 偷推一下廖添丁,國產遊戲ㄏ勝63F 11/10 14:24
  • 43.[翻譯] 日本怪談:護理師小故事 - marvel 板
    作者: (橙汁) 36.232.52.48 (臺灣)
    時間: 2021-11-09 21:31:11
    原文網址: 原文標題:看護婦やってるけどあんまり怖い話ないなあ 是否經過原作者授權︰否。 為了配合中文語感會稍作修改。 有不通順、翻錯、語意不清都請指教。翻得不好請見諒。 雖然我是個護理師,但其實也沒…
  • 42.[問卦] 聽說ptt上貼帳號密碼會變***真的嗎? - Gossiping 板
    作者: 118.167.178.82 (臺灣)
    時間: 2021-11-02 14:05:32
    argus0606: ********
    真的欸324F 111.82.252.100 台灣 11/02 15:53
  • 41.[LIVE] 公視台語 20:00 孟婆客棧 EP5、EP6 - TaiwanDrama 板
    作者: (辛苦的歲月) 118.171.47.212 (臺灣)
    時間: 2021-10-31 18:09:28
    argus0606: 無名唱歌了!!2F 10/31 20:02
    argus0606: 老闆演
    無名喜歡玲瓏姐吧8F 10/31 20:04
    argus0606: 是黃梅調27F 10/31 20:07
    argus0606: 老闆玲瓏跟梁祝吧39F 10/31 20:09
    argus0606: 湯伯41F 10/31 20:10
    argus0606: 英台呢?
    小諸葛身段逐漸小旦XDD61F 10/31 20:17
    argus0606: 我真的沒關係,真的不用顧慮我78F 10/31 20:20
    argus0606: 冥界沒有湯匙嗎XD98F 10/31 20:26
    argus0606: 萬老闆傲嬌101F 10/31 20:26
    argus0606: 新聞畫面藏超多彩蛋XD141F 10/31 20:31
    argus0606: 啊這裡就地獄啊144F 10/31 20:32
    argus0606: 千那真的好美喔148F 10/31 20:33
    argus0606: 小諸葛貼圖轟炸150F 10/31 20:34
    argus0606: 擺渡人是正統歌仔戲演員160F 10/31 20:35
    argus0606: 唱歌好聽因為他本來就是歌仔戲演員,專業的172F 10/31 20:37
    argus0606: 湯伯知道萬老闆的身份後,就認真幫忙了?182F 10/31 20:39
    argus0606: 這對本來就歷史上有名的溝通不良情侶,至少這次有說開算很好了XDD188F 10/31 20:40
    argus0606: 萬老闆怎麼穿得跟皇帝一樣XD200F 10/31 20:44
    argus0606: 四九銀心QQ207F 10/31 20:46
    argus0606: 轉世成一對蝴蝶225F 10/31 20:48
    argus0606: 畫一隻蝴蝶?259F 10/31 20:51
    argus0606: 應該是喝了會原地昇華飛到轉輪台?283F 10/31 20:52
    argus0606: 蝴蝶QQ290F 10/31 20:53
    argus0606: 山伯轉世長得像尚氣欸306F 10/31 20:54
    argus0606: 阿爸???309F 10/31 20:54
    argus0606: 腦補成小諸葛是「冥界年60年」就可以啦338F 10/31 20:58
    argus0606: 第二單元是水仙的故事,期待343F 10/31 20:59
    argus0606: 我覺得劇組不會詳細去說明時間線的問題XD347F 10/31 21:00
    argus0606: 話說其實萬老闆本人也真的快60 XD353F 10/31 21:01
  • 40.[翻譯] 日本怪談:海外的都市傳說 - marvel 板
    作者: (橙汁) 61.223.81.151 (臺灣)
    時間: 2021-10-31 12:16:14
    原文網址: 原文標題:アメリカのダウンタウンに住んでいた 是否經過原作者授權︰否。 為了配合中文語感會稍作修改。 有不通順、翻錯、語意不清都請指教;翻得不好請見諒。 很牽強地應景一下。 正好今天是萬聖…
  • 39.[翻譯] 日本怪談:閻魔堂 - marvel 板
    作者: (橙汁) 61.223.86.176 (臺灣)
    時間: 2021-10-26 23:33:29
    原文網址: 原文標題:閻魔堂 是否經過原作者授權︰否。 為了配合中文語感會稍作修改。 有不通順、翻錯、語意不清都請指教。翻得不好請見諒。 本篇為雷鳥一號系列作。 這是學長的故事。 學長在國中畢業前,都…
  • 38.[LIVE] 公視台語 20:00 孟婆客棧 EP3、EP4 - TaiwanDrama 板
    作者: 36.232.215.58 (臺灣)
    時間: 2021-10-24 19:18:23
    argus0606: 山伯果然喜歡的是英台男裝嗎XDD29F 10/24 20:15
    argus0606: 這兩個人不應該對唱一下嗎37F 10/24 20:16
    argus0606: 冥界都流行穿這種款式53F 10/24 20:20
    argus0606: 變態63F 10/24 20:22
    argus0606: 望鄉台風景區XD85F 10/24 20:28
    argus0606: 謎之鍋鏟又出現了XD88F 10/24 20:29
    argus0606: 臨時抱佛腳的身段不OK不如不要比,太生硬導致看起來很
    但是千那好正唱歌好好聽>///<129F 10/24 20:41
    argus0606: 瘋了XDD158F 10/24 20:48
    argus0606: 超會掰203F 10/24 20:52
    argus0606: 山伯當年就是有事不講開,悶在心裡直接憋到內傷病死,死了還要這樣悶看了很氣240F 10/24 21:01
    argus0606: 夫妻間不溝通,找萬老闆這個外人當然不知道他要什麼243F 10/24 21:02
    argus0606: 顏面神經失調XDD247F 10/24 21:02
    argus0606: 小諸葛有gaydar XDDD272F 10/24 21:07
    argus0606: 鴨霸298F 10/24 21:15
    argus0606: 山伯好討厭331F 10/24 21:21
    argus0606: 不過繼續吵下去,我要看到血流成河334F 10/24 21:22
    argus0606: 等等,萬老闆你…XDDD354F 10/24 21:25
    argus0606: 當年山伯就是有話不講直接憋死,現在死了還要憋,煩365F 10/24 21:25
    argus0606: 麻糬XDDD374F 10/24 21:26
    argus0606: 套話開始394F 10/24 21:29
    argus0606: 好想聽無名唱419F 10/24 21:35
    argus0606: 背骨神經痛XDD438F 10/24 21:41
    argus0606: 像國外的戒毒互助會XDD463F 10/24 21:44
    argus0606: 小諸葛:劇本裡沒這段啊幹477F 10/24 21:46
    argus0606: 湯伯該不會是老闆爸吧499F 10/24 21:50
    argus0606: 孟婆雷包502F 10/24 21:50
    argus0606: 驚惶症514F 10/24 21:53
  • 37.[翻譯] 日本怪談:星巴克 - marvel 板
    作者: (橙汁) 114.38.86.208 (臺灣)
    時間: 2021-10-17 19:40:46
    原文網址: 原文標題:スタバのカウンター 是否經過原作者授權︰否。 為了配合中文語感會稍作修改。 有不通順、翻錯、語意不清都請指教。翻得不好請見諒。 這是以前我和三位朋友,到八王子市參加夏日祭典時發生…
  • 36.[LIVE] 公視台語 20:00 孟婆客棧 EP1、EP2 - TaiwanDrama 板
    作者: (辛苦的歲月) 118.171.5.160 (臺灣)
    時間: 2021-10-17 18:23:17
    argus0606: 被匾額砸死33F 10/17 20:08
    argus0606: 現在男小生較有名的有薪傳歌仔戲團的古翊汎105F 10/17 20:19
    argus0606: 真的很像在看迪士尼XXD111F 10/17 20:20
    argus0606: 黑白無常XD?129F 10/17 20:23
    argus0606: 要說是女的也有可能,搞不好是之後的爆點152F 10/17 20:27
    argus0606: 唐在舞台劇孽子就演過舉止是男的女T157F 10/17 20:28
    argus0606: 天竺就印度吧,咖哩之類的XD169F 10/17 20:29
    argus0606: 千那小鬍子好可愛XDD195F 10/17 20:35
    argus0606: 專業唱的當然好聽205F 10/17 20:38
    argus0606: 歌仔戲一定要四句押韻的211F 10/17 20:39
    argus0606: 都老藝師了,都很會唱227F 10/17 20:41
    argus0606: 哇片尾好好聽285F 10/17 20:54
    argus0606: 梁祝是晉朝的故事…不要深究年代XD306F 10/17 20:57
    argus0606: 萬老闆吃了沒文化的虧XD342F 10/17 21:04
    argus0606: 說是除了陽壽還有冥壽,冥壽過完才能去轉世363F 10/17 21:09
    argus0606: 不想忘記376F 10/17 21:11
    argus0606: 電視歌仔戲拍法都是先配唱,現場對嘴錄380F 10/17 21:12
    argus0606: 羅北安在玩手遊XD401F 10/17 21:17
    argus0606: 睡釘床、爬刀梯XD480F 10/17 21:26
    argus0606: 是說他們還需要睡嗎XD?531F 10/17 21:33
    argus0606: 真的,一桌二椅+四個旗軍就夠了XD534F 10/17 21:33
    argus0606: 阻 咒 XD582F 10/17 21:43
    argus0606: 基本都是歌仔戲調摻一點新編調,只是曲都不是傳統鑼鼓593F 10/17 21:44
    argus0606: 哇銀心四九!611F 10/17 21:46
    argus0606: 梁祝是晉朝的故事,已經一千多年XDD617F 10/17 21:47
    argus0606: 鴨鴨632F 10/17 21:51
    argus0606: 羞恥play嫁衣642F 10/17 21:52
    argus0606: 我猜之後也會演到客棧員工的故事跟萬老闆的故事吧687F 10/17 22:00
  • 35.[翻譯] 日本怪談:只有我聽到的故事 - marvel 板
    作者: (:))))) 42.72.92.133 (臺灣)
    時間: 2021-10-10 21:25:35
    argus0606: 推4F 10/10 21:38
  • 34.[翻譯] 日本怪談:老家的8+9守護神 - marvel 板
    作者: (橙汁) 114.38.69.56 (臺灣)
    時間: 2021-10-10 21:05:12
    原文網址: 原文標題:実家は893に守護されてる 是否經過原作者授權︰否。 為了配合中文語感會稍作修改。 有不通順、翻錯、語意不清都請指教。翻得不好請見諒。 這裡就是傳說中的MARVEL版嗎? 紀念我…
  • 33.[問卦] 魷魚遊戲/今際之國/賭博默示錄/詐欺遊戲 - Gossiping 板
    作者: (凡所有相皆是虛妄) 219.68.89.51 (臺灣)
    時間: 2021-10-07 14:39:40
    argus0606: 詐欺>>>>>其他252F 122.118.16.144 台灣 10/07 17:58
  • 32.[翻譯] 伐木業的小故事 - marvel 板
    作者: (:))))) 42.73.185.126 (臺灣)
    時間: 2021-10-04 02:36:45
    argus0606: 推17F 10/04 11:23
  • 31.[翻譯] 日本怪談:白蛇傳 - marvel 板
    作者: (橙汁) 36.232.44.77 (臺灣)
    時間: 2021-10-02 11:54:52
    原文網址: 原文標題:叔母と蛇 是否經過原作者授權︰否。 跟原文標題完全不一樣但還是忍不住下了這個標題。 為了配合中文語感會稍作修改。 有不通順、翻錯、語意不清都請指教。翻得不好請見諒。 我有個已經去…
  • 30.[翻譯] 日本怪談:神的住處一族的故事 - marvel 板
    作者: (:))))) 123.241.155.137 (臺灣)
    時間: 2021-10-01 11:09:35
    argus0606: 推9F 10/01 11:54
  • 29.[問卦] 進餐廳前喊哪四個字最霸氣? - Gossiping 板
    作者: (素妍魂) 114.42.12.38 (臺灣)
    時間: 2021-09-20 14:41:26
    argus0606: 我沒帶錢389F 111.82.33.149 台灣 09/20 20:26
  • 28.[翻譯] 日本怪談:表姊的小孩 - marvel 板
    作者: (橙汁) 36.232.43.225 (臺灣)
    時間: 2021-09-19 10:23:45
    原文網址: 原文標題:いとこの子供 是否經過原作者授權︰否。 為了配合中文與感會稍作修改。 有不通順、翻錯、語意不清都請指教。翻得不好請見諒。 這是叫做既視感?還是Deja Vu? 大家應該都曾經有過…
  • 27.[問卦] 大家身邊支持高端的,最後真的有打高端? - Gossiping 板
    作者: (hy鐵粉) 49.217.196.164 (臺灣)
    時間: 2021-09-10 21:30:41
    argus0606: 看到朋友發文說,台灣價值不是打高調端,是輪到你的時候有什麼就打什麼,他雖然也很想打高端嗆那些瞧不起高端的人,但最後還是忍痛打了莫德納。不要問我他不挑怎麼輪得到莫德納,我也不知道^^88F 111.83.158.107 台灣 09/10 23:43
  • 26.[翻譯] 日本怪談:我曾住在事故物件 - marvel 板
    作者: (橙汁) 61.223.79.16 (臺灣)
    時間: 2021-09-10 11:27:27
    原文網址: 原文標題:事故物件に住んでいた 是否經過原作者授權︰否。 下午打疫苗前先來翻一篇,希望副作用不會太嚴重。 為了配合中文語感會稍作修改。 有不通順、翻錯、語意不清都請指教。翻得不好請見諒。 …
  • 25.[翻譯] 日本恐怖故事:第一次一個人旅行 - marvel 板
    作者: (橙汁) 114.38.88.6 (臺灣)
    時間: 2021-09-05 19:06:57
    原文網址: 原文標題:初めての一人旅 是否經過原作者授權︰否。 本篇為「非超自然類型」Marvel內容。 為了配合中文語感會稍作修改。 有不通順、翻錯、語意不清都請指教。翻得不好請見諒。 小二那年的暑…
  • 24.[翻譯] 日本怪談:超市的倉庫 - marvel 板
    作者: (橙汁) 36.232.55.227 (臺灣)
    時間: 2021-09-04 20:21:08
    原文網址: 原文標題:スーパーの倉庫 是否經過原作者授權︰否 為了配合中文語感會稍作修改。 有不通順、翻錯、語意不清都請指教。翻得不好請見諒。 這是我以前在超市打工時的事情。 打工第二年左右,有個女高…
  • 23.Re: [翻譯] 日本怪談:12樓/Google助理/你還活著嗎 - marvel 板
    作者: (赴京趕考) 203.204.196.45 (臺灣)
    時間: 2021-08-30 13:26:38
    argus0606: 推,好看11F 08/30 15:13
  • 22.[問卦] 2022、2024台灣會大翻轉嗎? - Gossiping 板
    作者: (爸爸) 36.229.253.86 (臺灣)
    時間: 2021-08-29 14:22:37
    argus0606: 2022會,但是2024愚蠢國民黨又會自爆260F 223.141.168.114 台灣 08/29 20:37
  • 21.[翻譯] 日本怪談:12樓/Google助理/你還活著嗎 - marvel 板
    作者: (橙汁) 36.232.50.188 (臺灣)
    時間: 2021-08-29 19:35:04
    是否經過原作者授權︰否。 為了配合中文語感會稍作修改。 有不通順、翻錯、語意不清都請指教。翻得不好請見諒。 原文網址: 原文標題:15階建マンションの12階 【十五層樓公寓的十二樓】 2021/01/…
  • 20.[翻譯] 日本怪談:無聊小事 - marvel 板
    作者: (橙汁) 36.232.50.188 (臺灣)
    時間: 2021-08-29 00:20:36
    原文網址: 原文標題:しょーもない話 是否經過原作者授權︰否。 為了配合中文語感會稍作修改。 有不通順、翻錯、語意不清都請指教,翻得不好請見諒。 上禮拜去超市買東西,路上因為快憋不住,所以一到就先衝進…
  • 19.[問卦] 推薦日文歌 - Gossiping 板
    作者: (少喝飲料多喝水) 42.72.168.136 (臺灣)
    時間: 2021-08-26 22:38:56
    argus0606: 少しでもいいから殴らせて51F 223.141.168.114 台灣 08/27 08:35
  • 18.[爆卦] Nirvana的Nevermind專輯封面雞雞男提 時間: Wed Aug 25 22:24:48 2021 - Gossiping 板
    作者: (鬍踢記) 111.250.140.140 (臺灣)
    時間: 2021-08-25 22:24:48
    argus0606: 菜逼八還想賣老啊?115F 111.82.103.188 台灣 08/26 08:24
  • 17.[問卦] 有什麼地方可以讓人崩潰大叫? - Gossiping 板
    作者: (857256) 223.141.178.8 (臺灣)
    時間: 2021-08-12 17:45:59
    argus0606: 你要去看醫生,不是找可以讓你大叫的地方500F 114.46.72.168 台灣 08/12 23:27
  • 16.[問卦] 國產就是爛這印象是從什麼時候開始的 - Gossiping 板
    作者: (攻城師) 123.51.168.72 (臺灣)
    時間: 2021-08-12 17:09:47
    argus0606: 以前外國電影還會酸made in TW的東西,只是現在都改酸中國了444F 114.46.72.168 台灣 08/12 23:28
  • 15.[問卦] 這種象棋玩法怎麼稱呼? - Gossiping 板
    作者: (Ming) 27.246.37.134 (臺灣)
    時間: 2021-08-05 18:14:36
    argus0606: 君棋啊,台語來的447F 114.38.92.67 台灣 08/06 00:16
  • 14.[問卦] 大家學日文的動機是啥 - Gossiping 板
    作者: (鯉魚) 101.9.201.56 (臺灣)
    時間: 2021-08-04 17:05:56
    argus0606: 日綜38F 114.38.92.67 台灣 08/04 19:11
  • 13.[問卦] 小s怎麼還沒發出正式道歉聲明? - Gossiping 板
    作者: (江冠德) 114.41.155.123 (臺灣)
    時間: 2021-08-02 21:08:12
    argus0606: 推ronga,道歉真的沒用35F 125.231.85.57 台灣 08/02 21:29
  • 12.[問卦] 中國人相信國家法律嗎 - Gossiping 板
    作者: (丸子頭演員) 220.136.177.27 (臺灣)
    時間: 2021-08-02 21:05:49
    argus0606: 他們會講相信,是因為只能這樣講37F 125.231.85.57 台灣 08/02 21:24
  • 11.[問卦] 女子舉重87公斤級 - Gossiping 板
    作者: (69大魔王) 61.65.130.213 (臺灣)
    時間: 2021-08-02 20:57:23
    argus0606: 150是公斤沒錯,女87公斤是以上的意思19F 125.231.85.57 台灣 08/02 21:33
  • 10.[問卦] 伊藤 石川 平野 大家喜歡哪個? - Gossiping 板
    作者: (UCCU) 114.136.177.230 (臺灣)
    時間: 2021-08-02 20:23:55
    argus0606: 靠北啊到底要幾篇30F 125.231.85.57 台灣 08/02 20:35
  • 9.[問卦] 桌球有什麼潛規則嗎? - Gossiping 板
    作者: (藤中之王) 114.24.28.171 (臺灣)
    時間: 2021-08-02 20:07:16
    argus0606: 發球彈桌兩次那叫規則,不叫潛規則23F 125.231.85.57 台灣 08/02 20:24
  • 8.[問卦] 新房588萬殺價到500萬會殺很多嗎? - Gossiping 板
    作者: (tony wu) 220.141.115.13 (臺灣)
    時間: 2021-08-02 20:37:38
    argus0606: 某樓盤子,幫QQ47F 125.231.85.57 台灣 08/02 20:45
  • 7.[問卦] 打更的怎麼知道幾點了? - Gossiping 板
    作者: (liljb) 101.10.9.61 (臺灣)
    時間: 2021-08-02 19:43:38
    argus0606: kevin1221: 他又沒說晚上打更XD <你是33F 125.231.85.57 台灣 08/02 19:57
    argus0606: 認真的嗎??35F 125.231.85.57 台灣 08/02 19:57
  • 6.[問卦] 為何很少人會說基督教迷信 - Gossiping 板
    作者: (打綱貴泥) 180.217.51.40 (臺灣)
    時間: 2021-08-01 10:30:04
    argus0606: 因為基督教都很兇,你說宮廟迷信 長輩只是笑笑說你不懂,說天主體系迷信 直接被十字軍東征24F 125.231.85.57 台灣 08/01 10:42
  • 5.[問卦] 兩津最後是會選麗子還是小纏? - Gossiping 板
    作者: (true) 223.137.19.217 (臺灣)
    時間: 2021-08-01 10:22:03
    argus0606: 小愛啊31F 125.231.85.57 台灣 08/01 10:38
  • 4.Re: [爆卦] P+執行長陳建州公然看盜播奧運 - Gossiping 板
    作者: (好人56) 218.166.118.190 (臺灣)
    時間: 2021-08-01 07:38:49
    argus0606: 陳:哈哈,安博就是我朋友啦,我也傻21F 125.231.85.57 台灣 08/01 07:55
  • 3.[爆掛] 去年封城過來人心得 - Gossiping 板
    作者: (V-Sir) 39.12.163.7 (臺灣)
    時間: 2021-05-15 20:17:06
    argus0606: 當你個版?93F 05/15 21:22
  • 2.[問卦] 五月天現場的八卦? - Gossiping 板
    作者: (ㄅㄑ) 39.8.165.15 (臺灣)
    時間: 2021-03-20 08:45:35
    argus0606: 感冒沒好過43F 03/20 13:23
  • 1.[翻譯] 日本怪談:爺爺家的冰箱 - marvel 板
    作者: (橙汁) 36.233.26.202 (臺灣)
    時間: 2021-01-24 20:33:16
    原文網址: 原文標題:祖父の家の冷蔵庫を開けた 是否經過原作者授權︰無。 為了配合中文語感會稍作修改。 有不通順、翻錯、語意不清都請指教。翻得不好請見諒。 --- 小時候,我打開爺爺家的冰箱一看,裡面…