※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-01-20 10:29:38
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 為何台灣電玩《返校》能夠震撼國際？20年
時間 Fri Jan 20 00:36:48 2017
為何台灣電玩《返校》能夠震撼國際？20年前的真實歷史，比遊戲更讓人毛骨悚然
陳泓儒 2017年01月19日 16:24 風傳媒
「只看個書而已，根本沒買書、賣書、重製書或散佈書中內容，又只是未成年學生，
怎可能會被判15年徒刑？」
台灣國產遊戲《返校》爆紅、一度躍上國外遊戲平台Steam全球前3名，但也有網友疑
惑，這故事背景真的合理嗎？問題一出，意外引來其他網友回應關於白色恐怖的種種血淚
，《返校》的劇情真真確確存在於現實歷史，甚至比遊戲劇情更為殘酷……
惑，這故事背景真的合理嗎？問題一出，意外引來其他網友回應關於白色恐怖的種種血淚
，《返校》的劇情真真確確存在於現實歷史，甚至比遊戲劇情更為殘酷……
（以下有劇情雷）
由台灣遊戲團隊「赤燭」製作的恐怖遊戲《返校》，可說是這幾天最熱門的詞彙。遊戲結
合台灣神怪傳說、白色恐怖歷史，甫於遊戲銷售平台Steam開賣即衝到全球第7名，甚至一
度衝上前3名，許多外國人（包括中國人）都相當驚豔，也很驚訝：原來台灣有這樣的歷史
！
合台灣神怪傳說、白色恐怖歷史，甫於遊戲銷售平台Steam開賣即衝到全球第7名，甚至一
度衝上前3名，許多外國人（包括中國人）都相當驚豔，也很驚訝：原來台灣有這樣的歷史
！
《返校》故事背景設定於60年代的台灣，劇情主線為一場悲劇師生戀，女主角方芮欣因為
不滿老師張明暉提出分手，遂向教官舉發讀書會，造成師生獲判死刑、判刑15年、或流亡
海外的慘案。
不滿老師張明暉提出分手，遂向教官舉發讀書會，造成師生獲判死刑、判刑15年、或流亡
海外的慘案。
有網友質疑這樣的劇情太過誇張，只是看個書而已，而且還未成年，怎會坐牢這麼久？然
而回顧台灣白色恐怖的歷史，現實歷史確實存在過無數個「方芮欣」，事件甚至比《返校》
更令人膽寒。
只因看個書就判死刑，這種事在20年前的台灣都還存在
根據法務部統計，整個白色恐怖受害者超過14萬人，若以為蔣經國「解嚴」是台灣民主里
程碑，解嚴後1991年發生的「獨台會案」，肯定會嚇傻很多人。
「只不過讀課本以外的書，竟然就成了叛國罪犯！」當事人廖偉程回憶到，當年他本著對
台灣史的濃厚興趣，與同學組織讀書會，並且赴日拜訪《台灣人四百年史》一書作者史名
，期望了解更多被隱藏的歷史，怎曉得一回國就被調查局帶走了，罪名是「加入獨立台灣
會，意圖叛亂」。
台灣史的濃厚興趣，與同學組織讀書會，並且赴日拜訪《台灣人四百年史》一書作者史名
，期望了解更多被隱藏的歷史，怎曉得一回國就被調查局帶走了，罪名是「加入獨立台灣
會，意圖叛亂」。
當時，台灣已解嚴並廢除《動員戡亂條款》，這群人卻被用《懲治叛亂條例》名義逮捕，
甚至差點被求處死刑，幸好此事引發清大、交大學生罷課抗議，才保住這群人的性命。之
後此事也被拍成電影《末代叛亂犯》。
甚至差點被求處死刑，幸好此事引發清大、交大學生罷課抗議，才保住這群人的性命。之
後此事也被拍成電影《末代叛亂犯》。
（「獨台會案」延伸閱讀：只因為擁有一本書，那年他在睡夢中被調查局逮捕）
(http://www.storm.mg/lifestyle/84642 )
然而在《返校》的年代，或許就沒那麼幸運了。在言論思想傳播被管制的那個時代，「書
」被主政者視為最可能傳遞「不良」資訊的最快工具，只要被舉報坐牢、刑求、處死都是
可能的選項，「寧可錯殺，不可放過」，造成無數菁英喪命獄中。
」被主政者視為最可能傳遞「不良」資訊的最快工具，只要被舉報坐牢、刑求、處死都是
可能的選項，「寧可錯殺，不可放過」，造成無數菁英喪命獄中。
白色恐怖受難者高達40%為外省人，批評老蔣一句就關10年
不只讀一本書可能會失去15年青春，就連講錯一句話，也可能蒙受牢獄之災。22歲隨著國
民黨軍隊來台、官拜少尉的書畫家歐陽劍華，就曾因為不滿軍方推行到學校愛國教育，隨
口說了句「你整天在那邊說老蔣多偉大，怎麼整個大陸丟掉了呢？」，被認定思想不夠純
正，獲判10年徒刑。
民黨軍隊來台、官拜少尉的書畫家歐陽劍華，就曾因為不滿軍方推行到學校愛國教育，隨
口說了句「你整天在那邊說老蔣多偉大，怎麼整個大陸丟掉了呢？」，被認定思想不夠純
正，獲判10年徒刑。
許多人以為白色恐怖是「外省人迫害本省人」，但其實戒嚴時期政治受難者名單裡有高達
40%是外省人，歐陽劍華是一例，日前橫掃金鐘獎的電視劇《一把青》也記下這段歷史。
40%是外省人，歐陽劍華是一例，日前橫掃金鐘獎的電視劇《一把青》也記下這段歷史。
當時國民黨失去中國江山，來台灣以後猶如驚弓之鳥，只要有人「舉報」某人是匪諜，必
定嚴加調查，還會認定背後一定有更多「共犯」，嚴加拷打犯人，希望能得到更多名單，
許多人就在拷問痛苦下供出無數無辜之人的名字，造成無數悲劇。
定嚴加調查，還會認定背後一定有更多「共犯」，嚴加拷打犯人，希望能得到更多名單，
許多人就在拷問痛苦下供出無數無辜之人的名字，造成無數悲劇。
《一把青》中的女主角朱青便是因此入獄，而曾經貴為空軍中校大隊長的江偉成也受牽連
，在自白書上押手印成了「從匪自新人員」，最終不堪受辱、不願牽連家人，選擇上吊身
亡。
，在自白書上押手印成了「從匪自新人員」，最終不堪受辱、不願牽連家人，選擇上吊身
亡。
（延伸閱讀：《一把青》為何能奪6座金鐘？導演拍下的，是國民黨不敢說的真正外省人血淚）
(http://www.storm.mg/lifestyle/78125
保密防諜竟成報復工具：「媽媽不是壞人，不要槍斃她！」
「舉報」原本的用意應在防範匪諜，卻也成了許多人挾怨報復的工具，《返校》女主角方
芮欣因為一時衝動而造成校園慘案，而現實歷史中最令人悲痛的案例，或許就是丁窈窕、
施水環的事件。
芮欣因為一時衝動而造成校園慘案，而現實歷史中最令人悲痛的案例，或許就是丁窈窕、
施水環的事件。
1950年代，曾有一名男子希望追求相貌清秀美麗的施水環，好友丁窈窕卻認為該名男子品
行有問題、勸施水環不要接受追求，因此造成該名男子懷恨在心，舉報丁窈窕桌上有「禁
書」。
行有問題、勸施水環不要接受追求，因此造成該名男子懷恨在心，舉報丁窈窕桌上有「禁
書」。
同事吳麗水為了保護丁窈窕，接連燒毀檢舉信，但隨後「台南市委會郵電支部案」爆發，
吳麗水被捕，並在不堪刑求下指控丁窈窕參加「匪黨外圍組織之青年民主協進會」，甚至供
出燒毀檢舉信一事，讓官方更加認定丁窈窕是匪諜。
丁窈窕被判刑時已經懷孕，不久後在獄中產下一女，卻無法撐到出獄那刻，在1956年就被
槍決處死。臨刑前，年幼女兒還緊抱著她，大哭「媽媽不是壞人，不要槍斃她」，卻無法
留住母親的性命。同樣遭牽連入獄的施水環也在同一天被處死，她們什麼事情都沒做錯，
卻因為白色恐怖，在大好青春命喪牢獄……
槍決處死。臨刑前，年幼女兒還緊抱著她，大哭「媽媽不是壞人，不要槍斃她」，卻無法
留住母親的性命。同樣遭牽連入獄的施水環也在同一天被處死，她們什麼事情都沒做錯，
卻因為白色恐怖，在大好青春命喪牢獄……
（延伸閱讀：「媽媽不是壞人，不要槍斃她！」在監獄生子，《燦爛時光》演活她絕望中的勇氣）
(http://www.storm.mg/lifestyle/76639
《返校》不是「家醜外揚」，而是台灣之光
《返校》之所以會爆紅，絕不只是因為以「白色恐怖」作為題材，其遊戲設計精細、讓人
彷彿身歷其境、玩得投入，才是主因。
破關過程中最能讓玩家感到徬徨不安的是，明明在空曠的校園，卻有種隨時被人監視的感
覺，而比起鬼怪來說，「抓耙子」更為可怕、讓人無法呼吸，成了前進的一大阻力。玩過
遊戲以後，也不難想像白色恐怖時期人民活在何等壓力下，不敢發表自己的想法、連呼吸
都不敢太大聲的那種心情。
覺，而比起鬼怪來說，「抓耙子」更為可怕、讓人無法呼吸，成了前進的一大阻力。玩過
遊戲以後，也不難想像白色恐怖時期人民活在何等壓力下，不敢發表自己的想法、連呼吸
都不敢太大聲的那種心情。
「忘記了，還是害怕想起來？」正因為《返校》是款好遊戲，才會讓更多人注意到台灣不
為人知的歷史。或許有人認為《返校》爆紅是「家醜外揚」、讓外國人看見台灣最不堪的
一面，但其實有更多的聲音是稱讚，意外透過遊戲了解台灣的民俗信仰與歷史。無論在遊
戲性或題材選擇上，《返校》都做出了另一種高度的台灣之光——誰說台灣做不出好遊戲
呢？
為人知的歷史。或許有人認為《返校》爆紅是「家醜外揚」、讓外國人看見台灣最不堪的
一面，但其實有更多的聲音是稱讚，意外透過遊戲了解台灣的民俗信仰與歷史。無論在遊
戲性或題材選擇上，《返校》都做出了另一種高度的台灣之光——誰說台灣做不出好遊戲
呢？
http://www.storm.mg/lifestyle/214836
====
幹你娘的垃圾KMT
--
＿▆█＿＿ ☆☆◢█████◣
◢ ◥◣◢◤◣ ★★◢▌ ▌ π ▌ ▌ With blood and rage of crimson red,
█ █╲█╱█ ◢◤▌▌◣ ◢▌ ▌ Ripped from a corpse so freshly dead,
███◢███◣▌◢◤◢▌ ▌ ▌ ▌ Together with our hellish hate.
██◢◢◥◥█████◣◥▌ ● ▌ We'll burn you all--That is your fate !
◥◥███◥██◤◤◤ ◥◣◥█████◤ ψπετροτ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.50.177
※ 文章代碼(AID): #1OWEiZHZ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1484843811.A.463.html
※ 編輯: Pietro (49.216.50.177), 01/20/2017 00:53:04
--
推 : 看蘿莉本也應該無罪1F 01/20 00:37
→ ILoveKMT …
推 : 樓上已經打預防針了 嘻嘻4F 01/20 00:38
噓 : 雷屁喔5F 01/20 00:39
推 : 吱吱冷靜下來 日本人才是大中國共同的敵人6F 01/20 00:39
推 : 看一下購買人的區域都是中國和台灣佔八成，其實會衝上7F 01/20 00:39
→ : 排行版一半都是國人的功勞
→ : 排行版一半都是國人的功勞
推 : 高調9F 01/20 00:40
推 : 兩蔣盛世,統媒與9.2最狂捧猛吹的理想時代,你敢嘴？10F 01/20 00:40
→ : 還沒完就被雷光光惹11F 01/20 00:40
→ : * 玩
→ : * 玩
→ : 連柯P都嚮往的蔣經國時代,你敢嘴？13F 01/20 00:41
噓 : 雷屁14F 01/20 00:41
推 : 這篇新聞寫的有內容多了15F 01/20 00:42
推 : 滯台支那賤畜滾喇幹p(`ε′q）16F 01/20 00:42
推 : 和文革時期有8.7成像17F 01/20 00:42
→ : 風傳媒發這篇也算是站對風向了18F 01/20 00:45
推 : 拎杯殺人領18% 廢物永遠只能打手槍19F 01/20 00:48
推 : 現在校園中有教官 軍隊有政戰體系 代表黨國陰魂不散20F 01/20 00:53
→ : 母豬之光21F 01/20 00:55
推 : QQ22F 01/20 00:56
推 : 震撼國際？？23F 01/20 00:58
推 : 2樓也太緊張了吧 廠廠24F 01/20 00:58
推 : 3f潰堤25F 01/20 00:58
推 : 這根本是在講一群母豚利用舉報婊人的故事26F 01/20 00:58
推 : QQ27F 01/20 01:00
推 : 不錯28F 01/20 01:01
推 : 北韓無感29F 01/20 01:04
推 : 幹你娘的垃圾kmt30F 01/20 01:04
推 : 推 讓大家看見KMT的無恥31F 01/20 01:07
推 : 風傳媒被盜帳號了？32F 01/20 01:08
推 : 結果事實上是偏激仇女宅挾怨報復亂舉報33F 01/20 01:12
推 : KMT解散了ㄚ34F 01/20 01:12
推 : 9.2醜外揚35F 01/20 01:12
→ : 所以60%本省人(?36F 01/20 01:14
推 : KMT罪惡之源。37F 01/20 01:15
推 : 推38F 01/20 01:16
推 : 啊剩下60%勒還不是本省人跟原住民39F 01/20 01:16
推 : 還好雖然被國民黨執政洗腦這麼多年，還沒被統治真是萬幸40F 01/20 01:28
噓 : 這則新聞強調白色恐怖死的大多是外省人是一件沒意義的事41F 01/20 01:35
→ : 難不成白色恐怖時期的國民黨政府對台籍菁英知識分子比
→ : 難不成白色恐怖時期的國民黨政府對台籍菁英知識分子比
推 : 難怪我一個主管是眷村子弟+原住民+花東人43F 01/20 01:35
→ : 較好？想想二二八就知道新聞那段描述完全沒意義44F 01/20 01:35
→ : 卻他媽的恨死KMT45F 01/20 01:36
推 : 推46F 01/20 01:36
→ : 有些9.2特愛強調白色恐怖一直提是撕裂族群阿47F 01/20 01:36
→ : 特別提到外省人 證明KMT為了私益什麼人都能出賣
→ : 特別提到外省人 證明KMT為了私益什麼人都能出賣
推 : 垃圾9.2最愛的集團 到現在還有百萬人力挺 真悲哀49F 01/20 01:39
→ : 40%外省人=有六成不是外省人被殺掉50F 01/20 01:39
推 : 幹你娘的垃圾KMT51F 01/20 01:40
推 : QQ52F 01/20 01:43
推 : 有記錄的14萬，那些莫名被消失的不知道有多少，幹垃圾53F 01/20 01:47
推 : 靠腰 我以為受害者8成都是外省人54F 01/20 01:48
推 : 推 好文55F 01/20 01:50
推 :56F 01/20 01:53
推 : 所以9.2承認垃圾KMT是家醜了嗎?57F 01/20 01:57
推 : 省籍情結越來越不像是偶然58F 01/20 02:03
→ : 40% > 60%, 9.2拜託拜託, 用點腦子好嗎59F 01/20 02:10
推 : 高達40%是外省人，那大多數還是本省人啊幹60F 01/20 02:14
推 : 是受害，不是都被殺掉。我爸就是其中一人，被判10年61F 01/20 02:14
推 : 一堆白痴台灣人還認kmt做父，8762F 01/20 02:15
推 : ---------------以下開放雷屁喔---------63F 01/20 02:16
噓 : 幹你娘勒強調外省人是啥小 台灣人就該死就對了64F 01/20 02:20
噓 : 歪省？65F 01/20 02:22
推 : 長知識 原來外省人也死這麼多......那到底是在挺三小KMT==66F 01/20 02:28
推 : KMT就是該死 不是不報，時候未到67F 01/20 02:35
推 : 其實中國人很懂這遊戲的內涵吧 只是也不敢多說68F 01/20 02:35
推 : 黨工搶到前三樓有獎金嗎？69F 01/20 02:38
推 : 垃圾KMT70F 01/20 02:43
→ : 最主要就是特色 玩膩了歐美和日式的恐怖遊戲71F 01/20 03:27
推 : 幹你娘的垃圾KMT,一定讓你死透!72F 01/20 03:30
噓 : 本省人殺了多少原住民敢不敢講 殖民或佔領不死人才怪 一73F 01/20 03:32
噓 : 群破腦
噓 : 群破腦
推 : 外省人就很奇怪阿 被迫害成這樣也要挺 被洗腦成這樣75F 01/20 03:34
→ : 大概是會反抗的血統都清洗過惹 剩下的都是乖乖牌
→ : 大概是會反抗的血統都清洗過惹 剩下的都是乖乖牌
噓 : 拜託選個原民總統 來個種族大清洗好不 你們不敢 因為血77F 01/20 03:37
噓 : 統不純正 雙重標準垃圾本省台巴子
噓 : 統不純正 雙重標準垃圾本省台巴子
推 : 不是台灣人的不堪 是國民黨的不堪79F 01/20 03:39
推 : 就那一兩個崩潰連噓的80F 01/20 03:50
推 : 推81F 01/20 03:52
推 : 怕82F 01/20 04:01
推 : 推83F 01/20 04:11
推 : 原住民出來選OK啊，快出來不要只會嘴ww84F 01/20 04:16
推 : 推85F 01/20 04:18
推 : push86F 01/20 04:21
噓 : 所以有人承認是殖民統治了 殖民者都是壞的87F 01/20 04:28
推 : 多講幾遍 怕聽到是吧88F 01/20 04:30
推 : 幹 40%受害者是外省人 那還敢挺KMT???89F 01/20 04:49
→ : kmter真的腦子有洞
→ : kmter真的腦子有洞
推 : 垃圾黨快倒一倒91F 01/20 05:17
推 : KMT 快滾吧92F 01/20 05:19
推 : 百分之四十的外省，就算是百分百的外省人都跟台灣人無關93F 01/20 05:23
→ : 你們自己人沙自己人關我們台灣人屌事，重點是為何沙我們
→ : 台灣人？
→ : 你們自己人沙自己人關我們台灣人屌事，重點是為何沙我們
→ : 台灣人？
推 : 對面中國人經歷過文革，最好他們會不懂，不敢討論而已96F 01/20 05:49
推 : KMT非死不可97F 01/20 06:23
噓 : ㄎㄅ被劇透98F 01/20 06:57
推 : kmt還不滾出台灣!!!!99F 01/20 07:11
推 : 字句血淚100F 01/20 07:20
推 : QQ101F 01/20 07:34
噓 : 喔 381萬人又不在乎102F 01/20 07:44
推 : 推103F 01/20 07:56
推 : 屠殺台灣人的中國殺人黨，至今沒有一人受到審判104F 01/20 08:04
推 : 千萬不可只追回黨產九千億，卻還有兩兆藏在婦聯會國外!105F 01/20 08:13
噓 : 國民黨下地獄去吧106F 01/20 08:37
推 : 說實話這片中國沒禁止還蠻神奇的107F 01/20 08:40
→ : 記者把歐吉桑的名字寫錯了108F 01/20 08:42
推 : 國民黨不倒 台灣不會好109F 01/20 08:43
→ : 中國人自己覺得夠自由 除了自家黨高層不能批110F 01/20 08:51
噓 : 雷三小111F 01/20 08:54
推 : 剷除國民黨 加油112F 01/20 08:54
推 : fuck kmt113F 01/20 08:58
推 : 台灣的歷史課本不會講這段事實114F 01/20 08:59
推 : 幹你媽的垃圾kmt 一群畜生115F 01/20 09:12
推 : 不管啦吱吱就是要說外省人沒死多少116F 01/20 09:16
推 : KMT這顆毒瘤是台灣永遠的痛117F 01/20 09:17
推 : 要讓更多台灣人知道這段真正的歷史118F 01/20 09:31
推 : 9.2的嘴臉真是該死119F 01/20 09:31
噓 : 高達40%外省？ 60%台灣人就不提喔？ 還劇透給噓120F 01/20 09:38
推 : Q_____q121F 01/20 09:39
推 : 幹你媽的垃圾kmt!家醜是你們的!我們更該外揚!!122F 01/20 09:43
推 : 放下228 要領18% 勿忘南京大屠殺123F 01/20 09:50
推 : 這文章寫得不錯 介紹到遊戲也介紹到歷史124F 01/20 10:04
噓 : 震撼國際 ?????125F 01/20 10:10
推 : Kmt崩潰126F 01/20 10:11
推 : 60%台灣人不提沒差 40%外省被迫害還挺K比較扯127F 01/20 10:12
推 : 外省不挺的被殺完就剩9.2啦128F 01/20 10:14
推 : KMT就是一群垃圾廢物集合體129F 01/20 10:26
--
作者 Pietro 的最新發文:
![]()
1.轉錄網址︰ 2.轉錄來源︰ 劉宇臉書 3.轉錄內容︰ 雖然不是很重要， 但我想補充一個小花絮...... 4.附註、心得、想法︰ 四叉貓剛剛帶來了極為生動的幕後花絮。 讓人見證了國民黨立委同 …41F 28推 4噓- 13F 2推 2噓
- 25F 5推 3噓
![]()
※「新聞」標題須為原新聞標題且從頭張貼 ※ 1.新聞網址︰ 2.新聞來源︰ 新頭殼 3.完整新聞標題 號召「戰鬥藍」聲援徐巧芯 趙少康放話修掉《國家機密保護法》 4.完整新聞內容︰ ]號召「戰鬥藍」 …136F 43推 17噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ LaughingManH, Han_Sen, Sifox 說讚！
1樓 時間: 2017-01-20 10:23:10 (台灣)
→
01-20 10:23 TW
德國未統一前，東德當初也是這樣幹的，現在早就平反了。反觀台灣，加害者聯盟打死不肯認錯。
3樓 時間: 2017-01-20 10:47:56 (台灣)
→
+1
01-20 10:47 TW
樓上earbigbig,那是因為德國徹底進行政治追殺,甚至是將法官全部解職調查再回聘之類的極端手段,而台灣卻迷失在"當全台灣人的總統","藍綠和解","放下過去"之類的虛假偽善口號之中.
回列表(←)
分享