作者: Giselle (讀音:Excel) 在 PTT 的推文記錄

• +105 [創作] 荒唐軒誌異‧怨婢井 - marvel 板

  作者: midnightwolf (靈犬闖江湖) 163.16.181.195 (台灣) 2015-08-06 19:34:08
  推 Giselle: 推,很喜歡這種淺近文言文的寫法,尤其後面的補充,感覺的出來很認真在推敲,看文時不覺得刻意,往回翻才發現你的用心,很棒~真的很棒喔^^ 54F 08-07 10:24
• +13 Re: [轉錄] 心理學才是最危險的專業06-中 - marvel 板

  作者: rainbow705 114.40.249.243 (台灣) 2014-06-19 12:51:45
  推 Giselle: 推整理辛苦了!!!我出竅看不懂快點PO文來討論XDD 9F 06-19 16:08
• +29 Re: [轉錄] 心理學才是最危險的專業02 - marvel 板

  作者: rainbow705 114.47.199.237 (台灣) 2014-06-16 23:37:31
  推 Giselle: 壁虎我也常赤手去抓阿..還有蜥蜴XDD跑很快抓起來有成就感 28F 06-18 11:33
• +79 [見聞]學校裡的那些鬼故事(六) - marvel 板

  作者: qj3xj6 (結士塔威就是結士塔威) 49.196.2.87 (澳大利亞) 2014-01-22 22:24:07
  推 Giselle: 我想吃蚵仔包跟香腸...原PO你這是意圖使人肥胖啊!! 78F 01-24 09:35
• +92 [見聞] 學校裡的那些鬼故事(五) - marvel 板

  作者: qj3xj6 (結士塔威就是結士塔威) 49.196.2.170 (澳大利亞) 2014-01-20 13:28:28
  推 Giselle: 未看完先推鹹酥雞 晚上就吃這個了!!
  可以期待下一集會吃什麼了>///< 13F 01-20 15:07
• +76 [見聞]學校裡的那些鬼故事(四) - marvel 板

  作者: qj3xj6 (結士塔威就是結士塔威) 49.196.0.106 (澳大利亞) 2014-01-16 12:15:01
  推 Giselle: 騎時把米血換成飯糰也不錯(還是想吃飯糰) 15F 01-16 13:42
• +79 [見聞]學校裡的那些鬼故事(三) - marvel 板

  作者: qj3xj6 (結士塔威就是結士塔威) 49.196.2.91 (澳大利亞) 2014-01-15 14:54:30
  推 Giselle: 下一篇也會吃飯糰嗎>< 21F 01-15 16:26
• +166 [見聞] 背回來的人 - marvel 板

  作者: rawroll (羅羅) 114.42.74.159 (台灣) 2014-01-07 21:14:35
  推 Giselle: 推按照自己的步調發文吧~有文就很好了說~兇什麼嘛 134F 01-08 12:36
• +302 [見聞] 美國軼聞-奧克拉荷馬州(四)-黑山 - marvel 板

  作者: ChaoSoul (Just Chaos) 36.229.211.223 (台灣) 2013-12-25 23:21:28
  推 Giselle: ==========================================D隆好煩+1=== 185F 12-26 09:43
• +605 [分享] 日本真實(?)故事 G縣廚(15)(完) - marvel 板

  作者: c9n60207 (索華特) 36.234.102.252 (台灣) 2013-11-15 12:41:37
  推 Giselle: 未看先推!! 95F 11-15 12:53
• +259 [分享] 日本真實(?)故事 G縣廚(14) - marvel 板

  作者: KTakuya (享楽の才子) 60.248.58.82 (台灣) 2013-11-15 09:48:43
  → Giselle: 诶诶剛剛推用掉了先卡位XDDD等等補推 24F 11-15 09:55

  推 Giselle: 耶耶CD好了 可以補推~ 47F 11-15 10:00
• +276 [分享] 日本真實(?)故事 G縣廚(13) - marvel 板

  作者: kelly717 (找尋新目標) 114.179.18.37 (日本) 2013-11-15 01:03:35
  推 Giselle: 謝謝翻譯組~~ 299F 11-15 09:55
• +265 [分享] 日本真實(?)故事 G縣廚(11) - marvel 板

  作者: hitokage 114.36.231.126 (台灣) 2013-11-14 17:22:30
  推 Giselle: 未看先推~ 64F 11-14 17:38
• +278 [分享] 日本真實(?)故事 G縣廚(9) - marvel 板

  作者: mer5566 (あめあめふれふれ) 118.165.197.43 (台灣) 2013-11-14 02:52:16
  推 Giselle: 一早起來就看到~謝謝翻譯辛苦了~ 170F 11-14 09:33
• +189 [分享] 日本真實(?)故事 G縣廚(8) - marvel 板

  作者: jeje27272003 ( . )( . ) 118.160.171.87 (台灣) 2013-11-14 02:50:49
  → Giselle: 推~謝謝翻譯 130F 11-14 09:33
• +331 [分享] 日本真實(?)故事--G縣廚(7) - marvel 板

  作者: KTakuya (享楽の才子) 60.248.58.82 (台灣) 2013-11-13 14:56:07
  推 Giselle: 向翻譯組致敬~謝謝給我們看故事~ 133F 11-13 16:20
• +238 [分享] 日本真實(?)故事 G縣廚(6) - marvel 板

  作者: auliori (路) 219.85.31.212 (台灣) 2013-11-13 01:56:17
  推 Giselle: 辛苦翻譯們了~一天這麼多篇看得好開心~好期待後面啊! 151F 11-13 09:39
• +190 [分享] 日本真實(?)故事 G縣廚(4) - marvel 板

  作者: hitokage 114.36.231.126 (台灣) 2013-11-12 13:54:07
  推 Giselle: 未看先推~還有謝謝好心翻譯 3F 11-12 13:56
• +77 [分享] 日本真實(?)故事--G縣廚的補充說明 - marvel 板

  作者: KTakuya (享楽の才子) 61.218.232.18 (台灣) 2013-11-11 16:21:28
  → Giselle: G縣中二的爸爸就是真中二的爸爸阿@@? 22F 11-11 18:19

  推 Giselle: 求關鍵字>"< 想看的可以自己去womentalk搜尋阿QQ 81F 11-12 09:32
• +77 [分享] 日本真實(?)故事--G縣廚的補充說明 - marvel 板

  作者: KTakuya (享楽の才子) 61.218.232.18 (台灣) 2013-11-11 16:21:28
  → Giselle: G縣中二的爸爸就是真中二的爸爸阿@@? 22F 11-11 18:19

  推 Giselle: 求關鍵字>"< 想看的可以自己去womentalk搜尋阿QQ 81F 11-12 09:32
• +165 [分享] 日本真實(?)故事 G縣廚(3) - marvel 板

  作者: KTakuya (享楽の才子) 61.70.75.63 (台灣) 2013-11-11 14:38:17
  推 Giselle: 辛苦了~翻譯了這麼久~我都想整理完寫成懶人包了噗疵 96F 11-11 18:18
• +148 [分享] 日本真實(?)故事 G縣廚(2) - marvel 板

  作者: hitokage 114.36.232.196 (台灣) 2013-11-10 14:27:58
  推 Giselle: 想看是怎樣可以演到15頁!!謝謝辛苦翻譯的版友們>"< 184F 11-11 10:23
• +79 [見聞] 我家族的靈異歷史3 - marvel 板

  作者: srtk (spring) 140.127.27.155 (台灣) 2013-10-13 14:37:57
  推 Giselle: 好看~不過XD真得有點多 哈哈哈 52F 10-13 20:21