看板 Stock作者 joanzkow (星浪)標題 [新聞] 川普遭「美化戰報」蒙蔽？時代雜誌：幕僚時間 Sat Apr 4 22:52:06 2026
-------------------------------發文提醒----------------------------------
1.發文前請先詳閱[新聞]分類發文規範，未依規範發文將受處分。
2.發文請依照格式文章標明段落，不符合格式者依 1-2-1 處分。
3.連結過長請善用縮網址服務，連結不能點擊者板規 1-2-2 處分。
4.心得/評論請盡量充實，心得過短或濫竽充數將以板規 1-2-3 處分。
------------------------ 按ctrl+y
可刪除以上內容。 ----------------------
原文標題：
川普遭「美化戰報」蒙蔽？時代雜誌：幕僚長急了 求同僚說真話
※請勿刪減原文標題
原文連結：
https://www.ettoday.net/news/20260404/3144013.htm
※網址超過一行過長請用縮網址工具
發布時間：
2026年04月04日 22:39
※請以原文網頁/報紙之發布時間為準
記者署名：
※原文無記載者得留空
原文內容：
川普遭「美化戰報」蒙蔽？時代雜誌：幕僚長急了 求同僚說真話
ETTODAY
https://cdn2.ettoday.net/images/8687/d8687367.jpg
▲白宮幕僚長威爾斯（右）擔心川普只接收到「粉飾」訊息，曾要求同僚要說實話。（圖
／路透）
文／中央社
美國與以色列2月28日對伊朗開戰，戰事打滿5週仍不見盡頭。時代雜誌披露，白宮幕僚長
對幕僚向總統川普彙報的戰情與衝擊評估「過度美化」感到擔憂，認應告訴老闆實話。
川普4月1日晚間在全國演說，讚揚美國「在戰場上取得迅速、決定性且壓倒性的勝利」，
並表示美國已非常接近結束這場戰爭，正按計畫以極快速度完成所有軍事目標，「在接下
來兩到三週內，我們將對他們發動極其沉重的打擊。會把對方打回他們本就該待的石器時
代」。
國家廣播公司新聞網（NBC News）日前引述官員說法揭露，川普每天會收到彙整後的影片
，內容是最新且成功對伊朗目標的打擊。據報導，川普每天觀看伊朗戰事勝利畫面，卻被
隔絕於戰事帶來的負面影響之外。
時代雜誌（TIME）2日披露，有很多天早晨川普是以觀看軍方官員彙編的戰場成功打擊畫
面集錦開啟一天，告訴幕僚身為三軍統帥，若能消滅伊朗的核威脅將會是他任內最卓越政
績之一。
https://cdn2.ettoday.net/images/8388/d8388673.jpg
▲川普雖公開強硬，但內部顧問擔憂戰事失控，他希望快速收場又能取得決定性勝利。（
圖／達志影像／美聯社）
然而據兩名白宮消息人士透露，白宮幕僚長威爾斯（Susie Wiles）擔心幕僚們提供的是
「粉飾」後的訊息，只報川普想聽而非他該聽的材料。據稱威爾斯曾敦促同僚應對這場戰
爭帶來的政治與經濟風險，對「老闆更直言不諱」。
時代雜誌指出，日益累積的政經代價讓川普開始尋求退路。過去一週與他交談過的兩名顧
問與兩名國會議員透露，川普告訴他們，他希望收場，因為擔心衝突長期化會拖累年底期
中選舉共和黨選情，與此同時又希望能取得作戰決定性勝利。
然而在川普強硬言辭背後，白宮內部逐漸意識到戰事恐正朝向失控。包括戰爭部長赫格塞
斯（Pete Hegseth）在內的核心官員，對伊朗向整個區域內的美以目標連串反擊感意外，
尤其是對向巴林、阿聯等一些長期被認為不會成為攻擊目標的國家動手。
據兩名美方高層表示，攻擊伊朗的計畫在開戰前一個月就已啟動，當中大部分是在與以色
列方面密切磋商下完成。
一名以色列官員告訴時代雜誌，過去半年總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）多次告訴
川普，先前對伊朗的成功打擊應作為一場一勞永逸行動的前奏。據在場人士轉述，2月11
日尼坦雅胡赴華府與川普數小時閉門會談時對川普說「都走到這步了，唐納（川普名字）
，我們該把事情做個了結了」。
據稱尼坦雅胡告訴川普，伊朗只是在拖延時間爭取加速研發出核武，而另一以色列官員則
敲邊鼓稱伊朗覺得「現已沒什麼可失去」，會孤注一擲做出核武以避免再次遭受攻擊。
時代雜誌直言，如今川普政府面臨的高難度挑戰，是得在不讓外界覺得灰頭土臉下找到退
場方式。歷史顯示，對一位帶領國家走入戰爭的美國總統而言，當前情勢有可能導致比輸
掉選舉更糟的結果。
https://www.ettoday.net/news/20260404/3144013.htm
心得/評論：
急了，所以懂王也沒有搞清楚狀況這樣嗎
川普馬上就要發動地獄攻勢了
這會對下禮拜的股票造成多大的衝擊
如果美國真的出動地面部隊
美股會大跌嗎 就教大家
※必需填寫滿30正體中文字，無意義者板規處分
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.190.17 (臺灣)
※ 作者: joanzkow 2026-04-04 22:52:06
※ 文章代碼(AID): #1fqIMP9v (Stock)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1775314329.A.279.html
推 TSMininder: 我川年輕時就想幹伊朗了 現在只是藉機自我實現4F 04/04 22:56
推 ceca: 感覺其實川普知道情況.5F 04/04 22:56
→ ceca: 只是如果是你,你覺得你能怎麼辦?7F 04/04 22:56
→ ceca: 阿就沒辦法啊,被套住了.
當你開槓桿all in結果被套住怎麼半.
忍痛指損,槓桿這麼大指損很痛.
所以凹單.
川普目前就是在凹單,想找個大反彈機會下車而已.9F 04/04 22:56
→ yycbr: 中俄偷送武器 看他能打多久15F 04/04 22:57
→ ceca: 伊朗這時候才把防空系統搬出來,你看多故意.
先讓你炸,當你炸到沒東西炸,才把防空系統搬出來.
因為給你炸的,他本來就是要給你炸.16F 04/04 22:58
→ kurenaiz: 之前一堆美吹吹上天 什麼伊朗飛彈打完了19F 04/04 22:58
→ ceca: 而搬出來後,你陷住,就容易判斷你的位置.21F 04/04 22:59
→ kurenaiz: 美軍完全制空 只差地面部隊了22F 04/04 22:59
→ ceca: 例如現在要救援,那你的位置就會在那一區.
所以防空系統就集中那一區.23F 04/04 22:59
推 aftermathx: 俄烏開戰時的滿滿即視感 主角從普丁換川普而已25F 04/04 22:59
→ ceca: 造就今天獵捕多架飛機.26F 04/04 22:59
推 a524528: 這就是愛搞獨裁的領導者的問題，沒人敢告訴他這是錯的，因為你說實話就是滾蛋27F 04/04 23:00
推 soulout: 免洗幕僚可以一換再換31F 04/04 23:04
→ wuklean: 說實話就開除了阿 要保住位子就是說謊32F 04/04 23:04
噓 ericisfish: 比烏俄…光戰損比就完全不一樣，竟然有人比烏俄…33F 04/04 23:05
→ Atwo: 大家都愛佞臣 佞臣才會說出皇帝喜歡聽的內容35F 04/04 23:08
推 ginhwa: 被雅虎牽盤仔，智障36F 04/04 23:08
推 Hina: ...........你確定三普想聽真話嗎 ..........38F 04/04 23:10
推 peace0823: 整個海軍艦艇幾乎都被炸光了，這也是故意被炸的？39F 04/04 23:13
推 luche: 上帝都支持=.=40F 04/04 23:13
推 jubilee: 講實話的話幕僚長第一個被裁41F 04/04 23:13
→ Masaccio: 當然是說老闆想聽的話，有前車啊42F 04/04 23:13
推 Hina: 伊朗 重點就在導彈 無人機 陸軍43F 04/04 23:14
→ Hina: 結果在那誇 我把伊朗 海空軍打掉啦
伊朗 海空 你幾乎可以把他當作沒有
然後呢 海軍打掉啦 海峽問題解決嗎45F 04/04 23:14
→ rooo2012: 打伊朗不是主要目的 也許炒油才是重點48F 04/04 23:17
推 pttfrasier: 說真話的都被開除了 川普團體就是活脫脫的星宿派49F 04/04 23:18
推 squeakywheel: 美吹：一定是中國 不能講實話 哈哈哈哈ccc
講了會被清洗 生涯失去了一切ccc51F 04/04 23:19
推 junior020486: 不過如果美國拿下伊朗，以後就可以控制亞洲的石油供應
以後台日韓三小弟更要聽美國的54F 04/04 23:21
推 jkok103427: 哈哈哈哈哈當初在某版問為啥伊朗戰報不可信，美國戰報就可以信，被洗了一排，超好笑61F 04/04 23:24
→ ookimoo: 不要跟軍五版講道理65F 04/04 23:28
→ wrbdnombd: 說真話就被fire了 當然是說好聽的升官發大財啊66F 04/04 23:29
推 ssarc: 上過班的都知道，上面要的是他要的話，不是實話70F 04/04 23:34
→ ssarc: 真的說實話反而還要解釋為什麼不如預期為什麼做不到與其解釋半天不如直接報告他要的話，所以揣摩上意才是職場關鍵技能72F 04/04 23:34
→ JieCheng1202: 伊朗如果真的被打得很慘 歐盟會參一腳而不是現在這樣站在旁邊看戲的 能分一杯羹哪會不上75F 04/04 23:35
推 Gaujing: 川普那種個性只會想聽自己想聽的，現在只是在推託，要是他願意聽勸怎麼會沒計畫腦子一熱就開戰，就完全靠堆疊起來的情報直覺在下決策77F 04/04 23:36
推 talrasha: 雅虎是有三普蘿莉照嗎 XD81F 04/04 23:39
推 ssarc: 看看被川普開除和逼退的那群人，就知道說實話絕對是是錯的，除非你不想幹了82F 04/04 23:39
推 s881720: 清君側 我川被奸臣蒙敝 太苦了84F 04/04 23:41
推 amig0123: 川普已經大贏了 但想要贏更多-宇宙贏 所以無法收場86F 04/04 23:42
推 panjanhon: 都是THEY的錯 TACO什麼都不知道87F 04/04 23:42
→ amig0123: 提意見的就會像陸軍參謀長一樣被退休+大砍12將領88F 04/04 23:44
推 TWeng: 將帥無能累死三軍89F 04/04 23:46
推 Swave: 很像赫格塞斯會幹的事90F 04/04 23:47
推 misthide: 這位是美國屈原嗎 不要搞到最後憂鬱投河耶92F 04/04 23:54
推 jumilin927: 哈哈哈哈會怕喔
提意見的會被開除 誰還提意見
有遇過這種芭樂老闆的都知道93F 04/04 23:58
推 schrei: 在老闆面前說真話 冷靜冷靜嚴厲斥責
第一天出社會喔 公司沒有你不會怎樣96F 04/05 00:01
推 gladopo: 川普第一任就是和底下都鬧翻，第二任又來一次99F 04/05 00:05
推 goodevening: 我是覺得他發動戰爭前真的太少人決策，以為把伊朗海空軍打爆就贏了不用關陸軍，結果伊朗陸軍最後用無人機跟無人船控制海峽，搞的川普不知道怎麼辦100F 04/05 00:05
推 ssarc: 你說實話，川普就會問你該怎麼解決，明天給答案
沒答案就回去吃自己，白癡才會說有問題103F 04/05 00:07
推 totomo168: 他恨不得24小時刷社群貼文他會不知道?以為他沒手機不上網喔，他還會看演唱會呢
不同意意見就開除而已，那會不知道，才剛開除參謀總長呢105F 04/05 00:09
推 fajita: 說川寶被雅虎拐騙入戰也不盡然對，川寶內心就想打打了又覺得沒完沒了，想退場又沒台階下，尷尬110F 04/05 00:13
推 gamania5972: 美國國防部長就是個屁孩，以為在玩COD，分不清電玩跟現實112F 04/05 00:15
推 fajita: 川寶自己很自大啦，換作其他人沒那麼感無腦就打115F 04/05 00:18
推 obovqq: 甩鍋前奏 朕非亡國之君 諸臣皆亡國之臣☺☺☺116F 04/05 00:18
推 knml: 川普就只是商人，治國對他太難118F 04/05 00:20
→ Kenhon: 穩了 cc119F 04/05 00:23
→ biodevilmay: 他就愛面子 前面不談就算了 現在英國有機會幫忙
還整天亂嗆不需要 嫌支援多的我也是第一次看見121F 04/05 00:29
推 tenka92417: 美國光中東預警機加油機鋪路爪薩德這些加起來的損失就夠大了，而且短期內還沒東西可以修復，只能拉其他地區的現貨來撐
之前還在吹彈藥供應無限，這兩天又在抱怨拜登給烏克蘭彈藥太多害他現在庫存不夠打伊朗，這貨就是有病123F 04/05 00:31
推 LoveSports: 拜託 他三月二十二日被紐時大衛桑格的報導氣到罵
lightweight analyst 代表他有看報紙啦129F 04/05 00:35
→ LoveSports: 大衛桑格幾乎每天都在酸他沒達成目標而且說話不算話他那麼討厭大衛桑格一定有持續追蹤的
我現在看紐時都在期待大衛桑格的新文章132F 04/05 00:37
→ LoveSports: 這篇新聞是在給川普台階下巴?"主子什麼都不知道QQ"大衛桑格報導一出來他就馬上反應 代表他有看電子版136F 04/05 00:38
→ okita3088: 地面部隊是送頭嗎？ 內部加劇反彈138F 04/05 00:39
推 offstage: 看過川普實境節目就知道，這個人只愛聽他喜歡聽的話所以辦事的人都要學會看他臉色140F 04/05 00:41
推 c1951: 身旁全都是狗腿子+馬屁精 報喜不報憂 誰造成的?145F 04/05 00:49
噓 nisi0773: 川皇都是被蒙蔽的！ 川皇還是清明的！146F 04/05 00:52
推 c1951: 如果是你 你公司的老闆就是川普這類型 你怎麼做?147F 04/05 00:54
推 offstage: 當然是狗腿子+馬屁精 報喜不報憂 (非反諷)148F 04/05 00:55
推 bij831: 都別人的錯149F 04/05 00:55
→ offstage: 當上班族就是拿自己的壽命換薪水，幹嘛跟錢過不去150F 04/05 00:56
噓 ifuxxyou: 三普執政團隊也懂作文比賽？151F 04/05 00:56
→ chal: 時代雜誌是美國中天153F 04/05 00:58
推 f204137: 說真話的都被開除了阿 剩下的捧川寶156F 04/05 01:11
推 CGDGAD: 當一個總統，如果什麼都不知道不清楚，可以去__一__157F 04/05 01:14
推 SunRoy: 講真話的都被換掉了 剩拍馬屁的 我以為大家都知道158F 04/05 01:17
→ amaqua: 普丁跟習近平也有一樣問題吧160F 04/05 01:23
推 fred7698: 錢給夠就好，要吹多大都沒問題161F 04/05 01:26
→ sorrywow: 沒有人戰爭會報負面的吧..162F 04/05 01:26
推 MOBOI: 川：你這樣看我是愛我還是恨我？164F 04/05 01:28
推 HiuAnOP: 伊朗要當恐怖份子很簡單啊…165F 04/05 01:29
→ HiuAnOP: 美國除非丟核彈，不然伊朗這種規模國家根本就不可能轟炸一下就結束
沒陸軍去地道、城鎮怎麼清除恐怖份子？167F 04/05 01:30
推 ccjj8: 都是奸臣耽誤朕171F 04/05 01:38
推 camen: 某一部分，他個性的執行能力太強，異於常人
先做再修，旁邊的人說什麼沒用的172F 04/05 01:54
→ Leeheaven: 戰爭不會報負面的沒錯 但那是對外、對公眾
領袖自己看的訊息也是修飾過的那就完了174F 04/05 02:03
推 Lhmstu: 幕僚也太雷了吧
對內還粉飾是想炸開嗎？176F 04/05 02:09
推 wu73: 跌了就跟國安基金進場啊178F 04/05 02:16
推 Arkzeon: 越戰de javu179F 04/05 02:29
→ AterPin: 幕僚長自己有講真話嗎180F 04/05 02:40
推 starport: 講真話的都被他開除了不是嗎182F 04/05 02:51
→ sakubo: 不就甩鍋給屬下 他這以前三番兩次酸歐會打伊朗
來轉移視線+以前騙票那些話術 他會完全沒訊息?183F 04/05 02:51
推 ksjr: 窩不知道185F 04/05 02:56
推 smallblue: 誰敢講 戳破阿川的粉紅泡泡就準備死188F 04/05 03:31
推 redplum: 說真話的都被開除了189F 04/05 04:37
噓 alpho: 甩鍋
得多蠢才會覺得川普什麼都不知道，川普家裡斷網是吧190F 04/05 04:51
推 salamender: 連范斯之前都被冷凍了，其他人想必是想吃炒魷魚了193F 04/05 06:07
推 vltw5v: 大家都急了194F 04/05 06:08
推 olp123: 國防部長外行領導內行,參謀總長都被開除,陣前換將不管老闆是那種類型,永遠都有狗腿子+馬屁精 報喜不報憂的部屬
川普當然是很多不知道阿,況且又是選舉上的,管理國家的事務事情非常多又繁雜195F 04/05 06:10
推 baolidab: 你以為總統那麼好當唷！狗川200F 04/05 06:19
推 neilisme: 上網沒用啊 不利消息都是中共認知作戰201F 04/05 06:26
推 gn02118620: 川普是人格異常者 極度自信與自戀 這種自信與自戀一定是成長背景異常產生
然後川普確實有很強的執行力 這點你不能否認 同樣80歲左右 川普的活躍是遠遠高於拜登的
得是這種超強的執行力跟活躍度 對現今的美國不見得是好事
你看他一個小時速通委內瑞拉 這是一個可以寫入史冊的成功軍事行動
但是他又短短一兩個月之後對伊朗開戰
然後陷入僵局202F 04/05 06:46
→ tengobo: 暴君配侫臣 破鍋配爛蓋212F 04/05 06:57
推 devilsabre: 死不認錯 + 一天到晚放話嗆人 不是自信 而是自卑所以才要用外在行為的自大 來掩飾內心的自卑
就好像8+9喜歡嗆聲一樣
跟別人對到眼 就覺得別人看不起他 想打人
就是因為自卑 才會覺得別人都看不起他
所以才要一天到晚虛張聲勢 來試圖獲得優越感
吹噓自己賺多少 嗆別人多蛙賠錢 or 空蛙空手蛙沒賺本質上都是因為自卑 才要一天到晚這樣刷優越感213F 04/05 06:59
推 devilsabre: 沒錯 多蛙空蛙表面上互嗆 其實本質上都一樣自卑222F 04/05 07:06
推 suzer: 川那狂犬誰敢說真話啊ZD224F 04/05 07:13
推 devilsabre: 有自信的人 不會需要一天到晚嗆聲來刷優越感225F 04/05 07:18
→ gn02218236: 寶寶還知道要擔心選舉？把自己家五角大廈炸了然後說是恐怖攻擊讓自己任期無限就好啊 寶寶傻傻226F 04/05 07:41
推 jinx55123: 委內瑞拉太成功 上頭了以為伊朗也可以
應該是政府上下都覺得可以吧 結果不如預期 現在上面要割尾求生囉231F 04/05 07:56
推 mars56: 當兵 當兵不能說實話234F 04/05 08:09
推 DHPdotD: 反正會TACO沒差235F 04/05 08:27
推 poeoe: 這也不意外就是 旁邊太多廢咖了236F 04/05 08:51
推 ojizz4u: 大黑手雅虎笑而不語237F 04/05 08:53
推 tikowm: 現在無論做什麼 期中選舉共和黨都是大敗238F 04/05 09:03
推 fox875566: 能踏平伊朗奪取石油共和黨會大勝喔，不過不可能239F 04/05 09:08
推 whowhat: 帝國毀滅ver.川
要元首震怒了嗎241F 04/05 09:26
推 rebel: 講實話？講實話川普不開心 你就要被開除了244F 04/05 09:44
→ chuegou: 大本營戰報又來了245F 04/05 09:45
推 iamfake: 這邊怎一堆鍵盤軍事專家講的好像比美國軍方聰明欸，怎麼看怎麼好笑，到底哪來的自信246F 04/05 09:56
→ ymfx000a: 時代共產野雞雜誌 主編應該抓出來吊路燈249F 04/05 10:33
→ ilovedaodao: 整天喊美國搞事，問這群貨怎麼處理核武跟中俄伊韓要搞獨裁，屁都不敢吭250F 04/05 10:51
推 jise51103: 怎麼似曾相似 我還以為是軍武版呢252F 04/05 10:53
推 Norme: 美國是跑去別國亂搞，其他國家自己在家搞獨裁，乾我屁事！256F 04/05 11:36
→ chchang0915: 整篇內容都是‘’消息人士透露、一名官員告訴‘’
……是在寫小說？258F 04/05 12:10
推 selvester: 伊朗是神棍把權 只要神棍不把權 原教旨共產和什葉都消失 應該就沒有出兵的理由 美國先拆 宣示把命
奉獻在屠盡異教徒的確定會爆的定時炸彈上 正確選擇否則濃縮鈾武器化只差幾個月的時間 沒人想拆彈
就是末日鐘響前夕 等北約反應過來就香菇滿球了
川投顧很囂張，但卻是布魯斯偉恩與蝙蝠俠的兩面
你要當黑暗騎士，去救那些讓你的背罵名高譚市民261F 04/05 13:02
推 troy911: 普丁過來人，難兄難弟268F 04/05 14:40
--