看板 C_Chat作者 tang0710 (悠閒王道)標題 [Vtub] 夢咲ミア:NT是哪裡的貨幣啊?時間 Mon May 17 10:42:00 2021
https://www.youtube.com/watch?v=lZQ00KH5goE&t=6865s
剛剛看到有人分享MIA今天早上的雜談,已標時間軸
以下N87亂翻:
NT是哪裡...海外的貨幣吧? 日本的話是JPY
MIA不知為何,海外的觀眾大概佔7成,所以很多海外的SC
點進去聽到忍不住笑了出來
前
https://youtu.be/xyrvkqpS8cc
後
https://i.imgur.com/5dFqfcU.jpg
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.70.187 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WeTVwSo (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1621219322.A.732.html
※ 同主題文章:
[Vtub] 夢咲ミア:NT是哪裡的貨幣啊?
05-17 10:42 tang0710.
05-17 11:39 hijodedios36.
→ kingbemmy: 追小箱就要有這樣的覺悟啦 還好我不看這箱4F 05/17 10:44
推 ntr203: 看來還是要維護箱內的和諧11F 05/17 10:48
推 Siika: 再怎麼不爽還是同公司的啊 之前學中文的標題都加簡體了13F 05/17 10:49
推 JazMaHoJo: 訂閱數多的才是老大 管你是不是前輩15F 05/17 10:51
推 Bencrie: 聽說有調查報告說台灣最愛 NTR 片 XD20F 05/17 10:52
→ killme323: 恋乃夜再說 這隻這樣搞我看直接跌下去21F 05/17 10:53
推 a1919979: 可以翻開覆蓋的陷阱卡了 真棒25F 05/17 10:54
推 Y1999: 因為不知道是那邊的貨幣,一直收也很不好意思,是不是該退款惹27F 05/17 10:55
推 CCNK: 好了啦 退訂 倒讚 不要推薦我這影片就好了 然後置板凳看戲29F 05/17 10:55
推 cowbeoo: 笑死 被抖了大半年 現在不能說是哪裡的 企業勢真的可憐30F 05/17 10:55
推 zsp9081a: 我不知道 但是還是要繼續給我錢唷31F 05/17 10:56
推 mer5566: 不是一二期不仲嗎w33F 05/17 10:56
推 dnek: 一整個被看沒有,還抖的真是盤子39F 05/17 10:57
→ cowbeoo: 這箱前期沒有麥塊事件 現在人數能不能破百都是問題40F 05/17 10:57
→ zsp9081a: 是說b站現在的日v有幾個過得算很好的,當初狂吹的團長緋赤感覺也下去了43F 05/17 10:58
推 a1919979: 好啦 我倒是覺得本人應該是故意在嘲諷這個箱的政策45F 05/17 10:58
推 marunaru: 剛好karu的本本是兩個人 改圖改起來47F 05/17 10:58
→ konuka: 是NTR的NT啦50F 05/17 10:59
→ lunhsuan: 坐等炸箱 完全不懂自己策略是甚麼炒短線嗎51F 05/17 10:59
→ a1919979: 不然老實講 默默收錢就好了53F 05/17 10:59
推 Allenk: 太苦了 台灣粉絲54F 05/17 10:59
→ windnduck: 嗯嗯,那就這樣囉,好聚好散,珍重再見55F 05/17 10:59
→ tinghsi: 笑到不行XDDDDD58F 05/17 11:00
→ opmikoto: 不可能不知道啦 很久之有人SC NT7500 就在問是哪裡了61F 05/17 11:00
→ Y1999: 不會炸箱啦,看起來風向一致了63F 05/17 11:00
→ opmikoto: 現在應該是為了不想要當扯後腿的66F 05/17 11:00
推 caten: 看起來就是委婉的切割不可明說之國這樣吧,不像Mai直接開無敵70F 05/17 11:01
→ Y1999: 企鵝至少看過本人還合照過,人家現在還是世界頂尖,不虧72F 05/17 11:01
→ spfy: 不會啦 人家老闆東大畢業不到30歲 準備平步青雲yagoo第二了73F 05/17 11:01
推 xsw15963: 笑死,她想迴避有必要說出來嗎? 直接不問這話題不就好了74F 05/17 11:01
→ Hsan: 其實台灣人都是New Type啦75F 05/17 11:02
→ tinghsi: 我是覺得他是真不知道啦 知道也不太可能特意提79F 05/17 11:02
→ xsw15963: 還是說其實她是想表達她很關心T國但不能直接講80F 05/17 11:03
→ Y1999: 江宏傑至少還是輸給日本人...81F 05/17 11:03
→ tinghsi: 但看這麼久SC還不知道 不是更傷粉絲的心XD83F 05/17 11:03
→ spfy: 她的幾個同期比她更慘更吃台灣SC 大家一起前進B站啦84F 05/17 11:03
→ zsp9081a: 現在看戲的人變多了,說不定訂閱可以狂漲一波,賺爛了賺爛了85F 05/17 11:03
→ AbukumaKai: 笑死 還能不知道 收過多少TWD了wwww87F 05/17 11:03
推 probsk: 別讓舞姐不開心90F 05/17 11:04
→ xsw15963: 看不懂這操作,妳直接啥都不講,也不會有任何問題
妳現在這樣講出來,觀眾就有各種想法了91F 05/17 11:04
推 xdccsid: 原來台灣內建NTR屬性是在貨幣就已經存在了啊~93F 05/17 11:06
推 Pegasus99: 因為她是為了中國說的 當然有必要說94F 05/17 11:06
推 Y1999: 可能整箱要過去了吧,不然完全迷之操作96F 05/17 11:06
推 a1919979: 他都知道70%了 怎麼可能會不知道 故意嘲諷啦 就不知道對象是觀眾還是公司政策98F 05/17 11:06
推 zsp9081a: 原來這就是nga當初看到白狐表態的感覺吧,好愉悅 嘻嘻100F 05/17 11:07
推 gatsuyobi: 這箱唯一追過的 還好之前已經退訂了 祝福他發展順利101F 05/17 11:07
→ xsw15963: 我不覺得講這個有討好中國104F 05/17 11:08
推 bestteam: 可憐啊 沒想到現實真的有跟NTR苦主一樣逃避的人105F 05/17 11:08
→ xsw15963: 中國光看到台灣就發作了,還特別提出來不就危險108F 05/17 11:09
推 xdccsid: 當初好狐對中國表態vs這箱對台灣表態,目前1:1平手109F 05/17 11:09
→ NoEric: 連小舞首播都還沒就不演了 校鼠輪110F 05/17 11:09
→ xsw15963: 感覺這句就是2邊都不討好111F 05/17 11:09
噓 CKck0374: 可悲 整箱加起來沒一個能打只能舔基數大的破國家114F 05/17 11:09
→ vgundam77: 可能很多激動的人會聽不下去
不過還是要說 放著給她們冷下去才是重點
越是關注越是去吵 只會得到更多不想看的回應115F 05/17 11:10
推 CloudVII: 全員B站發展 雖然之前被爆破過還是愛 所以之前說明欄改掉就是第一步118F 05/17 11:10
→ xsw15963: 我只能說講得越模糊只會讓中國台灣都不喜歡而已121F 05/17 11:10
推 qsx889: 可憐啦 抖內讓人家去b站發展123F 05/17 11:11
→ NoEric: 而且小舞要踩雷很快拉 15萬訂閱慶祝辦下去對面直接炸124F 05/17 11:11
推 Bencrie: 但是看戲的很想讓她們紅耶125F 05/17 11:11
推 CCNK: 以後如果有人問 就介紹這是中國箱就好了126F 05/17 11:11
推 kikike: 白狐讓泥哥破防 vs propro箱讓4v孝子崩潰127F 05/17 11:11
→ zsp9081a: 你不主動開這話題,根本也沒事,自己找事情攬 笑死128F 05/17 11:11
→ kikike: 誰比較慘啊 嘻嘻129F 05/17 11:11
→ NoEric: B站超過20腕了還慶祝YT15萬 看對面會不會燒起來130F 05/17 11:12
推 testlab: 裝的吧,用意是什麼就只能用猜的了==131F 05/17 11:12
→ zsp9081a: 爆米花 可口可樂 備上,等著看戲132F 05/17 11:12
→ xsw15963: 想要中國台灣2邊就要2邊都裝死裝到底
直到其中一邊炎上再去另一邊取暖133F 05/17 11:12
→ NoEric: 當然是泥哥慘阿 看propro箱的人遠低於holo135F 05/17 11:13
→ killme323: 這隻同接大概就是五六百啦 就算全台灣人也不多136F 05/17 11:14
推 adgbw8728: 人家掌握了財富密碼也好 我們再繼續糾纏就真的跟二哥一樣了137F 05/17 11:14
→ spfy: 不是啦 不管用意是什麼 這演的也不好阿139F 05/17 11:14
推 CCNK: 然後你越7up up 泥哥越爽 簡單的來說這箱現在有利用價值拿來氣一些台港人 拿來當槍使很好用141F 05/17 11:14
→ b160160: 再觀察看看,如果繼續這樣搞,也只能退訂了...143F 05/17 11:14
→ Y1999: 這箱演技從來沒好過,不過可能越不演對面越吃吧144F 05/17 11:14
→ NoEric: 而且Mia過去只會被車爛而已146F 05/17 11:15
推 satousei: 就你們PROPRO孝子錢太少 舔那麼久SC也沒起色148F 05/17 11:16
推 seraph01: 這怎麼會不知道 看後台不就一清二楚 反串嗎?150F 05/17 11:16
→ satousei: 就不要再怪人家了 SC天花板這麼低 你們責任比她更大151F 05/17 11:16
推 killme323: 這玩意搞出來就不是多一邊發展的問題了ww152F 05/17 11:17
推 cowbeoo: 是蠻少的出道半年180萬NT 應該100多萬都是台幣吧 XD153F 05/17 11:17
→ brian040818: 我就沒看過企業在中台之間選後者的,人口基數差太多154F 05/17 11:18
→ NoEric: 連等三個月看小舞收入變化再跑也等不及了155F 05/17 11:18
→ spfy: 不是 中國對比任一個市場 除非美國 不然大部份企業都選中國156F 05/17 11:18
推 dg0704: 蠻難過的 已退訂 祝發展順利157F 05/17 11:19
推 qsx889: 她就公開說不知道你們台灣人是誰了158F 05/17 11:19
推 CCNK: 這箱真的很誇張就是w159F 05/17 11:19
→ testlab: 我也沒見過VT在YT做的OK的選擇切割YT主要客源去B站的==160F 05/17 11:19
推 keerily: 怎麼可能不知道,被公司要求不能說力挺自己的粉絲群
故意用這種方式說出來的吧161F 05/17 11:20
→ spfy: 以她們的標準可能這樣算不OK吧 B站才夠OK163F 05/17 11:20
推 Siika: 窩不知道164F 05/17 11:20
→ NoEric: B站獨輪車就不是YT被亂那麼簡單囉165F 05/17 11:20
→ CCNK: 運營的方針很明顯啦166F 05/17 11:20
→ spfy: 笑死 已經掉訂閱了 鄉民是有多少啦167F 05/17 11:21
推 Irenicus: 哈哈哈哈YT孝子們UCCU168F 05/17 11:21
→ keerily: 這箱專給她debuff,不知道能否像ho一樣經營小號或魂帳170F 05/17 11:22
推 CCNK: 不少喔 當初那個剪片翻譯的推在巴哈和c洽都有發文171F 05/17 11:22
→ testlab: 說難聽點把主力放B站的V幾乎都是YT做不起來的172F 05/17 11:22
→ qsx889: 沒差啊 人家要去B站飛天了173F 05/17 11:23
→ killme323: 之前在B活很滋潤的乙女oto yt同接已經只剩兩位數
而且聊天室幾乎都簡中
至於收入好像一年一兩百萬日幣而已....174F 05/17 11:23
推 xsw15963: 只能說他們還不懂中國和台灣在這話題有多敏感177F 05/17 11:24
噓 s1326520: 這半年丟的NT SC那麼多 還不知道是哪個國家的貨幣單位?178F 05/17 11:24
→ xsw15963: 這種箱想去中國還是算了吧180F 05/17 11:24
推 KatanaW: 看了一下影片 也許是無心的吧 這種操作也不合邏輯
除非就是故意要炎上操作 得要非常腹黑才行181F 05/17 11:24
→ spfy: 她們絕對知道啦 當初那片就一堆台灣人說了 她們明顯也有找183F 05/17 11:25
→ tn1983: 喜歡NTR的人應該會愛死這箱了184F 05/17 11:25
→ spfy: 台灣人當翻譯 現在大概全換中國人了吧185F 05/17 11:25
→ keerily: 還沒退其他人的可以安心退了吧,這營運沒救了186F 05/17 11:25
推 CCNK: 整箱進退就整箱一起死而已188F 05/17 11:25
→ spfy: 不會死啦 每個進中國的人都覺得自己能成就一番事業 真心不酸189F 05/17 11:26
→ KatanaW: 那我只能祝她們安心上路了 別碰一鼻子灰後還想找人回收190F 05/17 11:27
→ killme323: 認真說啦 剛進B站大概數字會很好看 覺得值了191F 05/17 11:27
→ spfy: 這是真的很多人都有這種思維 就算沒幹大事 至少也能賺錢192F 05/17 11:27
推 Hsu1025: 企鵝本來就很有誠意 當初酸的人本來就搞不清楚狀況 為酸而酸194F 05/17 11:27
→ killme323: 要是真的能賺大錢還無可厚非 但....196F 05/17 11:27
推 CCNK: 企業勢也許領的到啦 也許197F 05/17 11:28
推 uco330: 如果當初小粉紅沒有硬要龍心畢業 HOLO也是道歉切割台灣啦198F 05/17 11:28
推 d125383957: 繁中介紹都撤掉了不是嗎
還是要等人家上簡中才會醒啊199F 05/17 11:28
推 Irenicus: 能不能賺大錢好說 不過乳滑是一定要的201F 05/17 11:28
→ spfy: 連全世界最懂中國的台灣在2021年還有一堆人有這種思維
我覺得其他國家這樣想完全正常 但聽不進建議就是智商問題202F 05/17 11:29
→ NoEric: 這隻早就自帶乳滑了204F 05/17 11:29
→ zsp9081a: 應該說就算真的賺能賺多久,看看光速過氣的大艦隊團長205F 05/17 11:29
推 ewqxz: NTRMB206F 05/17 11:30
→ NoEric: 這隻去B開大概連過審都不行207F 05/17 11:31
→ spfy: 仔細想想也還好 迪士尼還特別拍片進軍中國 然後就乳...208F 05/17 11:31
推 bestteam: 這團其實在台灣也不紅 要氣台港人效果也沒幾天209F 05/17 11:32
推 Bencrie: 進軍中國各憑本事啊210F 05/17 11:33
→ bnn: 等他們拿到播送許可再說吧 對面V都得實名審核了211F 05/17 11:33
→ tinghsi: 沒自己碰上怎會聽建議XD212F 05/17 11:33
推 xsw15963: 進軍B站的可能都認為沒這麼簡單就炎上了吧
這種事沒自己試過可能還真的不知道214F 05/17 11:36
推 qsx889: 反正就祝福囉 至於不知名的NT就不要去打擾人家了吧216F 05/17 11:37
→ spfy: 好像也是 哥也是被26同事桶刀才回來der217F 05/17 11:37
→ a1919979: 與其說有多紅 不如說有圈到一部分台灣粉而已218F 05/17 11:38
推 knight317: 看直播是聊天室有人問nt是什麼啦219F 05/17 11:38
推 Vedfolnir: 乳滑超越時空,而小粉紅沒有下限,未來某天小粉紅步步進逼到讓她們難以配合出現破綻時就會被挖出以前和台灣互動密切的紀錄說你台獨,等著看220F 05/17 11:39
推 xiaohua: 就,好聚好散啊,不然你各位要當恐怖情人哥布林嗎224F 05/17 11:39
→ u9010803: 嗯?所以現在血流成河了沒??226F 05/17 11:40
→ spfy: 還沒 代客崩潰業者應該還在上班227F 05/17 11:41
推 jympin: 這種不太紅的小箱,靠政治吸引一大票圈內、外的目光,高明的操作。可憐的就是彎彎的乾爹231F 05/17 11:43
→ NoEric: 這隻感謝過台灣一定被殺啦233F 05/17 11:43
推 ntr203: 哪有人在問錢幣縮寫的 除非他根本是釣魚仔234F 05/17 11:44
推 tom11725: 我早上比較早起來
剛好推薦出現這台我剛好有看一下這個實況
臺幣SC真的不少,聊天室有留中文的她偶爾熱情回復
中文還能看的懂「加油」兩字的那種
光看後臺數據也知道觀眾客群在哪
這裝傻裝過頭了吧www235F 05/17 11:44
→ Irenicus: 難說歐 到時候跪舔的姿勢漂亮一點小粉紅還是會買單241F 05/17 11:45
→ zsp9081a: 人家問什麼就回答什麼嗎 窩不知道.jpg242F 05/17 11:45
推 sora333000: 台灣人可憐哪~真心換絕情只要共匪在的一天都會這樣243F 05/17 11:46
推 xdccsid: 當DD就沒這問題了,佛系訂閱SC244F 05/17 11:47
推 ptgeorge2: 哈啊...哈啊...你給我...收回這句話245F 05/17 11:47
→ xdccsid: 樓上她喜歡現在的自己
然後被哥布林毛大棒棒調教246F 05/17 11:48
→ NoEric: 跪的姿勢要漂亮 基本上可以不用經營YT了248F 05/17 11:49
→ xdccsid: 大棒棒(人民幣)249F 05/17 11:49
推 ruby080808: 沒看這箱,只不過不知道nt是啥還ok吧,臺灣人我自己聽過或看過不知道nt原來是新臺幣的臺灣人= =250F 05/17 11:49
推 Fate1095: 對西岸來說這兩個字就是禁字阿 隨便說很危險254F 05/17 11:50
推 Fm960805: 聽起來不是你翻的這樣耶?255F 05/17 11:50
推 bobby4755: NT 就是No thanks 啦256F 05/17 11:51
推 Bencrie: 午休再來點影片看是不是帶風向 w257F 05/17 11:51
推 eric20601: 翻錯也來不及了 看看下面的最新留言 下次直播就開車了258F 05/17 11:51
→ Fm960805: 路人路過聽一下 那段是想辦法解釋給觀眾nt是什麼吧259F 05/17 11:52
→ qqclu123: 可憐啊 台灣連當孝子的資格都沒
但還是一群人不離不棄260F 05/17 11:52
→ Fm960805: 不過是打安全牌 不直講台灣 改稱為海外這樣262F 05/17 11:53
→ Bencrie: 畢竟之前就有文章超譯263F 05/17 11:53
噓 dodi1020: N87亂翻? 你只是想放火吧265F 05/17 11:54
推 ruby080808: 差不多了吧= =我真的最近越來越覺得臺灣人跟中國人真的是同文同種了,最近完全不講道理,上來就扣個帽子的臺灣人越來越多了,這也是中國現代年輕人同樣的問題==267F 05/17 11:54
→ spfy: 覺得翻錯的可以回文阿 我也聽不懂日文也沒去鬧270F 05/17 11:57
推 webberfun: 重看之後那段 就只是不能解釋啦 小箱就這樣 她不可能不知道 受不了的就別看了吧 台灣人真的已經成為妖精了........272F 05/17 11:58
→ NoEric: 反正這隻不急 晚上小舞上B站才是今日大戲275F 05/17 11:58
推 keerily: 基本上這社立場已訂,想退就全退吧,不用保留了277F 05/17 11:58
推 qsx889: 台灣人可不會開程式去車人家279F 05/17 12:00
→ Fm960805: 噓回來平衡一下 風向真的被帶走了280F 05/17 12:00
噓 lilywp: 退一退也好,一堆不懂日文的硬要追日V被當OO帶風向也是
剛好,跟對面字幕組文化沒兩樣281F 05/17 12:00
噓 asiasssh: 無聊zzzzzzzzzzzzzz285F 05/17 12:03
推 hiimjack: 當然是辣葛不能說的精靈之國286F 05/17 12:03
→ dragonne: 還有斗不夠多,多斗一點它們就會回心轉意的說法,見識了288F 05/17 12:08
推 mariandtmac: 翻譯沒問題 主要是敘述方式帶風向 避開T-WORD很正常291F 05/17 12:09
噓 testlab: 全世界厄介都同文同種,差別在除了中國都可抓亂帶風向的292F 05/17 12:09
推 CCNK: 翻譯也改變不了運營的決策了吧293F 05/17 12:10
→ Fm960805: 嗯?看完原片你真的覺得這篇翻譯沒問題?294F 05/17 12:11
→ tsukasaxx: 總之 這個社的大家退一退就可以回家啦295F 05/17 12:12
噓 gread: 正確內容就 聊天室有人問NT是什麼 MIA回答是海外的錢297F 05/17 12:14
→ spfy: 照原影片和後來鄉民的推文 似乎是有人問nt 他想解釋但又不能說某些東西 所以說是海外貨幣298F 05/17 12:15
→ DreamsInWind: 1.她可以不回 2.台灣的錢不是什麼不能說的事 也無關政治立場的表態300F 05/17 12:15
推 Fm960805: 我日文廢物會翻那句是nt…該怎麼講呢…是海外的貨幣 例如日本是jpy這樣 這段話是因為這個v撿了觀眾的問題
所以其實不撿就沒事了 但她撿了就長現在這樣302F 05/17 12:16
推 shihpoyen: 「想解釋但又不能說某些東西」就未必了 她無法判斷問的305F 05/17 12:17
→ gread: 有時V撿問題回答當下根本沒想那麼多的306F 05/17 12:18
→ shihpoyen: 人知不知道台灣的前提下 不說台灣是有可能的307F 05/17 12:18
→ spfy: 這個...308F 05/17 12:18
推 Fm960805: 後面miaなぜか開始的那段跟這篇翻的差不多309F 05/17 12:20
推 as2s2ss2s: NT就是ntr的簡稱啦,b站走起666310F 05/17 12:20
→ Fm960805: 不熟這v跟這箱 可能要有跟的人才知道是在裝傻還是怎樣311F 05/17 12:20
→ spfy: 沒有 就算有再看也搞不懂她們最近的營運方向312F 05/17 12:22
推 shihpoyen: 像如果有人問我「鹿港是什麼?」 對方是台灣人的話 我313F 05/17 12:22
→ shihpoyen: 會說是彰化縣的地名 但對方是美國人的話 我大概只會說是亞洲的地名315F 05/17 12:23
推 CCNK: 我只道你在裡版很氣啦 但這箱就是這樣了317F 05/17 12:24
噓 xangro: 這也能燒..不就和西台灣一樣玻璃 這國際地位的問題又不光是vt圈而已 要燒也燒錯對象了吧318F 05/17 12:29
推 anumber: mia:我喜歡現在的自己.jpg320F 05/17 12:32
推 cowbeoo: 也沒人在燒吧 就是看這箱營運有多快爆破而已321F 05/17 12:32
噓 billy379: 海外貨幣那麼多種 要一個非本國人每種都記會不會太強人所難? 完全就只是跟風仔想燒而已322F 05/17 12:32
噓 rochiou28: 帶風向 別讓國外人覺得台灣跟中國一樣G點很多好嗎
holo對台灣也是直接歸類在海外啦324F 05/17 12:36
噓 MADAOOO: 我是覺得很明顯有人想釣魚燒她啦
上次夜酌問她會不會去B站,這次改問NT是啥,這釣魚釣的很明顯吧326F 05/17 12:37
推 guogu: 之前看別人貼那位要去B站的 台灣sc不是有65%
如果都沒台灣人斗你要說世界貨幣太多種那就算了
超過一半都台幣收那麼久了還不知道就誇張了329F 05/17 12:38
噓 jerry05209: 有人說前面天氣那段正常提 看誰要去翻翻吧332F 05/17 12:39
推 ruby080808: 收錢本來就不用一定知道那個縮寫是代表哪個國家,因為333F 05/17 12:40
推 s1326520: 嗯,大概有半年吧,從某個國家來的SC高達幾%我就不說了,然後收錢的人卻不知道?你看我像傻子?334F 05/17 12:40
→ shihpoyen: 知道是台幣不代表跟人解釋時會直接說台幣 有可能她覺得336F 05/17 12:40
→ ruby080808: 不會因為不知道那個縮寫的意思,而沒辦法收錢337F 05/17 12:40
→ ruby080808: 不會啊,就最簡單的一點,她不知道不會影響到她收錢如果她今天收錢會因為不知道縮寫的意思,而收入減半,那你用她收錢收了這麼久,怎麼可能會不知道來講,那才會合理340F 05/17 12:42
推 xsw15963: 重新聽了一次,的確感覺是複誦了觀眾的問題然後想解釋這樣根本單純只是被原PO帶風向而已==344F 05/17 12:45
推 AndyMAX: Simping detected347F 05/17 12:46
推 secret0409: 「nt是哪裡」這是撿觀眾問題 連著一起看就很好帶風向348F 05/17 12:46
推 ruby080808: 不關心後臺數據我覺得還行,因為關心後臺數據,還是比較偏向是一個優秀的vt應該做到的事之一,而非必要349F 05/17 12:46
→ UzInSec: 如果是讀聊天室 那也太衰小351F 05/17 12:48
推 eric20601: 留言就不能亂撿啊 最近想釣魚的也不少352F 05/17 12:49
噓 mark82824: 回去聽了那段 這篇完美示範超譯帶風向354F 05/17 12:50
→ rochiou28: 現在影片下面留言也一堆簡體字在嘲諷 mia被釣到不要台灣人也被釣到好嗎355F 05/17 12:51
→ UzInSec: 所以讀完後有解答嗎? 只有一句沒前後文怎麼看戲357F 05/17 12:51
→ s1326520: 真的是帶風向呢,以前可以說我愛臺灣,現在連臺灣兩個字都不能出現了,好喔358F 05/17 12:51
→ spfy: 就算以後來的翻譯說法 感覺也沒什麼釣不釣的問題360F 05/17 12:52
→ shihpoyen: 不說台灣不代表不想或不能說台灣 可能是覺得解釋時不需361F 05/17 12:52
→ spfy: 她們公司的營運方向就已經浮出來了 這算釣嗎362F 05/17 12:52
→ shihpoyen: 要提到台灣
算釣吧
因為有其他可能363F 05/17 12:52
推 xsw15963: 這箱我就只有看到mai有說要去B站,我是沒看到上頭想法啦367F 05/17 12:54
→ ruby080808: 算,如果單以這件事來講算,因為這件事沒有足夠證據可368F 05/17 12:54
→ spfy: 好吧也有道理 我是沒什麼意見 現在還要吵這個心累371F 05/17 12:54
→ ruby080808: 在這樣的情況下,把這件事帶到缺乏足夠證明且負面的方向那確實可以稱做為帶風向372F 05/17 12:55
→ nomorethings: 「問的人說不定不知道台灣是嗎所以說海外而已吧」??? 正常人應該會說「是台灣的貨幣唷,台灣的話是日本海外的地方」這樣吧? 完美解釋又不用提國家兩個字不是?374F 05/17 12:56
→ windnduck: 直接講出台灣可能會引某些生物出洞吧,這我能理解378F 05/17 12:58
推 shihpoyen: 我覺得正常人不會馬上想到完美解釋喔379F 05/17 12:58
推 xsw15963: 一般人說話講海外蠻正常的吧380F 05/17 12:58
→ gread: 而且你的完美解釋 對某些生物來說可不是381F 05/17 12:59
→ xsw15963: 而且這句是要強調"錢"不是強調"台灣" 語法上感覺正常383F 05/17 12:59
推 cowbeoo: 說真的就算被摸頭不能說也是營運的鍋 不用針對V本人384F 05/17 13:00
→ shihpoyen: 一句海外就能解釋 沒必要用到兩具吧385F 05/17 13:00
推 rochiou28: 龍心也只提台灣沒提到國家阿 結果?386F 05/17 13:00
→ ruby080808: 很正常吧,臺灣人自己都有存在不知道nt是啥的,更何況是外國人= =390F 05/17 13:01
→ windnduck: 海外不知道很正常,但問題不是海外知不知道XD394F 05/17 13:03
噓 nanami56: VT粉都沒自覺自己走火入魔嘛,跟對岸素質差不多了,轉平台、講中文、用簡繁體、說這個NT是哪的幣,通通都是雞毛蒜皮的事。396F 05/17 13:05
→ opmikoto: 就這樣高潮的 就跟小粉紅差不多 聽哪段語氣 一直猶豫
恩~ 恩~ 根本就是有苦說不清阿399F 05/17 13:07
噓 PFmayu: 來看看多少人被帶風向401F 05/17 13:08
→ gread: 帶風向想燒人算不算VT粉這個......我還真不好說402F 05/17 13:08
→ ruby080808: 反正管他們是不是vt粉,繼續講這件事就要他們提出有效證據,提不出就不要理會,不要跟他們一起謾罵,大家一403F 05/17 13:10
推 lbowlbow: 很正常啊,外國不知道才是正常現象…405F 05/17 13:10
→ ruby080808: 起建立一個優良的網路討論環境不好嗎= =406F 05/17 13:11
推 cowbeoo: 你不用這麼氣XD 多的是看戲的 平常根本沒在看的407F 05/17 13:11
→ s1326520: 就說了這篇是帶風向的啦,營運不知道底下VT的客群來自哪裡是很正常的事情,就跟做生意不知道把東西賣給誰一樣。411F 05/17 13:13
→ s1326520: 以前可以説我愛臺灣,現在連臺灣兩個字都省略,是因為沒人知道臺灣是什麼,是替當時提問的人著想,是大家想太多好嗎415F 05/17 13:15
推 rochiou28: 推特自己去翻回覆之類的就知道這篇文章只是想點火而已418F 05/17 13:22
推 cowbeoo: 這箱一期生的問題 建議一律燒營運 二期就不好說了420F 05/17 13:28
→ sky449521: 你被抖內好久的錢的貨幣你都不會查一下嗎? 我光是看到不知道的貨幣就會跑去google了耶421F 05/17 13:29
推 lollapa: 真的是孝死www423F 05/17 13:31
→ ruby080808: 因為那是你的習慣,每個人的習慣都不同,你會去查代表你有一定的求知慾,這不錯很棒,但完全不會去查的人更多= =426F 05/17 13:33
推 rochiou28: 本文都說N87亂翻 前面推文也一堆人說是在猶豫要怎麼最安全的解釋 這樣還要得出被切割的結論 好喔429F 05/17 13:34
→ clmmu: 與其拿這個做文章,不如講 昨天開始台規的中文規範都不見了可能都比較真實…431F 05/17 13:35
→ jerry05209: 前面都直接提了,連結也有人貼了,對不確定哪裡的觀眾提問這回答還好吧433F 05/17 13:36
推 shihpoyen: 我覺得我說得滿有可能的啊 前面噓文的連結也顯示同個影片中有講過台灣435F 05/17 13:37
噓 Tr3vyy: 明明前面還有跟觀眾聊台灣氣溫 當初龍心也是像這種亂翻把風向帶起來的437F 05/17 13:41
→ spfy: 那就問原PO日文怎麼麼爛吧439F 05/17 13:47
推 MADAOOO: 我午休聽了一陣子,44:42的天氣預報Mia 是有講出台灣並且閒聊一下,只是後面NT這個問題沒回答好,我覺得這次燒的理由不成立440F 05/17 13:48
→ areysky: 我上面有附過連結了 阿就沒迴避提台灣443F 05/17 13:51
噓 rks860617: 斷章取義 自己去看夢咲頻道
最新的行程表明明還有繁體中文
整箱拔掉繁中簡介是公司政策 夢咲自己開台還有推特互動沒在少講中文或是寫繁體中文的444F 05/17 13:53
推 MADAOOO: 感覺就有人想帶風向燒,夜酌沒燒成功就換這次
講真的,我連敵國人民幣的縮寫也不知道,別人不知道台幣縮寫我是覺得還好啦448F 05/17 13:56
推 cowbeoo: 不懂帶ミア風向有什麼用 去帶mai還比較快 都要在B站播了451F 05/17 13:59
噓 mballen: 無聊 不要把自己搞得跟對岸一樣好嗎452F 05/17 14:14
噓 itwt: n87的翻譯一堆人信,難怪日文不好的都敢跳出來隨便翻453F 05/17 14:20
噓 itwt: 亂翻456F 05/17 14:31
噓 x50044s8: 幸好我有時間去看本篇,帶風向跟見獵心喜的人,到底是怎樣的心態?459F 05/17 14:41
噓 machiner: 我也不知道JY是哪國的貨幣 你要不要幫我發一篇 什麼時候日本人的閒話這麼重要了462F 05/17 14:55
噓 flamebomber: A了一下ID,看起來喜好就是帶風向,然後PO一些新
Vtuber的文洗文章數,後面又沒看他繼續介紹,這篇也是其中之一464F 05/17 14:56
噓 hirundo: 想帶風向還是滾吧468F 05/17 14:58
噓 Kowdan: 有空帶風向 不如去學日文472F 05/17 15:03
噓 rks860617: 我已經發文平凡了 現在只剩噓你帶風向475F 05/17 15:04
噓 KatanaW: 下面有人闢謠了 回來補噓平衡打擊476F 05/17 15:05
噓 kenimai: 原來是個造謠仔啊481F 05/17 15:08
噓 y468513: N87就不要在這邊秀下限好嗎488F 05/17 15:11
噓 Irenicus: 怒噓N87 上班沒辦法點原片就耍我490F 05/17 15:12
噓 xsw15963: 我先補個噓,我前面竟然推了這文==499F 05/17 15:16
噓 YuiNana: 朝聖,經典的斷章取義502F 05/17 15:17
噓 ntr203: 雖然還是沒去看原片503F 05/17 15:18
噓 fatyi: 造謠仔下去510F 05/17 15:22
→ funso8ni: N87就乖乖吃烤肉的善液511F 05/17 15:23
噓 H2b2t: 平衡打擊517F 05/17 15:24
噓 caten: 不要趁人上班發這種文好嗎==519F 05/17 15:26
噓 takuchan: 你好棒! N87也可以說得頭頭是道524F 05/17 15:28
噓 a7736p: 上面一排被釣到的是不是要一個一個出來道歉了528F 05/17 15:29
噓 wl355062: 出桶噓,合理懷疑是對岸工作者545F 05/17 15:35
--