看板 C_Chat作者 Ramboo (Ramboo)標題 Re: [Holo] 兔田昨日實況逐字稿翻譯時間 Mon Jan 25 22:39:45 2021
整理一下
第一屆通靈大賽大概是這樣:
1-靜音 接到電話 家人出事了
2-靜音 老媽進來 家人出事了
3-不是家人 是朋友出事了
4-確診←人家只是職業病 喉嚨不舒服欸
5-畢業←??????版上就有www
6-這個在日本論壇看到的:
因為之前的老媽其實是請來的演員
但人氣卻很高、大家很常提起
為了解決這問題只好演一齣戲
這樣一來就可以把假的老媽除掉
以後就不會一直被提起以免破梗
↑小弟就封你為第一屆通零王吧
事後證明真的每個都只是通零王= =
大家最有把握的1、2也不是那回事
所以這次再去猜那些有的沒的實在沒必要
小弟1月入坑的野兔啦
我去看完會限
兔子主要就只是在說
她對於自己的企劃被否決覺得很不甘心
別人做得到自己卻沒辦法
是不是自己努力不夠呢?
收到的SC卻沒有辦法好好回饋給粉絲
真的很自責又難過
大家也在聊天室安慰沒關係
結果這裡粉、anti粉、反串粉、反串anti粉、廢文粉
各路警察臥底、八仙過海齊聚一堂-.-
姆湯安捏啦peko!
說真的
整串下來比較能檢討的就是抗壓或許能再練練吧
這點我是真的很佩服會長和隔壁的委員長
不過走紅之後的撞牆期本來就會有
像LiSA也是在這種撞牆期的狀態下寫出紅蓮華
相信兔子也能把這次當成轉捩點更加成長也說不定
喜歡兔子的就去按個讚打個氣
對她而言這樣就很足夠了
如果是其他V或箱的粉絲也不用酸得太難聽
今天你X粉(非指特定對象)跟著燒得開心
明天你推的V出事就換更多人加入跟著燒而已
別忘了 這行要燒要炎上太容易了= =
最後給難受的野兔們
聽聽族長之前說的這段話吧:
https://youtu.be/SlSm8eYF5M8?t=389
雖然她是想開導大家
但當中突然被虐XD
時間軸拉好了 聽到10分02秒左右
她就是這麼棒的偶像QQ
我們沒有推錯人peko!!!
發個錢啦
推一句鼓勵pekora的話
10個 稅後100P 明天下班發
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.198.126 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1W3jWpCQ (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1611585587.A.31A.html
※ 同主題文章:
01-25 13:30 joywilliamjo.
Re: [Holo] 兔田昨日實況逐字稿翻譯
01-25 22:39 Ramboo.
※ 編輯: Ramboo (223.136.198.126 臺灣), 01/25/2021 22:43:42
推 vct886: 除掉假媽媽是什麼劇本XDDD5F 01/25 22:42
推 billy56: 難過的時候 就想想茂吉吧6F 01/25 22:43
推 r901700216: 除掉假媽媽 這裡的通靈大師全部一起上都打不贏他9F 01/25 22:43
推 kullan: 6應該是葉王等級了10F 01/25 22:43
推 dannyshan: 講的很隱晦啦 主要是後面在抱怨公司 大家就會想到前半也是在講公司的事 如果是別人的事她幹嘛那麼氣？11F 01/25 22:44
推 TohmaMiyuki: 除掉假媽媽XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD13F 01/25 22:45
推 leftavoid: 除掉假媽媽這個劇本太神啦777777777777777777777714F 01/25 22:46
推 jeeyi345: 就是真的警察也在抓才亂成一團啊 一般人也只是想關心而已17F 01/25 22:47
是啊 所以我文中也沒漏掉警察ww
→ Allenk: 6真的厲害 葉王在世不過如此20F 01/25 22:47
推 aa9012: 正式宣佈6為新通靈王26F 01/25 22:48
→ erisiss0: 在通下去就會達到假演員就是yagoo的真實了27F 01/25 22:49
推 kasumi999: 我覺得她要休息了，他一直都做的很好，所以這次真的很反常，可能需要更多的休息時間31F 01/25 22:50
推 EMIRU720: 幹 6要去哪裡看 想朝聖一下葉王33F 01/25 22:50
忘了 那已經是兔子出來之前看到的
→ erisiss0: 去放寒假了事 休息一個月以後啥都正常了35F 01/25 22:51
推 wowhg: 6葉王wwwww36F 01/25 22:51
推 Atima: 假的老媽我真的笑死 可樂都噴出來了37F 01/25 22:51
推 dos01: 日本人果然創意無限 演員媽媽是什麼鬼...39F 01/25 22:52
推 qwer338859: 哇 聽你一說 我才知道原來紅蓮華LISA做詞40F 01/25 22:52
我記得找的到中文訪談
就是在講LiSA這件事
推 q70412: 推，族長加油42F 01/25 22:53
推 jackeo: 已經找到葉王了嗎XDD43F 01/25 22:53
推 twic: 哇 通靈王大賽剛開打 葉王就屌虐啦45F 01/25 22:55
推 shlee: 壓力會大主要還是因為她很愛野兔 一直覺得野兔給她的東西很多想好好回報 不過大多數野兔我想都是因為兔子帶來歡樂 看她的台會讓自己的心情很好才會想投SC感謝她 而不是想
從她那邊得到什麼回饋才投SC 兩邊立場不太一樣就是了46F 01/25 22:55
嗯阿 所以野兔真的幸福
自己的推這麼在意這些~
推 chu630: 除掉假媽媽XDDDDDDDDDD50F 01/25 22:55
推 ybz612: 我斑願稱你為最強= =52F 01/25 22:58
推 lyt5566: 除掉假媽媽那個是葉王等級了吧XDDDD53F 01/25 22:59
推 watchr: 葉王再世 不過如此54F 01/25 22:59
推 dannyko: 笑了 這是基測作文是不是 連媽媽都要除掉55F 01/25 22:59
推 znck: 6是不是母女丼看太多啊 才這樣聯想?56F 01/25 23:00
※ 編輯: Ramboo (223.136.198.126 臺灣), 01/25/2021 23:05:48
推 aby123: Pekora加油peko59F 01/25 23:05
推 ruby080808: 笑死，第六個也太猛，跟這個比起來西洽的通靈王大戰，幾乎都是菜雞阿w61F 01/25 23:06
推 ZeroArcher: 這就是一個過程而已，以她的能力跟努力，之後成就會更高的63F 01/25 23:07
推 marktak: peko覺得阿 裡作第一把交椅是霜月遙跟Kotoko65F 01/25 23:08
推 randyhgmac: 原來peko其實在幫宣通靈王新動畫，真是用心良苦66F 01/25 23:10
推 juztrue: Pekora加油!68F 01/25 23:11
推 mekiael: 我只知道靜靜的等待族長回來給她支持和打氣就好69F 01/25 23:13
推 Flammulina: 影片那段很棒 溫馨、虐、生草要素都有XD 兔子加油~~70F 01/25 23:16
推 totoro35: 聽到兔子的笑聲(或慘叫)真的很舒壓，希望她能更有自信72F 01/25 23:18
推 a20351: 族長加油!!你是最棒的!78F 01/25 23:28
推 jamiexgw: 族長別自責了 野兔們其實能看到族長就很開心了 希望族長能趕快回到大家身邊79F 01/25 23:31
推 ktootk: 6真的笑死82F 01/25 23:35
推 ringil: 笑死 不要認真的話通靈王大戰還蠻好玩的 :p83F 01/25 23:37
推 nightcrow: 靠,通靈王的戰鬥力這麼不平衡大賽怎麽進行,又要爛尾了84F 01/25 23:37
推 seel: 加油Peko85F 01/25 23:40
推 andye04: 假老媽的這一位可以去報明牌了88F 01/25 23:42
推 Kenqr: 除掉假媽媽XDDD89F 01/25 23:43
推 s1310306: 我願稱6為通靈王 族長加油peko94F 01/26 00:03
推 chuegou: 靠北 6的劇本太通靈了吧 我是在看hololive還是八點檔96F 01/26 00:08
推 reader2714: 6太強了八wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww99F 01/26 00:15
推 DICKASDF: 這系列文就很多不熟兔田的阿 大頭症都有人說了100F 01/26 00:18
推 HikasaYoko: 葉王本人都出來了還爭什麼爭啊XDDD 聽起來就是自責不甘心比較多 野兔有個好族長要珍惜啊！101F 01/26 00:22
推 sdf88523: 把那些要燒公司的野兔輕輕放下 你知道這種粉絲最容易招黑嗎
我是不屑跟這種野兔為伍啦!完全就是丟野兔的臉104F 01/26 00:33
我沒仔細看每篇推文
但這篇說的不是想往燒公司的方向走
我的想法是 不要自己成為這種人就好
何況在大亂鬥的情況下
會有很多只是想跟著燒的路人而已
推 Tsucomi69: 當VT總會遇到的，快加油站起來吧109F 01/26 00:36
→ blueisgood: 我們默默支持兔子就好 按讚留言打氣我相信她就會很開心了110F 01/26 00:37
※ 編輯: Ramboo (223.140.187.15 臺灣), 01/26/2021 00:43:33
推 LoKingSer: ぺこら是真的可以考慮好好休息一陣子啦！118F 01/26 01:23
推 r901700216: 沒跟著一起淨化(?)粉絲就叫招黑 這是我看過最招黑的了119F 01/26 01:25
推 kid725: 6超強 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD120F 01/26 01:50
推 didhg: 推122F 01/26 02:12
推 ghj12355: 推，希望族長能趕快整理好心情，看到族長開心的實況就是對野兔最好的回饋了125F 01/26 03:16
推 blue41403: 6也太好笑(豪洨)了吧 我快笑死了XDDDDD127F 01/26 03:24
推 JiMau: 巫力有夠高128F 01/26 03:38
推 fatyi: peko加油134F 01/26 10:21
推 aeoleron: 葉王我老婆給大家添麻煩了135F 01/26 12:28
推 cilor: 加油peko136F 01/26 13:44
推 kenefreet: 推peko 希望族長慢慢調整吧 野兔會一直都在族長身邊的137F 01/26 18:14
--