回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 Adobola (是阿布!!~~)
標題 Re: [新聞] 阿札爾口誤稱習主席？ 民進黨酸：國民黨
時間 Mon Aug 10 21:34:44 2020

※ 引述《Dinenger (低能兒)》之銘言：
: ※ 引述 《armorblocks (package)》 之銘言：
: :
: :
: : 1.媒體來源:
: :
: : 自由
: :
: : 2.記者署名:
: :
: : 楊淳卉
: :
: : 3.完整新聞標題:
: :
: : 阿札爾口誤稱習主席？ 民進黨酸：國民黨「習」慣成自然
: :
: : 4.完整新聞內文:
: :
: :
: : 針對國民黨指稱美國衛生部長阿札爾（Alex Azar II）今早在總統府發表談話時以「習總
: : 統」稱呼蔡總統，民進黨發言人顏若芳表示，國民黨能超譯為「習」總，不僅驗證過去在
: : 國際上「習以為常」的靠向中國立場的積「習」難改，更顯見國民黨這些年來唱衰外交的
: : 「習」非成是已經「習」慣成自然了。
: :
: : 顏若芳表示，今早美國阿札爾部長前往總統府拜會蔡英文總統，發表談話時就是以英文稱
: : 呼蔡總統（President Tsai），隨後其在推特上發文也是同樣稱呼蔡總統（President
: : Tsai），國民黨把阿札爾部長稱呼蔡總統的英文自行「超譯」成「習總統」，這種試圖破
: : 壞外交活動的議題令人費解，更不知道如此「超譯」的行為，究竟對台灣有何好處？
: :
: : 顏若芳批評，不知道國民黨是不是長期以來與中國同聲共氣，且深度學「習」中共用語，
: : 才會相沿成「習」的把外國政要稱呼蔡總統，自然超譯成「習」總統呢？國民黨能超譯為
: : 「習」總，不僅驗證過去在國際上「習以為常」的靠向中國立場的積「習」難改，更顯見
: : 國民黨這些年來唱衰外交的「習」非成是已經「習」慣成自然了。
: :
: :
: :
: : 5.完整新聞連結 (或短網址):
: :
: : https://tinyurl.com/yyrlrvra
: :
: : 6.備註:
: :
: :
: : 一個小小的口誤 柯韓昌粉可以高潮一整天
: :
: :
: : 真的好笑~~
: :
: :
: 笑死
: 口誤就承認咩
: 美國人前幾年的還習慣舔共
: 一時之間嘴巴跟不上腦袋也沒什麼
: 硬要拉國民黨下來嘴
: 好像就能掩蓋人家口誤的事實
: 繼續自慰吧
: = =


https://i.imgur.com/yGQKd3m.jpg


兩種護航，

第一種護航presidency,

結果講稿寫很清楚president Tsai

我用英文20年，也沒看過哪個場景會用presidency稱呼對方

而且重音聽起來的確就是president Xi

這個護航的語言邏輯就像是

蔡姓工程師： Engineer Tsai
蔡同學： Student Tsai

這麼怪


第二種護航，

口音把蔡念成Xi

結果講稿寫President Tsai （ts-eye)

還特別怕不會念，清楚標示發音



我真的覺得鄉民的第三種護航雖然智障，但比上面兩個更有說服力

為了跟我們的小英總統更親密

本來要念President XiaoYin

但中文太難了，唸到Xi就唸不出來，

美國官員想跟小英展現親密感，

外交的大躍進已是重大勝利，因為中文太難造成的斷句，是非常小的缺失，並不是那麼重要

建議DPP統一說法



不過說到底，阿人家就飛來台灣，站在你蔡英文面前講話，

口誤也是美國人的錯，

外交還是往前進一大步，有需要這樣蝦護航嗎...


-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.172.201 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VCKpsww (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1597066486.A.EBA.html
※ 同主題文章:
[新聞] 阿札爾口誤稱習主席？ 民進黨酸：國民黨「習」慣成自然
08-10 19:42 armorblocks.
Re: [新聞] 阿札爾口誤稱習主席？ 民進黨酸：國民黨「習」慣成自然
08-10 21:34 Adobola.
推 sheagia: 綠畜就那麼瞎 你第一天知道嗎1F 08/10 21:35
推 pinhanpaul: 嘻嘻  xixi2F 08/10 21:36
推 poggssi: 這語言叫Englixi嗎？3F 08/10 21:36
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 21:37:10
→ anxcvi: 越洗越難看嘍4F 08/10 21:36
→ fahr: 九十九年成大錯，赤鼠時同運不同，中共時間到了！5F 08/10 21:36
推 mc0204: 他只有第一個念成習 後面都念的蔡6F 08/10 21:37
噓 bluenan: 口誤就不是在說習近平啊 舔共垃圾一直扯習 是狗屌Xi多了?7F 08/10 21:37

綠腦真的...
阿口誤就是唸成習啊
→ mc0204: 根本故意的8F 08/10 21:37
推 milk7054: 817綠畜的英文程度跟主子的名字一模一樣9F 08/10 21:37
推 nathan2000: 100篇應該有了，持續增加中~10F 08/10 21:38
推 bighorse0: 本來笑完也就算了 菸粉硬要凹11F 08/10 21:38
推 c760709: 能理解總統府為何幫美方說話，這件事到此為止比較好12F 08/10 21:38
推 a7788783: 大大方方說講是錯給人笑兩天就好，搞到連總統府都出來13F 08/10 21:38
推 butten986: 常常念XI，所以這次來台也是念XI 美國人都還沒解釋14F 08/10 21:38
→ a7788783: 硬凹，是想讓口誤多燒幾個禮拜啊？，真他媽白癡，虧你15F 08/10 21:38
推 C32AMG: 喔好啦 你最棒棒了 總統讓你當16F 08/10 21:38
推 rustic5566: 口誤就口誤 硬要凹到贏有夠難看17F 08/10 21:38
→ a7788783: 們還能領那個薪水，廢物18F 08/10 21:38
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 21:39:13
→ coollfd: [url=https://imgur.com/mHulSR8]https://i.imgur.com/mHulSR8.jpg[/url] 阿爸認證綠共一家親19F 08/10 21:38
→ butten986: 台灣政府就先跪下去舔了20F 08/10 21:38
推 blessbless: 你看習近平要是說錯小粉紅也是瘋狂護航啊XD21F 08/10 21:38
推 junnn: 這政府當舔狗成這樣 身為百姓不懷疑不羞恥 非蟑螂做不到22F 08/10 21:39
推 hsshkisskiss: Xiaobaobei 你看怎樣23F 08/10 21:40
→ bluenan: 口誤音像Xi 稿字寫tas 吸狗屌的就出來說是習近平了24F 08/10 21:40
→ AkatsukiStar: 兩個字"忌妒"25F 08/10 21:40
噓 AAAdolph: KMT和柯黨打這個也不會有選票26F 08/10 21:40
推 lwamp: 綠畜人渣賤種指鹿為馬都護航得下去真的很適合滾去中國27F 08/10 21:40
推 ice0101001: 你我都成就了81728F 08/10 21:41
→ bluenan: 口誤音像Xi 就是習近平?? 腦破吸狗屌腦是怎樣? ?29F 08/10 21:41

習英文

推 aa01081008tw: 最蝦的護航是...綠粉嗆我DPP就是民調高..?????30F 08/10 21:41
推 spector66: 菸粉就蠢阿 沒人認真怪誰 菸粉跟府方就先跳出來罵人31F 08/10 21:41
推 rednah: 好了啦   習菜英聞32F 08/10 21:41
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 21:42:02
推 q13461346: 其實就口誤  硬要硬凹 搞到被洗版整天33F 08/10 21:42
→ bluenan: 口誤音像Xi 就是習近平? 為什麼 吸狗屌腦不解釋一下嗎?34F 08/10 21:42
綠腦說習英文，
就是習英文

推 lwamp: 不是習不然是叫總統下去吸嗎XD35F 08/10 21:42
→ qwefgshawn: KMT只剩這個可以打了，讓他們去吧36F 08/10 21:42
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 21:42:56
推 kevinpc: 就口誤了一次 之後也有念對 很明白擺著會念不是不會念37F 08/10 21:42
→ CenaC: 817的護航能力  就像是為了自己的飯碗在護  哪來什麼厚臉皮38F 08/10 21:42
推 jbcc0315: 我XI XI XI 的笑了出奶39F 08/10 21:43
推 stvc: 口誤就口誤，英凹真難看40F 08/10 21:43
→ kevinpc: 口誤也沒甚麼大不了的，為什麼要硬ㄠ41F 08/10 21:43
推 chucky: 乖，下去Xi42F 08/10 21:43
噓 AAAdolph: 口誤你希望有甚麼結果，叫美國人下跪道歉喔？43F 08/10 21:43

就kmt打這這很無聊，
結果dpp開始硬拗，反而有趣了


推 nakayamayyt: 像走私也要硬凹超買一樣 蔡英文的習性44F 08/10 21:43
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 21:44:38
→ bluenan: Xi狗屌 就是習近平吸狗屌 正常翻譯?45F 08/10 21:44

習英文

推 lwamp: 希望綠畜像智障一樣護航呀46F 08/10 21:44
推 ying02: 同意你 口誤不影響外交突破的事實阿 看不懂政府幹嘛硬拗47F 08/10 21:44
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 21:45:14
推 haw561676: 腦袋長綠黴不要太苛求48F 08/10 21:44
推 mach1210: 幹 第三種護航XDDDD49F 08/10 21:45
推 Forfun1168: 千里迢迢飛來拜訪，連主人姓啥都不知道，是有多輕視50F 08/10 21:45
→ bluenan: 口誤音像習 就是習近平 腦破狗屌腦子真差51F 08/10 21:45

習英文
→ Forfun1168: 啊，果然被當筆尖52F 08/10 21:45
推 loverxa: 就廢物政府面子掛不住 邀請美國爸爸來還免隔離 結果人家53F 08/10 21:45
噓 tobashi: 柯粉邏輯54F 08/10 21:45
→ loverxa: 當著面喊你習總統55F 08/10 21:45

都直接飛來了，
相信還是要給中國難看，
應該真的是口誤
平常太長Xi了

推 wangsanmin: 其實是要展現笑容啦 president 嘻~56F 08/10 21:45
噓 Jiuliano: presidency57F 08/10 21:46
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 21:46:29
推 icetea1012: 就口誤為什麼要凹 之前逆風高飛也沒看馬英九在凹阿58F 08/10 21:46
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 21:48:17
→ CREA: 蔡近平 習英文59F 08/10 21:48
推 ruokcnn: 笑死 綠腦震盪這樣想60F 08/10 21:48
推 kess: 護航又怎麼了？下次叫阿伯提早登記參選啦嘻嘻61F 08/10 21:48
→ opeminbod001: 1450就是喜歡凹阿 不管真相62F 08/10 21:48
→ xaw123: 看Xi菸粉硬要凹真的很丟臉XD63F 08/10 21:48
推 WU0502: 啊就Xi English你想怎樣64F 08/10 21:48
推 JackTheRippe: Xi=XiaoYin 真的兩岸一家親啊 綠共再喊別人舔共我65F 08/10 21:48
→ WU0502: 人家美國人欸，英文哪有可能唸錯66F 08/10 21:49
→ JackTheRippe: 就給他巴下去67F 08/10 21:49
推 xp75381: 笑護航腦粉不是笑口誤好嗎？別森七 不要無腦護航就根本沒68F 08/10 21:49
推 twpisces: 誰說習總統就一定是習近平了69F 08/10 21:49
→ JackTheRippe: 特地飛過來羞辱你啊 817雙了嗎？70F 08/10 21:49
→ xp75381: 事71F 08/10 21:49
→ JackTheRippe: *爽了嗎？72F 08/10 21:50
噓 livi362: 你們真的挺無聊的，口誤也要洗今天來者是客，人家講錯也73F 08/10 21:50
推 ayubabbit: XiaoYin74F 08/10 21:50
→ livi362: 要洗一大堆，就因為不喜歡DPP，今天放到全世界有人會因75F 08/10 21:50
推 cocck: 皇阿瑪明明是說十四阿哥，哪是什麼四阿哥76F 08/10 21:50
→ livi362: 為美國去他們國家講錯洗成這樣?77F 08/10 21:50

阿就大方承認對方口誤，不影響外交突破，
本來沒什麼的事情，
硬凹到大家看笑話，忘記外交突破啊
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 21:52:06
→ AkatsukiStar: 挺自以爲是的人78F 08/10 21:51
推 lwamp: 被穿小鞋綠畜也爽 嘻嘻 顏色正確真好79F 08/10 21:51
→ livi362: 建議啦，洗大一點，反正不是柯粉就是韓粉~嘻嘻80F 08/10 21:51
推 WU0502: 我靠，今天鬼島有人說習你會不會淦爆81F 08/10 21:51
推 idow: 綠腦震盪笑死82F 08/10 21:51
推 mimicwpe: 哈哈83F 08/10 21:51
推 twps6106: XDDD84F 08/10 21:51
噓 jameshihi: 真的好巧呢，中共、國民黨、你們都在玩一樣的梗，好棒85F 08/10 21:51
推 liudwan: 哈哈86F 08/10 21:51
推 GLung: 哈哈好氣喔 蟑螂眼中只有韓導口誤該死你不知道規則嗎87F 08/10 21:51
→ jameshihi: 棒88F 08/10 21:51
推 twpisces: 也搞不好是President嘻嘻阿89F 08/10 21:51
推 flowersuger: 就硬凹難看！跟自自冉冉那時一樣，永遠只想掩飾錯誤90F 08/10 21:51
→ idow: 本來就洗不了多大 阿不就是綠腦一直凹才有反作用力？91F 08/10 21:51
→ WU0502: 今天爸爸叫錯就沒關係喔，一點尊嚴都沒有？？？92F 08/10 21:51
→ flowersuger: 不好好改正93F 08/10 21:51
→ lwamp: 如果綠畜不要硬凹護航還不會洗成這樣 自己智商低不要把其他94F 08/10 21:52
推 Qimagine: 就口誤咩，但幽默化解就好，一直盯著人家的錯誤要幹嘛95F 08/10 21:52
→ lwamp: 人當白痴96F 08/10 21:52
推 lovedog0731: ts你怎麼唸?97F 08/10 21:53
從現在開始，是Xi
推 polong1: 明明就外交突破 中國賤畜隻字不提98F 08/10 21:53
推 EfiwymsiAros: 口誤很智障 護航的更智障99F 08/10 21:53
噓 chiguang: 好啦，對美國宣戰好嗎？廢物只會發廢文，鬧夠了沒？幹100F 08/10 21:53

Xi英文沒問題，哪裡鬧

推 cmchiu: 如果今天是還是馬英九當總統, 早被綠吱幹翻了101F 08/10 21:53
推 mingo0918: 習近平職稱也不是總統102F 08/10 21:53
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 21:54:14
推 bkm1: 我綠黑歸綠黑 但是口誤我倒覺得沒什麼 攻擊跟護航都很無聊103F 08/10 21:54
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 21:54:53
推 edison: 第3種狀況合理多了, 後來的不假會,都念 ts-eye 就都對了104F 08/10 21:54
推 livi362: 畢竟就這點水能耐關注雞毛蒜皮的小事~105F 08/10 21:54
→ pttxo: 不用幫美國人硬解釋 就講給AIT回應就好 也許還AIT回得更好106F 08/10 21:55
推 kidd085: 怎麼每篇都看的到blue 哈哈107F 08/10 21:55
推 skywalker019: 就算美國故意又怎樣 只要抗中保台什麼都可以108F 08/10 21:55
推 ayubabbit: 這麼無聊的議題AIT不會理吧 只有dpp才很在意109F 08/10 21:55
→ iamasoldier: 恭喜柯批110F 08/10 21:56
噓 chiguang: 不看外交成果只會因為一個口誤在那一直跳針不是亂是什麼，從早上洗到現在幾百篇了？到底在不滿什麼？能不能具體111F 08/10 21:57

阿dpp不喊外交大躍進，喊人家口音造成tsia像Xi
偏移焦點有啥辦法


推 bighorse0: 寫作蔡念作XI XI菸蒂113F 08/10 21:57
→ chiguang: 一點說出你們不滿的理由在哪？114F 08/10 21:57
→ Ct730d: 民進黨就是舔美國懶趴舔到什麼都硬凹115F 08/10 21:57
推 menshuei: 他只是個衛生部的，不懂國際事物很正常啊，今天他來ROC可能以為來到中國之類的，結果只依稀記得中國的大統領姓習，你真要是這樣說，很多美國人連台灣都沒有聽過欸。116F 08/10 21:57
噓 jigsoso: 這不只領五百120F 08/10 21:58
推 skyexers: 人一綠 腦就殘121F 08/10 21:58
噓 lyleselena: 這什麼廢文122F 08/10 21:58

最後一段說口誤不影響外交成果，但相信你整篇文章只被Xi英文打碎玻璃心
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 22:01:08
→ lyleselena: 給外國朋友聽 ，他們知道不是講成習123F 08/10 21:58
→ menshuei: 這個部長大概也不知道自己派來的地方跟中國有什麼關系吧？124F 08/10 21:59
推 EddiePENG: 越拗越難看 小事變大事 笑蜀偶126F 08/10 21:59
→ lyleselena: 英文程度不好的在自嗨講成習127F 08/10 21:59
推 GLung: 原來堂堂美國衛生部長去到一個國家會連最基本的功課都不做128F 08/10 21:59
推 STi2011: 阿扎爾明天要是道歉呢?129F 08/10 21:59
→ GLung: 喔 ROC以為是中國沒什麼總統也以為姓習問題可大了130F 08/10 21:59
推 driveshaft: 讓人看清這個政黨131F 08/10 22:00
推 chiguang: 那個政黨？共和黨？132F 08/10 22:00
推 schopan: 阿就  新版自自冉冉133F 08/10 22:00
推 auxiliary11: 小英這個掰的不錯    可以
基進黨滾喔134F 08/10 22:00
推 minlochen: 人一綠就腦殘 私菸都能凹成超買了136F 08/10 22:01
推 wmtsung: 硬凹真的反而提高討論度XD137F 08/10 22:01
推 FrankCastle: 媽的 都說口誤了 他媽一直鬼扯一直凹 才好笑欠嘴啊138F 08/10 22:02
→ babyMclaren: 綠共正常表現啊139F 08/10 22:02
→ chiguang: 台美外交大突破打成好像你媽洗門風，誰腦殘還不知道啦140F 08/10 22:02

外交大突破，現在綠共被蠢藍弄到還在硬拗Xi還是Tsai

推 Kao0502: 沒想到現在還能看到指鹿為馬的戲碼，真的當大家都白癡嗎141F 08/10 22:03
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 22:05:41
推 EddiePENG: 大內宣愚民越來越過火142F 08/10 22:03
推 gmuguruza: 這英文比總統好143F 08/10 22:03
推 dog123100: 口誤就口誤啊..幹嘛護航，然後酸這件事的人也是很無聊啦144F 08/10 22:03
→ fenllo: 推這篇 吵這真的低能146F 08/10 22:04
推 NCUking: 柯韓粉好了啦 不知道習蔡從今天起同音嗎147F 08/10 22:04
推 virginleo: 推148F 08/10 22:04
→ EddiePENG: 台灣人的悲哀149F 08/10 22:04
推 futen424: 硬凹真的很難看，承認口誤是會怎樣嗎？Dpper大崩潰150F 08/10 22:04
推 FrankCastle: 你沒硬拗這篇還能出來喔？ 可悲的是還不能講勒 講了就他媽扣中共五毛151F 08/10 22:04
推 mikemiao1492: 其實口誤又沒差又提升關係就好了又不是小英的錯153F 08/10 22:04
噓 faceto: 阿是鬧夠了沒啊，這很重要膩，吵怎麼唸可以吵整天154F 08/10 22:04
→ OverInfinity: 說真的美國政客唸Xi哪是那樣155F 08/10 22:04
推 visviva: 講presidency那個智障聽說在美國讀書的156F 08/10 22:04
推 travelfox: 沒事, 我們總統改叫習英文就是了157F 08/10 22:04
推 menshuei: 羅馬拼音外國人不會讀很正常，不然你去讀一堆印度人的英文名子根本連唸都不會；上次去歐洲，德國人唸華人根本沒一個人唸對的。158F 08/10 22:04
→ ayubabbit: 口誤真的沒甚麼  問題就是dpp在玩指蔡為習很87161F 08/10 22:05
推 EddiePENG: 請大家好好學  習  英  文162F 08/10 22:05
→ Nfox: 我只能說 學過英文的人 英文通常比美國人還要好 這很正常163F 08/10 22:06
推 nosheep: 小事搞成這樣，民進黨也是厲害164F 08/10 22:06
→ kria5304: 錯就錯硬凹意義是什麼165F 08/10 22:06
推 mooda18: XD 777777166F 08/10 22:06
噓 GodsRevival: 白藍蟑只能弄這些小到不行的碴，蠢到一輩子撿角167F 08/10 22:06

其實更智障的是綠蟑螂跳下來了....

推 faker007: 一個習 各自表述168F 08/10 22:07
→ GodsRevival: 還每個都假裝英文專家169F 08/10 22:07
推 EddiePENG: 侮辱人撿角 不會讓自己更有成就啦170F 08/10 22:07
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 22:07:59
噓 nagisanoff: 沒有更有意義的事情可以做嗎171F 08/10 22:08

有啊

唸習英文

阿幹錯了

練習英文才對

→ Nfox: 美國人的英語在發音及文法上多少有點缺陷172F 08/10 22:08
推 ashinly1021: 不然怎麼當蟑螂173F 08/10 22:08
推 sleepmilk: 就凹「習」慣了怎樣，不行膩。174F 08/10 22:08
→ EddiePENG: 小到不行的碴，大內宣系統在堅持什麼呢？175F 08/10 22:08
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 22:09:05
推 rexcool: 哈哈是我習英文啦176F 08/10 22:09
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 22:09:17
推 cherrybabe: 蟑螂都是讀不到大學，這對三對足害蟲賤畜真的太苛求177F 08/10 22:09
推 sbflight: 推178F 08/10 22:09
→ Nfox: Tsai這個發音 他們就不太習慣發出t的音
中文母語反而很習慣這個發音179F 08/10 22:09
推 ice2240580: 就愛硬凹阿 凹習慣了 口誤也想凹 智障==181F 08/10 22:10
推 shi21: 口誤就口誤 硬凹就難看啊182F 08/10 22:10
噓 bibiwei: #1VCGCFuv183F 08/10 22:11
Re: [新聞] 口誤5次未察覺？美衛生部長阿札爾稱蔡為 - Gossiping板 - Disp BBS
 失智列車剎車囉，時間軸幫你們調好了 President Xi President Tsai President Tsai President Tsai President Tsai 翊綺出來打球，妳當
推 menshuei: 部長回去看到大家反應這麼大，大概也會說，欸欸我剛剛不是降落在中國嗎？184F 08/10 22:11
推 q13461346: 他們不習慣www 之後他念的可順地 就單純念錯硬要扯186F 08/10 22:11
噓 lanslore: 無聊187F 08/10 22:11
推 YingJiou5566: 綠狗=英文不好的智障188F 08/10 22:12
推 jnecoj: bluenan 好了啦189F 08/10 22:12
→ Nfox: 不習慣當然會唸錯 不然不習慣會反而更完美嗎190F 08/10 22:12
推 ig49999: 綠共會承認錯誤嗎191F 08/10 22:12
噓 navicrops: 幫美化小口誤  怎看都比抓小口誤刷整天的柯韓粉好多了192F 08/10 22:12
推 zebra7: 綠畜全都智障 你跟他們說英文XD193F 08/10 22:13
→ bibiwei: 那柯韓粉五毛是在高潮什麼?194F 08/10 22:13

就凹的太智障，造成另一群人高潮
→ Nfox: 說真的 你對美國人發音有意見 就直接找那個美國人去反應195F 08/10 22:14
→ eric112: 只有智障才在吵這個196F 08/10 22:14
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 22:15:04
推 powerdream: 看看崩潰的邊緣人，可憐納197F 08/10 22:15
推 gibbs1286: 講錯就講錯，尷尬而已，但本質上還是外交大進步啊198F 08/10 22:15
推 q13461346: 大概習慣中國的主席是姓習 而不是姓蔡的中國主席吧199F 08/10 22:16
推 mmchen: 席英文200F 08/10 22:16
→ Nfox: 你不敢講 就想找別人幫你去反應 人家當然不想去啊201F 08/10 22:16
推 zebra7: 綠畜管很寬 我看噓的是死全家吧202F 08/10 22:16
推 jnecoj: 事實就是這麼高層級還會唸錯 代表人家不重視走個過程交個任務 打破硬凹粉的期待 導致硬凹粉崩潰 來我們一起 柯糞吃203F 08/10 22:17
推 s8800892000: 硬要護航 真是搞笑205F 08/10 22:17
→ jnecoj: 屎 不然你要投國民黨？206F 08/10 22:17
噓 navicrops: 造成另一群人高潮  也包括你阿  你跟柯韓粉一樣無聊207F 08/10 22:17

整篇文章通常重點在最後的結論，
但相信你看到Xi英文就崩潰了，沒看到最後說不影響外交突破
可憐哪

→ q13461346: 我對美國人發音沒意見 倒是很多人說她英文發音不標準XD208F 08/10 22:17
→ s8800892000: 沒辦法啊 看吱障耍蠢不能笑嗎209F 08/10 22:17
→ navicrops: 還裝有學問+客觀咧  50步笑百步  你自己也很好笑210F 08/10 22:17
→ shinkiro: 綠共爆氣噗211F 08/10 22:17
→ zebra7: 綠畜不好好學 習英文 還在那崩潰XDD212F 08/10 22:18
→ q13461346: 人家菁英高官不會念外國人拼音www213F 08/10 22:18
→ Nfox: https://imgur.com/4nxav84.jpg214F 08/10 22:18
推 s8800892000: 耍蠢就算了還蠢上加蠢 只能讓人笑到高潮215F 08/10 22:18
推 gibbs1286: 會啊，他們有時候真的不會念中文的發音216F 08/10 22:18
→ zebra7: 綠渣賤畜滾回去重新學 習英文 好嗎217F 08/10 22:18
→ jnecoj: 這種官階還會在外交上造成這種失誤 他感念錯中日韓領導的姓氏嗎 綠粉可撥 柯韓糞吃屎218F 08/10 22:19
→ s8800892000: 講完被笑笑可能只會洗個幾篇 吱障提油救火220F 08/10 22:19
→ zebra7: 習英文 習英文 習英文 綠畜好崩潰 哈哈哈哈221F 08/10 22:19
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 22:20:45
推 heybro: 口誤就口誤，其實沒什麼，還在硬凹就真的很好玩了222F 08/10 22:19
推 j2222222229: XDD223F 08/10 22:19
推 ZIQQ001: 綠共說沒口誤就是沒口誤 習英文224F 08/10 22:20
→ zebra7: 講習英文綠畜就會崩潰耶 快來欣賞綠畜崩潰秀225F 08/10 22:20
→ Nfox: 你知道ching chong chang是什麼意思嗎226F 08/10 22:21
噓 tso2054852: 好啦 柯憨粉也只能在這小事上得到快樂，可憐哪xD227F 08/10 22:21

其實快樂是由開始護航得來的

口音跟presidency真他媽的笑死我


推 kenbo: 蟑螂崩潰了一天，好爽228F 08/10 22:21
推 Informatik: 就看覺青各種失智很好笑呀229F 08/10 22:21
推 smallsummer: 補充：發完之後自由時報說批評的人雞鳴狗盜 唱雖台灣230F 08/10 22:21
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 22:22:59
推 a000114: 鮮蝦挺一波232F 08/10 22:22
噓 gaddafi: 那央視怎麼不報？233F 08/10 22:22

一樣，就台灣外交突破，央視要報三小
但硬拗對方不是口誤，是唸presidency跟口音像Xi
完全被帶歪，這就真的很智障


推 zebra7: 看來綠畜這種小事也在崩潰 不忍直視啊～～234F 08/10 22:22
推 fish0713: 所以如果他見到習狗也是唸一樣的音嗎235F 08/10 22:22
推 Feiht: 總統府大可回應外國朋友遠來是客，不必苛求口誤；結果居然236F 08/10 22:22
推 jnecoj: 看綠糞向癲癇發作一樣跳針 真的柯韓糞吃屎 哈哈哈237F 08/10 22:22
噓 war23: .238F 08/10 22:23
→ Feiht: 選擇最糟的回應：硬凹239F 08/10 22:23
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 22:25:47
→ zebra7: 綠畜安靜 聽我叫聲 習～～～英文 哈哈哈哈240F 08/10 22:23
→ jnecoj: 從不用隔離到硬凹 快笑屎241F 08/10 22:23
噓 DreamYeh: 口誤就能讓某群族高潮真的不簡單 但改變不了美國41年來242F 08/10 22:24
推 q13461346: 等等 我怎麼看到有留言說學過英文 英文比美國人好正常?243F 08/10 22:24
推 Firmamentee: 硬拗真的很沒必要244F 08/10 22:24
噓 navicrops: 你講的其實每個人都知道  只有你沾沾自喜  還不XD嗎245F 08/10 22:24

我相信這個回應之前，你想的只有柯憨粉跟Xi英文，沒想到外交突破

→ zebra7: 習～～英文 習～～英文 習～～英文246F 08/10 22:24
→ DreamYeh: 最高層級官員訪台事實247F 08/10 22:24
→ q13461346: 有人學英文學到比美國高官還強!?248F 08/10 22:24
→ zebra7: 這個官員可能以為自己是到中國喔249F 08/10 22:25
推 thigefe: 綠畜蟑螂不是第一次指鹿為馬，難得噴汁，被美國鬼父打臉250F 08/10 22:25
→ zebra7: 不然怎麼會是習～～英文呢XDDD251F 08/10 22:25
推 nico78628: 綠共就是愛凹阿 原諒的顏色ok?252F 08/10 22:25
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 22:26:49
噓 SweetChildOM: 好了啦柯含糞又在跟支那唱雙簧了253F 08/10 22:26
→ zebra7: 看一群智障在凹 就真的很有趣 習～～英文254F 08/10 22:26
噓 cheap3c: 無聊255F 08/10 22:27
推 soarling: 阿扎爾：我看氣氛太緊張了 特別亂念一通 大家不介意？？256F 08/10 22:27
推 PLAYGGGG: 一點小事情也能崩潰 綠畜真的很敏感w257F 08/10 22:27
噓 gary2011: 喔 愛捆喔zzz就一個小口誤也能一直吵258F 08/10 22:27

阿不就蟑螂愛凹
其實我沒想到這篇會逼近爆文..

※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 22:29:08
推 amare1015: 菸粉氣到腦子都燒壞了 以前愛亂嘴人現在被嘴死好XDD259F 08/10 22:28
噓 gaddafi: 這麼好的宣傳 美帝衛生部長喊習總統 央視為什麼不敢報導260F 08/10 22:28

邏輯有問題，人家是真真實實的站在蔡面前
對中國來說就是被洗臉，
不過還是叫成Xi英文，
好笑歸好笑，不改洗中國臉的事實

推 zebra7: 承認口誤就好了嘛 綠畜就是硬凹的顏色261F 08/10 22:28
推 wulaw5566: 蟑螂收錢總要辦事啊262F 08/10 22:28
→ kkoo5888: 蟑螂無腦不是一天兩天的事了...263F 08/10 22:28
→ amare1015: 你媽的笑人笑爽爽 自己挺的被笑就氣噗噗 可憐哪菸粉264F 08/10 22:28
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 22:30:41
→ zebra7: 綠畜央糞賀冥還不快來洗地 死全家了嗎265F 08/10 22:29
推 Forfun1168: 好了啦，搞到人家惱羞了，有礙國家和諧266F 08/10 22:30
噓 chiguang: 是不是想把周婷洗下去？早上已經洗掉黎智英了267F 08/10 22:30
噓 givar: ？？？？？真的可悲 哈哈 柯糞268F 08/10 22:30
推 new71050: 解釋一下就好硬要凹到腦羞269F 08/10 22:31
推 Porsche997: 既然每個人都知道 蟑螂還是一直硬凹阿XDD270F 08/10 22:31
→ chiguang: 一直說凹，是想跟你媽凹咖是嗎？271F 08/10 22:31

是不是怕爆文，
同樣幾個ID連續噓
阿就解釋一下就好，凹口音就很好笑啊
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 22:32:33
推 treeman47: 真的 本來沒什麼 凹成這樣真的快笑死272F 08/10 22:31
→ Porsche997: 韓禿口誤-綠共幹幹叫 柯文哲口誤-綠共幹幹叫 美國爸爸口誤-綠共幹人民雕島是非貽笑大方 滿頭問號??273F 08/10 22:32
→ CozyLife: Xiaoyin還凹的過去 不知道在cy三小275F 08/10 22:33
→ Porsche997: *顛倒是非276F 08/10 22:33
推 sion1993: 綠色277F 08/10 22:34
推 zebra7: 綠畜賀冥狂噓喔 幹你娘死全家啦278F 08/10 22:35
推 jnecoj: 同樣幾個ID連續噓，而且水準很低 賭藍戰隊？279F 08/10 22:35
噓 chiguang: 你們才同樣幾個ID在推吧280F 08/10 22:35

--