看板 Gossiping作者 scarfman (大天使卯月的笑容最棒了)標題 [新聞] 綠委提案改英文國名「去China」完成連署時間 Mon Apr 13 23:35:43 2020
1.媒體來源:
華視新聞
2.記者署名
黃育仁
3.完整新聞標題:
綠委提案改英文國名「去China」 已完成提案連署
4.完整新聞內文:
武漢肺炎(COVID-19)全球染疫,而且歐美感染數字仍在攀升當中,
台灣捐助百萬口罩給歐盟,送到歐盟時,
外箱上大大印著國旗和「Taiwan Can Help」字樣,直接躍上歐盟官網,
讓台灣能見度大大提升,
不過
華航「China Airlines」卻讓一些外媒誤以為是「中國捐的」,
網路上也掀起要華航改名的聲浪,
而
民進黨立委林宜瑾就提案「政府應立即變更我國對外翻譯名稱」,
並已完成提案連署。
立委完成提案連署 將討論更改國家英文名
林宜瑾表示:「
去掉China就是最大共識!
林宜瑾完成提案連署『政府應立即變更我國對外翻譯名稱為 (Republic of)Taiwan 或
Chunghwa。』
上一次宜瑾提出國名英文翻譯的問題,收到非常多朋友的建議與指教」。
林宜瑾說:「國名英文能不能改?要改Taiwan還是Chunghwa?
我和幾位法案助理,以及林俊憲委員研究討論後,
決定:
提!都提!今天已完成提案連署,要求政府立即變更我國對外翻譯名稱,
力求與中國有所辨別,不要再讓全世界誤會」。
改哪個名字? 網友看法不一
網友也紛紛留言表示:
「就是用台灣,一步到位。什麼時代了,還在進二步退一步跳探戈。」、
「改Chunghwa,藍綠都可以接受」、
「畢其功於一役,華腦人不會因為為你改中華而不反對!」、
「用台灣啦,還用什麼中華!沒意義啦」、
「現在國人出國若被問到從哪來都會說台灣,所以不要再考慮改什麼中華了」
等等。
立委提案連署單:
https://i.imgur.com/T8APuJy.jpg
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://news.cts.com.tw/cts/politics/202004/202004131997012.html
6.備註:
立委林宜瑾 FB 改英文國名討論串:
https://www.facebook.com/ichin0825/posts/3695085790564456
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.149.179 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Ub8RIbW (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586792146.A.960.html
※ 同主題文章:
[新聞] 綠委提案改英文國名「去China」完成連署
04-13 23:35 scarfman
推 pandp: 改國名很OK,不過是不是該走修憲?3F 04/13 23:36
→ SinShih: 支持 我看到任何中華字樣就是反胃欲嘔5F 04/13 23:36
※ 編輯: scarfman (114.39.149.179 臺灣), 04/13/2020 23:37:40
→ lovebody: China=virus 看了就反彈9F 04/13 23:38
→ shmilyeva: 我也不想看到中華翻譯,神煩,以後國民黨不要靠腰民進黨執政不敢改名11F 04/13 23:38
推 CryMasK: 提兩種 之後就是兩種都沒過13F 04/13 23:38
噓 scoop: 民粹治國19F 04/13 23:39
→ zzro: 過了再說 像是那個礦業法 XDDDDDDDDDDDDDDDD24F 04/13 23:39
→ TaiwanUp: China pneumonia25F 04/13 23:39
噓 plice: 綠委要幹就幹還連署做什麼秀 快改26F 04/13 23:39
推 omoi1988: 中國黨民開始出來講一堆543的惹 笑死29F 04/13 23:41
推 heat0204: 中華比較好 台灣還不是台灣省30F 04/13 23:42
推 elzohar: 當然Taiwan阿 chunhwa三小31F 04/13 23:42
推 cutemilu: 嘻嘻。五毛崩潰。五毛崩起來。快。32F 04/13 23:42
推 richjf: 連署秀 排不進議程的兩面手法34F 04/13 23:42
→ heat0204: 被叫台灣省 不是豆腐吃更大35F 04/13 23:42
推 Behind4: 憲法又不是英文寫的36F 04/13 23:42
→ Behind4: 所以改譯名 根本不用修憲呀38F 04/13 23:43
→ crazydj: 要改快改~不要選舉前才在吵41F 04/13 23:43
→ Js1233: 其實DPP目前61席,要過也沒人擋得住,不用連署衝下去就對了43F 04/13 23:44
→ Behind4: 對吼 都完全執政四年了
所以 幹嘛連屬?44F 04/13 23:44
推 pandp: 有國家譯名和原名元素不同的嗎?46F 04/13 23:44
推 louis82828: 真的敢推我就支持 不要又嘴砲跟集會遊行法&礦業法一樣47F 04/13 23:44
→ neoa01: Tw啦,別ro 或中華了49F 04/13 23:45
→ THAO168: 都你們的再不過以後就沒人相信你們了52F 04/13 23:45
推 TAWCN: 有種就改不要只會嘴砲54F 04/13 23:45
推 ezra: 兩年後就被公投否決啦!莫忘CHINESE TAIPEI55F 04/13 23:45
推 Js1233: 你看DPP要過勞基法和反滲透法,還不是把狗黨壓在地下磨擦57F 04/13 23:46
推 tanby: 快改 反正就是說說而已59F 04/13 23:46
推 chen09885: 台灣沒有任何法律規定英文名字 ,總統權限就可以決定63F 04/13 23:46
→ chen09885: 對外稱呼了 。你可以中文國民叫中華民國 ,英文國民叫T65F 04/13 23:47
推 chillys: Chunghwa!!??外國人可能還黑人問號吧!!!67F 04/13 23:47
→ chen09885: aiwan ,沒有問題 。不用扯要修憲才能改 ,任何事情都68F 04/13 23:47
推 shlee: 真的一次到位比較好 現在出國被問都馬說台灣69F 04/13 23:47
→ chen09885: 是一步一步來 ,什麼都要修憲層級一步到位根本不可能做事了 。以上 = =70F 04/13 23:47
→ Js1233: 小英已經第2屆了,再不衝你要讓賴神這個中共同路人來玩嗎72F 04/13 23:47
推 zxc1020305: ChungHwa根本超讚,符合中文又能跟China分開74F 04/13 23:47
推 larusa: 改英文國名還不用修憲,爽76F 04/13 23:48
推 JamesForrest: Chung三小chingchungchong直接改Taiwan啦77F 04/13 23:48
→ zxc1020305: 這樣就沒理由說要修憲了,改ChungHwa不用修憲78F 04/13 23:48
推 suntex: 支持改為台灣,總統跟行政單位別縮喔,不然DPP就是在嘴砲做秀79F 04/13 23:48
→ larusa: 就Chunghwa吧82F 04/13 23:49
→ Js1233: 反正憲法只說中文是中華民國,英文就改TAIWAN,支那要叫也83F 04/13 23:49
→ larusa: 改成Taiwan可能得修憲 麻煩 不會過84F 04/13 23:49
推 now99: 修憲獨立啊,dpp第一大黨 不用怕85F 04/13 23:49
推 kiuyeah: 憲法沒規定英文國名 一道行政命令就可以改了87F 04/13 23:49
推 gloryan: 中國國民黨Kuomintang就可以 也沒Chinese88F 04/13 23:49
推 ILYY: Chunghwa89F 04/13 23:50
→ larusa: 說要改國名一堆人蹦蹦,可疑90F 04/13 23:50
→ Js1233: 不是第一天叫,國台辦整天狂叫也不見你政府理他,衝吧91F 04/13 23:50
→ Js1233: 英國知道自己是英國人,對外還不是簡稱U.K.,正式國名是93F 04/13 23:51
→ wawi2: Republic of Flower Cultivation95F 04/13 23:51
→ Js1233: 大不列巔暨北愛爾蘭聯合王國,你還不是只唸英國96F 04/13 23:51
推 Semaj543: 推,請多在正確的議題上發揮完全執政的優勢好嗎?98F 04/13 23:52
推 lastphil: 阿扁十年前就玩過了 我知道最後會在國內文件貼台灣貼紙100F 04/13 23:53
→ Js1233: 而且KMT把自己玩爛,支那也是紙老虎,真不知小英怕什麼101F 04/13 23:53
推 Maiar: Chunghwa真的多此一舉啊 出國都馬自稱Taiwan 誰會說中華?102F 04/13 23:53
→ sandemo: 去掉China 雙手贊成104F 04/13 23:53
推 larusa: 聽說會打過來108F 04/13 23:54
→ larusa: 去China. 絕對贊成110F 04/13 23:54
推 wtmjs: 去CHINA雙手讚成!115F 04/13 23:56
→ dieorrun: 總要留點折衷的地方給人適應 Chunghua還不錯吧118F 04/13 23:57
推 lovemy: 支持 小英第二屆了 沒懸念 放手去改吧119F 04/13 23:57
→ excercang: 飛機申請用ROC,機身上也印ROC,現在改ROT就是重申請120F 04/13 23:57
→ lovemy: 有民氣就快用121F 04/13 23:57
推 calvinhs: 支持,第二任期改放手去做了123F 04/13 23:58
噓 Sougetu: 純噓Chunghwa124F 04/13 23:58
→ excercang: 我是希望能改,但過的希望真的不大125F 04/13 23:58
推 chasegirl: 成功了再說好嗎 放一堆沒用的消息126F 04/13 23:58
推 Leon0810: 去掉China是全民高度共識,早就該做了,現在正是好時機。127F 04/13 23:58
推 ulvvcy: I come from Chunghwa? 別鬧了有幾個人會這樣自介的...131F 04/13 23:59
→ excercang: 維持現狀才是保後續權力最有效的手段132F 04/13 23:59
噓 s874279: 過了再按推啦,黃安條款過了嗎贛135F 04/13 23:59
推 aleezible: 英文國名不用修憲!dpp別打假球哦137F 04/14 00:00
→ excercang: 表面上說說,檯面下的政客都在為自已的政治利益計算139F 04/14 00:00
→ dieorrun: 是在說ROC的C 看完再來說啥是鬧140F 04/14 00:00
推 xup6lin: 一步到位好嗎?去中國化還留個中華的鬼影幹嘛141F 04/14 00:00
→ bob120400: 我建議 直接改成 Republic of Dpp144F 04/14 00:01
推 s06i06: 拜託快改 中華或台灣都行 不然每次護照拿出來都羞恥無比146F 04/14 00:01
推 bbbkzai: 當然改Taiwan!!! 中華誰知道147F 04/14 00:02
推 ulvvcy: 直接改Taiwan 根本沒什麼適應問題 ,改chunghaw根本矯情!148F 04/14 00:02
→ excercang: 改中華還是會被認為是中華人民共和國,所以他的提案151F 04/14 00:03
推 Ghamu: 用Chunhua先讓外國人區分順便應付中國吧152F 04/14 00:03
→ dieorrun: 要過不找最大公約數就是放水流而已 我是沒差啦153F 04/14 00:03
→ excercang: 根本就不是真心想提,想提的話就不會提第2選項155F 04/14 00:03
推 xup6lin: 自我介紹Chunghwanes?什麼鬼!156F 04/14 00:03
推 dcoa: 來去China ~159F 04/14 00:04
推 chehsien: 直接改台灣 不要再中華了...160F 04/14 00:04
推 macefindu: 當然是Taiwan 中華什麼鬼? 腦殘藍162F 04/14 00:05
推 a2945874624: 改成Chunghwa就還是跟China Chang chung一樣,沒完沒164F 04/14 00:05
推 antivenom: 不改跟要改 9.2柯韓糞也可以崩潰 不愧是智障狗雜種165F 04/14 00:05
推 Johnlord: 說TAIWAN沒人知道在哪的人現在在支持CHUNGHWA 笑死167F 04/14 00:06
推 DORAQMON: 都是中國人,改什麼都沒差168F 04/14 00:06
推 Plato12: ===========要改就一次到位啦 中三小華=================173F 04/14 00:06
→ eg860610: Taiwan個屁 澎金馬不是人?174F 04/14 00:06
→ elainakuo: 看到CHINA CHINESE就不爽175F 04/14 00:07
→ macefindu: 我還 chungwuaminggo 嘞? 失敗176F 04/14 00:07
推 fu456o4: Taiwan 啦!誰還在給你中華178F 04/14 00:07
→ DORAQMON: 外國會認為台灣跟泰國是同個國家180F 04/14 00:07
推 jenchieh5: 笑你不敢過 不敢改啦 隨便講幹話也是一堆人信181F 04/14 00:07
推 farmoos: 漢英文本來就不一定要一樣直翻182F 04/14 00:07
推 HNO3: 支持186F 04/14 00:08
推 Johnlord: 金馬的人出國會說你金門人?馬祖人? 中(華民)國人?187F 04/14 00:08
→ macefindu: 你嗎嘞 澎金馬一律taiwanes 台灣人 不爽拉倒188F 04/14 00:08
→ excercang: 很多東西都是表面說的容易,做起來很難189F 04/14 00:08
→ Johnlord: 身邊一堆澎湖朋友也都說自己台灣人辣190F 04/14 00:09
推 clkdtm32: 可以喔 不要chinese就好194F 04/14 00:10
推 aussieoz: 英文改成中華,還不是一樣叫台灣,直接改成台灣就好196F 04/14 00:10
噓 Ning01: 換湯不換藥,改了英文名稱,骨子裡還是中國的流亡政權197F 04/14 00:11
噓 be00148: 可憐吶 浪費公帑的決定 但我猜不會過 蹭名聲而已198F 04/14 00:11
推 Retangle: 瑞士正式國名Helvetica 英文還是用無關的Swiss阿199F 04/14 00:11
→ Ning01: 中華冥國還是掛在那201F 04/14 00:12
推 dennis02: 建議華航的英文名字還是要保留,噁心中國一波210F 04/14 00:14
推 zscst: 所以要變彰化國了是嗎211F 04/14 00:14
→ farmoos: 國民黨一起支持吧212F 04/14 00:15
→ dennis02: 然後再另外成立一個新台航215F 04/14 00:15
推 Rekoj: 改台灣改台灣改台灣216F 04/14 00:16
推 twlicn: 應該只有中華會過219F 04/14 00:16
推 xixirio: 找一堆藉口反對的牲畜們出國還不是身體很誠實的自稱台灣人zzzz220F 04/14 00:16
推 namirei: Chunghwan中華人222F 04/14 00:17
→ lastphil: 拿個最值錢的CHINA航空來搞政治 這假球連隔壁阿婆都知道224F 04/14 00:17
推 ps1: 如果不違憲 會過的機率很大225F 04/14 00:17
推 iqnine: 改英文國名是遲早的吧227F 04/14 00:17
推 iceteeth: 改了 趁著一坡 讓世界認識台灣229F 04/14 00:18
→ ushcg01: 要當中國人請去對岸,台灣不屑當山寨中國。230F 04/14 00:18
推 otter: 改Taiwan我秒換護照231F 04/14 00:19
推 anendfox: 不要一直讓人誤會啦幹 好好的台灣就好233F 04/14 00:19
推 avers: 終於要改了236F 04/14 00:20
推 julia66: Taiwan現在很有名欸,不要再Chunghwa了238F 04/14 00:20
推 Woodyyy: 好笑的是也沒看過深藍的出國會說自己是中華民國人239F 04/14 00:20
推 UDK0821: 快改 幹 我不想國名裡有支那241F 04/14 00:21
推 romber: 同意,不過對岸一定會跳腳,就看中央敢不敢了242F 04/14 00:21
推 kaede0711: 用台灣好了 之前討論階段連中華都一堆華腦幹幹叫246F 04/14 00:22
噓 Tiny0rz: Republic of AntiChina247F 04/14 00:22
噓 hodj: 笑死 先叫總統宣布台灣獨立啦,別再自high了248F 04/14 00:22
→ TRUNKSX: 不要有CHINA!250F 04/14 00:23
→ Woodyyy: 要換快換以後很難找這機會了.難得台灣這麼團結反中國時刻254F 04/14 00:23
推 littlecula: 完全執政都多久了 拜託一步到位吧 改臺灣!255F 04/14 00:23
推 maple0425: 一直執著ROChina只會被誤會是隔壁國257F 04/14 00:24
推 mudee: 推258F 04/14 00:24
推 jack2324: 雖然過關的可能性不大,但支持這樣的做法260F 04/14 00:25
→ kaede0711: 金門人不要幹幹叫啦 最大島嶼泛指整個島國的國家又不是沒有 整天在那邊什麼台灣是地區不是國家262F 04/14 00:25
→ kaede0711: 去支那化真的沒有比現在更好的聚焦時刻了265F 04/14 00:25
推 superww: 綠委提案應該沒有不過的道理了吧268F 04/14 00:26
→ kymcoco: 好喔 縮了看你不起喔270F 04/14 00:26
推 hotdogmc: 給我快點改 幹你媽的中國272F 04/14 00:27
噓 z2wen: 有夢最美279F 04/14 00:29
推 superww: 公投什麼 立院改一改就好了啦280F 04/14 00:30
推 Willier: 韓國的英文名是「高麗」
朝鮮的英文名是「高麗」282F 04/14 00:31
推 kayxs: 水288F 04/14 00:33
推 hydroallen: 金門、馬祖、澎湖怎麼會是問題?全部歸在台灣之下呀,290F 04/14 00:33
推 zx2767842: 感動 嗚嗚 惟一支持Taiwan291F 04/14 00:34
推 umum29: 要改趕快改 要花數十億也要改啦 從阿扁到現在喊幾年了???292F 04/14 00:34
→ hydroallen: 國家領土管轄當然有重新劃分行政區域的權利。連江縣293F 04/14 00:34
→ hydroallen: 實質不在我們的管轄領土裡,當然也就不再需要這個名稱。光台灣島內清治、日治、國民政府還不是經歷了好幾次的行政區域重新劃分。297F 04/14 00:34
噓 shezion: 中文也改啦,通通都修憲修法改一改拉303F 04/14 00:36
→ ThreekRoger: 別做夢了 藍的什麼名字都不接受 綠的根本不可能改305F 04/14 00:36
推 gram111378: 一次到位Republic of Taiwan台灣共和國308F 04/14 00:37
推 z2wen: 小英敢改就是獨了 根本不可能310F 04/14 00:38
→ z2wen: 當美國白癡是嗎312F 04/14 00:38
噓 Banrin: 拜託修憲313F 04/14 00:38
推 ferrinatice: "I come from Chunghwa" "And I come from Taichung"314F 04/14 00:38
推 weizego: 推推 但覺得不會過315F 04/14 00:38
推 romber: 我是不太樂觀啦…我怕最後擋的不是KMT,而是民進黨高層自316F 04/14 00:39
噓 shezion: 笑你民禁洞政府完全執政也不敢改拉317F 04/14 00:39
→ leo0206: 小英不會這麽笨,不先問過美國,就改英文國民319F 04/14 00:39
→ ThreekRoger: 我猜國民黨根本什麼反應都沒有 說不定還叫囂附議咧最後擋的一定是民進黨自己啦320F 04/14 00:39
噓 shezion: 給你一堆票,最後還不是不敢公投獨立,糙你媽假台獨325F 04/14 00:41
→ t0kyohot: Taiwan airlines326F 04/14 00:41
→ NgJovi: 試試看吧328F 04/14 00:42
噓 shezion: 連台獨公投都自己閹割了,只會放蟑螂出來329F 04/14 00:42
推 aGooDie: 加油!希望能快點達成!330F 04/14 00:42
噓 htc10: 柯粉崩潰331F 04/14 00:42
噓 flowersuger: 不期不待,演這齣想騙誰?自己國家語言國名都不敢改了335F 04/14 00:44
推 cc77: 贊成正名台灣337F 04/14 00:44
推 HellFly: Chunghwa比較可能 改Taiwan 疫情可能先結束了340F 04/14 00:44
推 Chen7: 差不多可以修憲了吧
給你這麼多席位了還不做事喔344F 04/14 00:47
推 seedboxs: 可以呀 這沒毛病 跟中華民國也沒關係347F 04/14 00:48
噓 giaour: 先廢掉兩岸人民關係條例和陸委會350F 04/14 00:51
推 clare: 最後大概又是做做樣子在密室協商搓掉351F 04/14 00:52
推 shi21: 很好啊 支持 快改354F 04/14 00:53
推 superstu: 改中華,大家還是都說來自臺灣啊,所以要改就直接改成臺灣355F 04/14 00:53
推 glennDrago: Taiwan or Formosa. Let's get rid off china.357F 04/14 00:54
推 liu32108: 支持改Taiwan,不然就ROC(Republic of Chunghwa)358F 04/14 00:54
噓 everOrz: 改Chunghwa感覺很彆扭還不如改Chinese Formosa359F 04/14 00:55
→ leo0206: 改英文國名卻不修憲不改中文國名,就像藝人不改本名而取藝名,傳達給國際的訊息就是,我國就像是個藝人,整各事件就是一場表演。360F 04/14 00:55
推 sawayama9: 麻煩要改就一次到位 不要再什麼中華 機會沒那麼多次的364F 04/14 00:56
推 N48212: 現在是千載難逢的機會366F 04/14 00:57
推 emilio: 接受先改中華 把china拿掉最優先367F 04/14 00:57
推 Jimstronger: 不能說republic of china(taiwan)這樣?370F 04/14 00:58
推 yuee: TAIWAN在國際上已經有知名度了,贊成換成TAIWAN372F 04/14 00:59
→ bobee: 這國名有其正統性的,說真的改了正中中共下懷吧......改也不是,不改也不是376F 04/14 01:02
推 roserta: 支持直接台灣!一口氣改掉,以免夜長夢多379F 04/14 01:03
→ leo0206: 有關我國任何獨立現狀的改變,依照民進黨台灣前途決議文, 都必須經由台灣人民公投決定。英文國名之變更,何等重大,若有變更應以公投結果為依據,否則無正當性。382F 04/14 01:05
推 acserro: 直接台灣了啦 國際上大家也都知道台灣386F 04/14 01:07
推 KevinJay: Taiwan一次到位好嗎388F 04/14 01:07
推 Leony: 可以不要一直提到彰化嗎......389F 04/14 01:07
推 RoxanneC: Taiwan or Formosa390F 04/14 01:08
推 habbit33: 不會過啊 公投不就投過了 Chinese Taipei是多數的選擇391F 04/14 01:08
推 lacatima: 好哦,快改,不要到時候孬了不敢通過392F 04/14 01:08
推 vct886: 把China拿掉就對了啦393F 04/14 01:08
噓 Zeldaman: 幹你的綠共 全面執政 笑死394F 04/14 01:09
推 lalawoo712: 中華郵政也要改,但民進黨應該只是喊爽的而已不敢動395F 04/14 01:11
推 habbit33: 中華郵政在阿扁時代早就改過了 是馬英九改回來的397F 04/14 01:12
推 zucca: 我手上有台灣郵政的郵票400F 04/14 01:14
推 azytjr: 美國會擋,維持現狀>>>>>台獨403F 04/14 01:15
→ takechance: 改台灣航空當然可以,但對岸應該會極力打壓404F 04/14 01:16
推 GrowUp: 中華的確也可以換掉了,我已經不覺得台灣人是中華了
中華郵政阿扁改過不就KMT改回來台灣一堆無法忍受去中國化407F 04/14 01:16
推 cheko: 中文用中華 英文用Taiwan不就好了 哪那麼多毛409F 04/14 01:18
推 Woodyyy: chunghwa個鬼,china或taiwan給台灣人自己來決定就對了410F 04/14 01:18
推 TouchAgain: 趁這波一股作氣把英文國名改成Taiwan 要改趁現在412F 04/14 01:18
推 azytjr: 改名字之前,只要美國跳出來說不干涉中國內政,就縮了414F 04/14 01:19
推 habbit33: 自己都說台灣一堆無法忍受去中國化的滯台支那人416F 04/14 01:20
推 TrueX67: Taiwan簡單好記又有力417F 04/14 01:20
推 habbit33: 公投結果早在2018年就告訴你了 Chinese Taipei 唯一解418F 04/14 01:21
→ azytjr: 沒有美國阿爸支持,看看吸獨仔會不會突然又轉彎了,嘻嘻419F 04/14 01:21
推 israelii: 這個就音譯啊 我投中華一票420F 04/14 01:22
推 kraven: 阿北:統獨假議題422F 04/14 01:22
推 habbit33: 中華民國早在1949年就滅亡了 你歷史沒學好喔
你現在使用的是「新台幣」 不是「中華民國法幣」喔424F 04/14 01:23
→ Jimstronger: 沒辦法啊 事實就是我們的政府或是跟邦交國都是以中華民國的名義427F 04/14 01:25
推 superww: 別在扯什麼定義問題了 趕快改成想要的才實際啦429F 04/14 01:26
推 j900414: 直接台灣就好 該中華以後還不是要跟外國人解釋中華和台灣的關係434F 04/14 01:31
推 miruku550: TAIWAN IS TAIWAN436F 04/14 01:32
推 Aurorra: 爽 快改 被誤認真的很煩437F 04/14 01:34
噓 monkey6: 哈欠,真的改好了再來講439F 04/14 01:36
推 opencat: 那麼厲害還不燒掉你的中華民國身分證拿台灣國身分證?440F 04/14 01:37
→ epili: Taiwan442F 04/14 01:39
→ obdv: 我是沒差拉 那能不能去Chinese TapPei?443F 04/14 01:39
推 dgq75148: 平常要蔡英文趕快正名的 又要跳出來吠了446F 04/14 01:41
推 opencat: 刑法第二章第103條了解一下? 沒修法之前各位都是喊爽的不要說修憲啦 有種就把刑法的中華民國全改台灣447F 04/14 01:41
推 g9122xj: 呵呵,之前說民進黨執政這麼久怎麼不改,這不是來了嗎?451F 04/14 01:44
→ lim921: 我想到東奧正名……應該改不成,變成自嗨452F 04/14 01:49
推 Dyren: 支持453F 04/14 01:51
→ iecdalu: 讚啦那些平常愛靠北的泛藍反綠仔怎麼都不見了454F 04/14 01:51
→ rugrats: 根本挖洞給小英跳XD!等著看打臉455F 04/14 01:52
→ rugrats: 只是提案蟑螂就趕快先高潮一波免得最後是被打臉457F 04/14 01:54
推 tcboy: 國親眾新要一起崩潰了嗎?458F 04/14 01:55
推 aaron68032: 阿扁時代就有更名的政策 但kmt極力阻攔說擾民惹民怨結果就沒改了461F 04/14 01:57
推 Jim43: 支持改台灣465F 04/14 02:00
噓 hoha1111: 可是我的鈔票跟銅板上都寫著中華民國欸466F 04/14 02:00
推 mgntcn: Ching Ching Chong
現在會反對的就是之前嗆不敢修的468F 04/14 02:00
推 catherine213: 不要中華好嗎 中華跟CHINA脫不了關係,就沒有改的意義了470F 04/14 02:01
噓 Acce0912: 改了再推 不然又是來搞笑的475F 04/14 02:03
→ Wenerrix: Republic Of ChingChung476F 04/14 02:03
→ mgntcn: 支八毛一下嗆不敢修 一下反對 ㄏㄏ
鈔票的不用急 我們一個一個來477F 04/14 02:03
推 jelly63: 下一位~中華電信/中華郵政/中華職棒請準備479F 04/14 02:04
推 Wenerrix: 全國立委赫然發現台獨原來是這麼簡單的事480F 04/14 02:04
→ mgntcn: 台灣人都沒急了你急甚麼481F 04/14 02:05
→ jelly63: 下一位~中華電信/中華郵政/中華職棒請準備482F 04/14 02:05
→ nikewang: 改不成啦 小英的原則是維持現狀 改了換某人要被關到漏尿485F 04/14 02:08
噓 HsiangMing: I come from chunghwa 三洨啦486F 04/14 02:12
→ jelly63: 下面一位~中油/中鋼/中船/中信請準備487F 04/14 02:12
推 Hirotetsu: \Taiwan /\Taiwan/\Taiwan/488F 04/14 02:13
推 summer201: 時力也提了 反觀號稱以台灣為名的民眾黨不敢提490F 04/14 02:13
推 dnkofe: 早該改了492F 04/14 02:17
推 none024: 推!趕快把所有china都給我改掉!!494F 04/14 02:19
推 CGMS: 改了再說。自導自演自high的騙票黨495F 04/14 02:20
推 ms0545173: 早就要改了 不要和china有關連496F 04/14 02:22
噓 mild7no1: 柯屁鐵衛隊表示:你們當哪國立委?當哪國總統?497F 04/14 02:23
推 TobyH4cker: push 先拔 China 其他都好談
更改英譯不影響憲法 希望能過
感覺起來 ROC 會是最可行的 即便不是心中首選498F 04/14 02:25
推 Sauter: 可以 趕快拔 已經過半就不要再做效果501F 04/14 02:32
推 sample: 讚成!早該做的事!502F 04/14 02:34
→ ray0808: 趕快改Taiwan啊笑你不敢506F 04/14 02:38
推 momo31: 推 華航順便508F 04/14 02:43
噓 m2468310: 有種直接修憲改國號了 管他kmt還是甚麼鬼511F 04/14 02:56
噓 agow: 修憲啊!改中華是三小512F 04/14 02:59
推 jackyxxx: 提案完就沒下文了啦 不期不待不受傷害 真的改了再出來說嘴513F 04/14 02:59
推 cosmite: Republic of Chunghwa Taiwan
呼應中華民國台灣516F 04/14 03:02
推 Jonghaun: 單純 Taiwan 很難嗎519F 04/14 03:12
推 calvinhs: Taiwan就Taiwan, Chunghwa是三小啦523F 04/14 03:16
噓 forb9823018: 就人數不到修憲人數門檻啊 一直跳針修憲的是怎樣?524F 04/14 03:19
推 CalStan: Chunghwa 算是可以接受525F 04/14 03:27
推 TenGaKu1809: 中華應該是最大公約
單純台灣 還真的很難 韓國魚的滅國牌還是有517買單所以
中華的反彈力度應該會是最小的526F 04/14 03:28
推 lonelysin: 小英歷史地位超越阿扁就看這一次了!532F 04/14 03:43
推 zardmih: 出國就是講台灣誰在跟你講ROC中華民國啦 當然直接改Taiwan啊!534F 04/14 03:46
推 vicious666: 我支持喔,我要看dpp敢不敢過XD
不過外國人會不會以為彰化是首都?537F 04/14 03:50
推 ljm87: 提個案而已 通過再吹 有種就不要自己否覺541F 04/14 03:53
推 yeyun: 支持542F 04/14 03:54
推 kina: 推548F 04/14 04:04
噓 balow: 最大黨團要做趕快 不要演老半天沒種改551F 04/14 04:11
推 IL12: 能不能過 還不是看美國爸爸553F 04/14 04:14
→ IiiiIiIIiiM: 有改有心 能台灣更好啦 只是藍腦大概會集體自sa554F 04/14 04:14
噓 smpian: 台灣民眾黨 可以改名叫 中國民眾黨 嗎?555F 04/14 04:19
推 Hans2479: 英文改中華應該多數能接受,就像中華電信、中華郵政一樣557F 04/14 04:36
推 Ziegler: 快改掉這個爛china560F 04/14 04:47
推 fakeimage: 維持ROC就是省錢方案而已… 但至少是一步 比沒改好561F 04/14 04:48
推 lc301: 支持562F 04/14 04:48
推 macefindu: Just do it, Taiwan!563F 04/14 04:54
推 btpo: 當然是台灣565F 04/14 05:03
→ springman: 這個需要修憲嗎?不過憲法應該沒有提到英文國名才對。566F 04/14 05:04
噓 fangbr: 當然想改啊!但改了馬上被武統?570F 04/14 05:19
噓 nightwing: 豬頭DPP 又在陷害蔡英文了
這些立委真不愧是賴清德的子弟兵572F 04/14 05:24
→ KDGC: 從一開始用華航捐口罩就是在埋改名的議題 根本就政治防疫秀574F 04/14 05:27
→ nightwing: DPP立委 真的是要逼蔡政府改變現狀就對了576F 04/14 05:33
推 bingreen: 資進黨真噁心
之前要改名字,說一堆五四三577F 04/14 05:37
噓 BBQ2591: 一邊衝國際知名度Taiwan 然後改名叫Chunghwa 啥小?579F 04/14 05:47
噓 nightwing: 趁美國航空母艦群染疫的時候改名 DPP立委還真的是天才580F 04/14 05:48
→ mikocc: 還不如修憲直接改國號581F 04/14 05:50
→ grec: 快改 發揮完全執政的功能582F 04/14 05:50
推 afrazhao: 支持,綠委們最好不要給我裝死,用你們的絕對多數暴力通過吧583F 04/14 05:59
噓 beek: 建議依憲法叛國罪處理585F 04/14 06:02
噓 wirecut: 為什麼都選這種出來…586F 04/14 06:03
推 newsyho: 被民進黨騙了八年又五年,還完全執政,這次快點全程紀錄讓大家看看是不是假動作騙綠吱,贊成
這次沒過以後就別裝別騙了587F 04/14 06:03
推 nightwing: 台南市立委 當初不就是力挺賴清德 跟蔡英文唱反調的591F 04/14 06:14
推 newsyho: 民進黨就是民進黨,沒什麼唱反調問題,這不是全黨拿來選舉的主軸嗎?快改啊592F 04/14 06:17
推 xlove: 改成TAIWAn595F 04/14 06:19
推 pal1231: 台灣 台灣 台灣 台灣 請改成台灣599F 04/14 06:24
推 JackSpider: 其實只要改China Airline就好600F 04/14 06:27
推 tending: 我老婆也簽連署了601F 04/14 06:35
推 troops: Taiwan603F 04/14 06:41
推 owlman: tending是梁文傑喔XD
目前唯一改過的是扁時期的中船 看dpp敢不敢還是作秀囉 我覺得....604F 04/14 06:43
推 Cybermark: 當然Taiwan,塚花 彰化 腸滑是三小609F 04/14 06:50
推 gotohikaru: 改國名最重要的是對內 對外的重點根本不在名稱610F 04/14 06:53
噓 s891050: 真的過再說,垃圾蟑螂黨伎倆看多了612F 04/14 06:59
推 RPBear: 獨書人最噁心614F 04/14 07:01
→ q0054124: 問號?執政黨提連署???615F 04/14 07:01
推 singjin: 台灣是唯一選擇,坐等藍營出來靠腰617F 04/14 07:05
→ histing: 既然是給外國人看的就是TAIWAN623F 04/14 07:13
噓 kbming14: 扯防疫後腿耶,不好好防疫現在提這個XDDD624F 04/14 07:13
噓 darkholy: 幹台灣什麼洨!中華啦!
身份證寫什麼看不懂是不是?625F 04/14 07:17
噓 s00126: 中華是什麼鬼啦 直接用台灣很難 KMT不同意又怎樣628F 04/14 07:25
推 frairy: 這樣改不知道華航要噴多少
不過真的要華航代表台灣喔?以前摔這麼多631F 04/14 07:27
推 aizai: 超支持634F 04/14 07:33
推 asheng: 彰化厲害635F 04/14 07:33
推 hihjktw: 媽的 這又沒寫進政見 騙一騙算惹
沒寫進政見的東西 不用太認真啦636F 04/14 07:35
噓 EXDes: 「要求政府」?把球踢回去?不會直接立法和修憲嗎?638F 04/14 07:39
推 Toge: 先修憲吧639F 04/14 07:40
推 Lydio: 這個支持641F 04/14 07:42
推 hihjktw: 選舉公報拿出來看R 真的沒寫搞台毒
真的是騙騙而已R642F 04/14 07:44
推 JT0827: 現在完全執政沒理由了吧644F 04/14 07:45
推 goldencorn: 呃直接用台灣吧 我這輩子從來沒用過什麼中華民國645F 04/14 07:47
→ ngt047: 作秀啦,民進黨敢嗎?快打我臉啊646F 04/14 07:47
推 woerns: 蔡英文:時空背景不同649F 04/14 07:56
噓 yeeingc: 都給你幾席了,還在連署做樣子?650F 04/14 07:56
→ delegate: 先問問美國的意見吧
不要像阿扁惹到美國人那樣 美國爸爸同意才行651F 04/14 07:57
推 hihjktw: 媽的 不支持中國台灣的可以退黨惹
現在是蔡總統執政 黨主席 就是中國台灣
呵呵呵655F 04/14 08:05
推 fioo: 快正當化 I come from Taiwan658F 04/14 08:06
噓 ccmvic: 等過了再說啦,演啥連署659F 04/14 08:08
推 grandwar: 推 中職還被外國記者誤會中國職棒660F 04/14 08:09
推 eetie: 有人搞不清楚立委連署!663F 04/14 08:11
→ liker1412: 有種就快改啊 別像礦業法一樣
民進黨只會過他們想過的 過不過就知道它們想不想了665F 04/14 08:13
噓 wbacb: 過了再叫我669F 04/14 08:16
推 ezra1323: 作秀又怎樣 人家有在付出行動啦673F 04/14 08:17
推 jtrtsay: ROT! ROT!674F 04/14 08:18
→ rufugy: 假議題 菸黨國會多數 早就可以改了675F 04/14 08:19
噓 revise: 完全執政還不獨 不獨就是心裡有鬼677F 04/14 08:20
噓 show9202: 然後中國和他的邦交國通通斷航680F 04/14 08:23
→ WarIII: 好 這次有影響到 就該改掉683F 04/14 08:26
噓 hansenay: 憲法都不改 改個華航自衛688F 04/14 08:39
→ yang86710: 支持改成中華音譯 跟支那做出區隔就好689F 04/14 08:39
推 Taeja: 早過半了可以硬幹 連署? 笑死人696F 04/14 08:49
推 keyguy: 華航英文改 中共不會阻擾吧 他們應該很想要這名稱。政府應該在完全執政當下趕快做改英文名這正事
就一次到位Taiwan, chunghwa啥鬼 外國人更不知道是哪來的好嗎697F 04/14 08:57
推 kazenoryu: 改航權是代號要改才要吧,可以改名稱但維持代號不是嗎?701F 04/14 09:03
推 juanes: 希望成真 但覺得難度很大 挑戰性不小703F 04/14 09:06
噓 eeccms: 過了再來講啦706F 04/14 09:09
噓 smallz: DPP不敢過啦 提案自嗨誰不會?707F 04/14 09:10
推 RAY1203: 笑死 完全執政然後用聯署,到底有沒有心要改還是做秀709F 04/14 09:19
→ blueweak: 呵呵 就不要改失敗 到時候就難看了714F 04/14 09:28
推 sismiku: 別改好ㄇ 開一家新的715F 04/14 09:32
推 zxsx811: 快改喔~不要最後又推給朝野沒共識喔716F 04/14 09:37
推 kid8858: 當然是TAIWAN719F 04/14 09:44
噓 Ujdhw3425: 一看就想擦棒 欺騙一下台灣人的感情啦723F 04/14 10:25
推 JRSmith: DDP:現在不適合
順便換成藍色或黑色 我覺得綠色好醜724F 04/14 10:26
推 cheu1234: 英文國名改TAIWAN很好啊,會反對的出國會說自己從哪來?全部都嘛說自己台灣來的,至於中文國名維持不變沒問題726F 04/14 10:32
推 s094392: 可以加油ㄇ 不要到時候蘇貞昌又在理由伯729F 04/14 11:29
→ gwenwoo: 五毛崩潰 耿爽又要不爽啦730F 04/14 11:44
噓 st12231: 4年前早就過半不做?731F 04/14 11:50
推 miel: 快改Taiwan736F 04/14 12:32
推 pavlov: 按照往例應該最後還是會縮起來739F 04/14 12:50
推 Koch: 支持彰化航空743F 04/14 13:19
推 catteamiren: 上上 修憲正名 全國全黨一起來~~~~taiwan no.1744F 04/14 13:20
推 Sunofgod: 支持 但憲法最好先修 不然又是個四不像746F 04/14 13:40
推 amury: 看到china就反感749F 04/14 16:51
--