顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-12-19 18:08:50
看板 StupidClown
作者 SaoirseH (沙織)
標題 [大哭] 英國客人對不起
時間 Wed Dec 18 02:56:57 2019


這是之前在澳洲高級餐館上班的故事

有次服務到了一桌來自英國的阿公阿嬤
大家都白髮蒼蒼的老夫妻來澳洲度假
其中一個阿嬤問我
「你們的章魚怎麼料理呢?」
「是碳烤的喔!」
「是用章魚的腳嗎?(octopus legs)」

到了這邊自作聰明的我
想讓自己聽起來專業一點
所以用tentacles(觸手)來回答阿嬤

結果不知道為什麼
我說出來的是
「是的我們用章魚睪丸喔(testicles)!碳烤章魚睪丸!」

說出來的當下我就知道我錯了
然後在場的阿公阿嬤也靜靜的看著對方
說「我們再想想!謝謝」

我也默默地飄走
把我的桌讓給同事來帶

———-

冷知識:
事後我確實有點好奇章魚的睪丸長在哪
所以維基百科了一下
結果章魚睪丸長在章魚的觸手上喔!
所以嚴格來說
店裡面賣的是碳烤章魚睪丸沒有錯!嗯!
以後大家吃章魚觸手的時候
說不定你也在吃睪丸喔!







--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.244.106 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1T-IJyUa (StupidClown)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1576609020.A.7A4.html
※ 編輯: SaoirseH (223.140.244.106 臺灣), 12/18/2019 02:58:42
misshe      : 看笨版長知識1F 12/18 03:21
kurvenjl    : 原來觸手上一顆顆的是2F 12/18 03:26
pigfist1113 : 吸盤,如此一來友好的握手就射惹3F 12/18 06:50
filexchang  : 看笨版學英文4F 12/18 08:32
minlunnn    : 長知識了 但這裡是笨板xDD5F 12/18 08:33
 
filexchang  : 嚴格來說是8/17F 12/18 08:39
filexchang  : 1/8打錯= =
k62300      : 章魚的睪丸不就章魚丸,夜市有在賣啊9F 12/18 09:14
inanacarry  : 長知識了10F 12/18 09:18
xm3zxcvbnzz : 長知識XDDD11F 12/18 09:25
uohZemllac  : 上笨版長知識12F 12/18 10:15
v7q4        : 龍珠=章魚嘴=章魚肛門13F 12/18 10:40
Sicizzz     : 長知識了14F 12/18 10:54
Oct5566     : 長知識15F 12/18 10:59
letsnsss    : 今日知識get16F 12/18 11:00
fone6718    : 長知識17F 12/18 11:07
nges10310   : 有1/8機率會吃到喔~18F 12/18 11:14
maochou     : 嘔嘔嘔嘔嘔19F 12/18 11:51
sumireiro527: 看笨版長知識 (覺得混亂??)20F 12/18 11:54
lanesu      : 為什麼當下知道講錯,可是沒有馬上跟客人更正啊?21F 12/18 12:34

可能想說大家應該是沒聽清楚所以當作沒發生過

bunreachable: 長在觸手上面的睪丸。太奇特了22F 12/18 12:57
als8855     : 長知識23F 12/18 13:14
basicjk     : 長知識24F 12/18 13:21
diiky       : 喔喔喔~~~推25F 12/18 13:43
RainnieChen : 不是章魚的睪丸長在觸手上,是章魚的其中一隻觸手26F 12/18 14:29

是的 只有其中一隻!八分之一的機率

RainnieChen : 就是他的生殖器27F 12/18 14:29
mangoldfish : 原來男女握手會懷孕是真的...28F 12/18 14:58
thewtf      : ^Q^29F 12/18 16:07
geige       : https://youtu.be/4V0DB-_WU6k30F 12/18 16:41
 
filexchang  : 樓上影片是章魚哥?31F 12/18 16:46
geige       : 不是章魚哥32F 12/18 16:59
Mori0837    : 長知識欸!!33F 12/18 17:04
vaper       : 所以你吃觸手時,別人說你正在吃睪丸可以?34F 12/18 17:27
filexchang  : 又不一定是睪丸,8隻處手中只有一個是阿...35F 12/18 17:52
※ 編輯: SaoirseH (223.140.244.106 臺灣), 12/18/2019 17:56:15
wednesder   : 不只睪丸啊 你可以告訴他這是章魚的大JJ36F 12/18 19:51
tammy2016   : 長知識XDDDD37F 12/18 21:07
bot178      : 真的假的  推38F 12/18 21:25
alin147     : 這樣在夜市吃炭烤章魚腳,吃到睪丸的機率好像有點39F 12/18 21:56
alin147     : 高耶,長知識了
YMJ13816    : 推長知識XD41F 12/18 23:12
Kuromi0929  : 長知識了42F 12/19 00:50
Gnardada    : 那部影片真的是蛤蜊黑欸…43F 12/19 02:10
Dwccc       : 章魚沒睪丸…用觸手噴精,不等於睪丸。而且只有8支44F 12/19 07:03
Dwccc       : 其中一支有這功能,其餘沒有
saltlake    : 買八中一,簽王只有一支。買定離手46F 12/19 07:32
asa851007   : 牽手懷孕是真的?47F 12/19 13:55
Lmgh        : 哈哈哈哈哈真的長知識了48F 12/19 14:59
jasonjaynet : 那個影片好好笑喔49F 12/19 15:49
ur8uap6     : 長知識了啦哈哈50F 12/19 16:01
yunrsi6714  : 長知識XD51F 12/19 16:40
jycgaccac   : 看笨版漲知識52F 12/19 16:49
Desertt     : 笑死   長知識XDDDDD53F 12/19 16:49
Shawn5689   : A漫畫的都是真的54F 12/19 17:15

--
※ 看板: Stupid 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 755 
作者 SaoirseH 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇