---

平假名 / 片假名

IPA國際音標

日文鍵盤羅馬拼音

中文注音符號

台語POJ白話字 [i](TL台羅拼音)

國語WG威妥瑪拼音

普通話PY漢語拼音

あ / ア

ä

a

ㄚ

a

a

a

い / イ

i̠

i

ㄧ

i

i

i

う / ウ

ɯᵝ

u

ㄨ [u]、ㆨ [ɨ]、帀 [ɨ] / [ɯ]

u

u

u

え / エ

e̞

e

セ [e] ~ ㄝ [ɛ]

e (e ~ ee)

e ~  eh

e

お / オ

o̜̞

o

ㄛ [o] ~ ㆦ [ɔ]

 o͘  (oo) ~ o

o

o

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

かきくけこ / カキクケコ

k - kʰ

k

ㄍ - ㄎ

k - kh

k - k'

g - k

がぎぐげご / ガギグゲゴ

g

g

ㆣ

g

か゚き゚く゚け゚こ゚ / カ゚キ゚ク゚ケ゚コ゚

ŋ

ng

兀

ng

ng

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

さすせそ / サスセソ

s

s

ㄙ

s

s

s

ざずぜぞ / ザズゼゾ

z

j <漳>

し / シ

ɕ

si

si

hs

xi

じ / ジ

ʑ

zi

ji <漳>

セ゚ (チェ & ツェ)

t͡ɕe̞ - t͡ɕʰe̞ & t͡se̞ - t͡sʰe̞

che、tse

ㄐㄧセ - ㄑㄧセ & ㄗセ - ㄘセ

chie - chhie (tsie - tshie) & che - chhe (tse - tshe)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

たてと / タテト

t - tʰ

t

ㄉ、ㄊ

t - th

t - t'

d - t

だでど / ダデド

d

d

d

ち / チ

t͡ɕ - t͡ɕʰ (ȶ - ȶʰ)

chi (ti)

ㄐ - ㄑ

chi (tsi) - chhi (tshi)

chi - ch'i

ji - qi

ぢ / ヂ

d͡ʑ (ȡ)

ji (di)

ㆢ

ji <泉>

つ / ツ

t͡sɯᵝ - t͡sʰɯᵝ (tɯᵝ - tʰɯᵝ)

tsu (tu)

ㄗ - ㄘ

chu (tsu) - chhu (tshu)

tsu - ts'u

z - c

づ / ヅ

d͡zɯᵝ (dɯ)

du

ㆡ

ju <泉>

ツ゚  & ト゚ (トゥ)

tɯᵝ - tʰɯᵝ

tu - thu

ㄉㄨ - ㄊㄨ

tu - thu

tu - t'u

du - tu

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

なぬねの / ナヌネノ

n

n

ㄋ

n

n

n

に / ニ

ȵ (ɲ)

ni

广

gni

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

はへほ / ハヘホ

h

h

ㄏ (華南音)

h

h (華南音)

h (華南音)
ばびべぼ / バビベボ

β

b / v

ㆠ

b

ぱぴぺぽ / パピペポ

p - pʰ

p

ㄅ - ㄆ

p - ph

p - p'

b - p

ふ / フ

hɯᵝ - ɸ

hu - f

ㄏㄨ - ㄈ

hu - ∅

hu - f

hu - f

ひ / ヒ

ç

hi

ㄏㄧ (華北音)

hi

hi (華北音)

hi (華北音)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

まみむめも / マミムメモ

m

m

ㄇ

m

m

m

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

やゆ𛀁よ / ヤユ　ヨ

j

y

弋

i

y

y

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

らりるれろ / ラリルレロ

l ~ ɺ ~ ɹ

r

ㄌ

l

l

l

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

わゐゑを / ワヰヱヲ

β̞

w

ㄨ

 u/o (u)

w

w

わ゙ゐ゙ゔゑ゙を゙ / ヷヸヴヹヺ

β

v

万

v

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ん / ン

ɴ

nn

+は行

m (m̩)

nn

ㆬ /

-m

+た行

n (n̩)

nn

-n

-n

-n
+か行

ŋ (ŋ̍)

nn

ㆭ

-ng

-ng

-ng
平假名 / 片假名

あ / ア

い / イ

う / ウ

え / エ

お / オ

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

か / カ

が / ガ

か゚ / カ゚

き / キ

ぎ / ギ

き゚ / キ゚

く / ク

ぐ / グ

く゚ / ク゚

け / ケ

げ / ゲ

け゚ / ケ゚

こ / コ

ご / ゴ

こ゚ / コ゚

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

さ / サ

ざ / ザ

し / シ

じ / ジ

す / ス

ず / ズ

せ / セ

ぜ / ゼ

そ / ソ

ぞ / ゾ

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

た / タ

だ / ダ

ち / チ

ぢ / ヂ

つ / ツ

づ / ヅ

て / テ

で / デ

と / ト

ど / ド

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

な / ナ

に / ニ

ぬ / ヌ

ね / ネ

の / ノ

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

は / ハ
ば / バ
ぱ / パ

ひ / ヒ
び / ビ
ぴ / ピ

ふ / フ
ぶ / ブ

ぷ / プ

へ / ヘ
べ / ベ
ぺ / ペ

ほ / ホ
ぼ / ボ
ぽ / ポ

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ま / マ

み / ミ

む / ム

め / メ

も / モ

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

や / ヤ

※

ゆ / ユ

𛀁 / ※

よ / ヨ

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ら / ラ

り / リ

る / ル

れ / レ

ろ / ロ

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

わ / ワ

わ゙ / ヷ

ゐ / ヰ

ゐ゙ / ヸ

※

ゔ / ヴ

ゑ / ヱ

ゑ゙ / ヹ

を / ヲ

を゙ / ヺ


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

んン


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =



ゕヵ
ゖヶ

ぁァ
ぃィ
ぅゥ
ぇェ
ぉォ

っッ

ゃャ
ゅュ
ょョ
ゎヮ

ㇰ

ㇱ

ㇲ

ㇳ

ㇴ
ㇵ

ㇶ

ㇷ

ㇸ

ㇹ
ㇻ

ㇼ

ㇽ

ㇾ

ㇿ
ㇺ

ㇷ゚

セ゚

ツ゚

ト゚





--
※ 作者: Ctea 時間: 2016-12-19 23:30:38
※ 編輯: Ctea 時間: 2016-12-19 23:31:25


https://www.plurk.com/p/lpqg9k

1. 不是每個日文發音都能完全用中文重現，有些只是取類似（灰色字體），如ㄈ [f] 與 ふ [ɸ]、ㄌ [l] 與 ら [l ~ ɺ ~ ɹ]

2. 日文通常不被認為有送氣音（ㄆ ph [pʰ]、ㄊ th [tʰ]、ㄎ kh [kʰ]）、亦有認為只有在字首或是特定位置才會有送氣。

3. は行的發音過去曾發生轉變，一般的看法是 p → ɸ → h，只有ふ仍有[ɸ]的音

4. 以標準日語為主。不包括破音字或是方言差，如ハ行転呼等等。

5. 另附上部分不再使用或是外來語專用的假名做為參考。

6. 部分字體如IPA、方音符號或是罕用假名在有些電腦中因編碼不支援而無法顯示。


日文發音以平假名為主，外來語則以片假名。

※ 編輯: Ctea 時間: 2016-12-19 23:32:17


日本語の音韻 - モーラの一覧。外来語にのみ出現する音は含まない

-a

-i

-u

-e

-o

-ja

-ju

-jo
∅-

あ

い

う

え

お

や

ゆ

よ
k-

か

き

く

け

こ

きゃ

きゅ

きょ
g-

が

ぎ

ぐ

げ

ご

ぎゃ

ぎゅ

ぎょ
ŋ-

か゚

き゚

く゚

け゚

こ゚

き゚ゃ

き゚ゅ

き゚ょ
s-

さ

し

す

せ

そ

しゃ

しゅ

しょ
z-

ざ

じ

ず

ぜ

ぞ

じゃ

じゅ

じょ
t-

た

ち

つ

て

と

ちゃ

ちゅ

ちょ
d-

だ

で

ど

n-

な

に

ぬ

ね

の

にゃ

にゅ

にょ
h-

は

ひ

ふ

へ

ほ

ひゃ

ひゅ

ひょ
p-

ぱ

ぴ

ぷ

ぺ

ぽ

ぴゃ

ぴゅ

ぴょ
b-

ば

び

ぶ

べ

ぼ

びゃ

びゅ

びょ
m-

ま

み

む

め

も

みゃ

みゅ

みょ
r-

ら

り

る

れ

ろ

りゃ

りゅ

りょ
w-

わ

https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=日本語の音韻&oldid=61070527

* p、t、k - 弱送氣

* ◌+ j/i = ◌ʲ

* n + i = ɲ

* h + i = ç

* s/z + i = ɕ/ʑ

* h + u = ɸ 多用於外來語

* vowel + b + vowel = β

* vowel + g + vowel = ɣ

* vowel + z = z

* ɴ + z = dz

* ɴ + r = d̠ʴ̝̆

* ɴ + p = mp

* ɴ + t = nt

* ɴ + g = ng


セ゜ - 「チェ」や「ツェ」に相当、アイヌ語、中国語、日本語
ツ゜ - 「トゥ」に相当、アイヌ語、中国語
ト゜ - 「トゥ」に相当、アイヌ語、中国語

ワ゛ - 「ヴァ」
ヰ゛ - 「ヴィ」
ヱ゛ - 「ヴェ」
ヲ゛ - 「ヴォ」

ゎ - 「か」、「が」に相当；「クァ」、「グァ」と書くことがある；火事 → くゎじ、喧嘩 → けんくゎ
ぁ - 主に外来語や方言において使用される。
ぃ - 主に外来語や方言において使用される。
ぅ - 主に外来語や方言において使用される。
ぇ - 主に外来語や方言において使用される。
ぉ - 主に外来語や方言において使用される。

小書きプ - アイヌ語、台湾語仮名、朝鮮語のカナ文字表記
小書きク - アイヌ語、台湾語仮名、朝鮮語のカナ文字表記

小書きシ - アイヌ語
小書きス - アイヌ語
小書きト - アイヌ語
小書きヌ - アイヌ語
小書きハ - アイヌ語
小書きヒ - アイヌ語
小書きフ - アイヌ語
小書きヘ - アイヌ語
小書きホ - アイヌ語
小書きム - アイヌ語、朝鮮語のカナ文字表記
小書きラ - アイヌ語
小書きリ - アイヌ語
小書きル - アイヌ語、朝鮮語のカナ文字表記
小書きレ - アイヌ語
小書きロ - アイヌ語


※ 編輯: Ctea 時間: 2016-12-20 00:08:45, 00:09:20

http://www.plurk.com/p/kxe61w

※ 編輯: Ctea 時間: 2016-12-20 00:11:16

https://www.plurk.com/p/lzzqba

↓

---

小ル我覺得R
桃園火車站じぇ邊
真的4美食さ漠耶！

好つ的メ幾間，
不好つ的也つ到に了
有沒有桃園人可以現身說法い下
桃園除了開獎，咕咕ジ，老猿以外還有什麼好つ的店阿


http://imgur.com/MQXWjwZ


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.44.144
※ 文章代碼(AID): #1OLHXqNw (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1481971828.A.5FA.html