※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-08-07 18:40:13
看板 C_Chat
作者 標題 Re: [新聞] 氣炸！按讚蔡英文遭中國人轟 日女聲優火
時間 Fri Aug 7 18:10:27 2020
剛好有在追蹤浅川悠的推特，稍微整理一下，
可以看出來浅川的EQ實在很高，而且應答得宜，
雖然不是猛烈回嗆，但也沒有在這件事情上讓步。
事情緣起7/31有個支那人的帳號在浅川推特上留言：
Miss Yuu Asakawa, I'm a big fan of you. The reason I edit this message for
you is that I saw you liked 蔡英文's tweet. I'm Chinese, in our eyes, 李登辉
is a very very bad people, he has been undermining China's unity. So this
tweet contained politically sensitive information.
(浅川悠小姐，我是妳的超級粉。我之所以留言給妳是因為妳有給蔡英文的推特按讚，
我是中國人，在我們眼中，李登輝是very very bad的人，他破壞了中國的統一，因此
這個推特包括了政治敏感資訊。)
我是中國人，在我們眼中，李登輝是very very bad的人，他破壞了中國的統一，因此
這個推特包括了政治敏感資訊。)
https://twitter.com/caramia20674696/status/1289037767939252225
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/1160178210304225281/giDO52DH_bigger.jpg)
@caramia20674696Miss Yuu Asakawa, I'm a big fan of you. The reason I edit this message for you is that I saw you liked 蔡英文's tweet. I'm Chinese, in our eyes, 李登辉 is a very very bad people, he has been undermining China's unity. So this tweet contained politically sensitive information.
當然這樣的留言其實根本不會有人注意，本來可以讓事情不了了之，
但浅川特地回了一篇：
I’ve never mentioned anything about political things. Even if I like some
tweets, that’s not always mean I support that tweet. I sometime like them to
study Eng. Sorry to say this but I follow who I follow. I give likes what I
like.
(我從來沒提過政治的事情，即使我按任何人的讚，不表示我支持他的推特。只是我偶而
喜歡學英文罷了。抱歉要這麼說，但我要追蹤誰是我的事，我按誰讚也是我的事。)
同一篇文下方又自己回：
So, that's what you think, I respect that, I don't criticize your faith,
whoever you support. I hope you think the same way.
(所以那是妳的想法，我尊重，並且我不會批評妳的信仰以及妳所支持的人。我也希望妳
這麼想。)
https://twitter.com/Julia320/status/1289865689059057666
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/1160173428835405824/6ACB3aim_bigger.jpg)
@Julia320I’ve never mentioned anything about political things. Even if I like some tweets, that’s not always mean I support that tweet. I sometime like them to study Eng. Sorry to say this but I follow who I follow. I give likes what I like.https://twitter.com/caramia20674696/status/1289037767939252225 …
Miss Yuu Asakawa, I'm a big fan of you. The reason I edit this message for you is that I saw you liked 蔡英文's tweet. I'm Chinese, in our eyes, 李登辉 is a very very bad people, he has been undermining China's unity. So this tweet contained politically sensitive information.
這樣還不夠，再發一篇：
It depends maybe? But I think to love your country is a wonderful thing but
criticizing other country/people/faith or pushing your thought/ideology to
them doesn't show any of your love to your country. It just shows your narrow
perspective. I hope we can Just Be friends!
(視情況嗎? 我認為妳愛妳的國家是一件很好的事情，但批評他人的國家/人民/信仰，或
強推妳的想法/意識形態給他們，並無法展現妳對國家的愛，只顯示妳狹隘的觀點。
我希望我們可以只當朋友)
https://twitter.com/Julia320/status/1289876637752778752
@Julia320It depends maybe? But I think to love your country is a wonderful thing but criticizing other country/people/faith or pushing your thought/ideology to them doesn't show any of your love to your country. It just shows your narrow perspective. I hope we can Just Be friends!
對了，Just be friend是浅川喜歡唱的歌www
(https://www.youtube.com/watch?v=19zl2rshHJo )
然後似乎還沒講夠：
I’m glad that you are trying to protect me and I really appreciate it. but
WHATEVER THE REASON/POSITION, no one can have a slanging match, using
discriminatory words on my tweet. I’ll hide and report the reply or block
the account when I find it.
(我很高興妳們(粉絲們)試著要保護我，真的很感謝。但無論什麼理由/立場，
沒有人可以在我推特上辱罵或用歧視言論出征，我發現時會隱藏並舉報，以及封鎖。)
自己又在下方留：
Those who pick a fight or put up a fight always say, “I’m your big fan.”
That’s not an excuse or a reason.
(來這邊挑釁的，通常都會說"我是妳的忠實粉絲"，這不是理由或藉口。)
https://twitter.com/Julia320/status/1290581235589242880
@Julia320I’m glad that you are trying to protect me and I really appreciate it. but WHATEVER THE REASON/POSITION, no one can have a slanging match, using discriminatory words on my tweet. I’ll hide and report the reply or block the account when I find it.
其實上面只是浅川針對這件事情的一小部分回應，推特上面雙聲道(日英文)的評論，
還遠不只這些，有興趣的可以自己去上面看看，順便學英文(?)
浅川真的是很有趣的人。 \R姐最高/
--
FLY ME TO THE MOON
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.73.218 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VBIYV9f (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1596795039.A.269.html
推 : 推淺川1F 08/07 18:13
→ : 浅打不出來QQ
→ : 浅打不出來QQ
推 : 推個整理，淺川回的也很理性，但對NMSLese不能用常理去3F 08/07 18:13
推 : 那個中國人也是好笑，對一個日本人說親日的李很壞是4F 08/07 18:13
→ : 哪招
→ : 哪招
→ : 應對6F 08/07 18:13
→ : 光看到英文回那麼流利我就囧了。7F 08/07 18:14
推 : R姊～我一定會去看最終章的8F 08/07 18:14
推 : 「舉報」 人必自警察而人警察之SEGA9F 08/07 18:14
推 : 理性說明10F 08/07 18:15
推 : 推"我是你的粉絲不是理由"那一句11F 08/07 18:15
推 : 應對滿好的12F 08/07 18:16
推 : 完美戳破支那邏輯13F 08/07 18:16
推 : 水 這不簡單14F 08/07 18:17
→ : 舉報== 現代人都不用檢舉了嗎 還是舉報的意思比檢舉更完整15F 08/07 18:18
配合一下支那語氣推 : 好強16F 08/07 18:19
→ : 就柯黑一定要說自己是柯粉一樣可憐17F 08/07 18:20
推 : R姐之前開台實況都日英雙語的 真的流利18F 08/07 18:21
※ 編輯: MoonMan0319 (118.167.73.218 臺灣), 08/07/2020 18:22:19→ : 淺川英文練很久了，他丈夫不知道哪國人來著...19F 08/07 18:22
推 : 剛剛才看完她推特,馬上追蹤了英文真的很好20F 08/07 18:22
推 : 推高EQ21F 08/07 18:22
→ : 但比起英文能力更佩服她的EQ22F 08/07 18:22
推 : 舉報感覺比較諷刺23F 08/07 18:23
推 : 不過硬要說的話舉報應該是檢舉+報告，比較接近report24F 08/07 18:23
→ : 下次又有藝人被中國人亂 這篇幾乎可以複製貼上當範本了25F 08/07 18:23
→ :
→ :
→ : 但在支國舉報=台灣檢舉就是了27F 08/07 18:23
推 : 立場很堅定28F 08/07 18:24
→ : 台灣人講檢舉是因為依循法規 中國人舉報是往上報告 因29F 08/07 18:24
→ : 為是領導說的算
→ : 為是領導說的算
推 : 原來淺川是這麼有個性的人31F 08/07 18:27
推 : 真正的粉絲應該是偶像喜歡什麼 自己就喜歡什麼才對32F 08/07 18:28
→ : 這種想強加自己的想法給偶像的 哪叫什麼粉絲
→ : 這種想強加自己的想法給偶像的 哪叫什麼粉絲
→ : 那個是腦粉吧34F 08/07 18:28
推 : 噁心的韭菜35F 08/07 18:28
→ : 跟蹤狂還差不多36F 08/07 18:29
推 : 整個被圈粉欸37F 08/07 18:29
推 : 哇這只差沒明說不爽不要看了38F 08/07 18:29
推 : very very bad people39F 08/07 18:30
推 : 這不是R姐而是大姐了吧XD 那種不留情的講話方式40F 08/07 18:30
推 : 希望事後不會被事務所施壓道歉41F 08/07 18:30
--
回列表(←)
分享