顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-03-22 22:34:33
看板 C_Chat
作者 eva00nerv (神凪せつな)
標題 Re: [情報] 墨西哥 龍珠超最終回 國民大瘋狂狀態
時間 Mon Mar 26 01:25:44 2018


其實一個禮拜前,墨西哥公開播的不是領先全球偷跑最終話,而是第130話
這在上一篇已經解釋過了


想說的是,上篇發完解釋文之後才看到

其實,海外東映的官方推特,在3/13就事前公告過:公開場合的播放是沒有獲得允許的
https://twitter.com/ToeiAnimation/status/973357353503399937
[圖]
Toei Animation
@ToeiAnimation
PLEASE READ BELOW
[圖]
[圖]
 
https://pbs.twimg.com/media/DYIOVQ2VwAEOAyj.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DYIOWS1V4AEf2WV.jpg
[圖]
 
[圖]
 

https://twitter.com/KalebPrime/status/975586869315588096
[圖]
Kaleb
@KalebPrime
Embassy of Japan in Mexico sent a note to a Mexican governor regarding the public airing of Dragon Ball Super's last two eps, asking to suspend it if its illegal because of Toei's author rights.

Where were you when Dragon Ball became the subject of a diplomatic note?
[圖]
 
https://pbs.twimg.com/media/DYn6vItWAAAm7Ia.jpg
[圖]
 
メキシコ政府が日本大使館からドラゴンボール超の違法公共放送を止めるよう要請される
甚至日本大使館也曾發公文,要求不要違法公開播放

結果當地時間17日,第130話還是被違法在各大廣場,酒吧等公開播放....
甚至墨西哥地方政府、市長還大方借出廣場...

---

剛剛特地看了一下YouTube,結果就連131最終話,還是在這一天內被違法公開播放了
東映應該會追究下去吧,或者,事後地方政府私底下才賠給東映一大筆播放權利金吧


墨西哥愛七龍珠愛到,不怕被官方究責...



日文網站
整理的出處:http://animekaigai.blogspot.tw/2018/03/dragonballgocernor.html


※ 引述《eva00nerv (神凪せつな)》之銘言:
: 海外の万国反応記@海外の反応
: 其實原PO,所PO的這個網站,他自己誤以為是最終回
: http://www.all-nationz.com/archives/1070082743.html
: 他的上一篇
: メキシコ政府、ドラゴンボール超の最終回を広場で放送すると決断
: 可能是亂用Google翻譯(?)的這時候就已經誤認是最終回,所以直到公開場合播之後
: 也整理寫成是最終回
: (以前也曾看過這個萬國反應,有些翻成日文可是原意卻根本沒翻譯到位)
: ===========================================================
: 看網址內,墨西哥鄉民PO的
: 1 Mexico万国アノニマスさん
: メキシコの複数の地方政府がドラゴンボール超最終回を公共の広場で放送すること
: になった メキシコはどこへ向かうのか
: http://atomix.vg/gobiernos-de-mexico-transmitiran-los-ultimos-episodios
: -de-dragon-ball-super-en-plazas-publicas/
: 縮網址
: http://goo.gl/zWLvRU
: 這個決定公開場合播的來源,底下的海報都寫是130話
: http://cdn.atomix.vg/wp-content/uploads/2018/03/MameGoku01.jpg
: http://cdn.atomix.vg/wp-content/uploads/2018/03/MameGoku03.png
: YouTube上也有墨西哥民眾的反應 (也有影片是錄整集反應的,想看自己找
: 這是130話最後,吉連下最後招部分,有錄到墨西哥百姓的各種反應
: https://www.youtube.com/watch?v=k8RpmJdSvaU
: 這是從比較中間部分,只聞其聲以及人影而已,不過歡呼也很瘋狂
: https://www.youtube.com/watch?v=j28zVkcwhJY
: -----
: 看到墨西哥的鄉民們的反應如此熱烈
: 讓我想到破壞神維納斯-美之第二宇宙,她們也是整個第二宇宙都在看轉播
: 因此,看著墨西哥鄉民們看力之大會轉播
: 他們的反應也像是『我們第七宇宙的生存關鍵,就在悟空身上了~!!!』
: 打不贏的話,就連現實世界的地球都要被消滅~!!!   根本亂熱血一把
: 真的覺得超的劇情不怎麼樣,可是戰鬥分鏡,各種攻防細節作的都很不錯

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.75.228
※ 文章代碼(AID): #1QjzkSUd (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1521998748.A.7A7.html
S890127: 墨西哥政府連毒犯都管不住了 怎麼可能管個動畫版權1F 03/26 01:28
eva00nerv: 說的也是,如果說毒販在這件事有參一腳也不意外2F 03/26 01:34
eva00nerv: 趁狂歡時把藥大賣特賣之類的
AirPenguin: 東映做做樣子給國內看而已吧4F 03/26 01:37
stan1231: 不可能追究啦 等等就被自殺5F 03/26 01:43
justastupid: 搞不好毒梟也是七龍珠粉6F 03/26 01:47
tsairay: 賣周邊大賺一筆才是真的7F 03/26 01:47
jeeyi345: 自在極意注射8F 03/26 01:53
Sougetu: 自在極意注射XDDDDDDDDDDDDDDDDD9F 03/26 01:55
CactusFlower: 墨西哥的官方代理商表示?10F 03/26 01:57
reallurker: 被追究的話東映搞不好遭恐攻 XD11F 03/26 02:03
Manaku: 如果用龍珠宣導防毒應該會很有趣12F 03/26 02:06
sumarai: 東映不怕被毒梟報復嗎13F 03/26 02:07
kid725: 不可能究責得到吧14F 03/26 02:13
kid725: 搞不好還可以利用七龍珠宣揚反毒呢
yu800910: 不可能恐攻東映啦 否則就沒有續集看了16F 03/26 02:51
DentoKarys: 這種聲明大概也就日本自己會遵守了17F 03/26 03:19
shixing: 有時候只是做做樣子,意思「我們有說了,對方不聽沒辦法18F 03/26 06:15
shixing: 」,不這樣子怎麼應付國內的壓力
diolu: 邊吸毒邊看龍珠 潮爽der20F 03/26 07:51
LoveMakeLove: Gracias Japon21F 03/26 08:55
dodomilk: 就做個樣子而已哪敢真的追究22F 03/26 10:25
eva00nerv: 整個拉丁美洲都在公開播放給大家看 感覺東映也沒輒23F 03/26 11:33
rockmanx52: 美國酒吧賭場的各種運動轉播也不一定有買公播權吧...24F 03/26 11:59
garman0403: 就算東映私底下不追究還是得聲明啦 不然之後沒人遵守25F 03/26 13:18
yuta02: 落後的國家不意外26F 03/26 14:27

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 396 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇