※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-02-13 23:37:04
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 繪圖起爭議 吳淡如砲轟網友:看不懂中文
時間 Mon Feb 13 16:41:18 2023
PO圖遭誤解手繪 吳淡如砲轟網友：看不懂中文
https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/4209725
PO圖遭誤解手繪 吳淡如砲轟網友：看不懂中文 - 自由娛樂
![[圖]]()
吳淡如。（資料照，MOMOTV提供）〔記者鍾智凱／台北報導〕吳淡如日前PO出一張圖說是電腦繪圖，寫下「本幅電腦繪圖：淡如。我以後決定自己畫插畫。還在研究中。」結果沒想到被網友狂酸「求繪畫過程」，表示那是AI繪圖，不是電腦繪圖，對此吳淡如抓狂大罵。吳淡如這張圖惹議。（翻攝臉書）吳淡如對罵網友。（翻攝臉 ...
![[圖]](https://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2023/02/13/phpY0UShl.jpg)
〔記者鍾智凱／台北報導〕
吳淡如日前PO出一張圖說是電腦繪圖，寫下「本幅電腦繪圖：淡如。
我以後決定自己畫插畫。還在研究中。」
結果沒想到被網友狂酸「求繪畫過程」，表示那是AI繪圖，不是電腦繪圖，
對此吳淡如抓狂大罵。
吳淡如飆罵：「我有說這個是我手繪的嗎？我平常有手繪壓克力的朋友習慣，
粉絲團的都知道，看不懂中文的人來嗆什麼！
粉絲團的都知道，看不懂中文的人來嗆什麼！
請你對你的人生有意見，不要動不動來批評老人家，沒禮貌的小孩很多，
我們要好好注重自己家教。真的是躲在角落製造垃圾，看不懂人話。」
引爆圖
https://i.imgur.com/qkM0PU0.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/qkM0PU0.jpg)
https://i.imgur.com/0v3xpgJ.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/0v3xpgJ.jpg)
前面連結
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1676271873.A.55F.html
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/NA1Z1Fxb.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/x0VqFP1b.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/4lhCyVVb.jpg)
幫前一篇補充一下吳的回應
被洗臉開始講態度家教了
(邏輯:不是手繪=電繪 AI繪圖=電繪)
XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.228.145 (臺灣)
※ 作者: bamama56 2023-02-13 16:41:18
※ 文章代碼(AID): #1ZwVUqlB (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1676277684.A.BCB.html
推 : 老人的觀念就是電腦=AI，不意外1F 02/13 16:42
推 : 講這些話好有家教喔2F 02/13 16:43
推 : 電腦畫的 合理3F 02/13 16:43
→ : 別和老女人吵架4F 02/13 16:44
推 : 講話這麼沒教養還要要求別人 EQ很低= =5F 02/13 16:44
→ : 糾結一個名詞去酸人沒必要吧,不過回嘴確實不ok6F 02/13 16:44
也不是酸人吧就像你跟你媽說亞古獸是數碼寶貝 跟神奇寶貝不一樣
你媽就爆氣說有什麼差別 整天看這些沒營養的東西
叫你去讀書不讀書(ry
的感覺
推 : AI寫手生氣了7F 02/13 16:44
![[圖]](https://i.imgur.com/AxDI7PY.jpg)
→ : 問她 她自己進廚房做菜 和進餐廳點菜一樣不一樣 也許她就9F 02/13 16:44
→ : 懂了
→ : 懂了
推 : 台灣最美的風景11F 02/13 16:45
※ 編輯: bamama56 (223.136.228.145 臺灣), 02/13/2023 16:46:27→ : 吳：你們是用電腦來手繪，我是用電腦來Ai繪，我們應12F 02/13 16:45
→ : 該沒有什麼差別吧！
→ : 大家：屁啦！
→ : 該沒有什麼差別吧！
→ : 大家：屁啦！
推 : 真的是很標準的不尊重專業老人思維呢15F 02/13 16:45
推 : 他會把你的問題刪掉然後把你封鎖 你去試試就知道了16F 02/13 16:45
→ : 看到這個我還以為春節還沒過完17F 02/13 16:45
→ : 她是作家，說她作品都AI產品就好18F 02/13 16:45
推 : 跟老女人吵架 最大錯誤19F 02/13 16:45
→ : 只要電腦打字，就是AI產品20F 02/13 16:46
→ : 一把年紀了 由他去吧21F 02/13 16:46
推 : 主廚也不會切菜啊，有些餐廳大部分吃到的也不是主廚22F 02/13 16:46
→ : 煎的...
→ : 煎的...
推 : 跟她說我用AI寫一本書跟她用電腦打一本書是一樣的看她24F 02/13 16:47
→ : 會不會爆氣
→ : 會不會爆氣
推 : 有問題就解決發問的人26F 02/13 16:47
推 : 我也開始當網路散文作家了(打開ChatGPT)27F 02/13 16:48
推 : 鄉民個個都是網路作家啦28F 02/13 16:48
→ : 暴怒真的很好笑 這是做效果對吧？.....對吧？29F 02/13 16:48
推 : 其實只是解釋不同而已30F 02/13 16:48
→ : 她認為電腦畫出來的圖就叫做電腦繪圖 我們認為用電腦輔助繪
→ : 圖才叫電腦繪圖
→ : 她認為電腦畫出來的圖就叫做電腦繪圖 我們認為用電腦輔助繪
→ : 圖才叫電腦繪圖
→ : 到底是她用電腦繪圖 還是是ai繪圖33F 02/13 16:49
補一下起戰點https://i.imgur.com/qkM0PU0.jpg
https://i.imgur.com/0v3xpgJ.jpg
※ 編輯: bamama56 (223.136.228.145 臺灣), 02/13/2023 16:50:52
推 : 被糾正就腦羞，標準老人34F 02/13 16:50
推 : 這就好像會開戰鬥機的都會開民航機一樣35F 02/13 16:50
推 : 等等...電腦繪圖不等於AI繪圖啊= ="36F 02/13 16:50
→ : 一開始先別亂扯 查一下就沒那麼多屁事了37F 02/13 16:50
推 : 我們認為(X) 本來的意思就是這樣(O)38F 02/13 16:50
→ : 其實我覺得不太需要跟老人爭太多 諸如此類39F 02/13 16:50
推 : 可憐哪 氣氣氣40F 02/13 16:50
→ : 跟老人溝通就是想辦法舉他能理解的例子41F 02/13 16:50
→ : 不能的話乾脆別溝通比較快XD
→ : 不能的話乾脆別溝通比較快XD
→ : 真的兇欸，要變老害了嗎43F 02/13 16:51
→ : 只是一個文字工作者用字能這麼隨便也是蠻厲害的44F 02/13 16:51
推 : 覺得還好，電腦繪圖=AI繪圖!=電繪 很好理解45F 02/13 16:51
推 : 「這是青眼白龍 我最愛的神奇寶貝」.jpg46F 02/13 16:51
→ : 動怒就輸了 笑死...47F 02/13 16:51
推 : “自己畫插畫”，自己爛還愛狡辯48F 02/13 16:51
推 : 跟很會坐轎抬轎的錢婆計較沒意義啦49F 02/13 16:51
推 : 跟老人家真的別認真 心累的是你50F 02/13 16:52
https://i.imgur.com/6w4ZG2i.jpg![[圖]](https://i.imgur.com/6w4ZG2i.jpg)
推 : 體諒一下老人家 她只接受同溫層的讚美不接受批評的酸民51F 02/13 16:52
→ : 我們就靜靜地看笑話就好
→ : 我們就靜靜地看笑話就好
推 : 市場本來就劣幣驅逐53F 02/13 16:53
推 : 電腦也會選土豆呢54F 02/13 16:53
→ : 良幣55F 02/13 16:53
→ : 也確實沒說是自己“手繪”啦…有點文字遊戲挑毛病56F 02/13 16:53
定義大家講清楚就好 但扯到家教真的沒必要不過可能網友講了什麼吧 這部分沒看到不好說
推 : 起因就是牛頭不對馬嘴吧57F 02/13 16:53
※ 編輯: bamama56 (223.136.228.145 臺灣), 02/13/2023 16:54:45推 : 她就退休老人了 感覺也不怎麼在乎公關問題58F 02/13 16:53
→ : 她說這是電腦繪圖。以後想自己畫59F 02/13 16:54
→ : 她回應就很爛 爛到讓人以為是不是在反串或者釣魚61F 02/13 16:54
→ : 炎上求關注而已 懶得理他....62F 02/13 16:54
推 : 電腦還是ai繪圖可能只是誤用，但後面那句的意思好像是63F 02/13 16:54
→ : 如果她當成是自己畫的，根本不用說電腦繪圖64F 02/13 16:54
→ : 她自己畫的65F 02/13 16:54
推 : 你跟你媽說這是溝通不是頂嘴 看她會不會暴怒66F 02/13 16:55
→ : 說啥呢 她拿了一張貓圖說自己畫了20小時 還是被糾正才改67F 02/13 16:55
→ : 其實可以理解他想表達什麼，但身為她文字工作者....68F 02/13 16:55
![[圖]](https://i.imgur.com/HBf6B0y.png)
→ : 說把AI當成自己手繪那位，真的是國文很差70F 02/13 16:56
→ : 再怎麼看前後文都沒這個意思
→ : 再怎麼看前後文都沒這個意思
推 : 不覺得是誤用，現在「AI算圖」的說法就還沒固定下來，我的72F 02/13 16:56
推 : 別跟老人 女人跟作家吵架 尤其是三者結合為一身的那種73F 02/13 16:56
→ : 說實話看他FB發文感覺很像GOOGLE翻譯英翻中....74F 02/13 16:56
推 : 學習輸入關鍵字學了20個小時可以吧www75F 02/13 16:56
推 : 到底誰才沒家教 有夠悲哀76F 02/13 16:56
![[圖]](https://i.imgur.com/0hMjhCN.png)
是 幫您補上前一篇
→ : 文字工作者的文筆就這樣子？79F 02/13 16:57
→ : 我剛貼那張是她改過的 貼文都還在 編輯紀錄就在那邊80F 02/13 16:57
→ : 想法是她用的是「AI電腦繪圖」並不是一般意義的電腦繪圖。81F 02/13 16:57
※ 編輯: bamama56 (223.136.228.145 臺灣), 02/13/2023 16:58:46推 : 用word寫跟用AI跑出小說都是用電腦寫,沒什麼區別吧(X82F 02/13 16:58
推 : 這咖又出來秀下限了83F 02/13 16:58
→ : 哇靠 真的當自己手繪喔 還是老人覺得84F 02/13 16:58
→ : 都是自己搞出來的就算手繪了？
→ : 都是自己搞出來的就算手繪了？
→ : 文筆未必不好 只是想法太強烈不會輕易接受別的東西86F 02/13 16:59
噓 : 關我87F 02/13 16:59
→ : 都說20個小時了，怎麼可能會有人誤解成AI？88F 02/13 16:59
推 : 年輕人:老人不懂名詞 老人:年輕人不懂尊重89F 02/13 17:00
→ : 接下來就是用年紀跟社會地位批評人了 科科90F 02/13 17:00
推 : 她就是想炫耀被戳破後惱羞+硬凹吧，po一張AI圖說自己91F 02/13 17:00
噓 : 只看標題沒問題，AI就是電腦=電繪，但內文很有問題92F 02/13 17:00
把標題調整一下→ : 在研究中，阿不就是在研究AI繪不然是啥93F 02/13 17:00
推 : 自己講錯被指出來就惱羞94F 02/13 17:01
→ : 想研究畫壓克力畫的話不會PO調色盤喔95F 02/13 17:01
![[圖]](https://i.imgur.com/a3S0ONhh.jpg)
→ : 樓上貼錯張了吧98F 02/13 17:02
![[圖]](https://i.imgur.com/I8SbBsn.jpg)
推 : 是繪圖軟體DISCORD101F 02/13 17:03
→ : 為什麼他貓圖那個文案很像機翻出來的東西==102F 02/13 17:03
推 : 笑死103F 02/13 17:04
推 : 人老又不承認過時的悲哀104F 02/13 17:05
推 : 看前面那篇文的截圖發言，她就是當自己畫的沒錯啊，105F 02/13 17:05
→ : 壓克力什麼的真的太硬凹了
→ : 壓克力什麼的真的太硬凹了
推 : 這個反應讓我想到一句成語107F 02/13 17:05
推 : 可憐哪108F 02/13 17:05
→ : 笑死 無法溝通109F 02/13 17:05
→ : 本來就要加上AI110F 02/13 17:06
推 : 看不懂，貓那張圖也是AI畫的？那怎麼還會花20小時？111F 02/13 17:06
推 : DC??112F 02/13 17:06
噓 : (╮′_>`)<你們要陪這個搞炎上求關注的傢伙起舞多久113F 02/13 17:06
推 : 想跟同溫層炫耀吧 不過被ai警察戳爆w114F 02/13 17:07
推 : 研究電腦繪圖=找NovelAI破解版研究怎麼輸入關鍵字115F 02/13 17:07
→ : 估計還是用兩隻手指頭打鍵盤
→ : 估計還是用兩隻手指頭打鍵盤
→ : 可能第一次發現這工具很興奮能理解 但EQ不太好117F 02/13 17:08
推 : 真的電腦繪圖他可以試著自己弄繪圖軟體畫看看(別用AI118F 02/13 17:09
推 : 他誰119F 02/13 17:11
→ : 不過就算他身敗名裂，還是輕鬆在日本收房租，沒差吧120F 02/13 17:11
→ : 哪可能身敗名裂 就丟個臉而已121F 02/13 17:12
推 : 尊重這兩個字是要別人發自內心的 不是成天拿來欺負晚輩122F 02/13 17:13
→ : 或是說不過晚輩就拿出來用的好嗎？ 台灣老人大多都會這
→ : 樣
→ : 或是說不過晚輩就拿出來用的好嗎？ 台灣老人大多都會這
→ : 樣
推 : 宅圈AI警察也才幾個，是要怎麼身敗名裂？125F 02/13 17:14
推 : 讓我想到quality和mass 中文翻譯沒什麼不同吧(黑人問號126F 02/13 17:14
推 : 丟臉其實也沒什麼 總比硬拗好看127F 02/13 17:14
推 : AI繪圖現在不能算電腦繪圖嗎128F 02/13 17:14
推 : 花生也是電腦選的129F 02/13 17:14
推 : 有時候會想說不定我老了也會變這樣130F 02/13 17:14
![[圖]](https://i.imgur.com/E6eToly.jpg)
推 : 哇，罵人態度不就那種討厭的老人132F 02/13 17:17
→ : 身敗名裂的是上網的年輕人 才不是 .. 以下略133F 02/13 17:19
※ 編輯: bamama56 (223.136.228.145 臺灣), 02/13/2023 17:20:36→ : 要老人認錯很難啦….134F 02/13 17:22
推 : 誰135F 02/13 17:24
推 : discord比較好笑136F 02/13 17:24
推 : 用語認知不同而已 太較真反而無聊137F 02/13 17:26
推 : discord超好笑138F 02/13 17:27
推 : 他PO第一張圖我是覺得他就是學會AI繪圖 秀一下而已139F 02/13 17:29
→ : DISCORD電繪140F 02/13 17:30
→ : 就老人家認知不同而已 戰這真的很無聊141F 02/13 17:30
→ : 貓那張圖原文看起來是表達他畫一張圖要20hr 現在畫很快
推 : 如我他有把AI繪圖講出來 應該就不會戰了 XD
→ : 如果
→ : 貓那張圖原文看起來是表達他畫一張圖要20hr 現在畫很快
推 : 如我他有把AI繪圖講出來 應該就不會戰了 XD
→ : 如果
推 : 一開始我還以為她準備要業配AI145F 02/13 17:36
→ : 明明文字工作者 用字表達應該要更精確才對146F 02/13 17:36
推 : 用錯名詞也沒什麼，但回應方式很欠噓147F 02/13 17:37
推 : discord繪圖Pog148F 02/13 17:38
推 : 不就文字上故意誤導人以為是原創，還好意思跟人吵149F 02/13 17:38
推 : 拉不下臉的老人自爆中150F 02/13 17:41
推 : 講這種話還嘴家教，根本玩文字遊戲，有些名詞就是業界約151F 02/13 17:43
→ : 定俗成的
→ : 定俗成的
推 : 我是覺得去人家地盤指正可以 但不用這麼嗆啦 沒啥必要153F 02/13 17:44
→ : 不意外154F 02/13 17:44
→ : PTT發文嘴他就算了 去那邊這樣講就很像挑釁155F 02/13 17:45
推 : 跟老人計較這個幹嘛啊…156F 02/13 17:45
→ : 吳在引戰吧157F 02/13 17:46
噓 : 理虧就說我老人耶，很符合老人習性，笑死158F 02/13 17:48
推 : 叫她不要誤導別人有很嗆= =？159F 02/13 17:49
推 : 吳淡如以前形象不錯的說，從跟不buy為伍後，好像就沒好160F 02/13 17:49
→ : 新聞
→ : 新聞
→ : 我以為說看/聽不懂人話也不是什麼太有文化素養的講法，像我162F 02/13 17:52
→ : 這種匹夫用用還蠻匹配我的風格，但是台大畢業的用這種就太
→ : 不合台大的水平了吧
→ : 這種匹夫用用還蠻匹配我的風格，但是台大畢業的用這種就太
→ : 不合台大的水平了吧
→ : 繪圖仔好氣，就連吳淡如都能比肩了165F 02/13 17:52
推 : 她fb不是說手繪一張20小時？166F 02/13 17:53
推 : 是不是"以前手繪要20小時現在用AI可以速產"的意思?167F 02/13 17:54
推 : 電繪=叫電腦幫你畫 合理168F 02/13 17:55
推 : 接下來是不是要發一篇文說她只是在推薦discord這個軟體169F 02/13 18:00
→ : 而已，大家誤會她了&酸民閉嘴？
→ : 而已，大家誤會她了&酸民閉嘴？
推 : 老人覺得電腦畫出來的就是電腦繪圖 其實沒啥毛病171F 02/13 18:03
→ : 會去戰的大概就是某些被戳G點的群體
→ : 會去戰的大概就是某些被戳G點的群體
→ : 笑死 Discord173F 02/13 18:07
→ : ????174F 02/13 18:09
推 : 懶人包：老人亂用名詞175F 02/13 18:09
推 : 沒人會把ai 繪圖說成電腦繪圖，這種已經出現很久的說176F 02/13 18:09
→ : 法，就是老人愛硬凹
→ : 法，就是老人愛硬凹
![[圖]](https://i.imgur.com/4vcm3HPh.jpg)
推 : 真的要嚴謹一點 用AI一律叫算圖 不叫繪圖179F 02/13 18:10
推 : 吳:你不懂中文 網友:你不懂電繪180F 02/13 18:13
噓 : 這咖從以前就這樣 意外嗎==181F 02/13 18:17
推 : discord 原來是繪圖軟體182F 02/13 18:18
推 : 前幾天她的作家閨蜜也是煮廚餘送給街友吃被指正就爆氣183F 02/13 18:20
→ : 老華腦女作家圈的都這副德性？
→ : 不是變老害 是從年輕害到現在吧
→ : 老華腦女作家圈的都這副德性？
→ : 不是變老害 是從年輕害到現在吧
推 : 原文就有AI了還爭個屁186F 02/13 18:21
→ : 就他媽自以為比老人懂的在那邊丟人現眼
→ : 就他媽自以為比老人懂的在那邊丟人現眼
→ : 這咖真可悲188F 02/13 18:22
推 : AI粉zz189F 02/13 18:24
推 : 回應的人擺明就來吵架的啊190F 02/13 18:24
推 : AI是電腦的一部分，但不代表使用電腦=使用AI191F 02/13 18:26
→ : 不過回應的人擺明就是來抓語病吵架的
→ : 不過回應的人擺明就是來抓語病吵架的
推 : 吵贏了又如何，真實世界你還是魯蛇193F 02/13 18:32
噓 : 說原文有的在雲是不是啊 那麼雲不要來吵架好噗好194F 02/13 18:35
推 : 電腦畫的圖 不就是電繪？195F 02/13 18:37
推 : 學文學的很容易爆氣 + 老女人很容易爆氣 :)196F 02/13 18:40
推 : 魯蛇又怎樣，人有錢也不能說地球是平的還惱羞197F 02/13 18:40
推 : 亞古獸的舉例真的很哭XDDDDDDDD 推一個198F 02/13 18:41
推 : 年輕人：AI不是電腦199F 02/13 18:42
→ : 所以使用AI 不等於 使用電腦。
→ : 大概是這樣
→ : 所以使用AI 不等於 使用電腦。
→ : 大概是這樣
推 : 遇到喜歡用輩份壓人的就隨他去 世界這麼大 會這樣客群就202F 02/13 18:44
→ : 不是被壓的年輕人
→ : 不是被壓的年輕人
推 : 我朋友鐵粉...我只能笑笑204F 02/13 18:45
推 : AI繪圖感覺就像照相機發明出來一樣 以前藝術家都是比畫的205F 02/13 18:50
→ : 像 照相機出來後畫的像就沒屁用了 你要搞些自己的想法進去
→ : 然後AI繪圖來讓手動畫圖部分直接省去
→ : 像 照相機出來後畫的像就沒屁用了 你要搞些自己的想法進去
→ : 然後AI繪圖來讓手動畫圖部分直接省去
推 : AI繪圖屬於電腦繪圖的一個部分 這個沒問題啊 頂多就敘述方208F 02/13 18:52
→ : 式會讓人誤會，讓人懷疑她是不是文字工作者
→ : 式會讓人誤會，讓人懷疑她是不是文字工作者
→ : 只是他這樣搞沒加自己的東西就自稱電繪 那別人也可以說讓210F 02/13 18:53
→ : AI生產文章自稱作家阿 反正以吳淡如的意思來說是一樣的
→ : AI生產文章自稱作家阿 反正以吳淡如的意思來說是一樣的
推 : 出到輩份壓人其實蠻那個的，至於是哪個我不好說212F 02/13 18:57
→ : 果然是該被時代淘汰的人213F 02/13 19:06
推 : 為什麼要欺負中年人不懂新科技== 我媽會用line我就覺得214F 02/13 19:14
→ : 很厲害很飛遜了
→ : 很厲害很飛遜了
推 : 跟富婆計較幹什麼216F 02/13 19:19
→ : 阿姨不知道電繪啦 你們不要為難老人家：（217F 02/13 19:20
推 : 偏偏這種人還一堆人追捧218F 02/13 19:27
推 : Discord wwwwwww219F 02/13 19:42
推 : 老太太又要硬凹220F 02/13 19:55
→ : 他應該是用midjourney吧 說是discord 也沒有錯221F 02/13 20:06
![[圖]](https://i.imgur.com/mxuHiO5h.jpg)
推 : discord... ok 我突然不感到生氣了, 看來需要幫前輩好223F 02/13 20:34
→ : 好解釋一下以免造成什麼誤會
→ : 好解釋一下以免造成什麼誤會
推 : 說別人要騙不懂的人聽起來就帶有惡意 這還不算嗆嗎==225F 02/13 20:46
→ : 保持中立的立場看起來我是覺得沒必要那樣說啦
→ : 保持中立的立場看起來我是覺得沒必要那樣說啦
推 : 想想老一輩很多這種人 就不怎麼生氣了= =227F 02/13 20:48
推 : 她講手繪耶，手繪沒動手能叫手繪嗎228F 02/13 20:54
推 : 無知的女人229F 02/13 22:08
「AI繪圖說電繪」被網圍剿！吳淡如不忍了：凡辱罵者已請律師蒐證氣到要告人惹 有需要刪推文再站內通知我哦XD
※ 編輯: bamama56 (223.136.228.145 臺灣), 02/13/2023 22:13:43
推 : 3202年居然還有這種人 真神奇230F 02/13 22:23
→ : 去餐廳點牛排 餐廳去附近夜市買一份連便當盒一起放你231F 02/13 22:44
→ : 桌上 你留負評就噴你我有說是我們餐廳自己煎嗎 我要蒐
→ : 證告你
→ : 桌上 你留負評就噴你我有說是我們餐廳自己煎嗎 我要蒐
→ : 證告你
![[圖]](https://i.imgur.com/DlRHIANh.jpg)
推 : 一個文字工作者竟然沒有覺察自己文字問題的能力，好可235F 02/13 23:26
→ : 憐
→ : 憐
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 202
作者 bamama56 的最新發文:
![]()
-royale-ripoff-1236592961/ 節錄gpt翻譯 照舊翻譯可能怪怪的 近期昆丁在節目當中，公開了他心目中的「21 世紀 20 大電影」的第 20 名至第 11 名 。 其中，排名 …249F 152推![]()
獨立開發者 Pmdk23 製作、Polden Publishing 推出的垃圾場探索模擬遊戲 《My Wife Threw Out My Card Collection》 （老婆隨手扔了我多年珍藏卡 …53F 36推![]()
秋田縣秋田市「大森山動物園」， 21日有1頭黑熊從圍欄裡逃脫，使得園方連忙關閉並疏散遊客。 據《讀賣新聞》報導， 秋田市政府指出， 脫逃的是20歲雌性亞洲黑熊露比（Ruby）， 21日下午1時30分 …25F 20推![]()
台鐵屢次發生旅客衝突， 日前推出車站車廂空間安全的警語廣告， 提醒旅客若滋事喧鬧將面臨法律刑責問題。 有人批凌亂而毫無體系，「像極法律系教授改到大一新生考卷的樣子」， 不但沒引起共鳴，反遭其他網友「 …628F 281推 12噓![]()
《動物方城市2》中國中文版的配音陣容， 女主角「哈茱蒂」是陸劇配音女王季冠霖，男主角「胡尼克」是配音員張震， 兩人都是自9年前的組合繼續沿用。 而續集新登場的角色包括毒蛇蓋瑞、馬市長、河狸、財閥家小 …83F 40推 2噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享