※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2025-11-05 13:03:23
看板 Baseball
作者 標題 [討論] 是不是應該正視CPBL改名的議題了
時間 Wed Nov 5 12:20:24 2025
中華職棒大聯盟，
英文是Chinese Professional Baseball League
簡稱CPBL，
常常被誤認成對岸的職棒聯盟。
以前是因為對岸還沒有個像樣的聯盟，
所以還能一直使用這名稱，
現在對岸看起來是要認真搞，
取了一個很容易混淆的名字，CPB
甚至還把台灣職棒代名詞、台灣的洋基—兄弟象給搬了過去。
不敢說很像，只能說一摸一樣，
不管對岸成立職棒背後的動機是什麼，
CPBL是不是應該改名了，
不管要改成TBL、TPB
甚至把TML撿回來都行，
否則以後很難避免被吃豆腐的情況吧。
----
Sent from BePTT on my iPhone 7
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 153.250.126.134 (日本)
※ 作者: pt510148 2025-11-05 12:20:24
※ 文章代碼(AID): #1f2j2AWe (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1762316426.A.828.html
→ : 當初和那魯灣合併的時候是改名的時機，現在不太可能了1F 11/05 12:21
→ : 現在已經不可能了~2F 11/05 12:21
推 : CHINA AIRLINES：3F 11/05 12:21
推 : 改成 「TIBL」台灣 獨立 棒球 大聯盟 這樣對面那國看要4F 11/05 12:22
→ : 不要抄
→ : 不要抄
噓 : 好的 TML 台灣大聯盟7年6F 11/05 12:22
→ : 有對面的CPB且主事者大都是台灣這邊,機率是零~7F 11/05 12:22
推 : TMLTMLTML8F 11/05 12:22
→ : 現在是要夢回扁朝時期，改名正夯嗎，嘻嘻9F 11/05 12:22
推 : 跟華航一起改10F 11/05 12:22
推 : 被菜鳥逼到要改名，是有這麼怕XD11F 11/05 12:23
推 : 問，就是TML12F 11/05 12:24
→ : TML 台灣職業棒球大聯盟13F 11/05 12:24
推 : 整天怕東怕西 改那個改那個14F 11/05 12:24
噓 : 無聊15F 11/05 12:24
→ : 但CPB 那邊就是想蹭CPBL 的聲勢16F 11/05 12:25
→ : 我們先成立的憑什麼改17F 11/05 12:25
推 : 有話語決定權那些就打算混一起吃 擋比以前更硬18F 11/05 12:25
→ : TML TPBL選一個19F 11/05 12:25
→ : 講白了會認錯CPBL不在台灣的人本來就不看棒球20F 11/05 12:25
→ : 圈內人誰不知道CPBL在台灣==
→ : 圈內人誰不知道CPBL在台灣==
推 : 菇菇這次玩太誇張了 讓自己國家聯盟尷尬22F 11/05 12:25
噓 : 改名也分個先來後到吧23F 11/05 12:25
→ : 改名後CP BL梗變死語24F 11/05 12:25
推 : TPBL有人用了25F 11/05 12:25
→ : 真的棒球迷會覺得cpbl在對面嗎?26F 11/05 12:26
→ : 我們先的名字還要被搞27F 11/05 12:26
推 : 華航連貨機偷渡台灣圖案最後都縮了，你信現在政府會改名28F 11/05 12:26
→ : ？
→ : ？
→ : 人家還沒和你爭你就怕了.笑死.這就是台灣人的骨氣..30F 11/05 12:27
→ : 不改就是 我們被噁心一波 這個噁心結束要對面倒31F 11/05 12:27
→ : 你有看過大聯盟派球探來CPBL結果飛到中國去的是不是32F 11/05 12:27
→ : 跟爪爪一起被噁 一個被噁 兄弟 一個被噁聯盟名稱33F 11/05 12:27
推 : Y34F 11/05 12:28
推 : TML35F 11/05 12:28
推 : 字數就不一樣了，還會混淆？36F 11/05 12:28
噓 : 怕被吃豆腐 我們先改名 這不就妥妥DPP思維37F 11/05 12:28
推 : 年經文又來了38F 11/05 12:29
推 : 439F 11/05 12:29
推 : 這討論下去會變政治文40F 11/05 12:29
推 : 華航表示41F 11/05 12:29
推 : TMLB42F 11/05 12:30
推 : 終於還TML個公道43F 11/05 12:30
推 : 外國人直觀就你們開頭都有Chinese 正合某些人意囉44F 11/05 12:31
推 : 本來就不是台灣的名字，霸佔著china chinese也是一種商標45F 11/05 12:31
→ : 蟑螂吧
→ : 蟑螂吧
→ : 好像人生只剩改名最重要了47F 11/05 12:31
推 : 笑死，還有元祖的怕新的把自己名改掉的喔？48F 11/05 12:32
→ : 不改台灣也可以改成ChungHwa49F 11/05 12:33
推 : TML好耶50F 11/05 12:33
推 : 不是啊應該是他們要改名吧，中華職棒這名好聽啊我們為何51F 11/05 12:33
→ : 要改
→ : 要改
推 : 改了之後更可能被誤認吧 會以為CPB是以前的CPBL53F 11/05 12:33
推 : 早該改了54F 11/05 12:34
推 : 邱OO:你看我是先知喔，那時候就有說名字要取Taiwan Major55F 11/05 12:34
推 : 巴著別人的識別，害得團隊出去還要一直澄清我們是team ta56F 11/05 12:34
→ : iwan有比較好嗎
→ : iwan有比較好嗎
推 : 早該改台灣大聯盟了58F 11/05 12:34
→ : League了，台灣大聯盟名字聽起來就是霸氣59F 11/05 12:34
→ : cpb沒出現之前就有聲浪，但有些人根本不想改60F 11/05 12:35
推 : 這議題的確就是政治文 100%的61F 11/05 12:35
→ : 棒球迷反對去中化的 保證不止60%62F 11/05 12:35
→ : J大家反射就是日本 K大家就是想到韓國 台灣如果延續國際63F 11/05 12:35
→ : 各種識別碼規則確實應該使用T
→ : 各種識別碼規則確實應該使用T
→ : 中華隊改不了一直喊台灣隊就算了，中華職棒改名困難點在65F 11/05 12:36
→ : 哪？
→ : 哪？
推 : 支持啊 台灣就是台灣！！！67F 11/05 12:36
噓 : 季經文，最佳解就是CPBL的Chinese改Chunghwa，既能維持68F 11/05 12:36
→ : 那些要以“中華”為主體的教徒心情，然後國外也有先例(N
→ : PB的N是Nippon)，而且也能直接跟中國那邊區隔開來
→ : 那些要以“中華”為主體的教徒心情，然後國外也有先例(N
→ : PB的N是Nippon)，而且也能直接跟中國那邊區隔開來
→ : 難處就大中華認同的球迷佔大多數71F 11/05 12:36
推 : 台灣人整天哭被支國吃豆腐 結果自己巴著China這名字不放72F 11/05 12:37
→ : 然後自己用個中華就以為可以跟中國區別出來 阿Q到極點
→ : 真的是自欺欺人的典範
→ : 然後自己用個中華就以為可以跟中國區別出來 阿Q到極點
→ : 真的是自欺欺人的典範
噓 : 好啊，台灣職棒大聯盟？咦？怎麼倒了？75F 11/05 12:38
→ : 其它國家都叫我們台灣 就我們自己在堅持我們是中華76F 11/05 12:38
推 : 確實T開頭直覺多了 贊成趁這個機會改個圈外人也看得懂的77F 11/05 12:38
→ : 名字
→ : 名字
推 : 早就該改了，但是有一堆人會不爽，提到Taiwan就發病79F 11/05 12:39
推 : TML唯一血脈的樂天吱要繼承歷史嗎80F 11/05 12:39
推 : TPB‼81F 11/05 12:41
→ : 然後CPBL變成二軍的聯盟名 完美
→ : 然後CPBL變成二軍的聯盟名 完美
→ : 黃紅兩隊老闆會同意？83F 11/05 12:43
推 : 是84F 11/05 12:44
噓 : 印貼紙蓋過去就好啦，不是有人教過了85F 11/05 12:44
推 : 疫情時就該改沒改 Chinese改拼音Chunghua避免跟對岸混淆86F 11/05 12:44
→ : 就好 縮寫一樣CPBL幾乎0成本沒人會反對吧
→ : 就好 縮寫一樣CPBL幾乎0成本沒人會反對吧
→ : 其實30多年前舊時代取名 要改可以吧 現在台灣誰還用ch88F 11/05 12:45
→ : inese當取名
→ : inese當取名
→ : 改TML90F 11/05 12:45
推 : 改了只要對岸靠腰一句 六隊大老闆馬上不玩 直接倒閉91F 11/05 12:46
→ : 哪個老闆在對岸沒生意的
→ : 哪個老闆在對岸沒生意的
噓 : 為什麼被抄襲卻是主體要改名啊…乞丐趕廟公喔93F 11/05 12:46
→ : 華航無法正名是西岸國反對，因需國際上沒邦交國領空權.94F 11/05 12:46
→ : ..除法不飛國際線 這可能嗎？？中華職棒是本島國內自己
→ : 的職業運動，取什麼正名跟西岸反對國際線飛航無關，早
→ : 先解散的TML 台灣大聯盟~西岸 國際哪管你國內運動聯盟
→ : 用什麼名，TBPL TPVL..國內職動運動聯盟 取的名稱 都與
→ : 對岸無關...笑死人的人 才會成天把 cpbl跟華航 看綁在
→ : 一起...可憐支那思維
→ : ..除法不飛國際線 這可能嗎？？中華職棒是本島國內自己
→ : 的職業運動，取什麼正名跟西岸反對國際線飛航無關，早
→ : 先解散的TML 台灣大聯盟~西岸 國際哪管你國內運動聯盟
→ : 用什麼名，TBPL TPVL..國內職動運動聯盟 取的名稱 都與
→ : 對岸無關...笑死人的人 才會成天把 cpbl跟華航 看綁在
→ : 一起...可憐支那思維
推 : 到底誰會在乎CPB啦 CPBL他們都覺得很弱了101F 11/05 12:47
噓 : 無料102F 11/05 12:48
推 : Formosa Professional Baseball103F 11/05 12:48
推 : 一個中職各自表述104F 11/05 12:49
推 : 之後提到王建民 郭泓志 陳金鋒，看他們的來歷還以為是中國105F 11/05 12:51
→ : 聯盟出產的
→ : 聯盟出產的
推 : 事實就是乞丐一直在趕廟公，這個乞丐有武力且不在乎所有107F 11/05 12:54
→ : 台灣人命，我們就應該劃清界線而不是還要跟對方牽扯不清
→ : 。千金之子不死於盜賊
→ : 台灣人命，我們就應該劃清界線而不是還要跟對方牽扯不清
→ : 。千金之子不死於盜賊
推 : Chinese together strong！110F 11/05 12:54
推 : TIBL笑死111F 11/05 12:54
→ : 華航的商標其實很值錢，在國際上知名度也高，對岸一直112F 11/05 12:55
→ : 很想要
→ : 很想要
推 : 雷公隊：找我？114F 11/05 12:58
→ : Tpb 我覺得蠻好的 或者 tbo 籃球叫tpbl 排球叫tvbl115F 11/05 13:00
→ : 棒球也改成t開頭 我強迫症比較舒服
→ : 棒球也改成t開頭 我強迫症比較舒服
--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 13
作者 pt510148 的最新發文:
- 21F 10推 1噓
- 29F 1推
- 中華職棒大聯盟， 英文是Chinese Professional Baseball League 簡稱CPBL， 常常被誤認成對岸的職棒聯盟。 以前是因為對岸還沒有個像樣的聯盟， 所以還能一直使用這 …116F 48推 9噓
![]()
前幾天STEAM剛出試玩版就載來玩看看 有玩過網路偵探,但太農了加上走迷宮很令人煩躁沒玩完就棄了 剛進遊戲覺得2025年這種人物建模還敢拿出來賣還賣這麼貴 但進入戰鬥之後.. 哇!數碼獸建模好帥! …37F 20推- 18F 6推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享