※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-09-20 10:40:05
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 深陷浩鼎案 翁啟惠哽咽「我做錯什麼？」
時間 Thu Sep 20 09:54:48 2018
蘋果
https://tw.appledaily.com/micromovie/realtime/20180920/1431771
【蘋果人物1】深陷浩鼎案 翁啟惠哽咽「我做錯什麼？」 | 蘋果日報
![[圖]]()
發表過700篇論文、擁有100多項專利的翁啟惠，是全球首位成功研發「一鍋式合成法」及以酵素技術合成大量複雜多糖物的科學家，對許多疾病新藥開發... ...
![[圖]](https://img.appledaily.com.tw/images/ReNews/20180920/640_2393ac6fe088c949131196ad5cb38f0c.jpg)
發表過700篇論文、擁有100多項專利的翁啟惠，是全球首位成功研發「一鍋式合成法」及以
翁啟惠是世界首位成功以酵素技術大量合成複雜多醣物的科學家，他發明的「一鍋式合成法
翁啟惠對於醣分子領域的研究貢獻，讓他在國際學術界享負盛名，2014年更獲得有諾貝爾獎
專訪這天，談起因浩鼎案被依貪污罪起訴，翁啟惠一開始仍平靜的說：「失望又傷心，怎麼
但陪著他受訪的妻子劉映理，談起2016年4月20日遭檢調登門搜索的那天，學藝術的她，沒?
翁啟惠是世界首位成功以酵素技術大量合成複雜多醣物的科學家，他發明的「一鍋式合成法
翁啟惠對於醣分子領域的研究貢獻，讓他在國際學術界享負盛名，2014年更獲得有諾貝爾獎
專訪這天，談起因浩鼎案被依貪污罪起訴，翁啟惠一開始仍平靜的說：「失望又傷心，怎麼
但陪著他受訪的妻子劉映理，談起2016年4月20日遭檢調登門搜索的那天，學藝術的她，沒?
「那像是一個羞恥的烙印，很不堪，這個恥辱不知何時可以褪去，我從未想過我們的人生裡
但翁啟惠卻是樂觀看待，「沒有那麼糟糕啦！」他認為，浩鼎案發生後，周遭朋友還是非常
提起引發浩鼎案風波的醣分子技術，翁啟惠解釋說，檢察官認定他私相授受給浩鼎，但其實
但外界質疑他隱瞞女兒是浩鼎大股東，還將醣分子技術移轉給浩鼎，甚至在浩鼎乳癌新藥解
提起引發浩鼎案風波的醣分子技術，翁啟惠解釋說，檢察官認定他私相授受給浩鼎，但其實
但外界質疑他隱瞞女兒是浩鼎大股東，還將醣分子技術移轉給浩鼎，甚至在浩鼎乳癌新藥解
由於認為自己行得正、做得直，翁啟惠一開始對浩鼎案及檢調的偵辦動作並沒有特別感覺，
直到法院開庭審理，很多事實才逐漸被釐清，翁啟惠說，原來檢調指控他將材料以4折賣給?
他說全案中像這種翻譯錯誤造成的誤解，不勝枚舉，原來是他的中文打字很糟，所以他平日
直到法院開庭審理，很多事實才逐漸被釐清，翁啟惠說，原來檢調指控他將材料以4折賣給?
他說全案中像這種翻譯錯誤造成的誤解，不勝枚舉，原來是他的中文打字很糟，所以他平日
《蘋果》問他，「會不會後悔放棄美國的千萬年薪回到台灣？」翁啟惠沉吟許久後，悵然地說：「我回來台灣是想幫忙，過程中只有付出，絕對沒有拿什麼東西，但是到最後好像會變成我做錯了什麼，感覺上會覺得，你好像不是回到自己的家……」，語畢，他緊閉雙唇，用力克制早已在眼眶打轉的淚水流下。
翁啟惠說，他回到台灣是想將台灣生技帶往國際，回國的這段時間，他促成《科技基本法》立法，鼓勵科學家發明、企業投資生技產業，搭起學術和實務間的橋梁，但經歷過浩鼎案後，他才知道我們的國家與社會對《科技基本法》根本不了解，依然將科學家看成一般的公務員，但實際上，中研院是學術研究單位，而《科技基本法》不受《公務員法》、《政府採購法》、《國有財產法》限制，因為只有在這種情況下，才能將政府的研究成果移轉到產業界，學術研究才有意義。
不過即便遭到搜索、約談、起訴，翁啟惠卻不責備檢調單位，認為只是誤解造成的結果，他甚至自我解嘲地說：「假如最後結果證明我是被冤枉，可能會讓我更受尊敬啊」，他甚至不改科學家的精神，認為他還是有收穫，「那時候調查官要我手機給他看一下Line，我反問什麼叫Line，我就拿出我的黑莓機給他，調查官就又說算了、算了，我從那天起開始學習用LINE。」
其實這次採訪讓《蘋果》驚訝的，不只是如此頂尖的科學家不知道LINE，而是至今發表超過700多篇論文的翁啟惠，所有的論文竟全部用手寫，他說，自己雖然曾經硬著頭皮努力學打字，但還是不太習慣，因此他現在都是用專業電子手寫板輸入。
過去美國知名新聞台ABC曾對翁啟惠提出專訪邀請，他原本以為對方是要報導關於他的重大研究成果，「結果細問才知道，他們只是要知道，我在服務單位是最多產、發表最多論文的學者，但是不使用電腦，怎麼能夠生存」，翁啟惠覺得不受尊重，於是婉拒採訪。
不會電腦打字，也不會用LINE，甚至不知道該如何從銀行臨櫃領錢，翁啟惠滿腹科學知識，但對於日常生活的技能卻所知甚少，一旁的劉映理笑著替他緩頰，翁啟惠是因為太忙了，所以才由她處理瑣事，「他對待金錢很阿莎力，從不記帳，這個事情(浩鼎案)就是這樣搞砸了」。
雖然遭檢調搜索、約談，甚至起訴，但翁啟惠仍然相信，司法最終會還以清白。他說，這是第一個關於生技技轉的司法案件，假如能夠透過審理，讓大眾及司法界了解何謂技轉，也是一種進步，未來他也會持續幫助年輕人進行研究，「我一路走來都遇到障礙，但是都有辦法克服，所以我是樂觀在看這個事件，繼續往前走」。（顏凡裴／台北報導）
--
你錯在哪裡？
你就錯在你太愛台灣
愛到犧牲了一切，你大可以留在國外
台灣的低能兒，可以把一個進不去Defcon的皮毛小子
做的事情當成駭客天才
卻把你這樣的超級科學家當成垃圾，當成敗類
你錯就錯在你太愛台灣
而台灣人只值的代工當奴隸，不值得你的一片苦心
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
皇民自白實錄
#1OJuUhNc (Gossiping)
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1481607083.A.5E6.html
噓 : 呵 倒是問讓日本統的懷處是啥？12/13 13:47
噓 : 我們本來就是日本人 是被支那殖民才被迫放棄日本籍12/13 13:35
噓 : 台灣人的祖國是日本 這是史實 你不爽可以自己走12/13 14:01
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.140.41
※ 文章代碼(AID): #1Reltikk (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1537408492.A.BAE.html
噓 : 跟李遠哲一樣1F 1.163.153.194 台灣 09/20 09:55
→ : 得罪某集團2F 118.168.57.91 台灣 09/20 09:55
噓 : 沒分紅3F 114.44.120.93 台灣 09/20 09:55
※ 編輯: JPChinbotsu (220.135.140.41), 09/20/2018 09:56:47推 : 今天漲停好猛4F 42.72.205.152 台灣 09/20 09:57
噓 : 沒空 現在打葉克膜5F 46.189.28.84 德國 09/20 09:57
推 : 當院長不放棄美國籍 嫌錢不夠技轉國家收到6F 114.25.4.153 台灣 09/20 09:57
→ : 自己口袋女兒炒股內線交易誤導投資散戶然
→ : 後什麼都沒做錯？
→ : 自己口袋女兒炒股內線交易誤導投資散戶然
→ : 後什麼都沒做錯？
→ : 前年去以色列領獎 沒出這事就真能9F 101.10.34.150 台灣 09/20 09:58
→ : 諾貝爾獎
→ : 諾貝爾獎
→ : 美國籍喔？11F 114.136.43.165 台灣 09/20 09:58
推 : 因為你倒楣12F 42.76.50.109 台灣 09/20 09:58
噓 : 他是愛台灣免費的肝和不用錢的設備吧，如13F 118.168.123.22 台灣 09/20 09:58
推 : DPP:下一個就是柯屁了14F 210.69.13.1 台灣 09/20 09:58
→ : 人都會犯錯即使是有著巨大貢獻的人15F 42.76.103.146 台灣 09/20 09:58
→ : 人家只是運氣好賣到高點而已16F 114.136.187.249 台灣 09/20 09:58
推 : 比李遠哲還貪17F 27.247.224.45 台灣 09/20 09:58
→ : 果留在美國，那些專利哪個實驗室肯給他這18F 118.168.123.22 台灣 09/20 09:59
→ : 懂生科還懂炒股，人家才不是內線呢19F 114.136.187.249 台灣 09/20 09:59
→ : 樣用？侵佔校產還不知道做錯了什麼，書都20F 118.168.123.22 台灣 09/20 10:00
→ : 念到哪去了？
→ : 念到哪去了？
→ : 只要是自己人，犯法都沒問題 台灣最愛22F 59.104.98.142 台灣 09/20 10:00
推 : 賣一張也叫內線交易XDD23F 49.216.159.56 台灣 09/20 10:00
推 : DPP執政2年囉，怪小英啊24F 42.73.22.211 台灣 09/20 10:01
噓 : 噓25F 114.136.42.16 台灣 09/20 10:01
推 : 技術是哪個實驗室做出來應該很清楚26F 61.31.128.7 台灣 09/20 10:01
→ : 吧
→ : 吧
推 : 國民黨就是這樣糟蹋人才28F 220.68.29.75 南韓 09/20 10:01
→ : 跟駐日代表好像 我哪裡需要負責?29F 114.45.94.4 台灣 09/20 10:02
→ : 小英會還你清白的 因為她也.....30F 101.13.195.159 台灣 09/20 10:02
→ : 錯在處分股票不先瞭解相關規定31F 111.252.83.204 台灣 09/20 10:03
推 : Kmt摧毀生技業 dpp要摧毀器官移植32F 36.225.144.212 台灣 09/20 10:11
→ : 為了選舉 藍綠啥都幹得出來
→ : 為了選舉 藍綠啥都幹得出來
推 : 越來越覺得鬼島人真的是內鬥行家34F 101.15.166.86 台灣 09/20 10:12
→ : 貪污而已，別哭去關一關35F 42.72.42.205 台灣 09/20 10:12
推 : 台灣見不得學者有錢36F 118.171.134.18 台灣 09/20 10:18
噓 : 院長出來幫私人公司解盲護航，女兒37F 42.73.171.138 台灣 09/20 10:24
→ : 剛好是大股東？
→ : 後來更查到女兒的股票都是院長處理
→ : ？
→ : 剛好是大股東？
→ : 後來更查到女兒的股票都是院長處理
→ : ？
噓 : 師承謝小夫？？41F 39.9.171.27 台灣 09/20 10:28
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 4 目前人氣: 0 累積人氣: 1501
作者 JPChinbotsu 的最新發文:
![]()
ＦＢ卦點說明：（繁體中文 20 個字） 部分柯韓弱智粉，支持柯文哲的原因 竟然會被他的總幹事挺不挺陳其邁所動搖 還在那裡黑小野 可笑至極 好像柯文哲的支持者態勢就這些人最標準 偉大到柯文哲都應該順著他 …16F 9推 4噓- 如題 日本有使用很多漢字 可是什麼時候訓讀什麼時候音讀 看起來沒什麼特別規則 都是爽怎麼唸就怎麼唸 例如 東京 Tokyo 東洋 TOYO 東這時候就是 To 變成方位時候就Higashi 例如東日本 …30F 12推 4噓
![]()
問題是不可能 連黃國昌這種身手 這種論述能力的 在台灣 前陣子 還有一群智商不足20的低能兒要罷免他 你就知道 就給你一百個黃國昌等級的 也有很多地方會選不上 台灣民間肯定很多人才想出來做事 但可惜。 …31F 21推 1噓![]()
柯文哲道歉了 好 那不管是真的覺得自己錯 或是說說而已為了選舉都好 基於這次選舉是一個高能白目配兩個低能87的狀況 我就當他真的認為這樣不對也檢討過了 把標準放到最低最低低到不能再低來說 柯文哲至少不 …73F 36推 2噓![]()
來看看兩邊對於科技方面的政策吧 陳： 加速傳產轉型、升級工業4.0 打造智慧城市、發展應用產業鏈 橋頭科技園區 韓： 招商引資小組 南海科技首都：升級高軟 說實在的 這些政策都講得很好聽 但是很多疑問 …33F 11推 5噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ Sifox, loners2017, ooo1688, giads51 說讚！
5樓 時間: 2018-09-20 12:20:40 (台灣)
→
09-20 12:20 TW
我認為打他的都是共匪外圍組織,1.拿到諾貝爾會使台灣在國際媒體大幅曝光,共匪絕不會讓他拿諾貝爾,2.趁勢打蔡英文
9樓 時間: 2018-09-20 13:33:51 (台灣)
→
(編輯過) TW
發生在馬朝即將下野時,下野後讓你蔡政府撿個諾貝爾,還弄出生技產業?所以你馬朝沒有共匪外圍組織?還扯甚麼品德,你要扯,張宗謀沒拿股票? 要不要通通抓起來阿,再者人家真要搞錢在國外難道沒有更好的機會?一堆人捧著錢等他!我怎麼看都是鬥爭掐死一個產業跟一個學者.從結果看共匪得利最多,以後沒有傑出的台灣人願意回來做事.你們這些網路酸蟲出一張嘴滿口仁義道德,到底又貢獻台灣什麼?那些跟著罵翁啟惠的到底是腦子蠢還是心底的仇富心態受到操弄?
12樓 時間: 2018-09-20 17:53:21 (台灣)
→
09-20 17:53 TW
人家本來就有股票,所以你們這些罵的人是有甚麼問題?看國民黨為了鬥蔡,弄臭一個學者,看民進黨怕柯P坐大,弄活摘器官在汙衊.兩個垃圾黨,越看越賭爛!
回列表(←)
分享