顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-12-03 06:28:06
看板 Gossiping
作者 Bokolo (舶客樓)
標題 [新聞] 台南「玉井」地名由來竟是日本污辱台灣
時間 Sun Dec  2 23:48:00 2018


1.媒體來源:
奇摩新聞

2.完整新聞標題:
台南「玉井」地名由來竟是日本污辱台灣

3.完整新聞內文:
https://goo.gl/9tpDwE
[圖]
 
台南「玉井」地名由來竟是日本污辱台灣

【記者林可妮報導】台南玉井大名鼎鼎,許多人都知道玉井的芒果特別好吃。不過如果問
起玉井這個地名的由來是什麼?可能絕大多數的人都不知道,甚至會猜想是不是跟井有關


知名的詩人、作家楊渡花了三年多的時間寫出上、下兩本「有溫度的台灣史」,由南方家
園出版社出版。

楊渡星期日上午在News98電台「民意新連線」節目,跟賴祥蔚教授對談新書的寫作緣起與
精彩內容,除了分享了「港都夜雨」、「綠島小夜曲」等知名歌曲的由來之外,還提到「
噍吧哖事件」之後,日本為了報復居然大舉屠村,留女不留男,而且還把地名改成「玉井
」,這是當時日本出了名的風化場所之地,用這個地名根本就是在污辱台灣。


楊渡說,台灣對歷史應該基於包容與諒解的角度來還原,不應該偏廢,日本人認為統治台
灣時期發生了四大事件,包括:議會請願與文化協會、農民運動、台灣共產黨、霧社事件
,但是台灣光復之後的歷史教育卻略過了農民運動、台灣共產黨這兩大事件,這不是看待
自己歷史的正常做法,民進黨現在扭曲台灣的白色恐怖歷史為台獨服務,也不可取。他去
參觀匈牙利國家博物館,發現匈牙利就是還原日常記憶的方式,看待自己的過去歷史。


4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/TRQZLa
台南「玉井」地名由來竟是日本污辱台灣 - Yahoo奇摩新聞
[圖]
 【記者林可妮報導】台南玉井大名鼎鼎,許多人都知道玉井的芒果特別好吃。不過如果問起玉井這個地名的由來是什麼?可能絕大多數的人都不知道,甚至會猜想是不是跟井有關。 ...

 

5.備註:

日本人,不意外

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.13.106
※ 文章代碼(AID): #1S0_wq18 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1543765684.A.048.html
XZXie: 又在抹黑我天皇祖國1F 12/02 23:49
kuzu: QQ2F 12/02 23:49
JT0624: 仇日樓 晚安阿3F 12/02 23:49
晚安~~~~~我沒有仇日啦,不要害我
T8: 李敖的書講過 玉 = b4F 12/02 23:49
iamgaylan: 所以還是沒說明玉井是什麼意思啊5F 12/02 23:49
medama: 噍吧哖音譯就是玉井啊 就跟打狗改高雄一樣6F 12/02 23:49
szuchi0912: 轉型正義不檢討日本人嗎7F 12/02 23:49
T8: 玉井 = 一大堆b的地方8F 12/02 23:50
※ 編輯: Bokolo (114.136.13.106), 12/02/2018 23:51:43
Atwo: 是喔 但是玉井這地名不覺得還挺風雅的嗎9F 12/02 23:50
BlacKlonely: 以前都割蛋蛋丟到井裡 叫玉井10F 12/02 23:50
gx9900824: 永康也是啊11F 12/02 23:50
iamgaylan: 所以日本人看的玉井會笑嗎12F 12/02 23:51
noesy1123: 蕉吧年(台語唸)嘎八泥->(日文翻音成)Tamaii->玉井13F 12/02 23:51
edison: 合歡山14F 12/02 23:51
pikakami: 楊渡文章:「轉型正義?放屁」「不敢動亂,倒扁免談」15F 12/02 23:51
woga000: 他誰16F 12/02 23:51
Willis5566: 噍吧哖(Tapani)→玉井(Tamai)17F 12/02 23:51
CREA 
CREA: 不是飛田新地嗎18F 12/02 23:52
pikakami: 曾任中國國民黨文傳會主委、中華文化總會秘書長19F 12/02 23:52
Willis5566: 楊渡很不認真ㄟ 這麼明顯的錯誤都犯20F 12/02 23:52
clark0816: 楊渡的文章:林江邁後來將林明珠嫁給陳誠的隨扈警官。21F 12/02 23:52
Mellissa: 一堆海鮮地名 現在產一堆芒果 日本人:無違和22F 12/02 23:53
iamgaylan: 所以哪個是對的23F 12/02 23:53
noesy1123: 打狗->(台語唸 搭告)->(日文番音成)Takao->高雄24F 12/02 23:53
clark0816: 維基百科:[來源請求]資料來源25F 12/02 23:53
excell: https://reurl.cc/nEZ2d  學者? 哈哈哈26F 12/02 23:53
玉井區 - 维基百科,自由的百科全书
[圖]
玉井區
	
维基百科,自由的百科全书
	
跳到导航
跳到搜索
坐标:23° 07′25″N 120° 27′36″E / 23.1236935° N 12... ...

 
caesst85149: 風化場所是叫玉の井27F 12/02 23:53
tsuyoshi2501: 所以現在盛產  芒果 呀 科科28F 12/02 23:54
Mellissa: 打狗原來是原住民語 日本閩南都各自音譯成不同漢字29F 12/02 23:54
kichyo: 玉井有三隻很萌的柯基30F 12/02 23:55
dans: 不愧是愛鄉土的鄉土覺青  連歷史典故都亂掰一通31F 12/02 23:55
nakayamayyt: 風化場所生檨仔32F 12/02 23:55
tim0922: 是在歐北共啥小阿33F 12/02 23:56
pikakami: 這應該不是覺青  是黨的御用學者吧34F 12/02 23:56
IbakaBlock: 玉井還有茶室35F 12/02 23:56
dans: 玉井遠到靠北才走1/10的路懶叫就軟掉了還打三小砲36F 12/02 23:56
Fiesta2010: 國民党穿鑿附會不遺餘力37F 12/02 23:58
ksbjo852: 所以有屠村嗎?38F 12/02 23:59
Areso: 我覺得台北市的路名比較汙辱台灣人39F 12/03 00:00
halusai: 如果9.2要求地名也要轉型正義 那一大堆中正中山通通要改40F 12/03 00:00
halusai: 囉XD
sanshin: 殺小42F 12/03 00:01
pikakami: 而且農運、台共  陳芳明寫一堆是都沒看過??43F 12/03 00:02
miha80425: 哪一國的智障新聞44F 12/03 00:04
pikakami: 謝雪紅評傳、左翼政治運動史論、殖民地文學運動史論45F 12/03 00:04
ilanvincent: 玉井是1920年改名,那個日本風化區是1925年才開始興盛46F 12/03 00:05
jetzake: 9.2就9.2 少在那掛張狗牌就自稱學者47F 12/03 00:05
pikakami: 陳芳明這麼典型的台獨學者不就寫給你看了48F 12/03 00:05
kilof: 噁心49F 12/03 00:08
nadiaInochi: 台南這邊,長輩是唸DaBaNi--50F 12/03 00:08
e2167471: 8751F 12/03 00:08
hcwang1126: 妙天搞台灣民政府=玉井事件52F 12/03 00:08
ilanvincent: 所以日本為了詛咒那村,先改台灣村名為玉井,然後找日53F 12/03 00:08
ilanvincent: 本類似同名地區發展成風化區?
Willis5566: 楊渡投入台灣史 最終目的還是為KMT服務啊55F 12/03 00:09
OnoderaHaru: KMT噁心造謠56F 12/03 00:10
fjrken: 金玉滿堂=滿室睪丸57F 12/03 00:10
Willis5566: 他對的228的詮釋整個圍繞在林江邁 但這又不是重點58F 12/03 00:10
suge: 連我都知道是tamaii來的,怎麼這些草包不知道59F 12/03 00:11
Willis5566: 林明珠嫁給外省人 到底跟KMT清鄉屠殺有何關聯?60F 12/03 00:12
eternalecho: 前中國國民黨文傳會主委61F 12/03 00:12
todao: 。62F 12/03 00:14
jasonpig: 當初真的有屠村嗎?我很懷疑63F 12/03 00:15
mklistwso: 金玉還滿堂呢64F 12/03 00:15
tp6ful6: 吱吱會無視 繼續甘之如飴65F 12/03 00:15
leo911344: 玉井狗幹遠的那年代誰他媽會去那麼遠的地方開查某66F 12/03 00:17
freewash: 御用作家 不意外67F 12/03 00:18
stanbyby: 龔薩笑68F 12/03 00:20
LeftCorner: 補個噓69F 12/03 00:24
allenmu: 原波,勸你備註改一下70F 12/03 00:25
sockrover: wiki都是假的玉井在地的文史工作者都是KMT71F 12/03 00:25
doom3: 假新聞 官三天72F 12/03 00:27
sockrover: 搞了半天PTT都是日本人哈哈哈哈難怪了73F 12/03 00:30
OGCOGCOGCOGC: 垃圾皇民們崩潰74F 12/03 00:31
whizz:   笑死~~~KMT不意外75F 12/03 00:31
sockrover: 真的日文版wiki多簡潔帶過台灣人沒有可信度76F 12/03 00:32
wolfking623: kmt77F 12/03 00:35
wsx26997785: 別扯蛋了 明明就平埔語轉來的78F 12/03 00:40
kurtsgm: ....花了三年 然後寫了一堆笑話出來79F 12/03 00:42
tin123210: 瞎機八亂講80F 12/03 00:42
akbba: 中國台北人只會抹黑81F 12/03 00:44
hmt17: 噁噁噁噁噁噁82F 12/03 00:50
mimikillua: 又一個神經病文青83F 12/03 00:50
pro33342: 你先把台灣改中國台北吧84F 12/03 00:51
yukihira: = =85F 12/03 00:51
KNVSEOC: 中國人 更不意外86F 12/03 00:52
sunsolars: 假新聞可以罰了?87F 12/03 00:54
maxwu2012: kmt史觀正確88F 12/03 00:57
fg008kimo: 操你媽假新聞  編這種新聞的全家下地獄操89F 12/03 00:58
echoo: 整篇文有頭沒尾的 比國中生作文還沒邏輯90F 12/03 01:00
Xiaobao1129: 9.2又想帶風向91F 12/03 01:01
lslayer: 這算不算假新聞阿 KMT你覺得呢?92F 12/03 01:02
uglyfinger: 傻眼...93F 12/03 01:04
Everforest: 仇日9.2又來秀下線囉94F 12/03 01:11
Liaocavalier: 國民黨  丟臉欸95F 12/03 01:14
yessugitu: 玉井有酒大多96F 12/03 01:16
tsutsutsu: 金玉いいね!97F 12/03 01:17
MrLi: 故意曲解?98F 12/03 01:25
keltt: 楊渡頗呵99F 12/03 01:26
kerkerlu: 假中立噁心造謠抹屎,果然KMT水準就是這麼低100F 12/03 01:27
industrialld: 關三天ㄚ101F 12/03 01:30
muzik: 哈哈哈102F 12/03 01:34
dvdr2001: 玉是蛋的意思 玉子燒103F 12/03 01:35
PenguinLee: 拜託要帶能不能高明一點104F 12/03 01:38
ijofi: 楊渡的水準就是花三年結果研究出這個結果?105F 12/03 01:39
dondothat: 白癡106F 12/03 01:49
srwgreat: 垃圾黨徒107F 12/03 01:53
yniori: ?108F 12/03 01:58
mio1987: 可憐...有夠噁109F 12/03 02:02
ratoe: 不讀書只能當記者抄垃圾110F 12/03 02:05
cikk1942: 是在亂扯啥,有人會在自己的領土上亂取名嗎?111F 12/03 02:08
cikk1942: 用這種事後諸葛的邏輯來穿鑿附會,騙誰啊?
cikk1942: 照這道理,KMT知道可能會丟大陸,是不是也在對岸亂搞?
Pictor: 這水準......114F 12/03 02:16
justwedave: 腦殘還出來吠就是你的不對了115F 12/03 02:20
Ericcws: 教授?116F 12/03 03:07
forgr202: 白癡117F 12/03 03:18
gene31338: 蠢不是問題,蠢還出來給大家知道就是了118F 12/03 03:49
ck237: 感覺又是一個鬧劇119F 12/03 04:30
fragmentwing: 這就是為啥kmt要汙名化意識型態,因為kmt自己的根本120F 12/03 05:07
fragmentwing: 站不住腳
chenweichih: 就算是真的也真的是那時候的歷史產生的地名而已啊 一122F 12/03 05:33
chenweichih: 直看過去幹嘛
s9523752: 靠腰 所以打狗是在汙辱狗嗎XD?這到底有沒有讀過書阿= =?124F 12/03 05:35
WeGoYuSheng: 整天造謠別人羞辱 自己才是在羞辱別人的智商吧 這種125F 12/03 05:41
WeGoYuSheng: 垃圾最好死無葬身之地
chiz2: 豪洨啦127F 12/03 05:49
alkahest: 被打臉惹128F 12/03 05:55
senior: 又是這ID 糗了吧你129F 12/03 05:59
starfile: 日本人: 窩唉七大芒果 >////<130F 12/03 06:21
ryosuke: 唬爛不打草稿,垃圾國民黨131F 12/03 06:26

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -8 目前人氣: 0 累積人氣: 1628 
分享網址: 複製 已複製
( ̄︿ ̄)p joss8802, nohost, Sifox, WantUrLife3K, Minyi, leon999su, n4tp6, tsukiyumi 共 8 個人 說瞎!
1樓 時間: 2018-12-03 06:49:52 (台灣)
  12-03 06:49 TW
2樓 時間: 2018-12-03 06:58:47 (台灣)
  12-03 06:58 TW
yahoo新聞還在看啊…我的天…
3樓 時間: 2018-12-03 07:21:30 (台灣)
  12-03 07:21 TW
···
高雄變藍,現在開始打台南概念吧
4樓 時間: 2018-12-03 08:38:48 (台灣)
  12-03 08:38 TW
叫你中華台北一堆舔支豬不是很歡喜?邏輯?
5樓 時間: 2018-12-03 08:40:28 (台灣)
  12-03 08:40 TW
研究3年多,結果講出這種廢話,真的是浪費時間且缺乏研究基本功,要不要回去念一念研究所啊?
http://sheng.phy.nknu.edu.tw/wjs-3.htm
6樓 時間: 2018-12-03 08:54:05 (台灣)
  12-03 08:54 TW
五毛下一步是製造仇日!
7樓 時間: 2018-12-03 12:05:36 (台灣)
  12-03 12:05 TW
···
白痴...  玉井那邊的發音是原住民語  誰在跟你日本風化區  低能支那賤畜一隻
8樓 時間: 2018-12-03 15:00:26 (台灣)
  12-03 15:00 TW
滯台支那學者不意外
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇