※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-11-25 09:25:03
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 國小生說『早上好』需要糾正為『早安』嗎
時間 Tue Nov 24 06:25:02 2020
連千毅直播 也是說 下午好、晚上好 阿
中文就中文 實在沒必要特地區隔兩岸新創詞彙
好用的就用
擇優汰劣 包容無優劣之分用詞
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.204.243.21 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Vl3R0yH (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1606170304.A.F11.html
※ 同主題文章:
11-23 15:14 ■ [問卦] 國小生說『早上好』需要糾正為『早安』嗎
● 11-24 06:25 ■ Re: [問卦] 國小生說『早上好』需要糾正為『早安』嗎
11-24 08:27 ■ Re: [問卦] 國小生說『早上好』需要糾正為『早安』嗎
推 : 在紐西蘭等等要去玩蹦級1F 11/24 06:27
→ : 連千毅就是劣的典型例子2F 11/24 06:28
推 : 三小啦，連早上好都變支語，這不是很常見的用法嗎，203F 11/24 06:30
→ : 年前魯肥還是國中生就開始用了
→ : 年前魯肥還是國中生就開始用了
→ : 早上好就沒水準沒文化沒歷史的人在用的5F 11/24 06:32
→ : 安應該是請安的意思 從明清時期傳承下來
→ : 支那那種把自己文化歷史清洗掉的自然沒這種用法
→ : 安應該是請安的意思 從明清時期傳承下來
→ : 支那那種把自己文化歷史清洗掉的自然沒這種用法
推 : 是支語沒錯，有人用著用著都以為本來就是本土，然後就與8F 11/24 06:35
→ : 中國更密切
→ : 中國更密切
→ : 改成 早 還沒死喔10F 11/24 06:35
→ : 影視洗腦真的從根開始洗11F 11/24 06:36
推 : 屁啦20年前支那還在啃樹皮好嗎==12F 11/24 06:36
→ : 早單用一個字大概就台灣特有13F 11/24 06:36
→ : 不然就是他家有中國人14F 11/24 06:37
→ : 跟中國台灣省一樣好用 沒錯15F 11/24 06:40
→ dostey …
→ : 想舔共就大方承認 不要雙標17F 11/24 06:41
→ : 20 年前一堆包二奶的台商就帶回了我司、你司的詞彙了18F 11/24 06:41
推 : 記得以前館長還說過視頻19F 11/24 06:42
→ : 需要糾正，為我大台灣文化統一盡點心力20F 11/24 06:42
推 : 從早安變成早上好就像正體字被魔改成簡體字一樣21F 11/24 06:43
→ : 意涵豐富內斂優美無贅字變成了膚淺直接，
→ : 遇到時我都還是回早安
→ : 意涵豐富內斂優美無贅字變成了膚淺直接，
→ : 遇到時我都還是回早安
推 : 20年前還在撥接也沒小三通==24F 11/24 06:43
噓 : 那為何用劣的呢？25F 11/24 06:43
→ : 支語警察連這兩個簡單的用語組合也能分中國跟台灣0.026F 11/24 06:44
噓 : 兩個字就能解決的事為何要多說一個字==27F 11/24 06:53
→ : 日尼麻痺28F 11/24 06:54
噓 : 雖說語言是變動的 但綜觀歷史，中文裡面一堆積非成是的用29F 11/24 07:00
→ : 法可都是戰亂時才大量出現的
→ : 法可都是戰亂時才大量出現的
推 : 以前都講 勞炸 家霸咩31F 11/24 07:02
噓 : 什麼你司我司 早上好日安 視頻質量 看了就反胃32F 11/24 07:03
→ z2wen …
→ : 政府網站都在用智能、門店了，要求民眾好像也……34F 11/24 07:18
推 : 是支語警察警察呢35F 11/24 07:20
推 : 中國的都是不好的，黨在說你們都沒在聽嗎？36F 11/24 07:20
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/APmHh2ch.jpg)
推 : 20年前是在哪裡聽到早上好的...38F 11/24 07:40
推 : 抓這種跟小學生互相抓小辮子一樣低能 笑死39F 11/24 07:45
→ : 不然融合成早上安嘛40F 11/24 07:54
推 : 智能台灣也會講啊41F 11/24 07:55
推 : 鄙視中國文化的人還以使用高級中國文化洋洋得意，42F 11/24 08:00
→ : 這是精神分裂吧。
→ : 這是精神分裂吧。
推 : 高質感44F 11/24 08:03
→ : 智能不足之類的～45F 11/24 08:05
推 : 中文閩南文化客語文化全部都是中國移民來的啊46F 11/24 08:11
→ : 支那用語 不抄嗎？47F 11/24 08:12
噓 : 連千毅是原po國語老師？48F 11/24 08:18
→ : 20年前也沒多久，早就有支語了，只是還沒普遍用。49F 11/24 08:19
推 : 早上好個屁50F 11/24 08:25
→ : 早安就早安，好個屁啊
→ : 早安就早安，好個屁啊
→ : 支語就是支語啊，牛牽到北京也不可能變成藍寶堅尼不是嗎52F 11/24 08:25
→ : ？0.0a
→ : ？0.0a
推 : 支那文化就是不入流啊54F 11/24 08:27
推 : 蝦皮怎麼一堆人還在用啊？55F 11/24 08:29
噓 : 我看連繁體中文都不要用好了，就是中國楷書字體阿，因56F 11/24 08:31
→ : 噎廢食
→ : 噎廢食
推 : 吱障覺青每天都在吵這個 吵不膩啊？！每天都想控制別58F 11/24 08:37
→ : 人思想www
→ : 人思想www
→ : 其實晚安跟晚上好我有點掙扎 因為晚安感覺是要say good60F 11/24 08:39
→ : bye了 但晚上安感覺是剛見面打招呼
→ : bye了 但晚上安感覺是剛見面打招呼
噓 : 看了都覺得糟糕62F 11/24 08:44
推 : 給黨幾年時間，全面改用台文，完全不用中文就好63F 11/24 08:47
→ : 我都說 歐嗨呦 也是三個字64F 11/24 08:54
推 : 原住民表示：請滯台支把真台灣人國語地位還給南島語群，65F 11/24 08:56
→ : 這樣不用擔心支語入侵
→ : 這樣不用擔心支語入侵
噓 : 台語源自中國 一起禁用好嗎67F 11/24 09:15
推 : 早上好本來就超沒文化，聽到媒體人講就翻白眼68F 11/24 09:33
推 : 早安啦好個屁69F 11/24 09:44
→ : 干我屁事70F 11/24 10:12
→ : 糾正阿，幹啥用低劣粗俗支那詞語71F 11/24 10:30
→ : 中華民國的中文是借日本創的詞語，對照支那創的就是高尚
→ : 中華民國的中文是借日本創的詞語，對照支那創的就是高尚
噓 : 一樓連梗都用錯 是新西蘭73F 11/24 10:50
噓 : 你慢慢好74F 11/24 11:15
推 : 以前就早安啊 哪來什麼早上好...75F 11/24 11:22
推 : 覺得無聊，不喜歡就不要講就好了管那麼多，同姓戀結婚76F 11/24 12:02
→ : 都不一定有這麼大的反應
→ : 都不一定有這麼大的反應
→ : 對岸網路其實討論過 早安是“民國”在用的78F 11/24 18:20
噓 : 一群智障支那統一垃圾79F 11/24 18:32
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 324
回列表(←)
分享