顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-04-15 09:29:38
看板 Gossiping
作者 win8719 (win8719)
標題 [政治] 世衛:不確定COVID-19患者康復後能否免疫
時間 Tue Apr 14 13:45:03 2020



1.媒體來源:
中央社
2.記者署名
譯者:盧映孜/核稿:張曉雯
3.完整新聞標題:
武漢肺炎康復後能否免疫 世衛:不確定
4.完整新聞內文:
(中央社日內瓦13日綜合外電報導)世界衛生組織(WHO)專家今天表示,目前不清楚2019
冠狀病毒疾病(COVID-19,俗稱武漢肺炎)患者痊癒後是否將有免疫力,不會二度感染。

福斯廣播公司(Fox Broadcasting Co.)旗下的Fox 17報導,韓國上週出現51起痊癒後又
確診感染的案例,引發外界懷疑,感染痊癒後可能不會產生免疫力。

專家普遍看法一直是感染者將會產生免疫力,不會二度感染,但這是根據病毒一般行為所
做出的判斷。研究方面一直無法確定是否可能重複感染COVID-19。

世衛公共衛生緊急計畫執行主任萊恩(Michael Ryan)說:「我們現在沒有答案,這是未
知的情況。有人會預期,一個人會產生具有可檢測抗體的全面免疫反應,應該會有一段時
間的保護期。我們不知道那段時間是多久。」


「我們希望會是一段合理的時間,但新病毒很難說,我們只能從其他冠狀病毒來推斷,而
且連相關數據都相當有限。」

領導世衛研究冠狀病毒部門的范科霍芙(Maria Van Kerkhove)表示,上海一項研究檢視
了175名康復患者情況。她說,有些康復患者出現很強的抗體反應,其他人則沒有抗體反應


范科霍芙表示,這項研究未經同儕審查。范科霍芙還說,其他若干研究仍在進行中,但有
關新病毒的資訊有限。

根據美國新聞網站每日電訊(The Daily Caller)消息,范科霍芙今天表示,她推測「從
一開始」、去年12月31日疫情爆發,新型冠狀病毒就會人傳人。

范科霍芙今天在簡報會上說:「從一開始,從我們12月31日接獲首起通報,鑒於這是肺炎
病例,而我專攻中東呼吸症候群(MERS),因此我在冠狀病毒和流感方面的背景,讓我立
即認為,考量到這是呼吸道病原體,當然認為這或許會人傳人。」(譯者:盧映孜/核稿:
張曉雯)1090414

5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202004140146.aspx
武漢肺炎康復後能否免疫 世衛:不確定 | 國際 | 中央社 CNA
[圖]
世界衛生組織(WHO)專家今天表示,目前不清楚2019冠狀病毒疾病(COVID-19,俗稱武漢肺炎)患者痊癒後是否將有免疫力,不會二度感染。 ...

 
6.備註:
康復後會不會免疫不確定~WHO在12/31就有專家認為可能會人傳人

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.196.173 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UbKtXjl (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586843105.A.B6F.html
GGrunrundela: 強生:幹1F 04/14 13:45
O8sang: 或許他可以問問維尼2F 04/14 13:45
Fly17: 強生 你再等會3F 04/14 13:45
kingtama: 是不是只能撲殺4F 04/14 13:45
okichan: 垃圾組織去給狗幹5F 04/14 13:45
MotleyCrue: 五樓感染愛滋病終生好不了6F 04/14 13:45
tndh: WHO的話能信 就不會死這麼多人了7F 04/14 13:45
winner10936: 所以強生有可能......8F 04/14 13:46
s81048112: 廢物組織9F 04/14 13:46
scum5566: cho:台灣又沒告訴我會不會免疫10F 04/14 13:46
clala: 都復陽了還不確定什麼?11F 04/14 13:47
Chia2323: 這說了跟沒說一樣12F 04/14 13:47
polyasia: 解鈴還須繫鈴人,答案要向中國找13F 04/14 13:47
dos01: WHO:台灣! 快跟我說會不會免疫啊!14F 04/14 13:47
syk1104: WHO:唯一能確定的是~持續斗內15F 04/14 13:47
your025: WHO:雖然我們專家說可能會人傳人 可是台灣沒告訴我們16F 04/14 13:47
ebod221: 這白痴單位除了舔支那屁眼之外還能幹嘛17F 04/14 13:47
seraph01: WHO有提過什麼實質性建議?18F 04/14 13:48
clala: 中國復陽那麼多 這時候眼睛又瞎了19F 04/14 13:48
jorden: CHO:你沒有抗體你要先說阿  台灣:Errrrrrrrrr.........20F 04/14 13:48
morgen: 這樣要你何用?解散了吧21F 04/14 13:48
dra7763: WHO:我們確定需要更多研究資金 請給我黃金22F 04/14 13:48
soarling: who:看電子郵件中23F 04/14 13:48
absde: 12/31就認為或許會人傳人? 那後面一連串的事情是?24F 04/14 13:48
gh34163: 12/31認為 然後2個月過去WHO才說會人傳人25F 04/14 13:49
ja2200: 不確定...有說等於沒說26F 04/14 13:49
desho: 這CHO什麼都要人通知阿  廢掉算了27F 04/14 13:49
shadowdio: 去問中國啊 如果說不會那就是會28F 04/14 13:49
patiger: 世衛有正常人了29F 04/14 13:49
widec: WHO日常:一問三不知30F 04/14 13:50
chith: 你們根本沒有什麼是確定的吧31F 04/14 13:50
willy90597: 要你何用?32F 04/14 13:51
hw1: 中國沒有講 我不敢說33F 04/14 13:51
maple0425: 你那邊來不及了34F 04/14 13:52
sinomin: 你們到底在幹嘛………35F 04/14 13:52
morgen: 我也不確定阿~我484也可以去世衛當發言人?36F 04/14 13:52
Chia2323: 建議你可以學韓導那一套 在康復跟病發之間37F 04/14 13:52
sirius65482: Errrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr...38F 04/14 13:52
HCTL: 這個單位可以廢掉了吧39F 04/14 13:53
abjx: 廢話專家,說那麼多等於沒說40F 04/14 13:53
dddc: 除了稱讚支那賤畜外 到底有什麼屁用41F 04/14 13:53
huijun: 這什麼垃圾組織42F 04/14 13:53
greta107: 澳媒:who有開會 要全世界嚴重看待武肺 但被擋下 (誰43F 04/14 13:53
hu6111: 這個廢物組織,幹你娘咧44F 04/14 13:54
greta107: 擋的沒説明白?)45F 04/14 13:54
CavendishJr: 我知道,你們盡力了46F 04/14 13:54
scum5566: 這些WHO的狗屎專家什麼都不知道   找遊民去當就行了47F 04/14 13:54
desho: 當時說沒有大流行的時候倒是說得很快喔48F 04/14 13:54
Oxhorn: 不是阿  這組織除了要錢之外  還會做什麼?  講幹話嗎49F 04/14 13:55
u9005205: H1N1新型流感病毒也會新突變位點及基因重組情形,RNA病50F 04/14 13:55
u9005205: 毒不意外…
MAX777: 廢話,我也不知道,我也能進who嗎52F 04/14 13:55
daniel90065: 等你知道再來說就好了,智障CHO53F 04/14 13:56
fire124: 這是幹話嗎,上班講這種話不被老闆幹爆54F 04/14 13:56
ILNARA: 每年花幾億美金 隱匿 誤導 甩鍋 不知道 不確定 錢花在哪?55F 04/14 13:57
zszsdd: 強生樂觀點,你可能會要達爾文測驗幾次56F 04/14 13:58
ILNARA: 全球酬庸組織48457F 04/14 13:58
likeilike: 垃圾單位58F 04/14 13:58
derekgao: WHO大概只能確定會員國該捐多少錢讓幹部爽領薪水福利59F 04/14 13:59
kt9701: 世界廢話組織60F 04/14 14:00
Dia149: 中國生化攻擊了全世界61F 04/14 14:00
ballball520: 這組織還好狗眼看人低瞧不上台灣62F 04/14 14:01
es612: 我推薦譚德賽肉身實驗看看63F 04/14 14:01
willy90597: Worthless Hopeless Organization64F 04/14 14:03
gintama001: 根本廢話,不知道就閉嘴啦65F 04/14 14:03
natsukol: 這個組織到底能幹嘛?66F 04/14 14:04
kohinata: 這組織感覺比任何開發中以上國家的中央衛生機關都不如67F 04/14 14:04
sanders: 最後一段很有趣喔 12/31是指台灣通報嗎?68F 04/14 14:07
Eligor41: 不確定譚得塞是否有愛滋甲男友69F 04/14 14:07
paintfor: 什麼都不確定,這還要你講?70F 04/14 14:07
applegg: 白癡單位 ,台灣還想進去?71F 04/14 14:09
cosco:72F 04/14 14:10
cosco: 這組織到底想殺死多少人才甘願
win8719: 不知道 不明瞭 不想要 為什麼 我的心74F 04/14 14:11
MortalCGU: 維尼快樂組織75F 04/14 14:12
uligo: 最後一段是在開始洗白說WHO一開始也覺得會人傳人76F 04/14 14:13
steven30528: 奇怪你到底知道什麼事情77F 04/14 14:13
uligo: 會的話怎麼還有反對各國封鎖中國,旅遊禁令,提升緊急狀態等78F 04/14 14:14
uligo: 可笑的決策出現,表示還是中國狗,政治超越專業判斷
Howard61313: 英國:好好善用我的錢啊bloody hell80F 04/14 14:16
XDD: 廢物組織下去吧81F 04/14 14:17
taurus512: 你有什麼可以確定的?82F 04/14 14:19
mrl1116: 什麼都不確定,當國際衛生組織真容易83F 04/14 14:19
satheni: 要錢的時候就很確定了84F 04/14 14:24
theash: 要不要去翻翻之前講了什麼85F 04/14 14:24
shotakun: 支那都說可防可控,別惹你家主子不開心86F 04/14 14:25
Cll7do9k: 這跟問我阿嬤有什麼兩樣87F 04/14 14:26
q77777892: 垃圾組織除了一直乞丐討錢還會幹嘛?88F 04/14 14:27
novastar: 根本是政治組織吧~ 啥都不知道89F 04/14 14:28
aikoDisk: 這廢物組織到底有什麼作用90F 04/14 14:28
dnek: 一事無成的廢物組織,我上比你強91F 04/14 14:29
ferttelle: 記者問問題前忘了捐款才得不到答案吧92F 04/14 14:30
PePePeace: 根本斂財組織93F 04/14 14:31
jasonpig: WHO怎麼看起來像個什麼都不知道的弱智94F 04/14 14:31
lmc66: 只知道人民幣好香好香95F 04/14 14:33
iam0718: 只有中國的命令跟捐款才能確定吧96F 04/14 14:34
DJSHD2: 所以世衛到底是幹什麼吃的?米蟲?97F 04/14 14:36
tatair: 這組織存在的意義到底是什麼???98F 04/14 14:37
PttNoMoney: 不清楚就閉嘴啦 世衛是死到沒人了喔?99F 04/14 14:43
kducky: 只有確定人民幣真香100F 04/14 14:43
awfulday: 垃圾單位101F 04/14 14:44
ji394tb: 不確定who的意義在哪裡102F 04/14 14:44
aimless: 全部都用不確定、不排除這種詞就好啦103F 04/14 14:48
soyjay: 垃圾組織倒一倒吧104F 04/14 14:49
Violet5566: 先請示一下中國再回答105F 04/14 14:51
ps1: WHO 還有人信嗎 誰知道真的假的106F 04/14 14:55
Ferrero0212: CHO不意外 什麼都不知道107F 04/14 15:01
x7834210: 哈哈.. 可悲108F 04/14 15:08
maccty159: CHO:支那還沒下指令要怎麼回答109F 04/14 15:10
mynews: 淦 你這爛組織有什麼資訊是確定的嗎110F 04/14 15:16
DarkyIsCat: 真沒用 是不是你們數據都看中國的所以才不確定啊111F 04/14 15:18
imina: 沒有答案就要追蹤啊,你們這組織是怎樣,不用做事喔112F 04/14 15:28
YuenYang5566: 抱歉 台灣沒講 我不知道113F 04/14 15:30
vickhus: 有夠不專業114F 04/14 15:47
tai728: 有講跟沒講一樣115F 04/14 15:56
gwenwoo:  武漢肺炎  中國特色之冠狀病毒116F 04/14 16:13
bengret: 什麼廢物組織 可憐117F 04/14 16:23
ewjfd: 幹他媽的毫無用處的組織118F 04/14 16:29
ericchien: 根本合法詐騙集團 還一推國家給錢 笑死 爛組織119F 04/14 16:40
st89702: CHO變支那走狗後到底做了啥?120F 04/14 17:02
kw003266: 廢物組織 這他媽有說跟沒說一樣121F 04/14 17:16
AGODC: 你有什麼確定的?!122F 04/14 18:15
Siu: 香港醫生發現那個量大概留5-10年123F 04/14 18:21
Sam0453: 可以說個肯定句出來嗎124F 04/14 18:23
liudwan: 不會派人去中國全面調查再出來說嗎?治癒率最高欸125F 04/14 19:13
a0937013: 翻譯:給我黃金....126F 04/14 21:11

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 205 
作者 win8719 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2020-04-15 11:53:42 (台灣)
  04-15 11:53 TW
一個世界級組織那麼多專家學者兩三個月拿不出一點辦法來,除了要錢、講幹話能幹嘛?
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇