顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 110
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-05-27 20:00:34
看板 Gossiping
作者 lateboy (BBBRRIAANNN)
標題 Re: [新聞] 西班牙男性被騙4年 以為吸大麻結果是香菜
時間 Wed May 27 11:46:12 2020


更新：

記者本人真的回應了 笑死

都是they的錯

https://i.imgur.com/vENXMUB.png
[圖]
 

-------



轉發自馬世芳臉書

https://www.facebook.com/shihfang.ma/posts/10157368940222543
 

早上看到這則「西班牙男性被騙四年，以為吸大麻結果是香菜」的新聞，覺得有趣，順手

分享。再一看，是旺中的，文中沒有列出任何出處，立刻心中警報大作。


用cilantro/coriander和marijuana一起當關鍵字搜尋，找不到相關報導，朋友提供了原始

鏈結，原來是parsley巴西利，不是芫荽。報導譯為「香菜」，是不對的，至不濟也該是


「香草」或「香料草」。



繼而一看，原始來源是一個叫做Thereisnews.com的網站，人家banner大剌剌地寫

"Not Real, But So Funny"，擺明都是搞笑假新聞。你中時好意思拿來當真實事件報導？

他們頭版還有「海水恢復清澈，能從空中看到鐵達尼號沉船殘骸」你要不要順便報一下？

拒看拒轉旺中報導已經很久了，今天竟然被擺一道，真不甘心。




這位朱晨寧記者，您怎麼說？


---

欺騙鄉民?


--

          ▁▂▁                                                             
 ︵-●-●●                            ▲▲╯╰▲▲      英雄 英雄 膽小狗英雄      
 ▼▼    ▲▲   小笨狗!         嗷嗚~   ∫˙ ˙ +╮╮    從小就被拋棄              
            你害我好丟臉!      ╲ =◣◢=    ╱╱     是茉莉兒好心把他撿回來    
▁ ▼▼◣   ╱                          ╪╪╪╪╪╪ ︴    他幫助茉莉兒夫婦解決困難  

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.220.134 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UpUA7Bg (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1590551175.A.2EA.html
※ 同主題文章:
　 05-26 21:45 localhost. ■ [新聞] 西班牙男性被騙4年 以為吸大麻結果是香菜
● 05-27 11:46 lateboy. ■ Re: [新聞] 西班牙男性被騙4年 以為吸大麻結果是香菜
→ b258963147: 樓下支援兵庫北1F 05/27 11:46
推 e04bank: 不意外啦2F 05/27 11:46
→ Skabo: 記者: 誰叫你們這麼好騙 怪我囉?3F 05/27 11:47
→ lunRUSSELL: 不ey4F 05/27 11:47
推 ls4860: 小時不讀書 長大當...5F 05/27 11:47
推 yu1111116: 不要加香菜6F 05/27 11:47
推 JOJOJIMJIM: 中時不意外7F 05/27 11:48
→ genic: 英國研究 台灣報導8F 05/27 11:49
推 tea517: 哈哈9F 05/27 11:50
推 harehi: 中時真D爛10F 05/27 11:51
→ winglight: 這不止是沒讀書問題了…11F 05/27 11:52
推 cloudccw: 我上當了!!!12F 05/27 11:55
→ st89702: 中時不意外13F 05/27 11:55
推 ab4daa: 小時不讀書14F 05/27 11:56
→ whface: 英國研究 台灣新聞 哈哈～～15F 05/27 12:00
推 cjtv: 我是信了16F 05/27 12:00
推 pipi8696044: ...17F 05/27 12:01
推 spursdog21: 狗報意外？18F 05/27 12:04
推 Thanksbro: 記者水準不意外19F 05/27 12:04
推 k1400: 記者就已經很蠢了，你們還被記者騙20F 05/27 12:04
→ spursdog21: 狗報其實算中国新聞21F 05/27 12:05
推 powernanasi: 很有中屎水準的腦殘報導22F 05/27 12:05
推 joywo: 我現在都把新聞當joke看了 不是偏頗就是唬爛不打草稿23F 05/27 12:06
推 motan: 害我笑這麼開心，竟然騙人的24F 05/27 12:08
推 lightmei: 靠 害我笑了快10分鐘25F 05/27 12:09
推 magic404011: 笑了26F 05/27 12:11
推 erikanofann: 推27F 05/27 12:12
推 avans: 推28F 05/27 12:13
推 tetsunami: 連香菜都可以有假新聞29F 05/27 12:13
推 diiky: ..............30F 05/27 12:13
推 tsukihon: 這記者真的廢物欸哈哈，抄到假新聞還不自知31F 05/27 12:14
推 alpha008: 狗報水準32F 05/27 12:16
推 benptt: MIC?33F 05/27 12:17
推 JERK7215: 靠北34F 05/27 12:17
推 faker007: 低賤記者不意外35F 05/27 12:18
噓 bushcorpese: 好歐36F 05/27 12:18
推 wei371114: 求證精神讚 給推37F 05/27 12:22
推 paselalps: 哈哈38F 05/27 12:24
推 b7278622: 記者英文很爛 看都沒看就轉正常39F 05/27 12:24
推 chowyc: 可是旺中最近常在八卦版被推爆耶...40F 05/27 12:24
推 spector66: 推41F 05/27 12:25
推 Archier: 哈哈哈哈42F 05/27 12:25
→ MKIU: 中屎可悲43F 05/27 12:25
→ pba: 跟忠屎認真？44F 05/27 12:26
推 spirit119: 推45F 05/27 12:27
推 omegajoker: XD46F 05/27 12:27
推 asd00726: 有東西交就好了 我還要下班47F 05/27 12:27
推 zzzprince: 感謝你教我知道旺中新聞不可信48F 05/27 12:28
推 TIC05: 有求證精神 給推49F 05/27 12:31
推 trick1014: 好可惜 還以為是真的50F 05/27 12:32
推 rao435277: 果然是假新聞啊51F 05/27 12:32
推 Usaria: 推52F 05/27 12:33
推 JRSmith: 有來源的可能是假的 更何況還沒來源53F 05/27 12:33
推 F1239810: 我買一把香菜都準備吸了，你告訴我這是假新聞??54F 05/27 12:36
推 somewhere13: 這不能請NCC管管嗎？這次是好笑，但這類新聞充斥多了55F 05/27 12:36
→ somewhere13: ，如果有人誤食危害健康的東西怎麼辦
推 killeryuan: XDDD57F 05/27 12:37
推 jjomj666: 抄到這種地步…58F 05/27 12:38
推 deolinwind: 哈哈59F 05/27 12:40
推 wayne1120: 推60F 05/27 12:41
推 kevinpc: 我在原串底下推文就有貼那個原文假新聞連結了啊61F 05/27 12:42
推 Justine1937: 講再多都沒用 死忠老人支持者不會動搖的62F 05/27 12:45
推 leechiungyi: 應該是韓粉，這種假新聞記者水準63F 05/27 12:45
推 aeoleron: 專業推64F 05/27 12:45
推 ohkokusa: 推65F 05/27 12:46
推 franklin429: 推馬世芳66F 05/27 12:46
推 grimmr59851: 真的是小時不讀書，長大當記者哈哈67F 05/27 12:47
推 THDeer: 廢到笑68F 05/27 12:48
推 kevin870325: 哈哈，台灣媒體69F 05/27 12:49
推 andy0219: 笑死70F 05/27 12:49
推 cole945: 一堆文也真的信以為真, 也蠻好笑的..XD71F 05/27 12:53
噓 unrealstars: 馬德智障72F 05/27 12:54
推 lyellow: 推73F 05/27 12:55
推 bobohorn: 推74F 05/27 12:55
推 roserta: 晨寧出來面對啊75F 05/27 12:57
推 tLoking: 推個76F 05/27 12:57
推 skps2010: 推，我也被騙了77F 05/27 12:58
推 harry18456: 記者抄起來78F 05/27 12:59
推 tozz: 小時不讀書，長大當記者79F 05/27 13:00
推 p1227426: 高調80F 05/27 13:00
推 asd2507: XD81F 05/27 13:01
推 fgh81113: 小時不讀書82F 05/27 13:03
→ anendfox: 推查證83F 05/27 13:06
→ junping: 推查證84F 05/27 13:07
推 charter7: 記者真的是好棒85F 05/27 13:07
推 totogood: 高調86F 05/27 13:08
推 king2538: 其實我要在日本的網站看到這個消息，基本上沒人會認真吧87F 05/27 13:09
推 bestrace: 狗報一群賤畜88F 05/27 13:09
推 knight77: 中屎不意外89F 05/27 13:10
推 annadore: 推90F 05/27 13:10
推 iansrc: XDD91F 05/27 13:13
推 janice0905: 推推 優良閱聽習慣92F 05/27 13:15
→ nichtsicher: 推查證93F 05/27 13:15
推 alienjj: 晨寧打球94F 05/27 13:15
推 abc1212050: 幹...95F 05/27 13:20
推 windfeather: 居然96F 05/27 13:24
推 pian0214: 推查證97F 05/27 13:26
推 LEOPARDO: 推查證98F 05/27 13:27
推 potatobb: 朱晨寧出來打球99F 05/27 13:28
推 ETTom: 推 又是假新聞 XD100F 05/27 13:28
推 team1245: 推查證101F 05/27 13:29
推 k920354496: 推102F 05/27 13:31
推 EPGo: 推查證103F 05/27 13:31
推 memoryautumn: 朱記者： 我知道是假新聞啊 who so serious ?104F 05/27 13:34
推 philip0705: 我們的支那狗報，你敢嘴105F 05/27 13:34
→ memoryautumn: 沒打錯字 因為記者沒錯字才是新聞106F 05/27 13:35
推 lockbacker: 這篇可以上新聞嗎 想看107F 05/27 13:35
推 hahu: 推查證108F 05/27 13:36
推 pillowkiller: 推109F 05/27 13:36
推 JONES0816: 妓者會被看不起不是沒原因的 可憐阿110F 05/27 13:36
推 amgn997: 重點是好多白痴邊喊中時不可信一邊被騙111F 05/27 13:37
推 bala73: 可撥屎報112F 05/27 13:37
推 JHNJHNJHN: 推113F 05/27 13:38
推 mocca000: Not Real, But So Funny翻成中文：真道理性 真愛台灣114F 05/27 13:39
推 sswy: 實事求是給推115F 05/27 13:40
推 jaguars33: 謝謝分享116F 05/27 13:40
推 GRJOE: 中時不意外117F 05/27 13:41
推 DevilEnvy: 中時banner也差不多啦 別太計較118F 05/27 13:42
※ 編輯: lateboy (123.192.220.134 臺灣), 05/27/2020 13:46:22
推 benyouth: 幹，晨寧打球啊119F 05/27 13:48
推 rltc: 搞笑 小時不讀書.......120F 05/27 13:48
推 nnnni0: 推121F 05/27 13:49
推 xhung: XD122F 05/27 13:55
→ abccat0520: 推推123F 05/27 13:56
推 yokan: 台灣記者不意外124F 05/27 13:58
推 kokunmai: XD125F 05/27 14:01
→ x7834210: 推126F 05/27 14:06
推 Qua3small: XD。感謝查證127F 05/27 14:12
推 Krisjenner: 柯粉時報128F 05/27 14:14
推 GILLS: 我拿日文字去查出來的是香芹, 香菜是パクチー喔129F 05/27 14:14
推 flowersuger: 被騙了QQ130F 05/27 14:20
推 poornow: 優文131F 05/27 14:23
推 frf2pujols17: 會去中時上班本來水準就差不多那樣了 不用太意外132F 05/27 14:25
推 nforcex: 不讀書 只能當記者 可憐哪133F 05/27 14:29
→ ssccg: 人家寫パセリ又不是パクチー，記者這回覆是要說他日文爛還134F 05/27 14:29
→ ssccg: 抄日文新聞?
→ ssccg: 另外日文新聞有來源，來源連結點一點就會連到thereisnews
推 Bschord: 中時某方面可以當做測驗機構來看待 在裡面工作是良心和智137F 05/27 14:31
→ Bschord: 力的測驗 閱讀他們的產品是智力測驗
→ ssccg: 連點來源連結這種程度的查證都不做的記者有臉回應?139F 05/27 14:31
推 MW1220: XDDD140F 05/27 14:35
推 kerkerlu: 推141F 05/27 14:36
推 ee8iqp7x: 推求證142F 05/27 14:38
推 k5a: 中時真是...幸好那篇底下 我還問下是真是假？143F 05/27 14:38
→ Corydoras: 哈哈144F 05/27 14:41
推 jixiang: 哈哈哈145F 05/27 14:46
推 silver5566: 記者的信譽146F 05/27 14:50
噓 KIEFER12: 中時新聞近期在本版常被推爆勒147F 05/27 14:52
推 KIEFER12: 靠北按到噓
推 ul6na: 香芹變香菜也很厲害啊149F 05/27 14:56
推 mytoychiu: 哇啊 笑死150F 05/27 15:07
推 juyac11: honeypie有警覺151F 05/27 15:12
推 LegendaryOli: 推152F 05/27 15:23
推 sding: 推求證153F 05/27 15:37
推 muzik: 都當記者了你會不會對他期待太高154F 05/27 15:43
推 sotsu2016: 旺中喔？155F 05/27 15:54
推 david7112123: 高調156F 05/27 15:54
→ applewarm: 垃圾記者157F 05/27 16:18
推 monnom: 推求證158F 05/27 16:32
推 laal: 哈哈哈159F 05/27 16:51
推 whaleu6: 中時不意外 只會抄不會查證160F 05/27 17:05
→ a58524andy: cd中樓下幫推161F 05/27 17:22
推 Addidas: 旺中守門員的APP大家沒裝嗎162F 05/27 17:22
推 uohZemllac: 推查證163F 05/27 17:31
推 syuanling: 重點是那篇假報導還有人信164F 05/27 17:45
→ syuanling: 抄襲他站內容 還翻譯錯誤 就是造假
→ gourmand: 不過巴西利俗稱歐洲香菜 用法也和台灣香菜很類似啊166F 05/27 17:52
→ gourmand: 生物學上是不同 不過只要講洋香菜大家都知道是指parsley
→ gourmand: 這點有常在煮西式料理的人應該都知道吧
推 abasqoo: 哈哈哈哈哈哈169F 05/27 18:01
推 harryzx0: 又是假新聞170F 05/27 18:11
推 mjnaoki: 可憐哪，支那報記者171F 05/27 18:23
推 debbieyy: XDD172F 05/27 19:17
推 stw0975: 哈哈哈   這批很純173F 05/27 19:18
推 whhw: 支那科科174F 05/27 19:22

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 1686　
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ microken, clisan 說讚！
1樓 時間: 2020-05-27 20:41:39 (台灣) 
→
EmoLion
　 05-27 20:41 TW 
日本的香菜我知道是吸誰了...
2樓 時間: 2020-05-27 21:13:58 (台灣) 
→
mityoung
　 05-27 21:13 TW 
中屎品質啊
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇