※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-09-05 04:47:52
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 海豹遮嘴笑、猴子卡蛋 入圍搞笑野生動物
時間 Sat Sep 4 18:33:01 2021
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:中央社
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
2.記者署名:譯者：李佩珊/核稿：曾依璇
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
3.完整新聞標題:海豹遮嘴笑、猴子卡蛋 入圍搞笑野生動物攝影獎
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規
https://upload.cc/i1/2021/09/04/VdgXqH.png
![[圖]](https://upload.cc/i1/2021/09/04/VdgXqH.png)
取自搞笑野生動物攝影獎網頁comedywildlifephoto.com）
（中央社亞特蘭大2日綜合外電報導）兩隻地鼠彷彿在玩拋接、咧嘴大笑的蛇、在繩索上
「卡蛋」的猴子，以及看似正在講悄悄話的浣熊，這些畫面都是今年搞笑野生動物攝影獎
的亮點。
「卡蛋」的猴子，以及看似正在講悄悄話的浣熊，這些畫面都是今年搞笑野生動物攝影獎
的亮點。
https://upload.cc/i1/2021/09/04/6EsahX.png
![[圖]](https://upload.cc/i1/2021/09/04/6EsahX.png)
本屆搞笑野生動物攝影獎收到來自全球各地超過7000幅作品，在繩索上「卡蛋」、表情驚
恐的猴子入圍最終名單。（圖取自搞笑野生動物攝影獎網頁comedywildlifephoto.com）
恐的猴子入圍最終名單。（圖取自搞笑野生動物攝影獎網頁comedywildlifephoto.com）
美國有線電視新聞網（CNN）報導，根據今天發布的新聞稿，本屆搞笑野生動物攝影獎（
Comedy Wildlife Photography Awards）收到來自全球各地超過7000幅作品，拍攝地點包
括英國、南非、德國和印度等，最終入圍名單精選出42幅影像。
Comedy Wildlife Photography Awards）收到來自全球各地超過7000幅作品，拍攝地點包
括英國、南非、德國和印度等，最終入圍名單精選出42幅影像。
入圍作品包括一隻看似遮嘴咯咯笑的灰海豹寶寶、對著鏡頭噘起厚唇的箱魨，以及一隻氣
噗噗的斑椋鳥，和在繩索上「卡蛋」、表情驚恐的猴子。
新聞稿指出，攝影師喬英森-希克斯（Paul Joynson-Hicks）和蘇拉姆（Tom Sullam）
2015年創辦搞笑野生動物攝影獎，希望能藉由幽默的方式促進野生動物保育。
喬英森-希克斯在新聞稿中表示：「我們每年收到的海量影像說明了人們對於投入保育的
強烈欲望，也提醒著我們，野生動物是如此不可思議和歡鬧，我們必須盡全力加以保護。
」
強烈欲望，也提醒著我們，野生動物是如此不可思議和歡鬧，我們必須盡全力加以保護。
」
今年約1成的比賽淨收入將捐給「拯救野生紅毛猩猩」（Save Wild Orangutans），這個
組織專門救援婆羅洲帕農山國家公園（Gunung Palung National Park）內的紅毛猩猩。
組織專門救援婆羅洲帕農山國家公園（Gunung Palung National Park）內的紅毛猩猩。
民眾可以在10月10日以前到www.comedywildlifephoto.com網站選出最能讓自己開懷大笑
的影像，最終得獎名單將於10月22日公布。（譯者：李佩珊/核稿：曾依璇）1100903
https://upload.cc/i1/2021/09/04/rlR84U.png
![[圖]](https://upload.cc/i1/2021/09/04/rlR84U.png)
instagram.com/comedywildlifephoto）
https://upload.cc/i1/2021/09/04/7v8BPL.png
![[圖]](https://upload.cc/i1/2021/09/04/7v8BPL.png)
去年得獎作品是由澳洲攝影師Mark Fitzpatrick所拍攝的「海龜泰瑞」。泰瑞看起來就像
在對著鏡頭比中指，再加上煞氣五官表情，讓照片顯得格外生趣。（圖取自搞笑野生動物
攝影獎網頁comedywildlifephoto.com）
在對著鏡頭比中指，再加上煞氣五官表情，讓照片顯得格外生趣。（圖取自搞笑野生動物
攝影獎網頁comedywildlifephoto.com）
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202109030025.aspx
海豹遮嘴笑、猴子卡蛋 入圍搞笑野生動物攝影獎 | 國際 | 中央社 CNA
![[圖]]()
兩隻地鼠彷彿在玩拋接、咧嘴大笑的蛇、在繩索上「卡蛋」的猴子，以及看似正在講悄悄話的浣熊，這些畫面都是今年搞笑野生動物攝影獎的亮點。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/webphotos/WebOg/600/20210903/1143x600_272632312255.jpg)
6.備註:
※ 一個人三天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.253.129 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XCqjWub (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1630751584.A.E25.html
→ : 海豹超可愛1F 61.228.157.161 台灣 09/04 18:34
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/tlSv5iJh.png)
推 : 猴子看起來淡淡的哀傷3F 140.112.31.174 台灣 09/04 18:35
推 : 那隻海豹也太腹黑4F 220.136.55.138 台灣 09/04 18:35
推 : 笑豹5F 1.160.109.182 台灣 09/04 18:37
→ : 都是梗圖素材6F 114.24.142.240 台灣 09/04 18:39
→ : 吱吱表示：7F 175.183.65.99 台灣 09/04 18:40
推 : 我愛海龜8F 111.71.15.187 台灣 09/04 18:44
推 : 笑死9F 101.10.94.234 台灣 09/04 18:49
推 : XD10F 223.139.189.63 台灣 09/04 18:51
推 : XD11F 36.225.86.106 台灣 09/04 18:52
推 : 猴子好像很痛12F 220.132.230.228 台灣 09/04 18:59
推 :13F 114.43.99.37 台灣 09/04 19:06
推 : XDDD14F 125.231.178.180 台灣 09/04 19:20
推 : 海豹在笑猴子15F 111.248.69.27 台灣 09/04 19:34
推 : 靠背 我還以為海龜是改圖，沒想到是16F 111.254.63.65 台灣 09/04 19:35
→ : 真的= =
→ : 真的= =
推 : 以為海龜是改圖 +118F 49.216.166.121 台灣 09/04 19:42
推 : 可愛愛19F 101.12.94.141 台灣 09/04 20:37
推 : 還滿好笑的20F 101.9.98.203 台灣 09/04 22:26
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 414
回列表(←)
分享