顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2026-08-11 21:30:08
看板 Gossiping
作者 generalfungi (香菇將軍)
標題 [問卦] 沒人會! ‘’雞蛋糕”的台語是什麼
時間 Tue Aug 11 21:07:54 2026



台語雞卵糕,那個是國語的蛋糕, 亞尼克在賣的或者紅葉蛋糕那一種

我說的是小小的一份有6個, 動物卡通造型 ,國語雞蛋糕

那個台語怎麼講?

-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-A5660.

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.96.118 (臺灣)
※ 作者: generalfungi 2026-08-11 21:07:54
※ 文章代碼(AID): #1gUnwkoM (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1786453678.A.C96.html
emuless: 菜陶桂1F 61.224.120.176 台灣 08/11 21:08
takamiku: 給冷哥2F 118.232.71.21 台灣 08/11 21:08
Dcwei: 也是叫雞軟膏吧 我印象都這樣叫3F 27.242.34.147 台灣 08/11 21:08
OPPAISuki: 歸冷勾4F 36.225.185.110 台灣 08/11 21:08
jma306: 給冷溝5F 114.26.83.212 台灣 08/11 21:09
kent: 雞卵糕仔6F 118.161.197.55 台灣 08/11 21:09
jma306:   給溝哩7F 114.26.83.212 台灣 08/11 21:09
flymyfinger: ge len ger8F 36.231.112.13 台灣 08/11 21:09
alex00089: 歸冷哥9F 118.171.194.18 台灣 08/11 21:09
c24253994: ㄍㄟㄋㄥˇㄍㄡˉ10F 39.12.104.203 台灣 08/11 21:10
kaodio: 一樣啊 4在…11F 218.161.126.178 台灣 08/11 21:10
em4: 台語雞蛋糕 是傳統市場那種拜拜用的蛋糕12F 27.247.33.151 台灣 08/11 21:10
xxavier2014: 中分龜頭13F 49.216.166.234 台灣 08/11 21:10
super009: 蛋糕叫雞卵糕 同理雞蛋糕就叫雞雞卵糕14F 123.0.226.251 台灣 08/11 21:10
TsaoJJ: 一樣給冷歌啊15F 223.137.166.80 台灣 08/11 21:11
easyfish: 蛋糕的台語叫雞卵糕 雞蛋糕的台語當然叫16F 114.39.76.10 台灣 08/11 21:11
easyfish: 雞雞卵糕
Lailungsheng: gay 冷 膏18F 27.247.102.119 台灣 08/11 21:12
fly0204: 老式的會叫尪仔餅 應該再過幾年就沒人用19F 114.39.19.214 台灣 08/11 21:12
bwnzer: ikea20F 111.254.59.170 台灣 08/11 21:12
Dcwei: 欸 很像有聽過阿罵說過ㄤ啊餅21F 27.242.34.147 台灣 08/11 21:12
VOLK11: 龜卵膏22F 49.218.98.75 台灣 08/11 21:12
Dcwei: 車輪餅是工啊餅23F 27.242.34.147 台灣 08/11 21:13
sim3000: 這誰不會24F 114.136.177.162 台灣 08/11 21:13
asf78609: IKEA25F 36.232.201.90 台灣 08/11 21:13
assdee: 菇桃哥26F 1.34.78.109 台灣 08/11 21:14
funkD: 給冷溝27F 223.138.248.124 台灣 08/11 21:16
opp9876: 工啊桂  ?28F 61.61.82.214 台灣 08/11 21:16
beerokawari: ㄍㄟ   ㄋㄨㄧ    ㄍㄡ29F 42.70.212.190 台灣 08/11 21:16
kobe9527: ㄤˊㄚㄅㄧㄚ30F 49.216.24.8 台灣 08/11 21:16
tmgl: 給潤鉤31F 159.26.119.220 美國 08/11 21:16
km612tw: 福建話32F 211.23.202.115 台灣 08/11 21:16
wadashi1: 城門城門雞蛋糕三十六把刀騎白馬帶把刀33F 27.51.144.49 台灣 08/11 21:17
c24253994: 17樓宜蘭人34F 39.12.104.203 台灣 08/11 21:19
dangercat5: 印象我阿公三十年前說尪糕35F 111.248.151.97 台灣 08/11 21:20
dangercat5: 尪仔糕
budaixi: 這很多人都會==37F 27.240.88.129 台灣 08/11 21:21
Doub1eK: 咖使摳38F 49.214.15.145 台灣 08/11 21:21
wadashi1: 因為是小蛋糕,所以叫給冷溝啊(雞蛋糕仔)39F 27.51.144.49 台灣 08/11 21:21
gogan: 這麼淺的台語都不會40F 219.100.37.234 日本 08/11 21:22
Dcwei: 剛打電話問我娘 他說雞蛋糕就叫雞卵糕41F 27.242.34.147 台灣 08/11 21:22
Dcwei: 然後像生日蛋糕 父親節蛋糕 我們都是直接
Dcwei: 說中文的蛋糕
tmgl: 我也不知道 都聽阿嬤講的44F 159.26.119.220 美國 08/11 21:23
Miyanishi25: ㄍㄟㄋㄥˇㄍㄡˉ   +145F 123.192.217.60 台灣 08/11 21:23
Dcwei: 雞蛋糕是用雞蛋去做的 所以叫雞卵糕46F 27.242.34.147 台灣 08/11 21:23
windydancer: 全部都叫雞蛋糕,以前人又沒吃過 沒47F 1.169.208.112 台灣 08/11 21:24
girafa: ㄍㄟ 冷 戈48F 42.74.21.215 台灣 08/11 21:24
windydancer: 有分那麼細49F 1.169.208.112 台灣 08/11 21:24
Dcwei: 蛋糕不一定是用雞蛋做的 所以直接叫蛋糕50F 27.242.34.147 台灣 08/11 21:24
fony1029: 給恁高是那種圓的大蛋糕啦51F 36.224.58.56 台灣 08/11 21:24
e1q3z9c7: 到底誰不知道???52F 219.68.172.140 台灣 08/11 21:25
showdoggy: 蛋糕就是雞卵糕 雞蛋糕就是搭剝雞卵糕53F 42.70.193.138 台灣 08/11 21:26
secscy: 思摸給冷歌54F 1.172.203.110 台灣 08/11 21:27

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 748 
作者 generalfungi 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
1樓 時間: 2026-08-11 21:34:52 (台灣)
  08-11 21:34 TW
雞蛋的台語最後加一個哥
2樓 時間: 2026-08-12 15:21:40 (台灣)
  08-12 15:21 TW
當然 念作 G蛋跳
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇