顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-10-11 17:05:03
看板 HatePolitics
作者 Sinreigensou (神靈幻想)
標題 [討論] 中華民國台灣跟中國台灣的區別
時間 Thu Oct 10 18:31:08 2019


中華民國台灣

Taiwan, Republic of China

中國台灣

Taiwan, China

其實這兩個在英文上看不太出區別

不過怎麼有些人看到中國台灣氣pupu

可是又能接受中華民國台灣?何解

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.58.142 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TdmXkas (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1570703470.A.936.html
negatron: 中華民國簡稱不是中國1F 36.237.89.241 台灣 10/10 18:32
Ting5213: 你分不出差別喔?2F 42.73.219.248 台灣 10/10 18:32
elainakuo: 不同國家 他們不是中華民國3F 36.225.39.252 台灣 10/10 18:32
negatron: 如果你覺得姓柯的都同一人,當我沒說4F 36.237.89.241 台灣 10/10 18:32
bighouse: 智障五毛5F 42.77.104.33 台灣 10/10 18:32
DustToDust: 因為是芒果乾 所以防腐劑就變健康了6F 36.234.23.157 台灣 10/10 18:34
nnkj: 因為目前中國是PRC 不是ROC7F 1.171.46.184 台灣 10/10 18:35

這樣只是掩耳盜鈴,因為正式國號就是中華民國
OdinSword: 五毛8F 180.217.215.95 台灣 10/10 18:36

就只能噓五毛卻無視憲法嗎
※ 編輯: Sinreigensou (111.71.58.142 臺灣), 10/10/2019 18:37:07
※ 編輯: Sinreigensou (111.71.58.142 臺灣), 10/10/2019 18:38:29
nnkj: 國號是中華民國 但中華民國不是中國很久了9F 1.171.46.184 台灣 10/10 18:38
nnkj: 全世界的人看到CHINA 只會想到PRC而非ROC

那還用中華民國幹嘛,精神分裂
Chuckj: 芒果蔡講得就是真理11F 1.161.13.93 台灣 10/10 18:39
sorabird: 不要問 只要信12F 1.163.223.217 台灣 10/10 18:40
※ 編輯: Sinreigensou (111.71.58.142 臺灣), 10/10/2019 18:40:52
sorabird: 一思考一問你就會錯亂 信就對了13F 1.163.223.217 台灣 10/10 18:41
jironan: 瞎了眼才說看不出區別14F 101.15.221.16 台灣 10/10 18:41
kadolong 
kadolong: 一個中國台灣 各自表述15F 218.166.254.154 台灣 10/10 18:41
sorabird: Dpp的總統說了算(還不能是Kmt總統因為16F 1.163.223.217 台灣 10/10 18:41
sorabird: 台灣價值不足)
alice1967: 有差嗎?有人還講「這個國家」呢!誰啊18F 223.141.192.159 台灣 10/10 18:42

就蔡英文啊 奇怪怎麼崩潰成這樣?
alice1967: ?19F 223.141.192.159 台灣 10/10 18:42
berryc: 中華民國本來叫中國,就有個共產黨搞獨立20F 114.32.129.217 台灣 10/10 18:42
nnkj: 沒辦法啊 政治現實就是正名制憲會有戰爭風險21F 1.171.46.184 台灣 10/10 18:42
※ 編輯: Sinreigensou (111.71.58.142 臺灣), 10/10/2019 18:42:48
berryc: 分裂, 逃到台灣這個叫中華民國 =/= 中國22F 114.32.129.217 台灣 10/10 18:43
poggssi: 中華民國是正統中國!23F 42.72.140.109 台灣 10/10 18:43
berryc: 要講幾遍啊24F 114.32.129.217 台灣 10/10 18:43
nnkj: 你是不是白粉吸太多 這篇你的水準倒退了25F 1.171.46.184 台灣 10/10 18:43
berryc: 搞獨立的明明是中共, 共獨分子在那裡嗆台26F 114.32.129.217 台灣 10/10 18:44
berryc: 獨,邏輯混亂
sbflight: 嚼青含淚力挺統一教母 哈哈28F 1.200.196.205 台灣 10/10 18:44
oldmangoes: 哪裡一樣???29F 61.230.49.250 台灣 10/10 18:44
nnkj: 是阿 中國共產黨的祖國是中華民國30F 1.171.46.184 台灣 10/10 18:44

這句話你認同那就請用中華民國
nnkj: 是共產黨自己跑出去分家建立中華人民共和國31F 1.171.46.184 台灣 10/10 18:45
※ 編輯: Sinreigensou (111.71.58.142 臺灣), 10/10/2019 18:45:47
nnkj: 搞分裂的明明是中國共產黨32F 1.171.46.184 台灣 10/10 18:46
sunrise2003: 你分不出來不要緊, 台灣80%以上的百33F 36.224.121.69 台灣 10/10 18:47
sunrise2003: 姓分得出來就好

哈哈80%哪裡統計的
nnkj: 我用阿 我可不是正名制憲派的35F 1.171.46.184 台灣 10/10 18:48
※ 編輯: Sinreigensou (111.71.58.142 臺灣), 10/10/2019 18:49:03
nnkj: 你又變回馬迷了?36F 1.171.46.184 台灣 10/10 18:50
Crazyfire: 蔡這提法 是趁KMT弱的時候 要KMT的命37F 118.167.139.149 台灣 10/10 18:51
berryc: 中共搞獨立,憑拳頭大竊走中國.. 沒本事把38F 114.32.129.217 台灣 10/10 18:51
Crazyfire: 因為很多投不下韓的淺藍郭粉 看到這種39F 118.167.139.149 台灣 10/10 18:51
Crazyfire: 表述 就算不見得會因此投蔡 但也不太會
Crazyfire: 去反蔡的定位論述
berryc: 正統中華民國滅掉. 竊國就算了, 現在還把42F 114.32.129.217 台灣 10/10 18:52
berryc: 分裂獨立之名冠在中華民國身上, 真的是垃
berryc: 圾政權
nnkj: 而且我是反對正名制憲的 所以我自認還是藍的45F 1.171.46.184 台灣 10/10 18:53
meatbear: 其實就是跟中華台北不是矮化一樣46F 172.103.236.151 加拿大 10/10 18:53
roc100: 憲法有教你中華民國憲法簡稱中國憲法嗎?47F 220.138.45.148 台灣 10/10 18:54
roc100: 有把中華民國國民簡稱中國國民嗎?
Crazyfire: 這個論述如果讓蔡在明年一月拿到近60%49F 118.167.139.149 台灣 10/10 18:54
nnkj: 就算是馬英九 也沒說自己是中國總統50F 1.171.46.184 台灣 10/10 18:54
Crazyfire: KMT就都要崩潰了 根本不需要達到80%51F 118.167.139.149 台灣 10/10 18:54
Crazyfire: 朱立倫就算能趁韓導大敗後 拿到KMT主席
nnkj: ROC=CHINA 就是個昧於現實的幻想而已53F 1.171.46.184 台灣 10/10 18:55
Crazyfire: 位置 也都要再為兩岸定位的論述重新再54F 118.167.139.149 台灣 10/10 18:55
Crazyfire: 傷透腦筋了
Crazyfire: 因為論述合不合理 還是終究要給選票去
Crazyfire: 說了算
meatbear: 不是現實 但在全世界認一中 臺灣是中國58F 172.103.236.151 加拿大 10/10 18:57
meatbear: 一省 不把中華民國說是中國 只是更給對
meatbear: 岸佔便宜
sunrise2003: 瘋火你誤會了, 我不是說蔡的得票率到61F 36.224.121.69 台灣 10/10 18:58
sunrise2003: 80%, 而是再說維持現狀派加台獨派穩
sunrise2003: 穩在80%以上
negatron: ROC邦交國為什麼斷交去跟PRC建交64F 36.237.89.241 台灣 10/10 18:59
berryc: 因為利益啊, 還用說65F 114.32.129.217 台灣 10/10 18:59
nnkj: ROC護照獨立行使證明 台灣不是PRC的一省阿66F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:00
meatbear: 中國一省 不是PRC一省 你說沒差 但這問67F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:02
meatbear: 題在聯合國已經吵過 最後聯合國只能用
meatbear: 中國一省 不能用PRC一省
nnkj: 你主張ROC是中國 分裂中國的元凶就是共產黨70F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:02
nnkj: 聯合國認定 不表示各國實質認定阿
meatbear: 所以玩著而這文字遊戲沒用 聯合國已經72F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:02
meatbear: 玩過了
nnkj: ROC護照獨立行使證明 台灣不是PRC的一省阿74F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:03
meatbear: 至少是聯合國會員國最後的共識75F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:03
meatbear: 但是中國一省啊 還要玩嗎
KillerMoDo: 中華民國台灣 中華台北  都沒有矮化77F 114.35.213.217 台灣 10/10 19:04
nnkj: 實質上沒國家認為台灣是中國的一部分78F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:04
Crazyfire: sunrise大 瞭解79F 118.167.139.149 台灣 10/10 19:04
meatbear: 沒人國家不認為臺灣是中國一省80F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:04
nnkj: ROC護照獨立行使證明 台灣不是PRC的一省阿81F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:04
meatbear: 聯合國文書 臺灣後面必加中國一省82F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:05
nnkj: 當今的中國PRC有種就幹掉ROC護照阿83F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:05
nnkj: 當今的中國PRC有種就幹掉ROC護照阿 加油
meatbear: 但是是中國一省 繼續玩85F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:05
nnkj: 聯合國有種就幹掉ROC護照阿 哈哈哈86F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:06
nnkj: ROC護照獨立行使證明 台灣不是PRC的一省阿
meatbear: 潘基文說臺灣是PRC一省是被抗議 所以之88F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:06
meatbear: 後聯合國決議不再說是PRC一省 但中國一
meatbear: 省沒問題
meatbear: 但是中國一省啊
meatbear: prc一省跟中國一省為何在聯合國起爭議
meatbear:  為何後來都用後者
nnkj: 你就是繞不過 ROC護照獨立行使阿 不歸中國管94F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:08
nnkj: 你就是繞不過 ROC護照獨立行使阿 不歸中國管
nnkj: 你就是繞不過 ROC護照獨立行使阿 不歸中國管
meatbear: roc就是另一個中國政府97F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:09
meatbear: prc跟中國在聯合國也是有分差異
nnkj: 你跟中共講啊99F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:10
meatbear: 現在聯合國文件都用province of China100F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:10
meatbear:  但就是沒province of PRC
meatbear: 臺灣是中國一省各國都沒意見 但是不是pr
meatbear: c一省就未必
nnkj: 聯合國就是認為PRC是中國唯一的代表 不是嗎104F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:12
nnkj: 中共也否認roc是中國政權阿 prc才是
meatbear: 如果說中國就一定是PRC 那是把臺灣送給P106F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:12
meatbear: RC 是中共同路人 代言這者
nnkj: 你先去叫中共承認ROC也是中國政權108F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:13
meatbear: 但為何潘基文要把中國一省改PRC會被抗109F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:14
meatbear: 議 以你說法 其他國抗議什麼 潘又為何
meatbear: 收回
nnkj: 你好像忘記張惠妹唱國歌被封殺 周子瑜放了國112F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:14
nnkj: 旗被當台獨分子的事情了
nnkj: 你先去叫中共承認ROC也是中國政權
meatbear: 不要跳到其他地方了115F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:15
nnkj: 你先去叫中共承認ROC也是中國政權116F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:15
meatbear: 雙方都不認為對方是中國合法政權117F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:16
nnkj: 你先去叫中共同意我們用ROC參加奧運118F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:17
nnkj: 你先去叫中共同意我們用ROC參加奧運
nnkj: 你先去叫中共同意我們用ROC參加奧運
meatbear: 中共沒不承認ROC不是中國政權 只是是非121F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:17
meatbear: 法政權 也不是國家 ROC看PRC也如此
nnkj: 中共就是禁止我們用CHINA之名所以封殺ROC阿123F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:18
nnkj: 中共就是禁止我們用CHINA之名所以封殺ROC阿
nnkj: 中共就是禁止我們用CHINA之名所以封殺ROC阿
meatbear: 你跳到別地方去了 實際就是PRC跟中國還126F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:19
meatbear: 是有差異 ROC也可以是中國
nnkj: 你先去叫中共承認ROC也是CHINA政權128F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:19
nnkj: 你講的東西根本跟現實脫離
meatbear: 為何要附和中共說法130F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:19
meatbear: 那去跟聯合國說啊
meatbear: 聯合國脫離事實沒嗎
nnkj: 不是附和的問題吧 ROC是真的被打壓啦133F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:20
nnkj: ROC根本不能用CHINA之名參加奧運阿
meatbear: 如果中共沒承認ROC是中國政權 那兩岸要135F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:21
meatbear: 怎麼交流 國台辦 陸委會都是政府機關
nnkj: 你說ROC是中國政權 根本不攻自破137F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:22
meatbear: 用Chinese Taipei啊138F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:22
nnkj: 現實上 我們根本不能用Republic of CHINA139F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:22
meatbear: 沒看的到Chinese?140F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:22
meatbear: 真的一直跳
nnkj: 你知道ROC曾經用台灣之名參加奧運過嗎142F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:23
meatbear: 說法一再的被推翻 只能一直換話題143F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:23
nnkj: 老共寧可我們叫台灣也不可以用CHINA144F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:23
nnkj: 我只是在戳破你主張ROC是中國政權這謊話
meatbear: 奧運根本沒能代表什麼146F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:24
meatbear: 這不是謊話 連我們友邦也把我們作為中
meatbear: 國合法政府
nnkj: 奧運更名過程表示老共根本沒把ROC當中國政權149F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:26
meatbear: RIC不是中國 全世界認臺灣是中國一省150F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:27
meatbear:  那只有一個可能性了
nnkj: 在老共眼中ROC是台獨政權152F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:27
meatbear: 政權有 主權沒有 是雙方對對方的認定153F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:28
nnkj: ROC=台灣當局 此乃中美共識154F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:28
meatbear: 臺灣是中國一省 全世界共識155F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:28
nnkj: 就跟你說了ROC護照獨立行使 這才是現實運作156F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:29
meatbear: 那也是RoC護照啊 而且護照也沒什麼 香157F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:30
meatbear: 港一樣有自己的護照
nnkj: 中國不是ROC 而是PRC 這才是現實的實質運作159F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:30
meatbear: 去跟聯合國說嘛160F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:30
meatbear: 怎就不視聯合國決議 一直幫中共說話
nnkj: 台灣不是PRC的一省 是屬台澎金馬獨立政權ROC162F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:31
meatbear: 你說的正確 那潘基文把中國一省改PRC一163F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:32
meatbear: 省 大家抗議什麼
nnkj: 聯合國又管不了護照 哈哈哈165F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:32
nnkj: 聯合國又管不了護照 哈哈哈
meatbear: 就沒人說PRC一省 只說中國一省167F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:32
nnkj: 聯合國又管不了護照 哈哈哈168F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:33
meatbear: 還在護照 香港也有自己的護照169F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:33
nnkj: 隨便啦 說歸說 實質運行不是就好170F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:33
want150: 有司法跟軍隊的一省171F 39.10.128.11 台灣 10/10 19:34
want150: 說實話 台灣比較像世界最強叛亂團體
nnkj: ROC護照=台獨政權護照 不歸中國管173F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:35
meatbear: 實質外交運行就是ROC也是被當中國政權174F 172.103.236.151 加拿大 10/10 19:35
meatbear:  只差是不是中國代表政權
nnkj: ROC護照=台獨政權護照 不歸中國跟聯合國管176F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:35
nnkj: ROC護照=台獨政權護照 不歸中國跟聯合國管
nnkj: ROC護照=台獨政權護照 不歸中國跟聯合國管
want150: 美國賣軍火給廣東省的概念吧179F 39.10.128.11 台灣 10/10 19:36
want150: 中國台灣省可以跟外國買坦克
want150: 也可說是非常新穎的概念了
nnkj: 美國賣軍火給台灣 就是不認為台灣是PRC的阿182F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:38
nnkj: 故不是干預中國內政
nnkj: 因為台灣從未屬於當今的中國PRC的阿
want150: 你不要跟我說 去跟那些法理廚說185F 39.10.128.11 台灣 10/10 19:40
nnkj: 對了 最後我一定要說 台獨是中共自己製造的186F 1.171.46.184 台灣 10/10 19:44
nnkj: 因為中共不承認ROC是中國政權而是台獨政權
Drkate: 英文看不出區別?差那麼多你瞎啦188F 123.192.176.168 台灣 10/10 19:51
WU0502: 中華民國不是中國?189F 39.9.5.153 台灣 10/10 20:07
WU0502: 那護照上的China是什麼鬼
WU0502: 這是鬼島的國慶不是國外的
WU0502: 不用一直說國外認哪個字
meatbear: 賣武器是根據臺灣唉關係法 臺灣關係法就193F 172.103.236.151 加拿大 10/10 20:40
meatbear: 是美國跟ROC斷交後 非官方交流的基礎
meatbear: 然後ROC不是臺獨 否則老共不會放著裝傻
chitosalen: 台灣人認同錯亂阿 這個柯說的很對196F 42.73.152.160 台灣 10/10 21:21
chitosalen: 但是這有辦法解決嗎 到底什麼才是公
chitosalen: 約數呢
bloodyiris: 台灣人分的出來就好 呵呵199F 180.204.24.112 台灣 10/10 22:21
alice1967: 台「澎金馬」哭哭200F 111.83.10.144 台灣 10/10 22:21
alice1967: 歷史偏安又重演,歷史上偏安的結局?哀
mojia: 中華台灣vs中國台灣202F 49.159.157.111 台灣 10/11 04:29
bestrace: 承認中華民國的都是沒出國過的低端人口203F 77.8.16.79 德國 10/11 08:08
bestrace: 吧 就中國阿一堆腦殘在跳針。不正名台灣
bestrace: 你就一輩子中國人啦智障

--
※ 看板: HatePolitics 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 17 
作者 Sinreigensou 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇