※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2026-02-28 22:45:09
看板 KoreaDrama
作者 標題 [LIVE] MBC《在你燦爛的季節》EP03
時間 Fri Feb 27 20:50:29 2026
《在你燦爛的季節》 https://ibb.co/6JVzFp9r
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/q/ibb_co_vvgpkryV.jpg)
你的人生現在經過了哪個季節?
有句話叫做「冬令(wintering)」。
「撐過」寒冷的冬天意為度過冬天。與「過冬」同義。
像這樣冬天唯獨「撐過、堅持、度過」
人們常說這是包含「辛苦」的季節。
而這樣嚴寒的冬天，也突然降臨到我們的人生裡。
珍貴的人的死亡。不測的事故或疾病。夢想的挫折。努力的背叛。和戀人的離別等...
因為數不清的各自原因，生活受到了很大的動搖，人生似乎已經跌入谷底，
蜷縮成一團，凍結感情的心靈的冬天。
季節分明是明媚的夏天，只有我的心像寒風凜冽的冬天一樣的時候...
所有人都在花叢中，我一個人在寒冷的冬天赤腳被趕出來的時候...
人生就像寒冷的冬天一樣，至少會迎來一次，不，是好幾次。
這部電視劇講述了我們所有人都會經歷的「人生的冬天」的故事。
相隔 7 年時間，彼此在冬季出現，
通過再次帶來燦爛春天的燦和爛的「過冬」
縱然風雪猛烈吹拂你，縱然寒風呼嘯你搖搖欲墜，
冬天永遠不會繼續。
陽光明媚的春天為了擁抱你，張開雙臂等著你。
所以要好好堅持下去。再加把勁吧
這就像是高歌猛進的助威歌。
零散的碎片逐一找到自己的位置，暴露出來的過去的祕密。
忍受著那些祕密再一次席捲的人生漩渦
通過變得更加堅強的人物們的故事
這是極力鼓勵熬過冬天的你的人生也會盛開春花的故事。
當你的季節經過冬天，
希望能成為從某處吹來溫暖春風般的故事。
緊緊握在凍僵的手中咕咚一聲越過脖子來加熱血管溫度的
希望是像一杯熱美式咖啡一樣的故事。
希望《在你燦爛的季節》一定能一起!!!
劇名 在你燦爛的季節
頻道 MBC
官網 https://program.imbc.com/InYourRadiantSeason
찬란한 너의 계절에 | 만나면 좋은 친구 MBC
방송중 금토(밤) 9시50분 - 매일 신나는 여름방학처럼 사는 남자 '찬'과 스스로를 겨울에 가둔 여자 '란'이 운명처럼 만나 얼어 있던 시간을 깨우는 예측 불허 '찬란' 로맨스를 그린 드라마 ...
방송중 금토(밤) 9시50분 - 매일 신나는 여름방학처럼 사는 남자 '찬'과 스스로를 겨울에 가둔 여자 '란'이 운명처럼 만나 얼어 있던 시간을 깨우는 예측 불허 '찬란' 로맨스를 그린 드라마 ...
播出時間 2026/02/20 起，每週五、六 21:50 (KST)
跟播平台 Disney+ 獨家跟播，當日 22:20 更新
集數 12 集
──────────────────────────────────────
導演 鄭翔禧《美好世界》《請發送粉絲信》
金榮宰《我討厭炸豬排》
編劇 趙成熙《雖然30但仍17》《她很漂亮》《高校處世王》
音樂 文勝南《陪玩的女人》《我的Happy Ending》《歡迎來到王之國》
主演
李聖經《善良的他》、蔡鍾協(火劦)《是偶然嗎？》
──────────────────────────────────────
角色介紹
人物關係圖
https://ibb.co/27tsP1JJ
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/q/ibb_co_pvzRZBqq.jpg)
宋嘏爛 - 李聖經 飾
https://ibb.co/7dK54WSx
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/q/ibb_co_Rkcmy0gG.jpg)
韓國國內最高級品牌「娜娜工作室」的首席設計師兼設計1組資深設計師，成熟懂事，同
時是家中三姊妹長女。
鮮于燦 - 蔡鍾協(火劦)
https://ibb.co/vvg2rqHD
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/q/ibb_co_Z1tywXVN.jpg)
性格開朗活潑的美國動畫製作公司的動畫師。
──────────────────────────────────────
預告
特別前導預告
http://youtu.be/z-vRo2cl_Qg
前導預告 1
http://youtu.be/scWRqoObKk8
前導預告 2
http://youtu.be/SVZXdv2WbzA
前導預告 3
http://youtu.be/CazBV5SzAuE
HIGHLIGHT
http://youtu.be/PHZQ9dtz9yY
花絮、採訪、宣傳
劇本導讀會
http://youtu.be/ubybo_fMnKA
海報拍攝
http://youtu.be/c3iGuUJw3IU
製作發表會
http://youtu.be/qiHj-X8gf88
EP01 花絮
https://www.instagram.com/reel/DU-9OZggQC4/
──────────────────────────────────────
![[圖]](https://scontent-nrt6-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/632642351_18383703853154943_7261176420066686986_n.jpg?stp=cmp1_dst-jpg_e35_s640x640_tt6&_nc_cat=110&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=zd_DhQ5o3ycQ7kNvwHdCznb&_nc_oc=Adk1IPTrjJY-kIb4zTBAqZ0DI0VNAXQZGxYNqcgFFUdCUFZXQ-QHHhuWllNoe40bB9XzkgRwdzi7TsvKz0ksg3Rn&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-nrt6-1.cdninstagram.com&_nc_gid=oXb1K0e5tvKjW6yUhXZb7A&_nc_ss=8&oh=00_AfsrwFGKaWSaTezGwuNZBsXUrmqG5fsYd5Yi1nwiIu8x4Q&oe=69A8D5AE)
海報
https://ibb.co/hJhfTZSf
https://ibb.co/JR9FvfD0
https://ibb.co/0yZZhrhd
https://ibb.co/83mxk0N
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/q/ibb_co_9kztdV7t.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/q/ibb_co_MDm5cYFW.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/q/ibb_co_Kx77FWF3.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/q/ibb_co_h5gd0yL.jpg)
https://ibb.co/1W3YH7K
https://ibb.co/v4pJzv5q
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/q/ibb_co_svdBNnzK.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/q/ibb_co_WJQNSGF.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/q/ibb_co_jkmL4ZKf.jpg)
劇照 & 花絮照
https://ibb.co/0bpNjXp
https://ibb.co/Y4RF9Rbm
https://ibb.co/GvnBkZcj
https://ibb.co/m5WFv2DK
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/q/ibb_co_6CchRZc.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/q/ibb_co_LDkXwkvm.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/q/ibb_co_VWJrDF28.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/q/ibb_co_ZzD1HFLr.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/q/ibb_co_wrPSNWGk.jpg)
OST
Part.1(2026/02/21)
BEN - 在你的春天
https://ibb.co/QFYTLYpN
http://youtu.be/r9ktkkPeBFQ
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/q/ibb_co_Lz9cm9Yt.jpg)
收視率
日期 集數 AGB全國
260220 EP01 4.4%
260221 EP02 3.5%
──────────────────────────────────────
直播網址
92flvtv: https://www.92flvtv.com/korea-tv/mbc4.php
mbc-死亡天使瑪莉-玩什麼好呢-直播線上看
MBC直播,死亡天使瑪莉直播,玩什麼好呢線上看,死亡天使瑪莉直播線上看,玩什麼好呢直播線上看, ...
MBC直播,死亡天使瑪莉直播,玩什麼好呢線上看,死亡天使瑪莉直播線上看,玩什麼好呢直播線上看, ...
온에어 | iMBC
GO! MBC ...
GO! MBC ...
本集預告
[EP02 預告]
http://youtu.be/zBR6p8q2_l0
[EP02 先公開]
http://youtu.be/17OgwVjgq9I
請勿轉載、節錄本文彙整與翻譯內容
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.208.196 (臺灣)
※ 作者: kawasau 2026-02-27 20:50:29
※ 文章代碼(AID): #1fePCNdQ (KoreaDrama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1772196631.A.9DA.html
推 : 推推 四月再來補1F 02/27 22:50
推 : 排隊告白也太好笑2F 02/27 23:52
推 : 怎麼又是大卡車攔腰撞上啊3F 02/28 00:56
推 : 又卡車4F 02/28 01:18
推 : 我也想學變出糖果的魔術耶 哈5F 02/28 01:28
推 : 當初在波士頓 ，鮮于燦應該跟姜赫燦一樣唸化工科，被爸6F 02/28 01:53
→ : 爸逼迫，所以在同一個實驗室
推 : 真的！現在看到馬路的鏡頭都很恐慌XD
推 : 這樣很可怕欸！為何到哪裡都是燦啊！XD
→ : 爸逼迫，所以在同一個實驗室
推 : 真的！現在看到馬路的鏡頭都很恐慌XD
推 : 這樣很可怕欸！為何到哪裡都是燦啊！XD
推 : 超級八點檔的劇本XD10F 02/28 07:22
推 : 但理事長一直在觀察二姊，怎麼感覺有點噁XD
推 : 但理事長一直在觀察二姊，怎麼感覺有點噁XD
推 : 這集還不錯 這部編劇是值得看下去12F 02/28 12:29
推 : 理事長是不是年上二姐很多歲？13F 02/28 12:49
→ : 卡車專業戶....到處都是燦太可怕14F 02/28 13:36
推 : 每次看韓劇都覺得卡車司機到底殺了多少人……？15F 02/28 13:55
推 : 這部應該摩托車撞車卡車很多XD., 畢竟蝦爛覺得自己是掃16F 02/28 14:34
→ : 把星體質。突然覺得她是不是應該去當巫女XD(想到梅花道令
→ : XDDD)
→ : 把星體質。突然覺得她是不是應該去當巫女XD(想到梅花道令
→ : XDDD)
推 : 但我覺得理事長和二姐那對還挺可愛的說XD19F 02/28 14:55
推 : 樓上大大我也覺得二姐那組挺可愛 希望二姐cp可以多一點20F 02/28 15:27
推 : 鮮于燦冒用了姜赫燦的帳號兩個禮拜嗎？女主都沒發現？21F 02/28 15:28
→ : 感覺講話的方式應該就差很多吧？
→ : 而且原本的那個阿燦真丟喜歡女主嗎？現在看起來好敷衍
→ : 不過這劇的畫面真的好美，應該可以繼續看下去
→ : 感覺講話的方式應該就差很多吧？
→ : 而且原本的那個阿燦真丟喜歡女主嗎？現在看起來好敷衍
→ : 不過這劇的畫面真的好美，應該可以繼續看下去
推 : 宋嘏淡才高三就要結婚？？也太鬧了XD25F 02/28 16:40
推 : 到哪都是阿燦 阿燦無處不在
推 : 到哪都是阿燦 阿燦無處不在
推 : 遠距離交往本來就是夢一場！各自有各自的想像，鮮于燦只27F 02/28 17:09
→ : 不過彌補蝦爛對阿燦的想像，結果蝦爛就活在阿燦的世界裏
→ : 了出不來！
→ : 不過彌補蝦爛對阿燦的想像，結果蝦爛就活在阿燦的世界裏
→ : 了出不來！
推 : 爸爸對阿燦好狠啊，還要搜宿舍找美術用品出來丟30F 02/28 17:12
推 : 鮮于燦已經死過又活過來了！接下來蝦爛還有得痛苦，因為31F 02/28 17:12
→ : 她還得走過一段面對此燦非彼燦的現實混亂...
→ : 她還得走過一段面對此燦非彼燦的現實混亂...
推 : 差點以為車有謙要被車撞 真的是嚇死欸！33F 02/28 17:27
推 : 韓智賢是1996欸，延理事的演員 權赫（HYUK KWON）1989，34F 02/28 17:35
→ : 不是年下男哦！他倆一個瘋一個冷，延理事接得住蝦瑛啦！
→ : 不是年下男哦！他倆一個瘋一個冷，延理事接得住蝦瑛啦！
推 : 二姐這條線很可愛欸 二姐個性很討喜！36F 02/28 17:36
推 : 還不錯！第三集就已經開始要好好發展了！終於可以看到談
→ : 戀愛了！
推 : 還不錯！第三集就已經開始要好好發展了！終於可以看到談
→ : 戀愛了！
推 : 編劇趙成熙 之前的作品《雖然30但仍17》《她很漂亮》 應39F 02/28 20:18
→ : 該可以無負擔看一下XD
→ : 該可以無負擔看一下XD
--
※ 看板: KoreaDrama 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1
作者 kawasau 的最新發文:
![]()
《在你燦爛的季節》 你的人生現在經過了哪個季節? 有句話叫做「冬令(wintering)」。 「撐過」寒冷的冬天意為度過冬天。與「過冬」同義。 像這樣冬天唯獨「撐過、堅持、度過」 人們常說這是包含「 …38F 26推- 13F 5推
- 13F 11推
- 34F 19推
點此顯示更多發文記錄
**
guest
回列表(←)
分享