※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2026-05-07 22:54:27
看板 movie
作者 標題 [新聞] 台灣唯一！《魯冰花》睽違11年重返坎城
時間 Wed May 6 13:19:15 2026
台灣唯一！《魯冰花》睽違11年重返坎城 古阿明的狗狗也能競爭「金棕櫚獎」
ETTODAY
2026年05月06日 13:15
記者蕭采薇／台北報導
「啊～啊啊，閃閃的淚光魯冰花……」這首全民記憶中的神曲，下月即將從法國蔚藍海岸
飄向全世界！備受國際影壇矚目的第79屆坎城影展（Festival de Cannes），6日宣布，
由國家電影及視聽文化中心數位修復的經典國片《魯冰花》（1989）正式入選「坎城經典
」（Cannes Classics）單元。
飄向全世界！備受國際影壇矚目的第79屆坎城影展（Festival de Cannes），6日宣布，
由國家電影及視聽文化中心數位修復的經典國片《魯冰花》（1989）正式入選「坎城經典
」（Cannes Classics）單元。
供）
「魯冰花」神曲飄向蔚藍海岸！數位修復版成今年坎城台灣唯一
這不僅是今年唯一一部正式入選坎城的台灣電影，更是影視聽中心數位修復成果睽違11年
後，再次重返這座世界電影藝術殿堂。
《魯冰花》改編自「臺灣文學之母」鍾肇政同名小說，由楊立國執導、吳念真編劇，生動
描繪1960年代台灣農村的社會縮影。2023年影視聽中心票選「我最愛的臺灣電影」，《魯
冰花》在各年齡層中高票奪冠，網友紛紛敲碗重映，直呼它是「每看必哭」的國民電影。
描繪1960年代台灣農村的社會縮影。2023年影視聽中心票選「我最愛的臺灣電影」，《魯
冰花》在各年齡層中高票奪冠，網友紛紛敲碗重映，直呼它是「每看必哭」的國民電影。
坎城總監盛讚「作者電影意義」！讓世界看見新大師
影視聽中心董事長褚明仁指出，坎城經典單元向來是大師雲集的兵家必爭之地，這次中心
努力向坎城重新論述，推薦這部平易近人卻打動無數人的作品，意義非凡。坎城經典單元
總監傑哈杜喬索（Gérald Duchaussoy）更感性表示：「《魯冰花》帶給我們無盡的溫柔
與歡笑，為今年單元增添了影迷情懷，我們希望能重新向世人介紹台灣電影、發掘新的電
影大師，《魯冰花》讓我們達陣了！」
努力向坎城重新論述，推薦這部平易近人卻打動無數人的作品，意義非凡。坎城經典單元
總監傑哈杜喬索（Gérald Duchaussoy）更感性表示：「《魯冰花》帶給我們無盡的溫柔
與歡笑，為今年單元增添了影迷情懷，我們希望能重新向世人介紹台灣電影、發掘新的電
影大師，《魯冰花》讓我們達陣了！」
▲《魯冰花》數位修復版，成為今年唯一入選坎城影展在的台灣電影。（圖／國家影視聽
中心提供）
▲《魯冰花》于寒（右）飾演的熱血美術老師郭雲天。（圖／國家影視聽中心提供）
過去歐美觀眾多熟悉侯孝賢、楊德昌等「新電影」作品，期待《魯冰花》這部具通俗寫實
色彩的傑作，能讓世界看見台灣另一種樣貌。片中犀利台詞「有錢人的小孩，什麼都比較
會」，直指階級壓迫的無奈，預料也將引發全球影迷的深層共鳴。
色彩的傑作，能讓世界看見台灣另一種樣貌。片中犀利台詞「有錢人的小孩，什麼都比較
會」，直指階級壓迫的無奈，預料也將引發全球影迷的深層共鳴。
攝影大師李屏賓憶「祕境回憶」 古茶妹李淑楨深感榮幸
攝影指導、金馬大師李屏賓聞訊驚喜表示：「37年前在祕境般的明德水庫取景回憶歷歷在
目。很高興這部誠心誠意創作的電影，如今能獲國際肯定、再度發光發熱。」而當年以童
星身份奪下金馬獎最佳女配角的「古茶妹」李淑楨也感動回應：「感謝坎城影展給予肯定
，讓台灣人的堅韌與善良再度展現在世界面前。11歲的我能參與其中，迄今深感榮幸。」
第79屆坎城影展將於法國時間5月12日揭幕、23日閉幕。數位修復版《魯冰花》在完成世
界首映後，也將規劃在台灣院線重新發行，並將依據原著背景特別製作「客語發音版」，
讓影迷重溫這段最純粹的感動。
目。很高興這部誠心誠意創作的電影，如今能獲國際肯定、再度發光發熱。」而當年以童
星身份奪下金馬獎最佳女配角的「古茶妹」李淑楨也感動回應：「感謝坎城影展給予肯定
，讓台灣人的堅韌與善良再度展現在世界面前。11歲的我能參與其中，迄今深感榮幸。」
第79屆坎城影展將於法國時間5月12日揭幕、23日閉幕。數位修復版《魯冰花》在完成世
界首映後，也將規劃在台灣院線重新發行，並將依據原著背景特別製作「客語發音版」，
讓影迷重溫這段最純粹的感動。
https://star.ettoday.net/news/3161235
台灣唯一！《魯冰花》睽違11年重返坎城 古阿明的狗狗也能競爭「金棕櫚獎」 | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
「啊～啊啊，閃閃的淚光魯冰花……」這首全民記憶中的神曲，下月即將從法國蔚藍海岸飄向全世界！備受國際影壇矚目的第79屆坎城影展（Festival de Cannes），6日宣布，由國家電影及視聽文化中心數位修復的經典國片《魯冰花》（1989）正式入選「坎城經典」（Cannes Classics）單元。 ...
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/8730/e8730880.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.160.56 (臺灣)
※ 作者: joanzkow 2026-05-06 13:19:15
※ 文章代碼(AID): #1f-izLc_ (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1778044757.A.9BF.html
推 : 舊版太經典 新版難看又不倫不類1F 05/06 13:45
推 : 以前文學改編的台灣電影優秀的很多 深刻又雋永2F 05/06 13:57
推 : 推樓上..秒想到油麻菜籽3F 05/06 14:09
推 : 有錢人家的小孩都比較會...4F 05/06 14:20
推 : 有新版??5F 05/06 14:34
→ : 標題在寫甚麼 非競賽單元要怎麼競爭金棕櫚6F 05/06 15:43
→ : 金棕犬吧 去年有一部經典單元的片有拿一個獎7F 05/06 16:19
推 : 每次看每次哭8F 05/06 16:41
→ : 勇伯演的夠機掰9F 05/06 17:15
噓 : 噓競爭金棕櫚 當影迷是白癡嗎10F 05/06 17:18
推 : 我們水城鄉地靈人傑11F 05/06 18:05
推 : 窮人的悲哀12F 05/06 18:47
推 : 明明更有才華卻因為窮而連知道自己水準的機會都被剝奪13F 05/06 19:18
推 : 讚啊！中華民國的國旗直接出現在影片裏14F 05/06 19:40
→ : 天上的星星不說話，地上的猩猩叫媽媽15F 05/06 19:46
推 : 演老師的于寒超神秘 網路上資料超少 謠傳已經過世16F 05/06 20:25
推 : 古阿明: 有錢人家的小孩什麼都比較會~~~17F 05/06 20:38
推 : 是誰叫你來出家？18F 05/06 20:46
→ : 推出藍光會買來收藏，就是有這價值19F 05/06 21:13
推 : 推老師20F 05/06 21:19
推 : 有錢人的小孩 什麼都比較會（其實是錢買權利 目前的社21F 05/06 21:36
→ : 會，連考試都免了），真的體會很深刻
→ : 前陣子吵的波波就是了，護航的嘴臉真的難看
→ : 會，連考試都免了），真的體會很深刻
→ : 前陣子吵的波波就是了，護航的嘴臉真的難看
→ : 經典永流傳24F 05/06 22:21
推 : 配上主題曲，哭點爆錶25F 05/06 22:38
推 : 又是一部經典不敗的作品 每看必哭是真的26F 05/07 02:40
推 : 經典永遠是真理27F 05/07 05:51
推 : 明明慧眼獨具最後也只能黯然離開,讓人感慨28F 05/07 06:47
推 : 有錢人的小孩什麼都比較會 這句話真的太過現實29F 05/07 07:13
推 : 這部是經典啊～30F 05/07 07:32
推 : 有錢人家的小孩什麼都比較會 深入人心的經典台詞31F 05/07 07:55
推 : 當年第一次看真的覺得很悲傷又寫實32F 05/07 08:15
推 : 以前的國片真的很棒 現在跟屎一樣33F 05/07 08:43
→ : 英雄本色也是原版好看多了34F 05/07 09:09
推 : 我個人最喜歡的國片35F 05/07 11:44
→ : 事實是台灣現在還是有錢人的小孩什麼都比較會的社會36F 05/07 12:39
→ : 現在更嚴重，因為有錢人的小孩什麼都可以學，升學甄試37F 05/07 15:12
→ : 永遠都跑在窮人小孩前面。
→ : 永遠都跑在窮人小孩前面。
推 : 不知道這部修復了沒，很希望可以重映39F 05/07 15:34
推 : 坎城放映的就是修復版啊40F 05/07 16:32
推 : 樓上都不看內文的嗎？41F 05/07 16:32
→ : 樓樓上
→ : 樓樓上
推 : 還是他是接自己3樓說的「油麻菜籽」43F 05/07 16:35
推 : 古阿明演員都幾歲啦XD44F 05/07 16:42
推 : 原來有新版？45F 05/07 17:08
推 : 黃坤玄今年48歲了46F 05/07 18:21
推 : 我就問哪個國家不是有錢的孩子比較會？47F 05/07 19:02
→ : 共產黨吧48F 05/07 20:34
→ : 共產黨不都窮人
→ : 期待新烏龍院
→ : 共產黨不都窮人
→ : 期待新烏龍院
噓 : 天上的星星不說話51F 05/07 21:24
→ : 卡裡的餘額不增加
→ : 卡裡的餘額不增加
--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 415
作者 joanzkow 的最新發文:
![]()
文章標題 請使用 原新聞標題 勿刪減或自創標題，違者4-1處分 原文標題： 請勿刪減或自創標題，違者4-1處分，此行請刪除 美伊衝突將畫下句點？ 川普：預計今晚收到伊朗回覆 原文連結： 網址超過一行 …145F 96推 6噓- 文章標題 請使用 原新聞標題 勿刪減或自創標題，違者4-1處分 原文標題： 請勿刪減或自創標題，違者4-1處分，此行請刪除 美軍反擊伊朗挑釁 川普：不達協議將更猛烈打擊 原文連結： 網址超過一行，請 …61F 44推 7噓
![]()
文章標題 請使用 原新聞標題 勿刪減或自創標題，違者4-1處分 原文標題： 請勿刪減或自創標題，違者4-1處分，此行請刪除 伊朗議會發言人：若美方不作出必要讓步 伊朗已準備好開火 原文連結： 網址超 …99F 58推 14噓![]()
文章標題 請使用 原新聞標題 勿刪減或自創標題，違者4-1處分 原文標題： 請勿刪減或自創標題，違者4-1處分，此行請刪除 回應川普暫停自由計畫 伊朗革命衛隊：荷姆茲可安全通過 原文連結： 網址超過 …53F 35推 5噓![]()
台灣唯一！《魯冰花》睽違11年重返坎城 古阿明的狗狗也能競爭「金棕櫚獎」 ETTODAY 2026年05月06日 13:15 記者蕭采薇／台北報導 「啊～啊啊，閃閃的淚光魯冰花……」這首全民記憶中的 …52F 33推 2噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享