---

DC Shocker: James Gunn, Peter Safran Out as Co-Chairmen, Marvel Veteran Jeremy
 Latcham to Lead Comic Book Studio

James Gunn and Peter Safran are stepping down as co-heads of DC Studios after
four years:

Marvel Studios veteran Jeremy Latcham will take over as president and chief cr
eative officer on Dec. 1

Gunn and Safran will “return full time to their creative work” ahead of “Ma
n of Tomorrow,” the sequel to 2025’s “Superman,” which hits theaters July
9, 2027.

‧ Said Gunn and Safran: “Four years ago, we set out to unite DC under one cr
eative vision. In that time, we helped restore Superman to the heart of DC, wh
ile opening new doors and telling new stories in film and television with Peac
emaker, Creature Commandos, Lanterns and Clayface. We’re immensely proud of t
he team that turned that ambition into something real, including the actors, c
rews and executives we had the opportunity to collaborate with. We’ve shared
a creative history with Jeremy going back to Marvel, and we’re eager to see t
he perspective he brings to DC’s next chapter. We’re excited to return to wh
at drew us to this job in the first place, which is telling the stories we lov
e, including the next chapter of Clark and Lex’s journey in Man of Tomorrow.
”

https://variety.com/2026/film/news/james-gunn-peter-safran-fired-dc-jeremy-lat
cham-1236943091/

-

Oh, boy. What a four years.
天啊。這四年真是不可思議。

  Thanks to all of you who have supported me and Peter in our time as the head
s of DC Studios.
感謝所有在我和 Peter擔任 DC 工作室負責人期間支持我們的朋友。

  When I was a kid growing up in Manchester, Missouri, I used to write and dra
w my own comics with a mix of DC Comics characters and my own characters.
當我還是在密蘇里州曼徹斯特長大的孩子時，我常結合 DC 漫畫角色和自己原創的角色來
創作與繪製漫畫。

  Having full access to these characters to do whatever we wanted has been a d
ream come true.
能擁有全權自由去運用這些角色做任何我們想做的事，對我來說真的是夢想成真。

  I didn’t know if I wanted this job when it was offered to me, but I just co
uldn’t pass up the unique opportunity. I’m glad I took the job.
當這份工作當初擺在我面前時，我其實不確定自己是否真的想接，但我實在無法放棄這個
千載難逢的機會。我很慶幸自己當時接下了它。

  But what only the closest people to me have known over the past four years i
s my time at DC Studios has been trying, to say the least.
但在這四年裡，唯有最親近的人才知道，我在 DC 工作室的這段時光，坦白說非常艱辛與
煎熬。

  I dislike the at-times corporate nature of the job (thanks to Peter for taki
ng the brunt of that).
我很討厭這份工作有時過於企業化/商業化的本質（感謝 Peter 替我擋下了大部分的這類
風波與壓力）。

  I’m always a very hard worker, but as a filmmaker I would at least get to t
ake short breaks to unwind, and I’ve stolen even that time from both myself a
nd my loved ones over the past four years (Jenn, I love you and I’m sorry and
 you don’t need to feel guilty for being the happiest of all people that I’m
 no longer doing this job).


  And the thing my ADHD hyperfocus has had the most difficulty with has been d
ividing my time between projects I’m incredibly passionate about and the ones
 I’m not so much and all the things I have to do as a studio head.


  There have been so many highs along the way – releasing Superman and Clayfa
ce, making Peacemaker, reading the scripts to The People Vs, the entire proces
s of Man of Tomorrow, which thus far has been the best filmmaking experience o
f my life, and numerous other moments.


  The highest of the highs have been all the talented and wonderful people I’
ve worked with and grown to love: the DC Studios crew, our talented collaborat
ors, our casts and crews, and the boisterous and hilarious fans.


  And the best part of all has been working with Peter Safran, the smartest an
d most competent person I know. You’ve been the best partner a person could a
sk for, and, more so, a truly good friend.
其中最棒的部分，就是與 Peter Safran 一起共事，他是這世上我所認識最聰明、最幹練
的人。你是我夢寐以求最好的事業夥伴，更是我極度珍惜的好朋友。

  So, yes, I will miss the people around me, and I will miss being the co-care
taker of these great characters, but I’m also incredibly relieved and excited
 to get back to pure filmmaking.
所以，是的，我會懷念身邊的人們，也會懷念作為這些偉大角色的共同守護者；但我同時
也感到無比如釋重負與興奮，因為我終於能回歸純粹的電影創作了。

  That’s not to say Peter and I are immediately done with DC or superheroes.
We have Man of Tomorrow out this summer. And we’ve just been engaged on anoth
er DC project which I’m writing, and we’ll see where it goes after that. And
, of course, the characters we set up will live on.


  Thank you so very, very much for embracing the characters and stories we’ve
 put on screen.
真的非常、非常感謝大家擁抱並喜愛我們搬上大銀幕的每一個角色與故事。

  Love and gratitude,
愛與感激，

  James Gunn
詹姆斯 岡恩

-

岡恩8888888888



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.147.93 (臺灣)
※ 作者: vince4687 2026-11-10 01:38:44
※ 文章代碼(AID): #1gyWKddM (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1794245927.A.9D6.html