---

來源: NBC Sports Philadephia推特
網址: https://twitter.com/NBCSPhilly/status/1433507546761936899/

Charles Barkley is laying down the law all afternoon with Mikey Miss on NBC
Sports Philadelphia.
Charles Barkley在NBC Sports Philadephia講到。

 "I've been asked every single day about this Ben Simmons thing. I think what
annoys Philadelphia fans the most… I think they're mad because [Ben Simmons]
is afraid. You watch the Bucks play and that boy Giannis ain't no better FT
shooter but he ain't scared, he going man!"
「每天我都被人問有關西門這件事。我認為最讓76人粉怒的是，他們因為西門害怕而生
氣。看看公鹿的籃球，字母哥那傢伙罰球也沒有多好，但是他沒有在怕的，他還是勇往直
前。」

影片: https://streamable.com/5zh4gw

--
Reddit鄉民表示
"When even non-Sixers fans (like myself) are annoyed with a player being so
damn passive, that's how you know there's a real problem."
「甚至當非76人粉都因為一個球員他X的被動感到惱怒的時，那就真的是個大問題了。」

"Giannis' 50pt performance to clinch the championship this year would be
impossible without his willingness to look silly at the ft line. He got
clowned the entire playoffs (and rightfully so kinda) for how long his ft
attempts took, and his poor shooting percentage, but he never once got scared
driving to the rim that he might look like a fool at the line. Now he's a
champion, and somehow shot like 90% on ft attempts in that final game. It's
the thing where Kobe said he would rather go 0-30 than 0-9."
「要不是字母哥願意即使在罰球線看起來像個傻子的話，他在總冠賽拿下50分就是不可能
發生的。整個季後賽他都因為罰球準備太長以及命中率太低被嘲諷，但是他依舊不畏懼去
攻擊籃框，即使那會讓他在罰球線上看起來像個笨蛋。而現在他是個冠軍了，然後在總冠
軍賽最後一場他的罰球命中率幾乎是90趴。那就是Kobe說的，他寧願30投0中也不要9投0
中。」

"Giannis’s poor memory is his greatest asset and also his greatest weakness.
It’s why he’s not afraid to drive and shoot freethrows. It’s also why why
gets to “randomly” chick a 3 with 18 on the shot clock."
「字母哥的記性不好是他最大的強項，也是他最大的缺點。那就是他為何不怕切入跟罰
球，然後這也是當時間還有18秒時，他就隨便投出了個三分球的關係。」

"like a goldfish"
「跟金魚一樣。」

"That’s Supermax goldfish to you."
「那可是隻超級頂薪金魚呢！」


--



真的反觀

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.181 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XCP6tjK (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1630638519.A.B54.html