---

來源：NBA官推
網址：https://x.com/NBA/status/2057661668658725225

"I don't have an ego, that got burned out of my heart a long time ago."

Josh Hart on humility and embracing his role after scoring a postseason
career-high 26 PTS in New York's Game 2 win!

Knicks take a 2-0 series lead in the East Finals
在拿下生涯季後賽新高26分幫助尼克拿下G2勝利後，Hart受訪講到謙遜以及擁抱自己定
位時說到：

「我很久就沒有什麼自尊了，那在我心裡很久以前就已經燃盡了。」

影片：https://streamable.com/lssqk0

逐字稿

Reporter: "After game one, you said you didn't like not playing down the
stretch, but you would do whatever it takes for this team. What is it about
this team that makes you say that? Because a lot of people can say that, but
they don't really mean it. What is it about this team that makes you say
that?"
記者：「在G1後，你說過你不喜歡在關鍵時刻不上場，但是你說你會為了尼克付出，不計
一切。到底這支球隊有什麼會讓你願意這樣說呢？因為有很多人這樣說，但是他們並不
是真心誠意。到底尼克有什麼讓你願意這樣子做？」

Hart: "Oh, I think it's just the... the character that we have with the... of
the guys in the locker room. Um, for me, I've said it for years, man. I'm...
I'm a servant to these guys. Um, you know, I'm... I'm big in my faith. Uh, I
pray for humility all the time, and I really feel like I... I don't have an
ego. That got burned out of my heart a long time ago. Um, and I'm out here to
serve this group."
哈特：「喔~~我認為這是，嗯，就是這群休息室裡的球員展現出來的特色。嗯，對我而
言，我也說過好幾年了，我就是這群人的僕人。」

「我對我的信仰很虔誠，我一直祈求保持謙遜。」

「我真的覺得，我沒有自尊已經很久了，那在我心裡很久以前早已燃盡。」

「我就是上場服侍這群人。」

----




所以僕人可以戳主人屁股嗎？
[花邊] 慶祝時 Josh Hart偷戳大頭森屁股

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.183 (臺灣)
※ 作者: pneumo 2026-05-22 11:36:35
※ 文章代碼(AID): #1g3yz6B3 (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1779420998.A.2C3.html