※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2026-08-10 00:54:31
看板 Stock
作者 標題 [新聞] 蘋果正式牽手阿里！Apple Intelligence
時間 Sun Aug 9 12:33:38 2026
蘋果正式牽手阿里！Apple Intelligence整合「千問」 Siri可直接調用
鉅亨網編譯莊閔棻2026-08-08 21:10
https://news.cnyes.com/news/id/6566558
蘋果正式牽手阿里！Apple Intelligence整合「千問」 Siri可直接調用 | 鉅亨網 - 美股雷達 蘋果中國官網《Mac 使用手冊》證實，Apple Intelligence 中國版已整合阿里巴巴「千問」模型，Siri、寫作工具等功能均可直接調用，顯示蘋果 AI 策略正轉向多模型合作。 ...
蘋果 (AAPL-US) 與阿里巴巴 (09988-HK) 的人工智慧（AI）合作，如今已不再只是傳聞
或監管文件上的字眼，而是實際寫進了蘋果官方的產品說明之中。
近日有網友發現，蘋果中國官網的《Mac 使用手冊》新增一個頁面，標題直白寫著「在
Mac 上配合蘋果智慧使用通義千問」。
這代表，阿里的大型語言模型「千問」已正式成為中國版 Apple Intelligence 系統中不
可或缺的一環。
根據蘋果的說明，千問並非以獨立應用程式的形式出現在使用者眼前，而是深度嵌入
Apple Intelligence 的核心功能。
舉例來說，當 Siri 無法完整回答某些較複雜的提問時，系統會在背後呼叫千問來補強回
覆內容，包括對照片與文件進行深入分析；在蘋果的寫作工具中，使用者同樣可以透過千
問，依文字描述生成文字或圖像內容。
覆內容，包括對照片與文件進行深入分析；在蘋果的寫作工具中，使用者同樣可以透過千
問，依文字描述生成文字或圖像內容。
換句話說，多數使用者可能根本不需要主動開啟千問 App，只要在日常使用 Siri 提問、
分析文件或啟動 AI 寫作功能時，就有機會在不知不覺間用上這套中國本土模型的運算能
力。
分析文件或啟動 AI 寫作功能時，就有機會在不知不覺間用上這套中國本土模型的運算能
力。
事實上，蘋果與阿里的合作早有跡象可循。今年七月，《路透》報導指出，Apple
Intelligence 相關的生成式 AI 服務已完成中國監管部門的備案程序；為符合中國市場
法規要求，蘋果選擇同時與阿里巴巴、百度 (BIDU-US) 合作，其中阿里的千問模型將被
整合進 iOS、iPadOS、macOS 與 visionOS 等多個系統平台。
法規要求，蘋果選擇同時與阿里巴巴、百度 (BIDU-US) 合作，其中阿里的千問模型將被
整合進 iOS、iPadOS、macOS 與 visionOS 等多個系統平台。
《華爾街日報》稍早也曾報導，蘋果自 2025 年初便著手推進相關監管程序，並與阿里、
百度共同開發針對中國市場設計的 AI 功能。
不過，此前外界所知多半停留在「誰與蘋果合作」的層面。這次官方使用手冊的更新，則
首度將合作內容具體落實到使用者體驗上。
Siri 能調用千問，寫作工具也能調用千問，這代表千問所獲得的，並不僅僅是「預裝
App」的位置，而是切入了蘋果系統最核心的 AI 入口。
分析指出，這起合作背後，反映的是蘋果 AI 策略的一次根本轉向。
過去的智慧型手機時代，蘋果向來習慣將核心軟體能力牢牢握在自己手中：晶片自行設計
、作業系統自行開發、Siri 也是自家產品。
然而，進入生成式 AI 時代後，大型模型更新速度飛快、訓練成本居高不下，加上各國監
管與資料規範差異極大，蘋果因此開始將 Apple Intelligence 打造成更具彈性的分層架
構。
管與資料規範差異極大，蘋果因此開始將 Apple Intelligence 打造成更具彈性的分層架
構。
在最底層，蘋果仍仰賴自研的 Apple Silicon 晶片與裝置端模型處理大量個人化任務，
並持續強調裝置端運算對隱私保護的重要性；但當使用者提出的問題較為複雜、需要更強
大的模型能力時，系統便會轉而呼叫外部模型支援。
並持續強調裝置端運算對隱私保護的重要性；但當使用者提出的問題較為複雜、需要更強
大的模型能力時，系統便會轉而呼叫外部模型支援。
這種做法蘋果在海外市場其實已有先例，如今則將角色交棒給中國本土 AI 廠商。
也就是說，蘋果正嘗試建立一條全新的「AI 供應鏈」：自己掌控作業系統、硬體與使用
者入口，底層模型能力則依市場需求選擇不同供應商。
對阿里而言：比裝進 iPhone 更重要的位置
對阿里巴巴來說，這次合作的意義同樣深遠。
分析指出，過去一年，中國大型模型市場競爭日趨白熱化，各家廠商不僅比拚模型能力,
更積極爭奪使用者入口。
阿里自家的千問 App 持續擴充辦公、生活服務、AI 代理與圖像影片生成等功能，試圖直
接對消費者端發力。
然而，蘋果所提供的，卻是完全不同性質的入口。它不需要使用者特意想到「我要用 AI
」再另外開啟應用程式，而是讓 AI 直接融入使用者原本就在使用的系統功能之中。
分析認為，這等於是把大型模型從一項獨立產品，轉化為作業系統背後的基礎能力。
值得一提的是，英國《金融時報》本週在分析阿里最新模型 Qwen 3.8-Max 時也指出，阿
里正嘗試將 AI 打造為新的技術與商業成長引擎，阿里雲則在模型能力商業化過程中扮演
關鍵角色。
里正嘗試將 AI 打造為新的技術與商業成長引擎，阿里雲則在模型能力商業化過程中扮演
關鍵角色。
若未來數以千萬計的中國蘋果裝置都能透過系統功能呼叫千問，阿里所獲得的將不只是龐
大的調用量，更包含一項極具份量的產業背書，證明其大型模型有能力成為全球最大消費
電子生態系之一的底層 AI 供應商。
大的調用量，更包含一項極具份量的產業背書，證明其大型模型有能力成為全球最大消費
電子生態系之一的底層 AI 供應商。
心得/評論：
正面：
庫克走了，但蘋果還是繼續最便宜採購方式
負面：
先前中國曾經藉口國家資料外洩疑慮，不准軍公教使用蘋果跟特斯拉
不知道美國跟歐盟針對這種內建直接連上中國AI的事情，會不會有什麼意見
你各位怎麼看?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.211.77 (臺灣)
※ 作者: newper 2026-08-09 12:33:38
※ 文章代碼(AID): #1gU0CaLN (Stock)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1786250020.A.557.html
推 : 蘋果不能用了…1F 08/09 12:34
推 : 可憐的蘋果用戶 以後習大大都知道你們的笑話2F 08/09 12:34
推 : 中國版蘋果本來就用另一套東西吧3F 08/09 12:35
推 : 感覺是中國版在用吧？4F 08/09 12:35
→ : 西台灣的AI問題在會導入西台灣的價值觀，對我國蠻不5F 08/09 12:36
推 : 中國這麼多個 偏偏選個沒什麼人用的千問 頻果真的屌6F 08/09 12:36
→ : 利的7F 08/09 12:36
噓 : 哪裡說非中國地區的會送資料到中國用中國模型?8F 08/09 12:36
→ : 鳥鳥不敢用了，怕被習近平聽到9F 08/09 12:37
推 : 中國版用中國的llm 很合理吧10F 08/09 12:38
推 : 蘋果只會選擇穩定度高的選千問是必然的11F 08/09 12:39
推 : 就跟他選個智障的gemini只要對方願意付錢穩定性夠就
→ : 行
推 : 就跟他選個智障的gemini只要對方願意付錢穩定性夠就
→ : 行
推 : 笑死台灣某族群是不是要抵制了呀14F 08/09 12:41
推 : 放棄治療，狂舔阿里菊15F 08/09 12:41
→ : 翻譯：可以用就好 有Ai有交代16F 08/09 12:42
噓 : 現在在演示造謠一條龍嗎,合作->全世界都用17F 08/09 12:43
推 : 好險我用的不是中國版iphone18F 08/09 12:43
推 : 感覺是中國限定版19F 08/09 12:44
→ : 蘋果為了中國市場本來就沒什麼底線吧，資料都可以20F 08/09 12:44
→ : 給你，何況只是用個ai
→ : 給你，何況只是用個ai
推 : 川普表示不喜歡22F 08/09 12:45
推 : 阿婆早就看到本質了吧 因地制宜23F 08/09 12:45
推 : 維尼的全面監控24F 08/09 12:45
→ : 非中國版應該還是用Gemini 或Chatgtp25F 08/09 12:45
噓 : 整個low掉26F 08/09 12:47
推 : 合理的合作27F 08/09 12:50
→ : 其他公司很多產品也是合作阿 大家就是對蘋果比較寬28F 08/09 12:50
→ : 容
→ : 容
→ : 中國的模型就越來越有市場價值了30F 08/09 12:50
推 : 抗中是工作 iPhone 是生活啦，你們不懂31F 08/09 12:50
推 : 「中國官網」 那些中國人自己好自為之32F 08/09 12:52
推 : 出征囉，用蘋果的全部是中共同路人33F 08/09 12:52
推 : 好!用蘋果的全部是中共同路人34F 08/09 12:52
推 : 哇 蘋果要列入危害國家安全資通訊產品了35F 08/09 12:52
推 : 問個1989六四就知道資料會不會被送去中國囉36F 08/09 12:53
→ : 合資車也是跟中國合作 一堆人就說舔中有資安風險XD37F 08/09 12:53
→ : 哈哈 阿婆 哈哈38F 08/09 12:53
→ : Deepseek就不敢回答六四..一測就露餡39F 08/09 12:54
→ : 喔喔 中國官網40F 08/09 12:54
推 : 果粉的問題 主席幫你解決41F 08/09 12:54
推 : 99 BABA42F 08/09 12:55
推 : 以後Siri也不敢答64了喔43F 08/09 12:56
→ : 牆內的東西 留給牆內獨享 棒棒44F 08/09 12:57
→ : 鳥：舔共產品！改用Samsung45F 08/09 12:59
→ : 自甘墮落46F 08/09 13:00
→ : 中國勢力侵入了，40%拒用iphone，禮拜一準備跌停47F 08/09 13:03
→ : 這麼low還要漲價喔 等著看果粉多能忍www48F 08/09 13:05
→ : 同路人++49F 08/09 13:06
推 : 阿婆壽司50F 08/09 13:08
噓 : 該反蘋果惹 森氣氣51F 08/09 13:10
推 : 這篇超釣，差點死去52F 08/09 13:11
→ : 不就中國版用中國版AI？奇怪嗎？53F 08/09 13:11
推 : 青鳥最好就不要拿蘋果，不然連嘴的資格都沒了54F 08/09 13:12
推 : 這是中國特供版 你想用還不一定用的到55F 08/09 13:15
推 : 土共地方當然只能用土共的，不然用國外的跑出896456F 08/09 13:15
→ : 怎麼辦
→ : 怎麼辦
推 : 事實証明 祖國的ai至少領先10年 狠狠打臉網軍60F 08/09 13:17
推 : 習近平表示滿意61F 08/09 13:18
推 : 果粉要變成中國同路人 台灣是不是要全面禁止販售了62F 08/09 13:18
→ : 啊？
→ : 啊？
推 : 誰會買中國版蘋果啊，釣出一堆支吹64F 08/09 13:20
推 : 真的會有中國特別版嗎？ 還是亞洲版？ 美洲版 日版65F 08/09 13:20
→ : ？
→ : ？
推 : 支那果粉無能狂怒 快笑爛67F 08/09 13:22
推 : 不演了68F 08/09 13:23
推 : 隔壁版一堆買陸機不是?69F 08/09 13:24
推 : O鳥要抵制了嗎70F 08/09 13:25
推 : 大陸人工智能連美國都必須要用 真的厲害71F 08/09 13:27
推 : 蘋果已經到了走頭無路的境界？？72F 08/09 13:29
推 : 沒聽過...很爛的感覺73F 08/09 13:29
推 : 中國國內本來就只能用牆裡的Ai，不知道見獵心喜什74F 08/09 13:30
→ : 麼，牆外是gpt跟gemini啊
→ : 麼，牆外是gpt跟gemini啊
噓 : 40%的抵制有哪次是成功的？76F 08/09 13:32
噓 : 完蛋了 賺紅錢！77F 08/09 13:32
推 : …..78F 08/09 13:33
推 : 中囯特仕版79F 08/09 13:33
→ : 資安……80F 08/09 13:34
推 : 巨巨跌停81F 08/09 13:35
→ : 中國版用QW啊 國際版有g家或是MIT壓縮QW的另一款模82F 08/09 13:36
→ : 型來用吧
→ : 型來用吧
推 : 習大大看手機梗圖.jpg84F 08/09 13:37
→ : 這下真的要禁蘋果手機了(?
→ : 這下真的要禁蘋果手機了(?
推 : 不然中國版要用什麼AI?86F 08/09 13:42
推 : 沒影響，不會去買陸版的iPhone87F 08/09 13:43
→ : 用deepseek才容易被議會幹吧88F 08/09 13:43
推 : 中國版才走Qwen吧 開源模型中Qwen一直都不差89F 08/09 13:44
推 : 中國版蘋果就只能用他們自己的LLM啊，其它都被封殺90F 08/09 13:46
→ : 了XD
→ : 了XD
→ : 都說針對中國市場 推文是不是一堆文盲阿92F 08/09 13:46
推 : 蘋果做不出自己ai只能跟別人合作93F 08/09 13:48
推 : 蘋果：塞個便宜貨給他反正客戶不在乎94F 08/09 13:50
推 : 難道中國肯給中國iphone用gemini gpt fb ins teleg95F 08/09 13:52
→ : ram??
→ : ram??
→ : 以後點茶來喝，會被習大大知道，嘻嘻97F 08/09 13:53
推 : 明明就是提供各模型給使用者（或國家）選擇98F 08/09 13:53
推 : 本篇得知 許多人連思考能力都沒有99F 08/09 13:55
推 : 笑死 結果直接內建連阿里100F 08/09 13:55
推 : 喔喔喔喔 準備飛出來了唷大家：）101F 08/09 13:56
推 : 問問他8964102F 08/09 14:02
噓 : 支那版 他國事務103F 08/09 14:02
推 : 蘋果用戶們，習大大在看你裝B104F 08/09 14:05
噓 : 那是中國版的啦，一群智障105F 08/09 14:07
→ : 中國版的連FaceTime都沒有
→ : 也不能用eSIM
→ : 就跟他們的內網一樣跟全世界隔離的
→ : 中國版的連FaceTime都沒有
→ : 也不能用eSIM
→ : 就跟他們的內網一樣跟全世界隔離的
推 : 習大大加入了你的FaceTime109F 08/09 14:10
推 : 青鳥用不用呢？110F 08/09 14:12
推 : 不出意外，藍鳥又飛出來了111F 08/09 14:14
推 : 說個笑話 台灣嘲笑中國AI112F 08/09 14:14
推 : 17 air 中國能用esim113F 08/09 14:14
推 : 不是這樣的喔：）中國組裝你怎麼知道沒有習大大的善114F 08/09 14:14
→ : 意在裡面？這樣抗中保台不純粹
→ : 意在裡面？這樣抗中保台不純粹
→ : 樓上你的手機那裡組裝的?116F 08/09 14:15
推 : 青鳥快出征APPLE！！！！117F 08/09 14:15
推 : 中國特供當然習大善液裝好裝滿118F 08/09 14:16
→ : 蘋果快沒戲了119F 08/09 14:16
推 : 你的中國蘋果手機ai自動思想審查安裝習語錄，藍屌120F 08/09 14:19
→ : 自然高潮噴出
→ : 自然高潮噴出
→ : 通匪喔122F 08/09 14:24
推 : 不是廢話沒裝，沒審查在中國問蘋果台灣主權不就直123F 08/09 14:25
→ : 接炸裂
→ : 接炸裂
推 : 台灣也要內建ChatDPP125F 08/09 14:27
推 : 雖然是中國版用 但內部大數據也可以互通126F 08/09 14:29
推 : 某族群崩潰127F 08/09 14:32
推 : 我以為內文就是說對岸限定版？128F 08/09 14:32
→ : 這樣都有人要喊青鳥出征反串我也是無言
→ : 這樣都有人要喊青鳥出征反串我也是無言
推 : Qwen沒人用？嘻嘻130F 08/09 14:41
推 : 美吹仔記得把蘋果砸爛131F 08/09 14:42
推 : 網軍崩潰到造謠只有在祖國使用 承認ai落後很難嗎132F 08/09 14:46
推 : 還敢用中國貨直接課你500%稅133F 08/09 14:51
推 : 以後用蘋果的通通視為敵對勢力134F 08/09 15:01
→ : 蘋果取代tsla成為科技股反一135F 08/09 15:02
→ : 一定只能是中國特規版，不然肯定會被米國政府幹136F 08/09 15:02
→ : 中國特別版啊, 要不然?137F 08/09 15:03
噓 : 蘋果有說是中國販售的才跟他們合作，以外地方沒有138F 08/09 15:06
推 : 憨鳥又可以重回紅茶店了139F 08/09 15:13
→ : 現在連手機版欄杆也破成這樣140F 08/09 15:14
推 : 肥甲貓快把庫克祖仙挖出來141F 08/09 15:15
推 : 台灣省以後也會資料落地的142F 08/09 15:16
噓 : 到底為什麼可以不看內文就在推文講一堆143F 08/09 15:31
推 : 只好換HTC支持國產了144F 08/09 15:37
→ : 只是變讓中國改用繁中版的而已145F 08/09 15:41
推 : 各個牌子手機都有中國版，這不是常識嗎XD 這篇真146F 08/09 15:44
→ : 的是海釣場
→ : 的是海釣場
推 : 整天講隱私 然後找阿里 好喔148F 08/09 15:45
推 : 是陸版的好麻….反正中國人本來就沒隱私可言 幫他149F 08/09 15:46
→ : 們配千問剛好而已
推 : 還好我用台版繼open ai
→ : 們配千問剛好而已
推 : 還好我用台版繼open ai
→ : 蘋果的a是一直A的A152F 08/09 15:52
推 : 中國版的手機還是搭配中國AI最好用吧，畢竟其他國153F 08/09 15:55
→ : 家的AI不可能比中國AI懂中國
→ : 家的AI不可能比中國AI懂中國
噓 : 有40%的人要換手機了嗎155F 08/09 16:00
噓 : 還好只有陸版 可以繼續用iPhone了156F 08/09 16:04
推 : 青鳥趕快把蘋果摔了 嘻嘻157F 08/09 16:04
→ : 唉 只好一直傳習近平照片給APPLE AI處理了158F 08/09 16:05
噓 : 青鳥又要自欺欺人了159F 08/09 16:06
推 : 好可憐 上面寫的中國特供版 一堆人一直瘋狂跳針160F 08/09 16:10
噓 : 某族群會禁用哀鳳嗎 笑你們不敢161F 08/09 16:12
推 : 吱持者要拒買了162F 08/09 16:14
→ : 搞不好比gemini還厲害163F 08/09 16:24
推 : 金融業很多都說蘋果安全不像大陸手機，這下好了164F 08/09 16:33
推 : 你就知道有多少柵欄板跑出來的人165F 08/09 16:37
→ : 抓到關鍵字，機器人帳號就會自動留言了
→ : 抓到關鍵字，機器人帳號就會自動留言了
噓 : 中國版的 中文系有在那邊你哪裡看不懂？167F 08/09 16:49
噓 : 智障文盲支畜168F 08/09 16:57
噓 : 這是給中國人用的版本169F 08/09 17:04
推 : 這邊有一堆可以水桶170F 08/09 17:23
噓 : 青鳥你的蘋果有。我黨171F 08/09 17:39
推 : 中國能用gemini嗎？172F 08/09 17:39
推 : 中国人沒辦法用IPhone AI 不知道台灣現在IPhone 連173F 08/09 17:42
→ : 結Google 笑死
→ : 結Google 笑死
→ : 支那人就該用中國貨175F 08/09 17:56
→ : 這麼low果粉也吞的下喔？www176F 08/09 17:58
推 : 好的ban掉Apple177F 08/09 18:08
推 : 習大大正在看你178F 08/09 18:09
→ : alibaba會漲嗎179F 08/09 18:11
推 : 蘋果AI越輸越大180F 08/09 18:27
→ : 嘿Siri 請問6*4 。 該手機已被停權181F 08/09 18:32
推 : 最便宜方案182F 08/09 18:33
→ : 賈伯斯 應該會被氣死
→ : 賈伯斯 應該會被氣死
噓 : 某群組要抵制蘋果了嗎184F 08/09 18:36
噓 : 卓粉的言論真是無知得可愛185F 08/09 18:41
推 : 蘋果變好臭喔 中國的我不要了186F 08/09 18:56
推 : 某族群該禁用抵制了吧，免得機密外洩哦187F 08/09 19:02
→ : 用就是同路人
→ : 中國的介入了 台灣版的你用的安心嗎><
→ : 用就是同路人
→ : 中國的介入了 台灣版的你用的安心嗎><
噓 : 趕快幫台派找台階下190F 08/09 19:12
→ : 個資要保障囉 XD191F 08/09 19:17
→ : 明明就說中國蘋果裝置....現在是看到影都先開槍嗎?192F 08/09 19:33
→ : 中國版蘋果應該也不能用牆外的吧193F 08/09 19:34
推 : “中國版”這麼明顯有些人是看不到嗎194F 08/09 19:43
推 : "中"華民"國"版195F 08/09 19:49
推 : 您好，你所查詢的資料兒已被屏蔽兒196F 08/09 20:01
→ : 民進黨快禁止iphone 吧 台派噁心亂台灣197F 08/09 20:10
推 : 內文是繁中 某群人看不懂正常198F 08/09 20:24
→ : 蘋果愈來愈退步了199F 08/09 20:30
推 : 尷尬了 鳥兒200F 08/09 20:53
推 : 蘋果盛世的終結201F 08/09 20:59
推 : 柵欄仔是不是一群智商是負數的廢物啊202F 08/09 21:06
→ : 好好回去被關好好嗎
→ : 好好回去被關好好嗎
推 : 中國版再搞下去我看內建app全都會被換成祖國研發了204F 08/09 21:06
推 : 如果美國政府不管蘋果，那代表中美在進行某種程度205F 08/09 21:08
→ : 的合作了
→ : 某種程度來說，在地緣政治層面，台灣也會變得安全
→ : 一些
→ : 的合作了
→ : 某種程度來說，在地緣政治層面，台灣也會變得安全
→ : 一些
推 : 看起來就跟以前一樣有所謂針對中國市場的版本209F 08/09 21:27
推 : 這種就是垃圾等級的210F 08/09 22:16
推 : 數位發展部表示 :211F 08/09 23:10
→ : 台灣政府會不會不給用蘋果R
→ : Ncc 對於這樣的舔共產品 不ban ?
→ : 台灣政府會不會不給用蘋果R
→ : Ncc 對於這樣的舔共產品 不ban ?
推 : 蘋果這個公司很臭耶 居然要跟中國妥協214F 08/09 23:26
→ : 丸辣～215F 08/10 00:49
--
※ 看板: Stock 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 51
回列表(←)
分享