顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 144
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-08-08 17:21:02
看板 StupidClown
作者 paulinasui (Su)
標題 [無言] 聽說是日本的中文教材
時間 Sun Aug  6 23:23:27 2017

餓死抬頭
從朋友那看來的
不得不說超級生動的，
比什麼媽媽你真好、太陽也起來了的有趣多了XDDD

http://i.imgur.com/YdlSsy1.jpg
[圖]
 
http://i.imgur.com/Rc9SaGG.jpg
[圖]
 
http://i.imgur.com/3kp5u5P.jpg
[圖]
 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.181.178.187
※ 文章代碼(AID): #1PXpHnW3 (StupidClown)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1502033009.A.803.html
推 xiang1215: 都在學些什麼啊！哈哈1F 08/06 23:29
→ jam42207: 前邊兒2F 08/06 23:34
推 andypie: 我覺得會爆XDDD3F 08/06 23:40
推 miyamino: 至少大3歲XDDDDD4F 08/06 23:44
推 EggTofu: 你越來越像你媽－>鬼父5F 08/06 23:49
推 bilttetetz12: 豪實用6F 08/06 23:51
→ oilking2003: 殘體字給箭頭7F 08/06 23:51
推 ballcat: 怎覺得是正常能量釋放?8F 08/06 23:56
推 wuyiulin: XDDDDD9F 08/07 00:00
→ hms5232: 這很久之前的了...10F 08/07 00:00
推 eowynknight: XDDDDD11F 08/07 00:33
推 elan84520: 到底XDDDDD12F 08/07 00:33
推 qdjidc14: 孩子的學習不能等..13F 08/07 00:35
推 KOKEKKO: xD14F 08/07 00:37
推 zalye: 會爆先卡XDDDD15F 08/07 00:42
→ pinkcyxo: 第三個哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈16F 08/07 00:42
推 asd897542: XDDD17F 08/07 00:43
→ peachpun: 什麼鬼XDDDDD18F 08/07 00:43
推 noodle2389: XD19F 08/07 00:44
推 peterou1236: XDD20F 08/07 00:45
推 SESAO: 可惜殘體字21F 08/07 00:47
→ leejee: 假的吧?22F 08/07 00:48
推 deflife: 是想幹嘛啦23F 08/07 00:48
推 cgznn: 會爆 快笑死XDDDDDDD24F 08/07 00:48
推 ienari: 哈哈25F 08/07 00:50
推 bightt97018: XDDDDDDDDDDDD 這三小26F 08/07 00:51
推 fmlfmlfml: XDDDDD27F 08/07 00:51
推 bridgephenN: 幽默喔 XD感覺是鄉民寫的28F 08/07 00:52
→ bridgephenN: 啊結果是簡體
推 shiruko: XDDDDDDD什麼啦30F 08/07 00:56
推 Anuevol: 我到底看了三小31F 08/07 00:57
推 gomidonnsine: 要是不害羞至少大三歲這個好笑XD32F 08/07 00:59
推 francmiss: 推實用XD33F 08/07 00:59
推 duoCindy: 哈哈哈哈哈哈好好笑34F 08/07 00:59
推 wes32670h6: 看這照片至少20年前吧35F 08/07 01:00
推 popo60312: 這在工三小XD36F 08/07 01:02
→ Nianya1: 笑死37F 08/07 01:04
推 oee6197: XDDD38F 08/07 01:07
推 wey1024: 笑慘XDDD39F 08/07 01:10
推 littlemooooo: 到底三小哈哈哈40F 08/07 01:12
推 thaleschou: 那個是哪個啊wwwwww41F 08/07 01:12
推 Gary21: 這教材有狂到XD42F 08/07 01:21
推 hazureMK: 看不懂第三個…43F 08/07 01:22
推 sy6230: 大三歲是怎樣啦XDD44F 08/07 01:23
推 tracyo: 早三年生小孩的意思45F 08/07 01:24
推 aggie05: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈46F 08/07 01:26
→ lalastarstar: XDDDD笑噴 越來越像你媽是哪招XDDDDD47F 08/07 01:29
推 Subscript9: 什麼鬼啊這個XDDDD48F 08/07 01:31
推 pineapple824: goo.gl/pQ84YU 想起這系列了啦XD49F 08/07 01:32
這好酷哦！！勾起我購買慾望XD
推 a25005640: 大三歲太屌了www50F 08/07 01:32
推 kekekeyes: 哈哈哈哈哈51F 08/07 01:33
推 Dub001: 大三歲那個我笑超久ww52F 08/07 01:45
推 rice9547: 最後一個wwwww53F 08/07 01:45
推 lovejkv: 哈哈哈哈這個很可以54F 08/07 01:52
推 a3330813: 這什麼啊啊啊啊啊啊（希望以後學語言教材都這樣55F 08/07 01:55
推 ccq1: 哈哈哈哈哈哈哈哈56F 08/07 01:56
推 PigBlood: 很有趣的教材XD57F 08/07 02:07
推 rawrrr: 這篇會爆哈哈哈哈哈58F 08/07 02:08
推 Nooooooooo: 這真的可以嗎XDDDD59F 08/07 02:14
推 dd8818ois: 誰編的哈哈哈哈哈哈60F 08/07 02:21
推 ericslikz: 這是日文教材，漢字本來就一堆檢體了61F 08/07 02:22
推 li72716: 什麼東西啊XDDDDDD62F 08/07 02:25
推 Remain1996: 這本哪買63F 08/07 02:27
噓 evevt: 覺得不太可能 應該是來亂的教材 之前也有日本PO台灣人用的64F 08/07 02:33
→ evevt: 日語教材 內容也是超智障XD
推 fishthehuman: 第二個超噁…66F 08/07 02:35
→ fishthehuman: 不是漢字本來就一堆簡體吧 是有些簡體那時候仿效漢
→ fishthehuman: 字吧
推 a28095448: 大三歲太幽默了XDDDDD69F 08/07 02:39
推 KNVSEOC: 這就是簡體啊！只是這不是好久之前就有了？70F 08/07 02:48
推 s3893616: 這樣真的可以嗎哈哈哈哈71F 08/07 02:51
推 RoastSaury: 明明第二個最髒 鄉民都那麼健康嗎?72F 08/07 02:55
推 once1024: 哈哈哈73F 08/07 03:00
推 flatfish: 笑死74F 08/07 03:28
推 kuxi0502: 像你媽XDDD75F 08/07 03:34
推 eric81123: 好負面= =76F 08/07 03:39
推 kbjayi: 哈哈哈77F 08/07 03:42
推 fk6418: http://i.imgur.com/P3BGuJM.jpg78F 08/07 03:46
[圖]
 
→ fk6418: http://i.imgur.com/la0tiQZ.jpg79F 08/07 03:46
[圖]
 
→ fk6418: http://2chcn.com/39600/80F 08/07 03:47
日本的中文教材的内容在中国引发热议：“你是第五个人”“你活腻了吧” - 2ch中文网
[圖]
日本の中国語教材の内容、中国で話題に　「あなたで5人目」 「ふざけんなよ」 日本的中文教材的内容在中国引发热议：“你是第五个人”“你活腻了吧”   1 ： ◆dMQ50sd9M ...

 
→ fk6418: 查了一下發現這網站81F 08/07 03:47
阿原來有更多的圖片啊～一樣好好笑XD
推 karta1897830: XD82F 08/07 04:23
噓 s8510785107: 這才不是中文，殘體畜文別拿來傷人眼睛83F 08/07 04:56
→ mintmina: XDDDDDD84F 08/07 05:13
推 papamama: 會爆XDDDDD85F 08/07 05:33
→ Mochi0825: 大三歲 XDD86F 08/07 06:01
推 nyy403213: 哈哈87F 08/07 06:32
推 sumoon: 哈哈88F 08/07 06:33
推 yaoer: 虛文的有事嗎？幾乎世界各地都是學簡體，你要不要走出自己89F 08/07 06:35
→ yaoer: 的小框框看世界?
推 ji3ao6fu06: XDDDDDDD91F 08/07 07:07
推 abc88662a: 什麼啦XDDD92F 08/07 07:09
推 jp85248: 超開放XDDD93F 08/07 07:10
推 soudad255: 每張都笑噴94F 08/07 07:19
推 wayne22884: 這篇會爆 推95F 08/07 07:25
推 brian900530: 靠北XDDD96F 08/07 07:30
推 ksfable: 學這個有用多了XDDDDD97F 08/07 07:34
推 Yeh0622: 這也太開放啦XDDDDD98F 08/07 07:37
推 Hans14: XDD 害羞蹉跎了三年99F 08/07 07:40
推 creamfudge: 笑死XDDDD100F 08/07 07:48
推 george0921: 真的只是想要那個啊101F 08/07 07:55
推 han9917: 笑爛哈哈哈102F 08/07 07:57
推 Baby: 什麼時後會用到這種對話啦XDDD103F 08/07 08:11
推 sjdbx: 哈哈好靠背喔104F 08/07 08:14
推 pongun2104: XDDDD105F 08/07 08:17
推 injue: 到底都學些什麼啊！！！106F 08/07 08:34
推 yozhen: XDDDD107F 08/07 08:54
推 sotsu2016: 喂XDDDDDDD108F 08/07 08:56
推 bruce79: 很好笑啊 有什麼好噓 不就是他國文字而已109F 08/07 09:02
推 k7p83n: 殘體就真的醜又沒有文化阿呵呵，不能酸喔？110F 08/07 09:03
推 breakblue: 大笑111F 08/07 09:03
推 zoey0803: 會爆   XD112F 08/07 09:07
推 XDnF: 啥悔啊！？113F 08/07 09:07
推 powg: XDDD114F 08/07 09:08
推 willqual1452: 這跟我們學日文方法一樣！115F 08/07 09:08
推 sophie60341: 乾這什麼喇哈哈哈哈哈哈哈哈116F 08/07 09:13
推 subasafly: XDDDDD117F 08/07 09:13
※ 編輯: paulinasui (175.181.175.2), 08/07/2017 09:29:17
推 zeanmar: 有的話很想買www118F 08/07 09:34
推 swxx: 哈哈哈哈119F 08/07 09:34
推 BenShiuan: 我不會承認我看得懂第二個120F 08/07 09:37
推 michael2000: XD121F 08/07 09:45
推 Syndi: 哈哈，好有趣122F 08/07 09:46
噓 pitcherkcy: 哈哈哈123F 08/07 09:54
推 jackpig: XD124F 08/07 09:58
推 iamnotgm: 第二個只是在酸女兒跟媽媽一樣老是要老公買東西吧125F 08/07 10:00
推 checkmarx: 3歲是3small126F 08/07 10:07
推 FFiree: 這個超有127F 08/07 10:17
→ GGINDOWBOW: XDDD128F 08/07 10:21
推 ARCHY: 大三歲XD129F 08/07 10:32
推 trenteric: 這課本太狂啦XDDDD130F 08/07 10:48
推 jimmylily: 我什麼簡體繁體混著用啊？？131F 08/07 10:55
噓 gazelle74: 鵝鵝鵝...132F 08/07 11:06
推 shine345456: 越來越像媽XDD 這拿來當教材真的沒問題嗎133F 08/07 11:10
推 henrypp88121: 亂倫？!134F 08/07 11:14
推 shadeel: 簡體字應該是中國人編的教材吧 太狂了135F 08/07 11:22
→ shadeel: 而且這對話內容超級無敵廢 不要把中文玩壞好嗎
推 beniwu: 這在台灣一定一堆家長出來罵XD137F 08/07 11:26
噓 tAmoloko: 鴿子飛到你家了？138F 08/07 11:29
推 woxo: 有夠好笑139F 08/07 11:33
推 Davil0130: 日文漢字跟簡體字明明就不一樣,目洨喔？140F 08/07 11:39
推 staynero8007: 至少大三歲XDD141F 08/07 12:01
→ Wand …
推 Wand: 超有哽der142F 08/07 12:12
推 jenny80221: XDDDD143F 08/07 12:12
推 amburger90: 哈哈哈哈哈144F 08/07 12:15
推 stewartqq: =_=.....145F 08/07 12:17
推 aqua25113: 幹鬼父哈哈哈哈哈146F 08/07 12:21
推 gundriver: 我光明正大，沒有陰毛147F 08/07 12:26
推 Foolight: 有笑有推148F 08/07 12:42
推 shen25: XDDDD149F 08/07 12:50
推 syuanAqr: 大三歲XDDDDD150F 08/07 12:56
推 leon099: 這18禁的吧？151F 08/07 12:57
推 zen2: 你越來越像你媽媽wwww152F 08/07 12:57
推 jur1512: 學這什麼XDDDDD153F 08/07 12:57
推 lori17: XDDDD154F 08/07 13:00
推 ja88224: 糟糕，不爭氣的笑了155F 08/07 13:00
推 rongwu0830: 哈哈哈哈哈哈哈156F 08/07 13:16
推 BSpowerx: 看了推文解釋才驚覺第二個原來不是歪的..(掩面157F 08/07 13:42
推 filexchang: 什麼鬼XD158F 08/07 13:47
→ bgp895405: XDDDDDD159F 08/07 14:11
推 vaper: 大三歲是什麼鬼啦....160F 08/07 14:14
推 philandsam: 哈 很像是我會出的教材161F 08/07 14:38
推 jack0216: 亂教XD162F 08/07 14:49
推 ltyhua: 第二個沒歪啦～只是酸媽媽狂購物而已163F 08/07 15:15
推 cheermylove: 因材施教164F 08/07 15:30
推 c24253994: 宮殺小啦XDDDD165F 08/07 15:34
推 havoc0520: 太會了吧166F 08/07 15:36
推 fragmentwing: 第三個怨念挺深的167F 08/07 15:42
推 iwanttosleep: 大3歲XDDD168F 08/07 17:02
推 wwe: 實用XDD169F 08/07 17:10
推 mysteryuu: XDDDDDD170F 08/07 17:15
噓 penril0326: 你那邊還來得急171F 08/07 17:55
推 SB4ni: XDD172F 08/07 17:57
推 elaine60535: XDDDD173F 08/07 18:03
推 Maxine425: XDD174F 08/07 18:05
推 megusta525: 這...xD175F 08/07 18:40
推 ishadow: 寫實版課本176F 08/07 18:43
推 james732: fk6418那個是什麼東西XDDDDD177F 08/07 19:06
推 hhus: xD178F 08/07 19:18
推 inparadise: XDDDD179F 08/07 19:35
推 prettiestmrs: 哈哈哈哈哈哈推創意180F 08/07 20:07
→ soda0227: 鬼父？第二個明明就很健康 只是再說母女倆都愛買東西而181F 08/07 20:11
→ soda0227: 已啊
推 abruby2522: 哈哈哈XDDDD183F 08/07 20:27
→ nn00607: 我看了什麼184F 08/07 20:28
推 babaluu: 好寫實阿XDDDDD185F 08/07 20:37
推 obaka870: 大三歲真的太好笑XDDDDDDD186F 08/07 21:23
噓 obaka870: 另外紅明顯 第二個明明只是爸爸說女兒愛買東西和媽媽越
→ obaka870: 來越像，說噁心的根本是自己心態不健康==
推 hhhhh11: 哈哈哈哈這什麼鬼啊XDD189F 08/07 21:38
推 ryan12266705: 哈哈190F 08/07 22:24
推 briancheryl: XD191F 08/07 22:28
推 INdondon: 笑死XDDDD192F 08/07 22:55
推 tostcamp: 好實用193F 08/07 23:28
→ iamwhoim: 大三歲XDDDDDDD194F 08/08 01:32
→ naya7415963: 十年前看過了195F 08/08 01:54
推 evelyn055: 大三歲有梗XDD196F 08/08 03:23
推 wih512: 笑噴197F 08/08 06:26
推 fish120: 哈哈哈哈哈哈198F 08/08 08:50
推 dive6: 幹三小啦，笑了199F 08/08 09:58
推 SueVan: 這是SOD發行的中文教本嗎？200F 08/08 11:28
推 nicokuo: XDDD201F 08/08 12:07
推 luyiouo: 笑死 這哪裡有賣XDDDD202F 08/08 12:50
推 zxc2027: 第三個真的幽默XDDDDD203F 08/08 12:56
推 joanna32288: 有笑有推204F 08/08 13:01
噓 shirou123: 多久的東西了205F 08/08 13:20
推 gointheway: 寫實課文206F 08/08 14:11
推 kathy2133: 哈哈哈哈哈207F 08/08 16:37
推 js15860: 好有梗XDD208F 08/08 16:42

--
※ 看板: Stupid　文章推薦值: 6 目前人氣: 0 累積人氣: 15542　
※ 本文也出現在看板: PttHot Z_sports 以及 1 個隱藏看板
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ joss8802, Leon, benny1228, go951590, eager1995 說讚！
1樓 時間: 2017-08-07 10:25:39 (台灣) 
→
Yasi
　 08-07 10:25 TW 
你活膩了吧?!---笑死我!!XD
2樓 時間: 2017-08-07 16:49:20 (台灣) 
→
a170508
　 08-07 16:49 TW 
可活學活用
3樓 時間: 2017-08-07 17:43:14 (台灣) 
→
Testo
　 08-07 17:43 TW 
看色情小說學中文嗎?
4樓 時間: 2017-08-07 18:09:35 (台灣) 
讚
tgb20793
　 08-07 18:09 TW 
這本書在哪裡,可以買到呢?
好想買這教材 (超かこい…)
5樓 時間: 2017-08-07 18:51:56 (台灣) 
→
HOCE
　 08-07 18:51 TW 
換句話說就是要晚三歲才知道媽媽的意思
6樓 時間: 2017-08-07 21:27:08 (台灣) 
→
nrl952006
　 08-07 21:27 TW 
可惜不是教繁體字...
7樓 時間: 2017-08-08 07:42:54 (台灣) 
→
livethyself
　 08-08 07:42 TW 
後面那句實在是太威了...男生面對喜歡的女生真的不能害羞這倒是真的,臉皮不厚一點以後會被兒子埋怨說:"幹!都是你的害羞害我晚生幾年!"
8樓 時間: 2017-08-08 08:56:43 (台灣) 
讚
go951590
　 08-08 08:56 TW 
有笑有推，笑屎我了XD
9樓 時間: 2017-08-08 10:04:13 (台灣) 
→
jimmy9984
　 08-08 10:04 TW 
我只知道第一個一定是支那版本的
10樓 時間: 2017-08-08 14:46:31 (台灣) 
→
d22229
　 08-08 14:46 TW 
這真的是教學書喔!
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇