顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-11-29 20:50:22
看板 Tech_Job
作者 Reewalker (報告饅頭班長不夠)
標題 Fw: [新聞] 他謊報經歷「錄取工程師」6個月被開除 
時間 Tue Nov 28 19:14:10 2023



看板 Gossiping
作者 chpen (元)
標題 [新聞] 他謊報經歷「錄取工程師」6個月被開除 
時間 Sat Nov 25 14:43:21 2023


備註請放最後面 違者新聞文章刪除

1.媒體來源:

東森

2.記者署名:

記者趙蔡州/綜合報導

3.完整新聞標題:


他謊報經歷「錄取工程師」6個月被開除 公司氣炸追討19萬工資


新北市一名溫姓男子日前透過人力銀行應徵軟體工程師,然而他卻把9個月的工作經歷誇

大成4年6個月,2022年2月被某公司錄取,但僅6個月就被公司辭退,公司還以他「謊報工

作經歷」為由提告,追討6個月間發放的19萬多元工資,不過新北地院法官審理後駁回請

求。



根據判決書指出,公司表示,他們透過人力銀行徵求軟體工程師,有明確表示須告知相關

工作經歷,然而溫男工作經驗才9個月,卻在人力銀行上誇大成4年6個月,導致他們誤會

並通知溫男面試,結果溫男面試時依然沒有坦承,在人事資料表上寫下錯誤的工作經歷。


公司還說,溫男進入公司後,完全無法勝任工作,導致他們只好再請了另外一人頂替溫男


,並把對方調往其他單位,結果溫男不是無法勝任,就是學習態度非常不佳,加上他們發

現了溫男假造經歷,才決定開除並向溫男提告。公司主張,溫男因為造假經歷才得以獲得

工作,要求溫男返還6個月期間的19萬多元工資。



溫男出庭時則供稱,工作經歷是人力銀行沒有更新資料才會顯示錯誤,且他面試時沒有複

雜程式問題,也有在資料中寫清楚自己會的相關技能,不料入職後經常要支援雜事,最後

被主管隨意辱罵、公司任意調職逼到辭職,認為自己在職期間確實有提供勞務,依勞基法

應該拿到該有的薪資。



新北地院法官審理案情,認為溫男儘管是以填寫不實工作經歷得到錄取,但公司若真的覺

得工作經歷會影響在職表現,應該在錄取後盡到查證義務,且若認為溫男無法勝任工作,

應該在試用期就予以開除,不該等到溫男索討資遣費、非自願離職證明時才開始調查,加

上溫男確實有提供勞務,審酌後駁回公司請求。



https://www.ettoday.net/news/20231125/2630210.htm
他謊報經歷「錄取工程師」6個月被開除 公司氣炸追討19萬工資 | ETtoday社會新聞 | ETtoday新聞雲
[圖]
新北市一名溫姓男子日前透過人力銀行應徵軟體工程師,然而他卻把9個月的工作經歷誇大成4年6個月,2022年2月被某公司錄取,但僅6個月就被公司辭退,公司還以他「謊報工作經歷」為由提告,追討6個月間發放的19萬多元工資,不過新北地院法官審理後駁回請求。(工程師,面試) ...

 

6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位),被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,
請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.160.112 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1bOPUB-o (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1700894603.A.FB2.html
whitefox: 那一間學店的1F 118.150.192.235 台灣 11/25 14:44
Tars: 哪家軟工這麼可悲6個月領19萬2F 114.33.139.218 台灣 11/25 14:44
joke3547: 面試官假的,呵呵3F 59.125.227.159 台灣 11/25 14:44
PR58: 表示公司面試很鳥4F 219.70.236.35 台灣 11/25 14:44
bicedb: 6個月19萬??請狗算了5F 180.176.208.45 台灣 11/25 14:45
ccmvic: 6個月19萬還敢討...6F 101.136.187.208 台灣 11/25 14:45
ted01234567: 三小工程師六個月才19萬7F 106.1.218.224 台灣 11/25 14:45
ccmvic: 月薪不到3萬2請乞丐?8F 101.136.187.208 台灣 11/25 14:45
tannoy: 某立委議員表示:9F 42.74.63.198 台灣 11/25 14:45
ericthree: 這薪水也敢掛工程師啊==10F 1.171.0.162 台灣 11/25 14:45
LII1201: 所以那家要找有經驗的軟體工程師,但一個11F 46.114.180.4 德國 11/25 14:45
ksxo: 花半年時間 爽賺資遣費12F 218.172.37.51 台灣 11/25 14:45
LII1201: 月月薪三萬多?13F 46.114.180.4 德國 11/25 14:45
ccmvic: 哪家軟體公司可以公布一下嗎?14F 101.136.187.208 台灣 11/25 14:46
PSptt: 6個月19萬 一個月3萬初?15F 101.9.36.93 台灣 11/25 14:46
nbaliveX: 月薪三萬多工程師...16F 180.217.229.135 台灣 11/25 14:46
ccmvic: 給的薪水夠丟臉了17F 101.136.187.208 台灣 11/25 14:46
justice2008: 這個追不回來吧 畢竟對方有實質的勞18F 114.32.14.43 台灣 11/25 14:46
justice2008: 動
zxcz1471: 姑且不論求職謊報 若真的有合格經歷起薪20F 36.225.127.168 台灣 11/25 14:47
PSptt: 台灣不低薪?  軟工給3萬初...21F 101.9.36.93 台灣 11/25 14:47
zxcz1471: 給得實在不高22F 36.225.127.168 台灣 11/25 14:47
justice2008: 被騙自己也有問題吧 有盡求證義務嗎?23F 114.32.14.43 台灣 11/25 14:47
Nigger5566: 3萬的碼農?寫helloworld嗎24F 1.175.204.246 台灣 11/25 14:47
qa1122z: 6個月19萬的工程師?哈哈哈哈哈哈25F 111.82.207.182 台灣 11/25 14:47
waijr: 六個月19萬工資你還要找有經驗的26F 220.135.84.58 台灣 11/25 14:47
justice2008: 而且三萬幾乎是低薪 有夠血汗27F 114.32.14.43 台灣 11/25 14:47
ralfeistein: 月薪三萬初要請資深軟體工程師 好喔28F 36.233.148.70 台灣 11/25 14:48
Sanish: 給這種薪水請到這種不是剛好而已29F 42.77.216.85 台灣 11/25 14:48
m303lover: 這個雇主會營才有鬼 一碼歸一碼有勞務30F 126.253.213.23 日本 11/25 14:48
anecam: 月薪好低31F 118.161.6.73 台灣 11/25 14:48
m303lover: 事實 雇用六個月也是有在上班有勞務32F 126.253.213.23 日本 11/25 14:48
afiend0927: 這樣面試官是不是也要繳交所得?面試33F 180.217.195.234 台灣 11/25 14:48
afiend0927: 官瀆職不是?
freeclouds: 超慘4年6個月的年資 6m才19萬薪資..35F 180.217.37.155 台灣 11/25 14:49
m303lover:  還敢要求返還 慣老闆嗎 找免費員工?36F 126.253.213.23 日本 11/25 14:49
PSptt: 幹台灣不是缺工 怎麼會有軟工3萬薪資的職缺37F 101.9.36.93 台灣 11/25 14:49
widec: 追討三小 笑死38F 1.165.5.206 台灣 11/25 14:50
a27588679: 哪間這麼丟臉 薪水有夠鳥39F 180.177.33.135 台灣 11/25 14:51
allmighty: 工程師月薪3萬1 你先跟我說是哪一間40F 220.141.21.5 台灣 11/25 14:51
bluebluelan: 三萬多的工程師是能幹嘛 最慘的是41F 73.70.97.250 美國 11/25 14:51
bluebluelan: 這個人連三萬多的工作都做不來
PSptt: 有些韌體很強的你放去寫前端一樣鳥43F 101.9.36.93 台灣 11/25 14:53
nowitzki0207: 謊報真的很爛44F 101.12.101.230 台灣 11/25 14:53
cc02040326: 垃圾公司居然無法判斷9個月跟5年資歷45F 223.138.109.192 台灣 11/25 14:53
bitcch: 月薪三萬是請手搖飲員工來寫程式嗎46F 49.216.27.57 台灣 11/25 14:54
whitefox: 筆試可能是用網路找的題庫47F 118.150.192.235 台灣 11/25 14:54
JapaZPa4867: 3萬多 沒擺爛跑路就該偷笑了 哈哈48F 125.230.215.149 台灣 11/25 14:54
KCKCLIN: 只開這種薪水的公司講得我也不會信阿XD49F 36.233.46.151 台灣 11/25 14:54
KCKCLIN: 會信這種公司說法的野蠻好笑的XD
wolver: 一個月3萬 這種水準工程師是不是剛好而已?51F 1.165.252.245 台灣 11/25 14:55
wolver: 跟便利超商的店員一樣水準 很合理
bitcch: 不該等到溫男索討資遣費、非自願離職證明53F 49.216.27.57 台灣 11/25 14:56
KCKCLIN: 世說新北三萬又打臉一堆廢物嘴砲仔說雙北54F 36.233.46.151 台灣 11/25 14:56
bitcch: 時才開始調查 原來不想給資遣費 垃圾公司55F 49.216.27.57 台灣 11/25 14:56
KCKCLIN: 沒有多少薪資以下工作的惹56F 36.233.46.151 台灣 11/25 14:56
KCKCLIN: 明明GOOGLE幾秒就有的資訊也要瞎扯
PSptt: 北部本來就是高薪職缺多 高薪職缺多又不代58F 101.9.36.93 台灣 11/25 14:58
dontmind: 4.6年經驗工程師月薪3萬2千??59F 123.110.16.69 台灣 11/25 14:58
PSptt: 表不存在一般職缺60F 101.9.36.93 台灣 11/25 14:58
hong414: 面試不就比唬爛?61F 180.217.31.7 台灣 11/25 15:00
hong414: 面試官不用辭退?
justice2008: 會去面試的都老闆親信或老闆本人63F 114.32.14.43 台灣 11/25 15:01
justice2008: 你當老闆的話會處理親信或是自己嗎?
z2973457: 山道猴都領比較多...65F 39.12.26.84 台灣 11/25 15:05
easonli000: 前一份工作6個月被辭退 我相信溫先生66F 125.228.176.240 台灣 11/25 15:08
easonli000: 仍然不會誠實更新履歷
enthpzd: 還有臉討薪資呀,哪間爛公司68F 59.125.250.125 台灣 11/25 15:09
features: 人資太廢69F 126.156.246.51 日本 11/25 15:13
lycppt: 3萬初的薪水只能請猴子啊,領猴子的薪水70F 220.135.34.11 台灣 11/25 15:14
lycppt: 做猴子能力範圍內的事,根本沒問題啊
ivorysoap 
ivorysoap: 林智堅表示72F 49.217.195.55 台灣 11/25 15:16
sisik: 對面也是三萬起跳,但為人民幣.73F 220.141.14.247 台灣 11/25 15:17
frankfipgd: 如果是真工程師而不是好聽一點的作業74F 27.240.240.250 台灣 11/25 15:17
frankfipgd: 員的話…那6個月19萬也太可悲…
Xing97302: 這是健教合作吧76F 223.141.175.45 台灣 11/25 15:18
wwl0909: 六個月19萬…77F 101.10.49.142 台灣 11/25 15:19
drakd4d: 這薪資 掃地的都比較高 就請猴子沒得嫌78F 150.9.93.175 日本 11/25 15:26
yoyodio: 3萬多為啥有臉討回啊??這根本不需要工程79F 106.64.168.141 台灣 11/25 15:33
yoyodio: 專業吧
specialcook: 合理吧 就算是香蕉也得來猴子啊81F 61.228.141.29 台灣 11/25 15:38
svd237: 三萬初要人codeing喔??82F 114.136.161.163 台灣 11/25 15:38
iampig951753: 選舉前法官都突然變成正常人83F 101.136.94.46 台灣 11/25 15:39
iampig951753: 選完之後這個案子可能另一種判法
elite31307: 什麼垃圾公司 趕快公布85F 39.12.112.8 台灣 11/25 15:41
Iluvatar: 哎不是,4年經歷每月只有三萬?86F 220.132.89.120 台灣 11/25 15:44
kiopl: 一個月3萬也在討 有夠丟臉87F 49.216.51.137 台灣 11/25 15:47
f544544f: 哪間啊 說出來讓大家笑一下88F 42.79.196.139 台灣 11/25 15:54
oneIneed: 白癡公司,討得回來才有鬼,人家確實有89F 1.162.159.92 台灣 11/25 15:58
oneIneed: 提供勞務,跟他騙不騙是兩回事
jeff198801: 19? 這數字要確欸 沒有讓%?91F 110.28.65.230 台灣 11/25 16:06
leterg: 一個月3萬?92F 180.217.156.197 台灣 11/25 16:09
leterg: 4年6個月的前面經歷,一個月只給3萬?
qwe78971: 請軟體工程師六個月十九萬 笑死94F 118.231.200.231 台灣 11/25 16:15
p1227426: 一個月三萬多?95F 111.71.214.87 台灣 11/25 16:17
p1227426: 那間公司?
asgardgogo: 3萬197F 223.136.96.113 台灣 11/25 16:20
amigowei: 還是給年資四年半的98F 42.79.127.59 台灣 11/25 16:25
johnny04a: 這種爛咖給二萬都嫌多99F 111.71.1.243 台灣 11/25 16:29
linlpc: 月薪三萬是什麼鳥工程師100F 42.76.65.219 台灣 11/25 16:50
Arashi0731: 估計是前端的薪水吧…101F 42.72.184.68 台灣 11/25 17:41
tomalex: (′・ω・‵) 香蕉薪水請猴子剛好R102F 1.160.203.96 台灣 11/25 18:21
r05066: 半年薪資19萬的工程師103F 39.14.24.147 台灣 11/25 18:34
max9527: 什麼公司6個月19萬 連碼農都請不到吧104F 125.228.203.245 台灣 11/25 18:51
gilingking: 勞基法不是沒有試用期嗎?105F 101.8.13.186 台灣 11/25 19:05
selfhu: 比較好奇是哪一間106F 1.169.232.114 台灣 11/25 19:29
chumichumi: 不夠糞的人還不敢接受這薪資!107F 218.172.30.53 台灣 11/25 19:44
Obama19: 細思極恐108F 114.37.203.52 台灣 11/25 19:47
leo850319: 亮點是 6個月才19萬多109F 42.72.188.100 台灣 11/25 19:48
dorydoze: 四年經歷一個月才三萬?110F 1.200.19.96 台灣 11/25 19:48
gohst1234: 法官怎麼還會覺得有試用期這東西??111F 218.161.97.29 台灣 11/25 19:48
dog377436: 什麼鳥公司的面試主管跟HR 造假經歷面112F 42.76.130.12 台灣 11/25 19:48
dog377436: 試時揪不出來
neilisme: 這種告詐欺取財不知道會不會比較快114F 1.34.122.148 台灣 11/25 19:53
bbc0217: 三萬不就只請得到猴子115F 61.223.92.235 台灣 11/25 19:55
yufat: 所以這公司本來想要4.5年經驗給3萬116F 61.223.21.207 台灣 11/25 19:58
PPTmilktea: 月薪三萬然後要資深工程師 笑了117F 125.229.174.50 台灣 11/25 19:59
allyourshit 
allyourshit: 法官有病? 試用期早就取消了118F 1.34.92.164 台灣 11/25 19:59
fly5566: 爽啦爛公司想逼人自願離職結果付更多報應119F 36.236.153.74 台灣 11/25 19:59
allyourshit 
allyourshit: 不過月薪3萬真的只能請到猴子工程師120F 1.34.92.164 台灣 11/25 20:00
ruthertw: 鴇鴇處長:這麼低薪,我司AI工程師給4萬~121F 101.137.94.79 台灣 11/25 20:00
YSJ543: 台北這麼低給資深工程師嗎122F 106.104.40.209 台灣 11/25 20:07
teachjinjin: 爛公司碰上白爛人剛好而已啦,一個123F 1.170.199.71 台灣 11/25 20:10
teachjinjin: 月三萬請個打雜的剛好不是嗎?
dong80: 資歷不是要給勞保證明才會算嗎 哪口說就算125F 61.30.133.67 台灣 11/25 20:10
huckebein12: 表示這職缺根本不需要專業吧126F 223.137.94.246 台灣 11/25 20:12
rex03187:  重點是工程師薪水一個月3萬出頭127F 42.79.21.234 台灣 11/25 20:15
darkholy: 儼然就是我們旋律部長的寫照啊128F 42.77.248.232 台灣 11/25 20:22
darkholy: 有個不學無術的騙到200E部長的位子
ss88812: 6個月19萬 請猴子沒問題啊130F 111.82.254.89 台灣 11/25 20:25
ss88812: 公司根本自取其辱 4年多經驗會領這薪水?
iwinlottery: 20年經濟最好132F 42.79.162.103 台灣 11/25 20:27
cytochrome: 在美國偽造經歷好像很正常耶133F 39.9.106.42 台灣 11/25 20:46
cytochrome: https://bit.ly/3sRnyP3
kyo06: 所以如果有錄取過外商很多都有身家調查...135F 59.115.130.91 台灣 11/25 20:48
sansiaman: 月薪三萬一的工程師?136F 182.233.228.54 台灣 11/25 21:06
kris4588: 香蕉薪水請猴子員工不是正常?三萬請四137F 42.77.189.119 台灣 11/25 21:58
kris4588: 年資歷的員工頭腦被門夾到膩?
Oville: 3萬出頭請的到4年年資的軟工 人資敢信嗎139F 180.177.78.43 台灣 11/25 22:11
LincolnBoy:  月薪三萬會寫hello world就不錯了140F 108.84.209.94 美國 11/25 22:27
u87803170: 月薪三萬的軟體工程師 這公司被騙剛好141F 61.228.243.98 台灣 11/25 22:34
darkMood: 垃圾法律法院,鼓勵造假,法官下地獄。142F 175.181.111.5 台灣 11/26 00:12
WWIII: 台灣也太低薪了吧...143F 49.216.161.139 台灣 11/26 00:31
lena0425: 這公司哪間,還敢追討144F 42.72.207.234 台灣 11/26 00:33
lena0425: 薪水3萬是要請什麼工程師
Iversonshao: 活該 開不到四萬當然找到這種的146F 43.226.234.11 台灣 11/26 02:53

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Reewalker (114.32.202.82 臺灣), 11/28/2023 19:14:10
※ 編輯: Reewalker (114.32.202.82 臺灣), 11/28/2023 19:14:35
abbei       : 面試就通過了,誰面試的扣誰薪水1F 11/28 19:20
AgentSkye56 : 好像我有逼你錄取他一樣2F 11/28 19:21
momoflower  : 花3.3萬想找年資有4年6個月的工程師...好奇該公司3F 11/28 19:25
momoflower  : 的新人價碼多少...
r07223172   : 月薪三萬工人師?5F 11/28 19:31
lolicat     : 才三萬多不如去搖飲料...6F 11/28 19:33
CaTkinGG    : 鳥公司和鳥員工互相傷害XD7F 11/28 19:39
NEWinx      : 剛買手搖飲,看到招人3萬7,這工程師這麼低?8F 11/28 19:45
yoyoyolin   : 補習班出來的碼農也不太可能接受3萬價碼9F 11/28 19:49
yoyoyolin   : 8年前補習班出來的碼農價碼就3萬6了。
IAMPF       : https://reurl.cc/7M1EXy    是這間嗎?11F 11/28 19:58
abbei       : 看完上面連結笑死,PLC電控也能誤會XD12F 11/28 20:02
JaccWu      : 兩邊都怪怪的13F 11/28 20:36
JaccWu      : 而且你面試時 到底面試了什麼啊?
JaccWu      : 而且聽到有經驗願意在北部拿這種薪水
JaccWu      : 不會想好好面一下確認為啥嗎?
mtf0310     : 所以真的有四年多經驗也是開六個月19萬?17F 11/28 20:43
andy2011    : 再不查想低薪請高手嘛18F 11/28 20:44
andy2011    : 香蕉請假造經歷猴子差不多就當請助工給3萬還想討回
andy2011    : ?
VSshow      : 6個月19萬欸!有人去就不錯了21F 11/28 20:52
MrCool5566  : 面試管沒料ㄛ22F 11/28 21:16
popileds    : 這薪水請猴子啊不意外23F 11/28 21:24
yoyoyolin   : 很多人待一間公司沒滿半年也沒寫在履歷上,這樣也24F 11/28 21:26
yoyoyolin   : 算謊報嗎......不過9個月凹成4年確實凹太大。
CTTSAI      : 難怪請到猴子 台商就是摳沒員工也很合理 港商陸商都26F 11/28 22:00
CTTSAI      : 比較賺
wtl         : 不謊報6個月大概只能領9萬吧28F 11/28 22:02
rammstein   : 法官說可以試用期解僱?這符合勞基法嗎?29F 11/28 22:04
wtfconk     : 外送工程師嗎?啊不對外送也沒那麼廉價啊WWW30F 11/28 22:06
ejru65m4    : 19…31F 11/28 22:07
MTKer5566   : 通常都是寫網頁,做政府標案的公司,難怪政府網頁32F 11/28 22:12
MTKer5566   : 爛爛爛
s148235     : 一個月三萬多只請得到猴子,真的如願請到猴子又不34F 11/28 22:50
s148235     : 滿意,還要追討香蕉?這種吃相真的不行啊兄弟
IAMQQ       : 勞基法沒有試用期規定,不代表公司不能設試用期啊,36F 11/28 22:58
IAMQQ       : 但薪資,資遣費一樣不能少而已
WHOKNOW4    : 6個月19萬沒學歷也差不多這行情啊38F 11/28 23:15
f0920009    : 這不是行政助理的薪水嗎? 確定是請工程師?39F 11/28 23:16
rocks       : 6個月19萬...新手價你還想請到誰?40F 11/28 23:47
zombiechen  : 19萬請四年經驗?!廠商不覺得自己有問題?41F 11/29 00:12
NingK       : 軟體工程師6個月19萬?42F 11/29 00:15
fanix21     : 這薪資…公司也怪怪的,只想花低薪找專業工???43F 11/29 00:39
wtfconk     : 說個笑話: 3萬工程師44F 11/29 02:39
disyou      : 試用期也給過?45F 11/29 05:25
joe931      : 想要有經驗的結果是騙人有經驗的工程師46F 11/29 07:25
nwkasim     : 這軟體公司是動物園招聘嗎?47F 11/29 08:14
AgentSkye56 : 想要厲害的怎麼不去google挖幾個SW?48F 11/29 08:25
chaahk2012  : 剛畢業都沒這麼可憐吧XD49F 11/29 08:56
vvind       : 有人去挖判決書看是哪間嗎XD50F 11/29 08:59
IAMPF       : 我有回判決書在上面推文裡51F 11/29 09:17
ambitious530: 資本額一千萬 就不要太要求了52F 11/29 09:22
wandawjaw   : 這种薪水剛剛好而已還有臉告,倒一倒比較快53F 11/29 09:24
bndan       : 6月19萬的軟體工程師...54F 11/29 09:51
DWR         : 傳產找的軟工 管管IT的吧55F 11/29 10:01
B0988698088 : 關鍵字:支援雜事 任意辱罵56F 11/29 10:03
geoege022702: 香蕉請到猴子剛好吧57F 11/29 10:42
airtsubasa  : 哪裡來的試用期??58F 11/29 11:43
acgotaku    : 讚拉 嘴砲仔幫我們教育慣老闆59F 11/29 12:28
western     : 香蕉請猴子剛好啦60F 11/29 12:42
yukiinsummer: 笑死 不如當飲料外送工程師61F 11/29 13:02
OldmanBee   : 拿香蕉想請多好的工程師62F 11/29 14:12
leavefly    : 軟體工程師6個月19W多....63F 11/29 14:38
PerFumeLove : 六個月19萬…64F 11/29 15:11
kai21413    : 4.5年經驗給32k65F 11/29 20:16
chuegou     : 月薪3萬請4年經驗 呵呵呵66F 11/29 20:36

--
※ 看板: Tech_Job 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 146 
作者 Reewalker 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇