---

少女時代像是洞事務所……若國內人氣偶像組合們在這些令人意想不到的地方生活，究竟是什麽樣子呢？

1月15日播出的《SBS星期天真好——模擬K-POP明星》中提及的YG娛樂公司的建築物成為話題。
朴振英開玩笑地說“在YG（梁鉉錫經營的演藝經紀公司）大樓前面，
JYP（朴振英經營的演藝經紀公司）就是門衛室的水平”。
這個節目播出之後，網民們對偶像組合所屬經紀公司的建築物產生了極大關心。
一個網絡社區綜合了國內9個演藝經紀公司的建築物圖片，並上傳了各種充滿比喻回帖，引起人們的注意。


http://ui.joinskorea.com/upload/article/html_image/2012/01/17/20120117140823.jpg
①SM（洞辦事處）②Cube（咖啡屋）③DSP（獨立住宅）
④YG（風險公司） ⑤Loen（銀行）⑥Starship（別墅式住宅）
⑦JYP（劇院）⑧Core（考試院） ⑨Dreamtea（連棟住宅）】

首先，BigBang和2NE1所屬的經紀公司YG模仿了英文字母“Y”字，其外觀設計別具一格而又乾練簡潔。
公司內部的設施也是最尖端的。歌手寶兒曾感嘆道“我也很想去一次YG公司，他們公司真是太好了”。
網民們將YG的公司建築比喻為“風險公司”。

被稱為“門衛室水平”的JYP是什麽樣的呢？2PM和Wonder Girls的經紀公司很容易讓人聯想到電影院。
公司大樓外面懸掛著旗下歌手們的大型標準照片，就像懸掛著大幅海報的電影院似的。

Super Junior和少女時代的經紀公司SM其中規中矩的外形讓人聯想到公共機關“洞事務所”。
此外，Cube（Beast· 4minute經紀公司）、DSP（KARA經紀公司）、Loen（IU經紀公司）、
Starship（Sistar經紀公司）、Core（T-ara經紀公司），Dreamtea（Girls Day經紀公司）
則分別被比喻為咖啡館、獨立住宅、銀行、單元樓、考試院、連棟住宅 等。

韓國中央日報中文網 http://cn.joins.com/big5 


--
※ 作者: Pianissimo 時間: 2012-01-18 09:44:34