顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-01-06 14:04:05
看板 Gossiping
作者 suyuan (碩源)
標題 Re: [問卦] 政府為何不推公務機關用linux?
時間 Fri Jan  6 11:26:43 2017


在公務機關推 Linux...

想要問台灣的 Linux  支持者們,你們覺得 Linux 的中文支援做的怎樣?

拿微軟為例子好了,微軟為了在台灣推廣各種軟體,他們為中文化付出了極大的努力
他們沒有嫌棄台灣市場小,相反他每一個軟體推出中文版時,付出龐大人力去做

在 DOS 時代的 Windows 3.0 3.1 開始,系統中文化就做的很徹底
而且為了幹掉當時國內中文系統霸主「倚天中文」,他們做了超級多的妥協與努力

Windows 95 上面的中文,還可以讓習慣倚天中文的人無痛轉移到 Windows 95 上
所以讓一大堆習慣倚天中文的用戶快速的轉移使用 windows 95

近代還為了中文相容性做了一大堆努力,處理各種編碼的問題
就算你覺得他們做的不夠好,但是已經遠遠的大勝 Linux 了

這段時間裡面 Linux 做了什麼努力?
我只看到 Linux 一直在唱高調,說什麼國際化
結果現在呢?

一堆軟體還是不能正常的使用中文,顯示不出中文
不然就是一堆框框、亂碼,或者沒辦法輸入中文

因為許多的 Linux 支持者講說這是免費的系統,剛好就是最嚴重的缺點
Linux  免費,那就沒有錢拿去做中文化

人家微軟拿了大筆的經費去弄各種中文化、各種相容性的同時
微軟可沒有想說台灣市場小,就乾脆放生算了

Linux 還在強調免費,那你免費弄出來的中文化就是亂七八糟
東一塊西一塊,但問題一大堆,沒人、沒錢去弄這種需要人力密集的中文化工作
就註定 Linux 在台灣這種極度依賴中文的市場裡面, Linux 必定失敗

要知道 Linux 之所以免費,是因為許多自願者貢獻自己的時間把成果分享出來
台灣又沒有多少自願者貢獻自己的時間去幫忙中文化

台灣的 Linux 貢獻者實在是少的可憐...真的很悲哀

就只有幾個狂熱大學生,因為學生時期,時間太多拿去貢獻給 Linux

那畢業之後呢?每個人都有自己的家庭、自己的生活要過了,誰還會有力氣去貢獻?
所以很多中文化的東西,根本就沒有後續,一大堆專案都停止維護了
沒有錢賺,誰有辦法數十年如一日,去貢獻自己的時間弄中文化?

外國人更不可能幫你弄什麼中文化阿,幾乎用不到的東西,人家幹嘛花時間幫你弄
再不然就是嫌棄台灣市場太小,幾乎沒有人願意為台灣人習慣的中文付出時間努力

商業的力量就是這樣,因為商業公司有辦法一直持續到現在都推出中文系統

微軟一直到現在都還很努力的把一大堆系統、軟體弄好中文化
處理各種奇怪的問題,各種細節,一直延續到現在


Linux 在國外很好用,那是指英語系的國家

除非台灣全面改推英語作為唯一官方語言

否則在台灣 Linux 絕對毫無機會可以取代微軟

你們要馬而跑,又不給馬而吃草

就是典型的慣老闆心態,想說可以省下多少錢,好爽喔

但你們要推 Linux 就沒想到,沒錢就沒人力,沒人力就沒人幫你弄好好中文化

那些推 Linux 以省錢為號召的人,你們沒想過自己是慣老闆嗎?

你們為什麼不能推 Linux 但不要以省錢為號召呢?


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 104.207.136.31
※ 文章代碼(AID): #1ORmvsLl (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1483673206.A.56F.html
XX9: 其實這的確最乾脆,但有人又要哭哭了1F 01/06 11:28
ToToRoTW: 不管辣,你知道windows一套要幾錢塊嗎?2F 01/06 11:29
XX9: 有人就是永遠不敢陣痛,卻又抱怨一輩子被別人踩腳下3F 01/06 11:29
ToToRoTW: 幾千塊4F 01/06 11:30
HamalAri: 框框那種是缺專利保護的字型; 無解好嗎5F 01/06 11:30
XX9: 不然就直接轉簡體啊6F 01/06 11:30
piliwu: 八卦一堆慣老闆只會要免費的7F 01/06 11:30
k101122: 用了。一堆公務員要失業啦8F 01/06 11:31
piliwu: 政府不可以花錢買os但服務慢一點都不行9F 01/06 11:31
linjrming: 說真的啦 微軟對開源界的貢獻比台灣政府高多了10F 01/06 11:31
XX9: 微軟中國 也是中國公司11F 01/06 11:32
henrylin8086: 少數LINUX中文的社群真的很糟糕XD,我之前也出現亂12F 01/06 11:32
henrylin8086: 碼,後來是用中研院的中文字體搞定的。
Newtype: 中肯 win31 就看到中文整個開心14F 01/06 11:33
cling05: 八卦建民只會排泄毫無建樹15F 01/06 11:33
ChungLi5566: l中文還有難字造字問題 這個在資訊界沒幾家廠商16F 01/06 11:34
rs6000: 官方語言加英文17F 01/06 11:34
ibalk: 中文化不是問題18F 01/06 11:34
verdandy:             問題是非商業軟體做的人不多19F 01/06 11:35
Newtype: 許功蓋問題還不小吧20F 01/06 11:37
ibalk: 而是政府版linux distro出包後(當機、被駭)推的人會被責咎21F 01/06 11:40
ibalk: 出包率100% 被責咎率100% 哪個公務員敢跳這個坑
ibalk: 能外包就外包 能買現成就買現成 出錯了都是廠商的責任
cling05: 幹嘛要跳坑 建民不會去做到變成主流自然順推嗎 建民就這24F 01/06 11:43
cling05: 樣 只會出張嘴 要他做事根本不行
ariadne: 現在google的字型拿去用還一堆框框嗎?26F 01/06 11:46
pxhome: linux常常進os之後某些服務並沒有跟著啟動,然後一直抱錯27F 01/06 12:05
pxhome: 這種常常出包的系統有誰敢拿來做正經事
acidjazz: 中文顯示的話其實現在問題不大,但輸入真的蠻慘的29F 01/06 12:29
acidjazz: 一些軟體像sublime,Steam都無法輸入中文
linqqq007: 免錢最貴31F 01/06 13:11
springman: 也對,我很需要 UTF-16LE 的編碼,在 linux 裡面好像32F 01/06 13:53
springman: 有點困難,不知能否顯現呢?
eterbless: 推最後三句34F 01/06 13:58

--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 186 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇