看板 C_Chat作者 rockman73 ()標題 [問題] 為什麼ACG那麼常出現德文?時間 Wed Apr 17 12:30:59 2019
稍微學過一陣子德文
ACG裡各種形式都蠻常見的
英文世界通不納入考慮 下一個好像就是德文了??
我的宅歌裡大概10首有3首會出現德文
德文對日本ACG文化有什麼吸引力嗎?
本人會對德國覺得帥 屌 酷的印象只有
日耳曼 納粹(Only in ACG) 二戰 德軍 戰車
然後語言本身給人一種嚴肅的感覺
大概就這樣
好像也還好
有人知道為什麼嗎?
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.153.86
※ 文章代碼(AID): #1Sjgm6P1 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1555475462.A.641.html
推 Valter: 你知道對老美來說 隨便刺個漢字也很潮嗎2F 04/17 12:32
我只是剛好歌單隨機撥放
結果連續撥了好幾首都有德文的突然想到
推 v2v2123: 潮 日本人喜歡德國人7F 04/17 12:33
推 Bencrie: 不是大不列顛比較多嗎13F 04/17 12:34
推 makinoyui: Schwarz Sechs Prototype Mark II14F 04/17 12:35
推 r98192: 比較有名=大家會知道大概=不用多做設定說明=關注的人多15F 04/17 12:35
推 CowBaoGan: du du hast du hast mich16F 04/17 12:35
→ LOVEMS: Bios女聲整首德文呀?17F 04/17 12:35
推 VttONE: 日本親德啊 鐵血 紀律18F 04/17 12:35
→ none049: 因為二戰時日本跟德國站同一邊22F 04/17 12:36
推 FantasyNova: 就跟世界也喜歡日本語一樣 潮
1 2 3用日式德文念 真的夠潮23F 04/17 12:36
推 chewie: 因為聽起來很coooool25F 04/17 12:37
→ GTR12534: 德國是歐盟 GDP 最高的國家26F 04/17 12:37
→ aaron5555: 唸起來很酷 而且裡面沒幾個單字是一般人認識的31F 04/17 12:41
→ LoliTube: 英文德文 再來大概就俄文中文32F 04/17 12:41
→ aaron5555: 其他像英文法文裡面一堆單字或多或少都聽過看過 這樣就潮不起來惹34F 04/17 12:42
推 tonyhsie: 日本會俄文的人也蠻多的 但ACG就很少出現俄文咒語36F 04/17 12:43
推 ntupeter: 日本是全世界唯一醫學用德文的國家好像37F 04/17 12:43
推 Fice: 德意志科技世界第一40F 04/17 12:43
呃 我剛本來有想打他們都是軸心國啦.. 但是一個納粹被滅了 日本也掰了
德國跟日本最後也在美國爸爸掌控下 這兩國人民也都很反戰 想說應該不會吧
推 ntupeter: 事實上德文在19世紀末直到20世紀初之前,也就是日本快速發展的時候,是真正的學術語言,而非英文,當時的學者都以留德為榮,包括美國,所以對日本而言可能有親切感44F 04/17 12:45
推 Vram: 普通人現在來看德軍還是潮啊47F 04/17 12:46
→ ntupeter: 喔對了台灣法律書附的原文也是德文喔48F 04/17 12:46
推 ntupeter: 我覺得納粹最蠢的政策 不是屠殺猶太人 發動二戰 侵略蘇聯 對美宣戰 真正最糟糕的政策是 把一堆德國人才逼走
整個德國的根基都讓給美國了50F 04/17 12:48
→ aaron5555: 沒記錯的話陸軍在明治維新原本是學法國 普法戰爭後才開始學德國53F 04/17 12:49
推 a210510: 當時的德國的確是科技大國 很多拿諾貝爾獎也都從德國來的55F 04/17 12:49
所以我想問的其實是啦 現在ACG的創作者幾乎都是戰後出生的吧....
我在日本認識的大戰出生的老爺爺都快嗚呼了 估個平均戰後30年應該還可以吧?
對這些人來說德文魅力在哪阿? 果然就是潮嗎?
※ 編輯: rockman73 (118.167.153.86), 04/17/2019 12:52:01
→ aaron5555: 印象曾經有聽日本節目講過日本人學德文除了維新的因素外另外就是對他們來說德文比較好唸 雖然我不確定是不是真的這樣就是了57F 04/17 12:51
推 final9711: 跟二戰關係比較不大吧 怎不說義大利60F 04/17 12:51
推 m9o2o: 日本本身也很哈德國巴 超愛德國軍服61F 04/17 12:52
推 Pegasus99: 因為喜歡德國軍服是因為好看啊 人家美帝爽贏二戰但軍服就是不好看沒人愛
可以去看YT的 Matt電玩之夜 裡面有介紹二戰時好幾個名牌服飾都為納粹服務(自願或非自願) 整個設計就是好看62F 04/17 12:54
推 dennisdecade: 其實kmt在抗戰前也是受德國(納粹)幫助比較多 現在讀工科也是要學德文的66F 04/17 12:57
→ Pegasus99: 西裝大廠BOSS夠有名了吧 版型就是帥68F 04/17 12:58
推 LeoYuri: 你要說的應該不是納粹,而是黑十字吧,這兩個的區別是黑十字沒有政治意味加上是軍方代表,納粹就有政治意義70F 04/17 13:01
→ hototogisu: 話說愛吃拉麵的小泉同學6話有隻德國蘿莉...72F 04/17 13:05
推 GordonJordan: 「これは1分間に600発の徹甲弾を発射可能!30mmの鐵板をも貫通する重機関砲だッ!1発1発の弾丸がァァァア貴様の體を削り取るのだァァァアアアアア!!」75F 04/17 13:09
推 KYALUCARD: 跟二戰關係很小,德日軸心其實相對脆弱,彼此合作也很少79F 04/17 13:10
推 QB5566: 歐陸法系國家的偶像81F 04/17 13:10
→ KYALUCARD: 老實說更早的英日同盟對日本而言應該比軸心國有感太多了82F 04/17 13:11
推 abd86731: 我德意志帝國的科技力世界第一!!84F 04/17 13:15
推 kbccb01: 潮啊 我覺得什麼sch的音節看起來就很帥很中二86F 04/17 13:35
推 tanyou: 因為口音的關係,日語母語者發德語音比發英語音標準很多87F 04/17 13:42
噓 joey0vrf: 多少人憑感覺在瞎扯啊… 印象日本第二外語 德文和法語的人氣的蠻高的88F 04/17 13:43
→ tanyou: 我的老師留外,他說因為口音的關係,日人學德語西語都很快老師甚至說日本人發德語音比美國人標準90F 04/17 13:43
→ lv256: 聽起來就很潮97F 04/17 14:21
推 j821005: 聽起來看起來很潮 夠中二100F 04/17 14:38
推 sakeru: 德文的發音有些用假名拼真的無違和 我在德國有問過一些日本人 他們說日本學德文的人蠻多的101F 04/17 14:41
噓 cybermeow: 好啦所以有統計英文外德文最多了嗎還是憑感覺
我也是這麼覺得啦但沒數據說話也洗一篇104F 04/17 15:03
--