看板 C_Chat作者 lio220rap (晴烈)標題 Re: [問題] 要怎麼模仿像古龍那樣的文筆?時間 Sun Apr 22 20:27:13 2018
※ 引述《allen910106 (allen910106)》之銘言:
: 如題
: 古龍的小說
: 有些話很多餘
: 可是卻毫無違和感
: 就是乍看之下是廢話
: 可是卻有一種意境
: 例如多情劍客無情劍的這段
: ?
: 你來了
: 我來了
: 你畢竟還是來了
: 我畢竟還是來了
: 你本不該來的
: 可我已經來了
: 你來幹什麼
: 我來殺人
: 殺什麼人
: 殺該殺的人
: 什麼人該殺
: 你該殺
: 到底要怎麼模仿他啊?
: 有卦嗎?
你好你好,小弟我從事創作多年,對這個也略懂
簡單來說就是要解構,將一句描述分解開來、去根據它的架構發展出完整的句子
例如這樣的對話:
「你終於站上起跑點了嗎?但是那又怎麼樣?實力的差距早已銘刻在你的骨子裡。」
「手腳都還能動,輸了的只有我的心。接受『你是正確的』這想法的我心太脆弱。」
「什麼?」
「你的正確,僅僅是正確的事物而已。那種東西我不需要。我要成為正義的夥伴。就
像你否定我一樣,我也要盡全力把名為你的自己跨越過去!」
讓我們來改改看吧──《多情弓兵無限劍》
「你終於站上了。」紅衣弓兵道
「站上了什麼?」少年反問。
「起跑點。」
「如此方能一戰。」
「但毫無意義。」
「毫無意義?」
「那個早就銘刻在你骨子裡了。」
「那個是什麼?」
「實力差距。」弓兵立於無數神劍塚上,低頭俯視。
「沒錯。」
「那為何還要戰?」
「只因手腳能動。」
「然而你心已折。」
「沒錯。接受這點的我太脆弱。」
「什麼?」
「你的正確歸正確,我卻不需要。」
「你不需要正確?」
「我只需要成為正義的夥伴。」
「那是錯誤。」
「是的,你用自己證明了這是錯誤。」
「那為何執迷不悟?」
「只因我,將超越你。」
「無論我如何否定?」
「無論你如何否定。」
少年刀指弓兵:「我將超越你,超越我自己。」
大guy4這樣,4不4很簡單啊?
--
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.144.61
※ 文章代碼(AID): #1Qt7-aQX (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1524400036.A.6A1.html
→ Owada: 幹話的藝術3F 04/22 20:30
推 mn435: 原來是萬用的範本5F 04/22 20:30
推 efkfkp: X!手機出水了啦XDDD6F 04/22 20:30
推 Vincent4: 古龍劇本加久保人設,這還不飛天?10F 04/22 20:31
推 bn50add: 「人被殺」「什麼?」「人被殺,會怎樣?」「會怎樣?」12F 04/22 20:32
推 friendA: XDDDDD這個有潮13F 04/22 20:33
推 Tsai07: 怎滿滿的死神感 @@14F 04/22 20:33
→ bn50add: 「人被殺,就會死」「人被殺,就會死..」15F 04/22 20:33
推 Dirgo: 那個字數可以賺稿費的時代16F 04/22 20:33
→ dieorrun: 樓上重複太多次人被殺 失敗17F 04/22 20:35
→ tomuy: 螢幕濕了20F 04/22 20:37
推 Tsai07: 人被殺這是久保的? 哪話21F 04/22 20:38
推 Vincent4: 那是衛宮士郎的台詞,不是久保的25F 04/22 20:41
推 staco: 重點是當時古龍稿費是以行計算,所以才常用對話拆開來換行27F 04/22 20:42
推 kbccb01: 比較像刃牙一整話屁話的內容
每一句再重複三遍=開司33F 04/22 20:44
推 spfy: 對話太多了 新手寫這種文章會被老師電爆
小說新手會無意識用大量對話推進內容 讀起來會很累贅
不過古龍已經到了見山又是山的層次惹37F 04/22 20:46
推 Xhocer: 好煩啊XDDDD41F 04/22 20:50
推 a1216543: 起雞皮疙瘩 也太尷尬了吧XD47F 04/22 20:52
為了惡搞才誇大的,要精煉一點也可以,再精煉下去也行
但惡搞本為消遣作樂,何必這麼認真,嘔出幾十兩血呢?
「你終於站上了起跑點。」紅衣弓兵道:「但毫無意義。」
「毫無意義?」
「實力差距早就銘刻在你骨子裡了。」弓兵立於劍塚上低頭俯視。
「沒錯。」
「那為何還要戰?」
「只因手腳能動。」
「然而你心已折。」
「沒錯。」少年坦然。
「什麼?」
「你的正確歸正確,我卻不需要。」
「你不需要?」
「我只需要成為正義的夥伴。」
「那是錯誤。」
「是的,你用自己證明了。」
「那為何執迷不悟?」
「只因我,將超越你。」
「無論我如何否定?」
「無論你如何否定。」
少年刀指弓兵:「我將超越你,超越我自己。」
※ 編輯: lio220rap (114.37.144.61), 04/22/2018 21:00:26
推 ilove640: 古龍不是這樣啦XDD 這比較像貓膩或烽火51F 04/22 20:55
推 dnek: \古龍王/53F 04/22 20:57
推 Deparic: wwwwwwwww56F 04/22 21:01
→ bombompow: 如果沒有古龍的等級 就只剩煩躁跟尷尬XDDD57F 04/22 21:02
→ dieorrun: 天涯明月刀的楔子更是到達一個電波的境界58F 04/22 21:03
→ peterw: 原po通靈人?59F 04/22 21:03
推 s900037: 烽火味滿夠的欸xddd61F 04/22 21:05
推 Blazeleo819: 還是差一點古龍的潮
一直覺得古龍的特色是沒有很龐大的世界觀,主角幾乎沒有武術上練等的過程,甚至一出來就封頂的,所以更多是著墨在人性上的探討,亦或是像陸小鳳系列有解謎的趣味高手過招也是在瞬息之間,看了很爽64F 04/22 21:07
推 nutted: 第一次看到這文筆 但是我的手機受驚惹72F 04/22 21:20
→ minihyde: 話說meeting碰到不會的問題時我也會這樣回答= =75F 04/22 21:29
推 Bewho: 烽火也不是降啦,他是把旁白該說的改成讓角色說或是讓角色該說的該讓旁白說,後面這個有點像是火鳳的黑頁那樣78F 04/22 21:35
推 epili: 牛b80F 04/22 21:43
推 kk4789: 可以XDDDD82F 04/22 22:38
推 AxelGod: 龐大世界觀嗎? 各故事一樣有時間軸 記得古龍板有83F 04/22 22:39
推 QB5566: XD 有夠難寫85F 04/22 23:29
推 WLR: 好潮阿,帝霸能這樣寫就好了86F 04/22 23:30
→ shuten: 其實就是古龍要賺稿費88F 04/22 23:41
推 Nolapu: fate也走古龍風?89F 04/22 23:45
推 andy100: 那把『什麼』改成『難打頭』呢?93F 04/23 03:17
推 d06: 哈哈。棒球版的那篇也蠻像的95F 04/23 09:21
--