---

Moved from: disp.cc/b/261-aJkb
https://www.youtube.com/results?search_query=english+different++aussie+ireland

https://www.youtube.com/watch?v=H7h7tMHbXkg

https://www.youtube.com/watch?v=S2mNcjkv89o

https://www.youtube.com/channel/UCKwlowe89V0g_tBE_EEnaqQ

https://www.youtube.com/watch?v=jRSYn46_hA8

https://www.youtube.com/watch?v=JnLr6u0ytew

----
※ 作者: Ctea 時間: 2019-06-13 17:19:36

: Moved from: https://disp.cc/b/261-aJvE

https://www.youtube.com/watch?v=dG0v9tZStAk

#澳洲腔

https://www.youtube.com/watch?v=P_sUhTWtvG4

https://www.youtube.com/watch?v=ay0K0zHXzFk

https://www.youtube.com/watch?v=Qk41j5ftSgY

https://www.youtube.com/watch?v=UHntWakD9GA

https://www.youtube.com/watch?v=S-HNQ2_TD3I

#英國腔

※ 編輯: Ctea 時間: 2018-07-16 19:50:37

https://www.youtube.com/watch?v=k3AgxhGU4JU

https://www.youtube.com/watch?v=CkF_tJNB3oE

https://www.youtube.com/watch?v=gmxuW0RS0lE

https://www.youtube.com/watch?v=KyEY7V4_czg

https://www.youtube.com/watch?v=8hGp6aHsZQY

https://www.youtube.com/watch?v=FyyT2jmVPAk

https://www.youtube.com/watch?v=cq-mEejECcU

https://www.youtube.com/watch?v=zfwE7Gc6OT8

- - - -

https://youtu.be/Va2FR_gMUhA

https://www.youtube.com/watch?v=nDdRHWHzwR4

https://www.youtube.com/playlist?list=PLuqhmu8Eu8-kJ9RFyXOYqYyjuBieZUhlv

https://www.youtube.com/results?search_query=School+Of+British+Accents+

https://www.youtube.com/watch?v=oXQJ5rjc2Zo

https://www.youtube.com/watch?v=pJtMnfTYjDQ

https://www.youtube.com/watch?v=8K5UrkaWEuk

https://www.youtube.com/watch?v=QK0rI-R2IVY

https://www.youtube.com/watch?v=5eALDOPFZLg

https://www.youtube.com/watch?v=Au2h-otia64

https://www.youtube.com/watch?v=j737oPgPE3s

※ 編輯: Ctea 時間: 2018-07-20 10:12:41

: Moved from: https://disp.cc/b/261-aJvE

https://www.youtube.com/watch?v=NvDvESEXcgE

※ 編輯: Ctea 時間: 2019-01-12 22:28:51

: Moved from: https://disp.cc/b/261-aJvE

https://www.youtube.com/watch?v=mALkCGVA2BU

※ 編輯: Ctea 時間: 2019-01-14 13:14:44

: Moved from: https://disp.cc/b/261-aJvE

https://www.youtube.com/results?search_query=peter+stormare+accent

https://www.youtube.com/watch?v=iLeXB925yww

https://www.youtube.com/watch?v=uvROISVUdKE

https://www.youtube.com/watch?v=1ywbIt-H-MU

※ 編輯: Ctea 時間: 2019-01-30 12:15:22

https://www.youtube.com/watch?v=sTwiDhosVks

https://www.youtube.com/watch?v=c42dvgPIfSk

https://www.youtube.com/watch?v=8hGp6aHsZQY

https://www.youtube.com/watch?v=6E4TOHGO0Ms

https://www.youtube.com/watch?v=IwhdtlxEU0g

https://www.youtube.com/watch?v=yvC5xeilyZQ

https://www.youtube.com/watch?v=CkF_tJNB3oE

※ 編輯: Ctea 時間: 2019-01-30 12:21:13

: Moved from: https://disp.cc/b/261-aJvE

https://www.youtube.com/watch?v=1dDN2PDo6Mc

https://www.youtube.com/watch?v=c42dvgPIfSk

https://www.youtube.com/watch?v=lGk_8JYGK1g

https://www.youtube.com/watch?v=IwhdtlxEU0g

https://www.youtube.com/watch?v=eG09huA8L5Y

※ 編輯: Ctea 時間: 2019-03-07 17:12:04

: Moved from: https://disp.cc/b/261-aJvE

https://www.youtube.com/watch?v=mALkCGVA2BU

https://www.youtube.com/watch?v=FpBA5gPcsGY

https://www.youtube.com/watch?v=Oy3J2O6CnXU

https://www.youtube.com/watch?v=mxWBmlz8rbU

※ 編輯: Ctea 時間: 2019-03-12 10:56:44

: Moved from: https://disp.cc/b/261-aJvE

https://www.youtube.com/playlist?list=PLZ2lDrDpOLrusUypdznE_eNglQBTiDsq_

https://www.youtube.com/user/VanityFairMagazine/search?query=Slang

#Slang

※ 編輯: Ctea 時間: 2019-03-12 11:00:45, 11:24:00

: Moved from: https://disp.cc/b/261-aJvE

https://www.youtube.com/watch?v=21FkSlU-8XY

https://www.youtube.com/watch?v=Cpm_YaJXDGs

※ 編輯: Ctea 時間: 2019-03-26 04:50:33

: Moved from: https://disp.cc/b/261-aJvE

https://www.youtube.com/results?search_query=saoirse+ronan+margot+robbie

https://www.youtube.com/watch?v=u-uolfroyGk

https://www.youtube.com/watch?v=zY24s2P1RRM

https://www.youtube.com/watch?v=vZ875D51yzY

https://www.youtube.com/watch?v=S7EdKbEbaws

https://www.youtube.com/watch?v=KxCFrwDqmPw

※ 編輯: Ctea 時間: 2019-03-26 04:53:59

> https://www.ptt.cc/bbs/sex/M.1557490342.A.F35.html

The Babbel School of British Accents
 https://www.youtube.com/watch?v=oXQJ5rjc2Zo
 https://www.youtube.com/playlist?list=PLuqhmu8Eu8-nodw92vW7vrOnXBomwIfWe

British Accents by English like a Native
 https://www.youtube.com/results?search_query=british+accents+english+like+a+native+

※ 編輯: Ctea 時間: 2019-05-10 20:26:13

https://www.youtube.com/watch?v=_FSWlfcg6oA via https://www.plurk.com/p/n7v9ek

https://www.youtube.com/watch?v=Ln7y049n5M8

#Glasgow #格拉斯哥 #蘇格蘭腔

※ 編輯: Ctea 時間: 2019-03-09 22:36:02

https://www.youtube.com/watch?v=NdJQdt3xkFQ

https://www.youtube.com/watch?v=Yhm4qTTjg9M

https://www.youtube.com/watch?v=IMitmSFApXA

#英美用詞差異 #英國 #美國 #口音 #英語 #美語

https://www.youtube.com/watch?v=84vxOlMtGQw

※ 編輯: Ctea 時間: 2019-01-09 13:05:13

https://youtu.be/Pc8SrmvIE3s

※ 編輯: Ctea 時間: 2019-03-11 02:38:13
※ 編輯: Ctea 時間: 2019-03-13 00:55:48

https://www.youtube.com/watch?v=mALkCGVA2BU

https://www.youtube.com/watch?v=3FBDCmibOM4

#蘇格蘭腔

※ 編輯: Ctea 時間: 2019-03-13 00:59:12

https://www.youtube.com/watch?v=cKFjPSAiHd8

※ 編輯: Ctea 時間: 2019-03-13 01:12:11

https://www.youtube.com/watch?v=DqaJaKS1coA

※ 編輯: Ctea 時間: 2019-03-14 19:55:55

> https://disp.cc/b/261-aJvE

https://www.youtube.com/watch?v=rYcYGNbxfNE

https://www.youtube.com/watch?v=8tbs8tFTHpE

https://www.youtube.com/watch?v=5eIj1nDUs9g&t=7s

https://www.youtube.com/watch?v=7oeNELlEQjM

https://youtu.be/cMHsSB4gLAU

#俚語

※ 編輯: Ctea 時間: 2019-06-13 16:09:30, 17:22:54, 17:24:29, 17:26:33

http://blogs.teachersammy.com/Blogs/entry/how-to-describe-water-in-English#.XROTWOgzb4Z
各種水的英文說法

https://read01.com/zh-tw/7oa2O.html#.XROTWugzb4Z
（內容農場）英語口語：15種常見淡水魚的英語說法

via https://www.plurk.com/p/ndpwwr
忽然間想起「淡」水的英文為何是fresh？英文裡沒有中文的淡(水)/海(水)之分的表現法？於是展開了我的網路探索之旅。查到了以下這二篇教學。網路時代真是自學的天堂。(嘆)

※ 編輯: Ctea 時間: 2019-06-26 23:47:03
[轉噗] 這畫面也太美
瑞秋懷茲教英國俚語，「狗的晚餐」是褒還是貶？｜明星超專業俚語教學 Slang school ｜GQ Taiwan
https://youtu.be/lyFfUWNUzmY?nm8zjg

※ 編輯: Ctea 時間: 2019-12-21 04:21:23 (台灣)

https://www.belfastlive.co.uk/whats-on/whats-on-news/tiktok-couple-go-viral-hilarious-18327915
TikTok couple go viral with hilarious English vs Northern Irish accent challenge - Belfast Live

#英國口音 #北愛爾蘭口音 #用詞差異

※ 編輯: Ctea 時間: 2020-06-01 03:50:45 (台灣)

https://www.eisland.com.tw/Mobile/Article.php?stat=a_pPZFkXc via https://www.plurk.com/p/nwhhws
不要侮辱「豬」好不好？

※ 編輯: Ctea 時間: 2020-07-05 13:46:24 (台灣)

Top 10 Cringiest Accent Fails by Great Actors #演員
https://www.youtube.com/watch?v=L9sn2MCE7_E

Top 10 Actors You Totally Forgot Were Scottish #MoJo
https://www.youtube.com/watch?v=yvC5xeilyZQ

Brian Cox is from Dundee Scotland - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=A5lUHoERjvM

British Actors doing American accents - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=2U5uU0THOA4

#英國演員 #美國腔調

※ 編輯: Ctea 時間: 2020-09-01 03:01:14 (台灣)

> https://disp.cc/b/261-9rHF

https://en.wikipedia.org/wiki/Compensatory_lengthening
Compensatory lengthening

night
nixt
ni:t
nait

#補償性長音 #語言演化 #演變 #蘇格蘭腔 #r #girl

https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Vowel_Shift
Great Vowel Shift

母音大轉變 / 元音大推移

#英文 #英語 #法文影響 #黑死病與人口遷徙 #反法情節 #對法戰爭 #語言學歷史

※ 編輯: Ctea 時間: 2020-10-01 13:50:30 (台灣)

> https://disp.cc/b/261-ahnl

Parisians Try to Pronounce Words in English - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=uy2LRxdlgWA

#法國人 #巴黎人

Americans Try to Pronounce French Words - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=w1bhWsNmoRY

#美國人 #法文 #單字 #發音

※ 編輯: Ctea 時間: 2020-11-19 12:59:44 (台灣)

https://www.youtube.com/watch?v=6iVdgA4fHn8&t=7s
English Test 10 Questions - Quiz IN, ON, AT - YouTube
via Denise*
https://www.youtube.com/watch?v=4gDmW6vPGjA
This Test Will Determine How Good You Are At English Grammar. - YouTube
via Denise_yt_history
#英文能力測驗 #文法

via https://www.plurk.com/p/o7gvt6

※ 編輯: Ctea 時間: 2021-01-21 15:32:50 (台灣)
via Denise*
https://www.youtube.com/watch?v=3x3fLevpnrI&t=38s
Practise the difference between Say, Tell, Speak and Talk
via Denise_yt_history
https://www.youtube.com/watch?v=dPOnEWK3kmc&t=60s
Improve your English: ALL or WHOLE?
via Denise_yt_history
https://www.youtube.com/watch?v=5_KErePSXnU&t=225s
Are YOU Bright Enough to Pass This English Test?
via Denise_yt_history
※ 編輯: Ctea 時間: 2021-01-22 18:39:42 (台灣)
※ 編輯: Ctea 時間: 2021-02-02 06:53:14 (台灣)

> https://disp.cc/b/261-9Qcd

https://www.youtube.com/watch?v=W-oXtBL7dKc

#AmazingTalker #發音 #英國腔英文 #音調 #馬克信箱
via Kaede*
https://en.wiktionary.org/wiki/Tuesday

https://blog.xuite.net/jerry25084266/playground/586684110

https://www.youtube.com/watch?v=16kkr2eGSdE
連阿滴都唸錯的常見英文!? 學會用『回音法』練習發音! feat. 史嘉琳老師 - YouTube

https://en.wiktionary.org/wiki/if#Pronunciation

https://en.wiktionary.org/wiki/of#Pronunciation

#if #of #濁音 #清音

> https://blog.xuite.net/jerry25084266/playground/586684110

https://www.youtube.com/watch?v=sQEWEPIHLzQ
如何用「回音法」學好英文口說 | 史嘉琳 Karen Chung | TEDxNTUST - YouTube

※ 編輯: Ctea 時間: 2021-02-08 18:04:49 (台灣)

https://tw.blog.voicetube.com/archives/13868/你的「ya」不是你的「耶」！ya-yeah-分不清？/
你的「YA」不是你的「耶」！Ya/Yeah 分不清？ 你的「YA」不是你的「耶」！Ya/Yeah 分不清？

via https://dq.yam.com/post.php?id=13536
你的「YA」不是你的「耶」！Ya/Yeah分不清？ | DQ 地球圖輯隊 帶你看透全世界
via FTB
※ 編輯: Ctea 時間: 2021-02-20 13:15:01 (台灣)

https://news.ltn.com.tw/news/life/paper/81838
試題生活化／英語 上餐廳學點菜 - 生活 - 自由時報電子報

※ 編輯: Ctea 時間: 2021-02-21 22:02:31 (台灣)

https://youtube.com/watch?v=jPAr3RpHugM&feature=share
Guy nails every accent

#歐系英語口音 #足球迷
via Denise
https://youtube.com/watch?v=dABo_DCIdpM&feature=share
The English Language In 24 Accents

#超強年輕人 #很有名的那個年輕人
via Denise
※ 編輯: Ctea 時間: 2021-03-10 00:33:25 (台灣)
※ 編輯: Ctea 時間: 2021-04-09 14:25:06 (台灣)

https://ejje.weblio.jp/content/clever

http://ikikatadatabase.com/archives/5407#:~:text=「クレバー」とは、「,意味を持つ言葉です。
クレバー（clever）の意味とは？スマート（smart）との違い、使い方を解説 | IKIKATA Database

※ 編輯: Ctea 時間: 2021-05-26 09:29:37 (台灣)

https://www.thescottishsun.co.uk/tva...k, 48,lingo on the plane home.
Gerard Butler reveals he has to thicken his accent whenever he returns home to Scotland after years of living in the US

https://youtu.be/1dDN2PDo6Mc
Gerard Butler Makes His Accent Stronger When He Goes to Scotland

https://youtu.be/n7G4z5uEQnE
Tory MP fails to understand Scottish accent

 https://en.wikipedia.org/wiki/Antipodean_(disambiguation)
via Denise Gui, [04/11/2023 23:57]
https://www.youtube.com/watch?v=1jHfY0dDZxA
Political blooper: MP's Scottish accent baffles British parliamentarian

https://www.youtube.com/watch?v=I4k8dR04TzA
Tory MP fails to understand Glaswegian accent of SNP's David Linden - YouTube

https://www.youtube.com/watch?v=ydN5QOB4xtk
SNP MP's accent so strong it has to be translated

#保守黨 #蘇格蘭腔 #antipodean

※ 編輯: Ctea 時間: 2021-06-14 14:16:54 (台灣)

https://www.youtube.com/watch?v=Tt2tEiC0kiw&t=50s
Richard Madden Teaches Jimmy Scottish Slang and Reflects on Game of Thrones - YouTube

※ 編輯: Ctea 時間: 2021-06-14 14:17:30 (台灣)

https://www.youtube.com/results?search_query=Richard+Madden+accent

https://www.youtube.com/watch?v=ySH5Lu75Uq8
Richard Madden Being Beautifully Scottish for 1 Minute and 50 seconds - YouTube

※ 編輯: Ctea 時間: 2021-06-14 14:18:06 (台灣)

https://www.youtube.com/watch?v=zwHvFOf9DgY
game of thrones actors real accents versus their characters

※ 編輯: Ctea 時間: 2021-06-14 14:18:47, 14:24:28 (台灣)

https://www.youtube.com/watch?v=qg4o-adAYbY
Celtic FC - Maestrio Charity Match Highlights

https://www.youtube.com/watch?v=HepWgbh4GhY&t=34s
James McAvoy Is Scottish In His Personal Life

https://www.youtube.com/watch?v=BxY60nncwK8
James McAvoy Translates Your Scottish Tweets! - YouTube

※ 編輯: Ctea 時間: 2021-06-19 17:31:37 (台灣)

https://www.youtube.com/watch?v=DH8DsEmQkuU
Little Lads Interview Geostorm's Gerard Butler On Women, Motorbikes And Scottish Accents

https://www.youtube.com/watch?v=c42dvgPIfSk
Gerard Butler Teaches You Scottish Slang | Vanity Fair

https://www.youtube.com/watch?v=55SrLgFFPak
Gerard Butler happiest when in Scotland (Extra quiz)

※ 編輯: Ctea 時間: 2021-06-19 17:48:00 (台灣)

https://www.youtube.com/watch?v=6E4TOHGO0Ms
British Stars on Which American Accent Is Hardest to Do | Vanity Fair

#英國腔

https://www.youtube.com/results?search_query=robert+carlyle+scottish+accent

https://www.youtube.com/watch?v=Trc2iG6LCfU
Robert Carlyle on Scotland Tonight

https://www.youtube.com/watch?v=SUZyNLZZjMs
"Trainspotting" - Bar Scene HD

https://www.youtube.com/watch?v=-Mz_2mN54C4
Robert Carlyle Late Late Show

https://www.youtube.com/watch?v=sGvMFGdRmuk
Robert Carlyle on his Career and How Cobra Might Be his Greatest Challenge Yet | This Morning

https://www.youtube.com/watch?v=E_DFyaJRzEg
Graham Norton Show - S20EP15 - Danny Boyle,Ewan McGregor,JonnyLee Miller,Robert Carlyle,Ewen Bremner

https://www.youtube.com/watch?v=DwYzhVHO-Tc
Robert Carlyle was not expecting The Full Monty to be a hit – The Graham Norton Show 2017 – BBC One

https://www.youtube.com/watch?v=5XHw_puIDk8
Robert Carlyle Reminisces About 'The Full Monty' - The Graham Norton Show

https://www.youtube.com/watch?v=2oLH8K54A3c
Robert Carlyle & Colin O'Donoghue: 5 things about Ireland & Scotland

#天氣

※ 編輯: Ctea 時間: 2021-06-27 14:10:43 (台灣)

https://www.youtube.com/results?search_query=ewan+mcgregor+scottish+accent

https://www.youtube.com/watch?v=admGLmNOVFc
Ewan McGregor interview (1996)
#Dunno #Don't know
※ 編輯: Ctea 時間: 2021-06-27 14:17:42 (台灣)

https://www.youtube.com/results?search_query=glaswegian+accent

https://www.youtube.com/watch?v=6jd7kHjsYNU
Examining The Glaswegian Accent | Darren McGarvey’s Class Wars | BBC Scotland

https://www.youtube.com/watch?v=QQsLYZmg_GY
Scottish Insults and Sayings - People of SCOTLAND - YouTube

※ 編輯: Ctea 時間: 2021-06-28 00:55:03, 01:00:20 (台灣)

https://www.youtube.com/watch?v=sWAUrHODRWM
Funny liverpool accent of this amazing girl - YouTube

※ 編輯: Ctea 時間: 2021-06-28 01:06:12 (台灣)

https://www.youtube.com/watch?v=ZXr_l5MxeCc&ofurde
這是美國腔還是英國腔？這個地方的口音太獨特總是被誤認Accent Expert Gives a Tour of U.S. Accents｜科普長知識｜GQ Taiwan - YouTube

 https://www.youtube.com/watch?v=H1KP4ztKK0A

 https://www.youtube.com/watch?v=IsE_8j5RL3k

 https://www.youtube.com/watch?v=Sw7pL7OkKEE

More at: https://www.youtube.com/playlist?list=PLLZmcylyrIYr9OmcPVhXsjE0XqJrJEDbf

via https://www.youtube.com/results?search_query=Accent+Expert+Gives+a+Tour+of+U.S.+Accents

※ 編輯: Ctea 時間: 2021-06-30 11:37:43 (台灣)

https://todayiateabaguette.wordpress.com/2012/07/03/speaking-glasgowigian/amp/
Speaking ‘Glasgowigian’ – Today I ate a baguette

※ 編輯: Ctea 時間: 2021-07-05 18:19:47 (台灣)

https://www.youtube.com/watch?v=oVyUKSt-nHU
#Hololiveen #Vtuber #Holomyth Watson Amelia cute Scottish accent [HololiveEn/Vtuber] - YouTube

※ 編輯: Ctea 時間: 2021-08-19 10:22:04 (台灣)

https://www.youtube.com/watch?v=UsIwR90bifg
CAN YOU UNDERSTAND GLASWEGIAN? || LIVING IN SCOTLAND - YouTube

#Glasgow #蘇格蘭腔

※ 編輯: Ctea 時間: 2021-08-19 10:58:07 (台灣)

https://en.wiktionary.org/wiki/game

* Wild animals hunted for food.

#野味

- Game這個字是真的微妙

  我去到蘇格蘭，發現英國那邊Game shop跟日本的ゲームショップ賣的東西是不一樣的

  Game shop賣的都是肉（尤其是野味）和魚，ww

※ 編輯: Ctea 時間: 2021-11-17 16:26:15 (台灣)
※ 編輯: Ctea 時間: 2022-05-27 04:26:40 (台灣)

https://youtube.com/watch?v=_wlWGP-43Fo&feature=share
"He's Gone Well English" - What Glaswegians Say When They Hear James McAvoy Speak - The Late Show with Stephen Colbert

#大鼻子情聖 #舞台劇 #Glasgow #蘇格蘭腔 #鄉親歡呼
via Denise [01/06/2022 11:28] #日記 t=1300?
※ 編輯: Ctea 時間: 2022-06-01 15:37:01 (台灣)

> https://en.wiktionary.org/wiki/if#Pronunciation
> https://en.wiktionary.org/wiki/of#Pronunciation

> https://en.wiktionary.org/wiki/strength#Pronunciation

#if #of #濁音 #清音
via JoJo 3 動畫07
※ 編輯: Ctea 時間: 2023-03-06 23:39:30 (台灣)

https://twitter.com/808Towns/status/1511448701578854406
【ワクチン接種済のClara Kreft】英語の前置詞が解ります様に


- 太空殺狼那張才是重點吧www

- 幹原來onto是這個概念哦
S__2875430 太空殺狼那張才是重點吧www #SUS #Among Us #用溫泉標誌解釋英文文法 #介係詞 via FTB
※ 編輯: Ctea 時間: 2023-03-28 20:55:01 (台灣)

https://disp.cc/b/261-ggxz#:~:text=posh English accents #Cillian Murphy

對於母語被消滅得差不多的族群，口音就變成了他們的認同。（cf. 蘇格蘭、愛爾蘭、威爾斯）

※ 編輯: Ctea 時間: 2023-08-19 02:14:13, 02:15:16 (台灣)
My Notepad, [17/08/2023 22:00]
https://youtu.be/7SJ-wTR2H6M
11 Difficult English Accents You WON'T Understand

- 北Cumbria的口音源自於盎格魯人，反觀目前通用腔則是薩克森/薩克遜。

by https://www.youtube.com/@storylearning
#用故事學語言 21:12 26/08/2023 #日記 腔調Anglo腔
#各地方言 #Butterlogy #口音 #腔調 #丹麥源頭 #維京人 #北歐字根 #Hyem/home #Bait/food #Bairn/child #Arawak people有如Humming Bird #千里達 #三里達 #Creol克里奧語 #南非開普敦 #雙重否定源自南非荷語 #Smoky Mountains阿帕拉契山脈區蘇格蘭愛爾蘭酌料伊麗莎白時代英文/高階蘇格蘭&英格蘭人 #語言活化石又混合 #汝/thee #新加坡1970s~ #有效率的英文 #新英Can與德文bitte有異曲同工之妙 #菁英階層才講英文直到新加坡獨立後 #Arawak/牙買加 #海盜口音 #愛爾蘭被拐過去 #皮金語Pidgin #Patois #紐芬蘭 #北歐 #巴斯克 #蓋爾 #大混雜 #1949才與加拿大合併 #圭亞那 #混入印度口音 #Creolese #原住民 #Glasgow #Wee man #移民 #高地人 #東歐移民 #義大利人被拐來以為要去美國 #義大利姓氏 #Tangier, USA; Cornwall/Cornish孑遺語言 #祖先的話 #20種以上的語言 #賴比利亞 #賴比瑞亞 #Libyrian settler English #什麼都要加個-o #Suffix #後贅詞 #後綴詞
#日記 ↓↓
※ 編輯: Ctea 時間: 2023-08-17 22:00:59 (台灣) *

https://www.youtube.com/watch?v=vpqjo1ea700
Why Does English Have So Many Accents?

#女王口音 #不含slang #Cut glass accent #BBC 1929才採用RP #U的發音/愛爾蘭 #盎格魯薩克遜語/Old English #維京語 #蘇格蘭 #威爾斯腔不會對一句話中任何自有語氣強調/加重 #亨利八世禁止講母語要求學英語 #工業革命時英格蘭移民進威爾斯 #Penguin/Corgi/Cardigan逆流入英文 #Hiberno English #諾曼入侵者/法文使用者覺得用愛爾蘭文比較有趣 #比愛爾蘭更愛爾蘭 #美國英語的常見腔調 #會模仿各美國腔調的女生 #Hill-billy #Gem of language 語言的寶石 #阿帕拉契 #r sound的消失 #拼音消失 #Noah Webber變更拼音以反英 #新拼音 #新文法 #新文章閱讀 #加拿大腔與美國標準腔類似 #About vs A-boot/A-boat ou在加拿大口音的特色=直接讀 #house/down/around/south #Eh #介於英國與美國腔之間/兩者特色皆有 #美國革命獨立戰爭時，親英派/保皇派/效忠派北移入加拿大 #螢火蟲Fire Fly變成閃電蟲 Lightning Bug #英式拼音 #Howzit #南非腔與澳洲腔 #Videojug #打舌音 (未看完)
#日記 ↓↓
※ 編輯: Ctea 時間: 2023-08-19 03:03:39 (台灣)
※ 編輯: Ctea 時間: 2023-08-19 21:10:19 (台灣)

https://www.google.com/search?q="Ed+...ZAGCA&sclient=gws-wiz-serp
"Ed Sheeran" " Perfect" "your heart is" pronounce - Google Search

https://www.youtube.com/watch?v=kPhpHvnnn0Q

https://ejournal.bsi.ac.id/ejurnal/index.php/wanastra/article/download/8368/4304
Long And Short Vowels Sound In A Song Lyric by Ed Sheeran（cache）

- "Your heart is all I own"聽起來像是"Your heart is ず~ I-own [jon]"

#語言學 #歌詞

※ 編輯: Ctea 時間: 2023-08-21 18:58:18 (台灣)
※ 編輯: Ctea 時間: 2023-08-26 21:13:01 (台灣)
※ 編輯: Ctea 時間: 2023-08-28 17:55:16 (台灣)
via Denise Gui, [04/11/2023 23:57]
https://youtu.be/1jHfY0dDZxA?si=6dJWRbCMFeA8XMqM
Political blooper: MP's Scottish accent baffles British parliamentarian

via https://www.plurk.com/p/p462s7?r=7968255509
#日記 #蘇格蘭腔 #英國國會 #單字 #土耳其
※ 編輯: Ctea 時間: 2023-11-06 14:46:48 (台灣)

https://www.youtube.com/watch?v=dfsjVgujCMY&t=6s
A SCOTSMAN Explains The SCOTTISH Accent(s) to a LONDONER

by LetThemTalkTV https://www.youtube.com/@LetThemTalkTV

- 留言有提到來賓的發音已經比較像是蘇格蘭人在講BBC英文了。

#IRN-BRU #另一個蘇格蘭國家飲料 #僅次於威士忌 #愛丁堡人 #Dornoch #Inverness #高地口音影響 #蘇格蘭乾杯 #方言Dialect的定義/政治性議題
#蘇格蘭文化

* 蘇格蘭有三種語言 #部分蘇格蘭腔調連蘇格蘭人都不一定聽得懂
* #Gaelic #西蘇格蘭
* #Scots #東蘇格蘭尤其東北蘇格蘭 #亞伯丁 #部分蘇格蘭人都不一定聽得懂 #北歐腔 #格拉斯哥也有
* 如Shetland 家裡講Scots出門講蘇格蘭英文（蘇格蘭標準英文）
* Broad day = sunny; dreich [~ Djurich] day = 陰雨
* I [ken] him = 德文kenen (known)

#猜火車 #婚禮穿Celt

* Smashing = Gaelic語"Great" #諧音
* Whiskey, Gaelic "Water of life"之簡稱 #歐語都有類似的 #法文"生命之水"
* Wee
* 1850s以前Shetland還有人講北歐語 #母語
* Footbal = football
* 元音/母音的差異

 * u變成u: put如food pool
 * lot hot [α] thought about [ω]同母音 [ω]
 * cat trap [ae] hat dance [α] 同母音 [ae]
 * [r]的存在

* 文法差異
 * 靜態動詞的助動詞從do變成be ing，如：Are you wanting a cafe = Do you want a cup of coffee
 * How 取代 Why，如：How are you so late  = Why are you so late

https://www.youtube.com/watch?v=dfsjVgujCMY&lc=UgyHtNQbw685wdlc95h4AaABAg
As a Scot, I would say Jack sounds like a Scottish person who has changed his accent to please a BBC audience.

https://www.youtube.com/watch?v=dfsjVgujCMY&lc=UgwPh4tuSTVaVkBf2Pl4AaABAg
Im Swedish and I used to live in Australia. A friend of mine there was born in Scotland and his parents had a strong scottish dialect. So strong that none of his friends in Australia could readlily understand them. But me, not having English as a first language had, to their big surprise, no problems understanding them. To me it sounded like a Swede from the north of sweden speaking with a very strong accent.

https://www.youtube.com/watch?v=dfsjVgujCMY&lc=UgxWKtctUcEfxlrBNy54AaABAg
As a yank married to a brilliant Scotsman from Ayrshire - we married 50 years ago this year. My first 2:years of marriage living in a small village; I was completely lost. My Hubbie had to translate for me constantly. It was hilarious!  It took about 18 months for me to be able to understand the local lingo.   Then we immigrated to America and it took my husband 5 years for everyone here to understand him!!! So I did the translation for him. Haaaaaa.  This was interesting, but agree, a bit posh speaking for me.  Use to the Glasgow dialect.   JulieAnn from California 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

https://www.youtube.com/watch?v=dfsjVgujCMY&lc=UgwiU89JCvljUGygFS94AaABAg
I'm English. In the 1990's, I used to watch a great Scottish sitcom, set in Glasgow, called Rab C Nesbitt. I occasionally watched it with some Australian friends. They always had to have the subtitles on, otherwise they couldn't understand half of it.

https://www.youtube.com/watch?v=dfsjVgujCMY&lc=UgyXD7KmakXNP9hGTxR4AaABAg
In Iraq, as a US contractor,  the Scots were always the toughest English to understand.  If we were out at the smoke pit and it was casual conversation, I'd get about every third word.  Loved being around so many different languages.

https://www.youtube.com/watch?v=dfsjVgujCMY&lc=UgxDriXD55axmKZ4UD94AaABAg
I'm an American,  from Texas. When Jack pronounces the Scottish English, it makes me understand how the Southern accent has been left over from all the Scottish immigrants to the South in the United States. While living for 3 years in Germany and traveling Europe,  I came to realize,  Americans speak American English.
#如何講蘇格蘭腔 #倫敦人 #蘇格蘭歷史 #遺留發音
※ 編輯: Ctea 時間: 2023-11-06 14:46:48, 14:48:59 (台灣) *

https://www.google.com/search?q=scot...p;sourceid=chrome&ie=UTF-8
scots "know" - Google Search

 https://www.quora.com/Do-Scottish-people-still-use-the-word-ken-to-mean-know
 Do Scottish people still use the word 'ken' to mean 'know'?

 https://www.quora.com/Where-does-the-Scottish-word-ken-come-from
 Where does the Scottish word “ken” come from? - Quora

 https://www.quora.com/Why-do-Scottish-people-say-ken
 Why do Scottish people say ken? - Quora

 https://www.quora.com/We-know-Mary-Q...speak-Scots-or-Scottish-Gaelic
 We know Mary, Queen Of Scots spoke fluent French ...

https://www.google.com/search?q=smas...p;sourceid=chrome&ie=UTF-8
smashing great in scots - Google Search

https://www.quora.com/Do-most-UK-Eng...in-which-means-it-is-excellent
Do most UK English speakers know that 'Smashing!' came from the spoken Gaelic expression ['s math sin] which means 'it is excellent'? - Quora

https://en.wiktionary.org/wiki/smash...tive,smashing time at the zoo.
Popular folk etymology connects the term to the broadly homophonous Irish is maith sin or Scottish Gaelic 's math sin ("that is good"), but this has been described as "improbable",^[1] and does not appear in the etymological dictionaries.

^ 2004, T. P. Dolan, A Dictionary of Hiberno-English: The Irish Use of English, page 217
#False cognate
※ 編輯: Ctea 時間: 2023-11-07 10:53:25 (台灣)

https://www.youtube.com/watch?v=8X5zX3yVoiQ
The Scots Language (or Dialect?!)

#語言或是方言 #蘇格蘭歷史

#Northumbria
#Norse北歐人影響 #丹麥

* 行政語言/官方語言法文被取代

  紀錄語言拉丁文被取代 #Norn古北歐語起源

* 中古英文大母音轉移 #蘇格蘭寫字比較自由、趨近於發音 #蘇格蘭ou保留 [u:] mouse音同moose

   https://youtu.be/8X5zX3yVoiQ?t=270

* Alam Ramsay讓Scots在文學上復活
* Robert Burns - vernacular Scots與蘇格蘭英文混寫 （vernacular = 白話/行話）
* Hugh MacDiarmid試圖綜合所有Scots變體做出一個Scots文書體
* 20世紀出現vernacular Scots小說

* Scots是語言還是方言？很難界定，因為今日還有許多人與蘇格蘭英文混著講

   Diglossic situation: 兩種語言切換來切換去還混雜（blend）在一起講

* 有此一比喻：語言是有著陸軍與海軍的方言。

 * Scots一開始沒有陸軍，後來有了，但又沒了。可能以後又有了。

  * 不使用標準英語的狀況下，Scots是很獨特（distinct）的。

* 不同於英語，Scots會配合spoken language來改變拼音。（台羅拼音的概念？）

 * Ayshire作為Scots範本

 https://youtu.be/8X5zX3yVoiQ?t=540 #與加拿大英文相比

 https://youtu.be/8X5zX3yVoiQ?t=554

  brother brither 英文也會隨著腔調而改變母音，只是Scots的拼音會變

  and英文也會省略讀做'n' 但Scots在拼音上直接省略

 https://youtu.be/8X5zX3yVoiQ?t=627 #Glottal stop版[t]

 https://youtu.be/8X5zX3yVoiQ?t=675

* 很多使用者不覺得Scots是語言

 https://youtu.be/8X5zX3yVoiQ?t=930

#低地蘇格蘭語

※ 編輯: Ctea 時間: 2023-11-07 10:54:06, 11:18:43, 11:36:31 (台灣)

https://www.youtube.com/watch?v=9ZV1BOcGiV0
How the Vikings Changed the English Language

#維京人對英文的影響 #古英文 #北歐

※ 編輯: Ctea 時間: 2023-11-07 11:44:21 (台灣)

https://www.telegraph.co.uk/news/2023/12/16/blackburn-bristol-traditional-english-accent/
The two remaining places where people have traditional English accents

Study finds people have stopped using the rhotic R for several hundred years, with it now becoming associated with rural living

傳統英語腔調 口音 打舌R
鄉村生活 鄉下地方

※ 編輯: Ctea 時間: 2023-12-19 13:49:53, 13:52:13 (台灣)

https://www.youtube.com/shorts/X3EI6PEhdlM
台式英文還是最標準的啦😇

- 不是，GFJ就那樣怎麼還有人聽不懂???

#字母發音 #老外在台灣 #外國人在台灣
via Kaede* #日記
※ 編輯: Ctea 時間: 2023-12-26 20:44:28, 21:11:16 (台灣)

https://www.google.com/search?q=Sean...p;sourceid=chrome&ie=UTF-8
Sean Connery retroflex s - Google Search

http://dialectblog.com/2012/05/22/sean-connerys-s/
Sean Connery’s /s/ | Dialect Blog

https://speechmarksblog.wordpress.com/2016/08/11/shaken-not-stirred-spotlight-on-sean-connerys-s/
Shaken, not stirred – a spotlight on Sean Connery’s /s/ – Speech Marks

https://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:196831/FULLTEXT01.pdf
An accent profile of Sir Sean Connery

#卷舌S

https://www.google.com/search?q="Sea...p;sourceid=chrome&ie=UTF-8
"Sean Connery" "retroflex" s - Google Search

> Where does Sean Connery's accent come from?

https://www.quora.com/Is-Sean-Conner...-gather-he-came-from-Edinburgh
Is Sean Connery's accent typical of where he grew up in Scotland (I gather he came from Edinburgh)? - Quora

Sean Connery's accent is quite a unique sound. He was born in Fountainbridge in Edinburgh. His accent is distinct to that Fountainbridge location. Even other people from other parts of Edinburgh sound very different from him.Mar

※ 編輯: Ctea 時間: 2023-12-27 09:21:18, 11:19:38 (台灣)

https://www.youtube.com/shorts/tNnykXeQIek
So-so=馬馬虎虎？🤔

#酷 #英國 #瞧不起美語 #我很好謝謝你呢 #課本式回答
via Kaede* #日記
※ 編輯: Ctea 時間: 2024-01-01 15:42:00 (台灣)

https://www.instagram.com/reel/C1wqM1QtdgI/?igsh=MXJpMDBsaWx5b2ttNg==
Screenshot_2024-01-07_193134 蘇格蘭  
※ 編輯: Ctea 時間: 2024-01-07 19:34:36 (台灣)

> https://www.plurk.com/p/phytb6?r=629655142705526 #日記

https://youtu.be/w9aUZxQxZRY?si=HZt7SWviiaDKGZhO
Phillip Gets John Hannah in Trouble by Revealing His Secret | This Morning

https://youtu.be/Trc2iG6LCfU?si=5bPuKPd4ytrp6Fh7
Robert Carlyle on Scotland Tonight

https://youtu.be/DwYzhVHO-Tc?si=hYyfW6fw9zK0dxFA
Robert Carlyle was not expecting The Full Monty to be a hit – The Graham Norton Show

#Full Monty #Transpotting

※ 編輯: Ctea 時間: 2024-02-04 17:35:36, 21:50:38, 22:24:36 (台灣)

https://www.youtube.com/watch?v=mgryJTxTU8Y
American Shocked by ENGLISH from England, Scotland, Ireland and Wales l Can You Understand?
#詞彙比較 #WC
※ 編輯: Ctea 時間: 2024-03-27 16:46:09 (台灣)
※ 編輯: Ctea 時間: 2024-03-29 02:36:34 (台灣)

https://www.youtube.com/watch?v=LhMvmH_uodE
When Scottish People Speak English.. | 當蘇格蘭人說英文時...我投降了!!
Torres Pit托哥  @torrespit666
※ 編輯: Ctea 時間: 2024-04-06 03:05:27 (台灣)
2019-1-27
https://www.youtube.com/watch?v=UGRcJQ9tMbY
Air Traffic Control
#James McAvoy #蘇格蘭口音 #威爾斯口音 #週六夜現場
※ 編輯: Ctea 時間: 2024-04-06 20:35:43, 20:53:28 (台灣)
※ 編輯: Ctea 時間: 2024-04-07 00:47:40 (台灣)

https://www.instagram.com/reel/C6dwcEPsXM4/?igsh=d3p4aWtpaDBhajhw
Humza Yousaf跟Gerard Butler差不多的Glasgow口音。

via https://www.plurk.com/p/3fqilj2o73?r=630671903573802
#Deep State #陰謀論 Screenshot_2024-05-06_200124 via alancummingreally IG Stories
※ 編輯: Ctea 時間: 2024-05-06 20:04:02 (台灣)
※ 編輯: Ctea 時間: 2024-05-06 22:48:52 (台灣)

--

Ctea: [筆記] 英語詞彙差異與腔調 & 英文文法 #語言學 #蘇格蘭腔 #口音 - CityNight板